1964-06-15 — Page 6

马五十月六年四六九一颗公年三十五國良難中

港新聞

長沙灣道普恩製衣廠

昨晨發生大火

損失逾百萬元

峯院業士宿舍內 元:C艺》三月十 一五日,在同上地點 | 十元;丙)三月十五日,在橋上地

·點,窃馮安城現十元。 案由西匹偵探部帮糠李俊入主控 ,被告由李賓士車師代表辯護。

[蛋案程序

七月六日登判。 被告何福興。

, 住淸區

次日 被楼装思

竊行次三控被

點‡ 興福何傭女院養療

判宣

日

六月七

全年四月九日,在

|頹爽樂標會後

深夜携款返家

途遇三匪截劫

胡椒粉傷眼失二千餘元

【特訊)距是一時許、九茲城西斯村生彌途殿劫案,三悍匪向洋服 胡椒粉後,蝴去身上瑰欸二千三百元,师手逃去,失主不但捐失金銰i兩眼亦受 : 梁发張導-扶料報警,由乾方送院治憲,並下令追折封性開案。」 筆者名棠、五十五歲、輯十大女兒同住西村竹员街五號二楼尾,

香港政府公佈

敬啟者本公司

香港 政 府公告 爲聘請公務員事。

三時在皇后大道中 股東年會省梵一空 育臨指示一切嫣荷 本公司股棄轉名由一

美工程外區名(工務 (1)KESTEŁOCKE) IN(RKEN). 有關上述缺龈供情,請查阅本日英文報紙,此告 處佈告

一千九百六十四年六月十

爲證置專供舉報三合會活動之信箱事

許,九元洲街四

製造乳罩工場,體

昨晚亦告火警

焚燒達四小時始完全撲滅

八神析 水埗長沙歡強七八六號及七八八號七楼甍恩公司次,昨大 時許,發生大火,讓個出佈,火光熊熊,街坊眙狀,急-尅報警,十多媒消防車 萏塲,開喉救,一般滅火輪拍長沙灣滿傍命,焚燒遠四句餘隆:火美 民娀,按果該數付之一炬下損失不菲。一消防产在救火中被灼傷,幸傷勢下, 火警民爲七借高家偷兄弟般廠工东大则,除該戲造選佔用老于地方外, 其餘身剛分租與其他工廠。該工廠大股佔地並廣,分為前後座,大賽之張恩 銘公司熱衣廠,設在七樓前後座,東主爲外籍人,僅有員工四五百人工作,主要 出品為內衣,規模類大,依日下班後,中無人留,由大发私人照料。 前晚該廠收工後,工友全體難成,有灣人將檢門上鎖後離去。昨長六時四十 五分左右有人發覺出烟,具有燒焦物品味-知爲火-即撥電話殺 2 消防局開奶,張被火北十餘難到塔,由一巨泵水車在長沙蹲诲房,汲取 出水需救,滅火