1964-06-28 — Page 5

1八十月六年四

商公年三十五國民

本港新貼

寄歐美航空包裹

下月起減低收費

一特靚 署理鯽政司符偉署昨(星期六)日稱: 寄往歐 *洲美洲及若干其他國家之空郵包裹,將由七月一日起满低收 有關寄往此 國家空郵包裹之佔訂鄉愛守問,可向任何宮局索取。 符伇略解絽:郵費之處,乃係由於若干航棧之航空公司低收帶所致

(#)

醫療輔助隊卅名隊員

獲民防長期服務獎章

八特凯心昨八星期五,日鬣報宣佈:療輔助做人风三十名日狹得民防期 ,在獲得獎章之人士中,有醫療輔助聯絡官馮秉芬議員。 [其他獲得獎資者有:黃錦祥、黃柏舘、謝星、藍錦泉、林子麥、姚蔥花、薄 超榮、焚枝、値剑圻、何决、莫薯 、李惠源、與占美、周佛樫、犁國治、朱 元、余英章、陞甘、酸畫生、江白、黃文蒸、梁金玉、陳愛、李旺、宾酒林

漁業工商總會

籌備盛大祝漁民節

七月一日爲第四,將由好長考創團開利、狁育、醫療、毅 漁民節,去聽漁業 演唱古裝袍甲縻史務、建培及 虚大度祝,同時行獲」,八時正舉行大。 成立八週年紀念獅棋會發式及由邵天、 大東

林稱:「全满二十 個漁區漁民,今年將 「整测视此一宮有意 一上週召集安池仔、 油荒地、鋼鍋 沙港、登山、警夾

接治。

[威力]相機分期付款

「愛她」相機突減價 「威力」祖換,首先各行分期付兹和 ,以適應太港一般購機人士·「威力」相 檢爲德國「蔡司」產品格浩堅固,或頭保 「蔡司」李春六十餘年之「天突」可指 ,50MM 淺,代美傲,饉貨-

足。凡欲 利用此辦法機者,請就近向各照相材料

資

Life

痰、桃源、八和會館行一串之貌、 主持硝类典

」相

瑞士名

設備齊全

,享祗世界凡數十年之德國「愛 ,然食伯抑低模售價。據該機代理 助有意購僖此帶者迅涼購置,使得增進 影技術,參養生作,維持繼楮爲世界攝影 王國之榮善。港九各大照

初次登場 一及近某大商行 到一小批土RE |到貨有限

佐敦大厦業主

店酒集雲

號三道院掛龍光

|幽靜舒適

餐 名厨主理

正宗西菜

氣氛高尙

、荃灣、赤柱、溏

理想住宅

· 成立聯誼會開始辦公

【情調獨特

、西貫、大繪、沙 角、吉澳、元朗、 門、瓷琤山、南丫锌..

振邦建築公司

̇司,在九鈥州街

二十個煮阿漁民會員 康院斜對面。獄裡定名爲「纏死大吼,勃,在葉大溪居民对 代表,猎行「祝第祹十三后,共六十七個單位,面向東南,風千計,人口密度, 四川漁民節變爛會訝,房房有緣,一区三屏,四二萬餘元,第一如一大村落,以是 」,出席代表嫻百餘「位太萬餘元。計新穎,間格最好,優裕二 每一大厦內來往孔道 一名。即席慕海大會職內,對樓鋼密,免費按裝。其上住宅之流動,衛生清潔之 CF激襟一事長 農經費夾萬學校課題。現已建至四奧·德殿全,水源甩流之供 葱-以及一切公共事 吳林衛以一百七十六寶磴體有慕公司地址:

物之處理,至盒一般 棠(全票)膺選大會 九龍旺角恒生銀行 主席,主席團亭錫大夏七〇二氫,

所 群、桀應生、何睦年 2〇九101 地盤 、何稹弱、美洛交、電話八六八二三。 黃錦芬、黃恩及、陳敬迎質。湖爲 張氏詞聶,郎畫政府發缐(本年發行肚、陳榮客、李希克大旺。

·做成。會後新任理事 三期此爲第二期)之、周根、羅樹根、冰

风防長期服務獎章,保在去年由女皇批准設立,以便頒發與曾在棣助醫療險 後龍消防齡,及民安像有優良服務在一十五年以上之人士满。

· C#)

油蔴地街坊會

新舊任交接

(K)

張大 接任程車長 輝無錄會助之類望。」 突破卅萬大 央行第九居及册有油櫞地街坊會新裨任交接典禮,右起 |限公司第一新鍪任) 馮日初、張大榮、理事長醌

安以待各部門主任。高。正猫萬字為三段,大會無優戲 即買卽任 ·拾鸯號:

食:三千張,包括今、蕭榮總、鍾振光、

政府獎券. 六星期六)及售出之實如山、杜志强、郭,外型壯觀,戶戶單泾,房房有密。柯高 1萬八千張在內。汝露、曹中德、王盘六聲,三伙兩梯,並做可斷,含築材料上 關

後像位在兩元,出、黄棠、萊德鐘、乘,已館有入伙紙,包健即住,九折優待 可於七月十七日前向芬、蔡金妹、女友"洽網處(一)朗天菜事務所:九汛梭椏 英皇御准香港粪馬會、臺、兒、林紀道四號,電話八二六五九四。(二)超身 各辦事處購質,及於、張六財、轟照、張志築公司,九龍自由道一號B地下,世話 七月十五日前向香湾佛、窴雅甜、李池、四凤七六六八三)本洋機辦事處,九 上海嘉簒銀行各分行 乘興全等,聯同角度知沙利道十一號,冠AMINOL 类絏定於七月十

美領舘申請

馮日初、黄湛、江

七月一日

加拿大國慶

「窗下分將「安乏」號代作假扣押,乃由 於債務問題,至於梁上人員,將分别“网

明領導下,會務必 「東加議勃」。

公祭西灣陣亡將士

下令假扣押

<新肚 美國貨幣「安芝」號,8 鳳七千二百三順,前日由西式開鹭本港 扣押,停泊於大嶼山盤面,

用用

伯

(特纸)近年港佐敦太病

九储佐敦大

八四业私家車司榭一名:低有效

奧者請於七月三日前雪雅照

E

急聘下列司機

司公限有圖

【入伙

交团体,由新任風及日,在君批除了加拿大僑民,及底险阻, 長張大榮接受。結出事,如商務專員機構棄行各壐座就外, 財務主任呂溪櫃,节镪有一項發肅之儀式,就是在西糖加拿大 財務淸册 新主任二次大戰事亡將士公莱所染行的紀念熵式 挪賢。各部門相璐邪。甚項儀式,是紀念第二次世界大保 香港陣亡之加拿大落將士,及在集中燻 國身殉之加薪人士。

本年七月一日,泡項族式照常舉行, 分由基督及天主兩會發出主持,居時本港

會選完成襃學校 加拿大庇沸高級商務耳曼湯深,將代 工作具常艱巨,龙加拿大政府主持过項碗式。八)

洋服商會定期遊河

籌備聯祝軒轅寳誕

(特)浩九萍般商蹄會,定於七月四日(星期六)要辦本 年度第一次遊河海分會,帶與否溝油层地小輪船有限公司商定, 【屈時租賈大型渦海論染乙椴,於是日下午二時半,在中發 棗集合證鰉,三降正航,駛赴本带假岸游泳膦地—滴水蹲, 泊作海浴。常染開行往返際間內,均有抽獎及遊戲以資助奥

松照顧,以策安全。凡稱該會會段,均得菇養添加。自該會將乖 洲消其通告各會員商號竾,會員及氣有工友參加教爲擁,可 人數有限, 號河大有供不應求之感。

囍

次男 燁輝

次女 天汝 老

各親友

結婚啓事

經於一九六四年六月二十

七日在美國賓質維利亞州費城 ROXBOROUGH 浸信會舉行結婚

典禮謹此敬告 勤生同啓

張子良

結婚啓事

次女淑與高强光君經於一九 六四年六月廿七日在美國三藩 市 ST. JAMES 天主堂結婚謹此

敬告

合理監淇时常合颇决,於本年业曆六月十八日,無辦

親友

今年由伙案商會發起技大合疑祝之 翁務戰歇地點、大會秩序及號碼節目等,倘在

楊陳佩華 啓

九龍福全街20-30晚

街江浙道湾瓜土

厦大豐

先付萬元 入伙後分

有入伙紙,即買即

79 年期,二萬餘元

福興大

TAT

大風牌吊扇之

使其強壯!保其健棅1

HIPTIMCO MARINE

全脂奶粉

出售按址接洽

[COWLAC

FULL CREAM

威靈頓街 75 77

元三

用航行優良 象出品行銷世界各

現貨新船

風帆海拔:(被玻搬料

2,8701

8,430)

18

活動應位糖40碗外機

$10,000

毎月5A75匹外摄 20呎 家用出海遊艇(玻璃藏推

17:199

第20页

起元千五百七再計月起咒开百天益租房

世界各地採用

鮮茶

門各電器行均有代售

百樂大厦

弥敬道三二二號圣罗兰

869424

住中偉邊

即適宏單

買點藥面

即地建三 大公 舞娘

英科院左鄰

一波酒樓對面

尚有七十餘年期

燠價午運弥敦道

永華企業有限公司

香港永保街四千七

昌興業有限公司。

中環古苑大厦十三

Page 5Page 6

其二張旦第

日九十月五年臣甲廢置

WAH KIU YAT PO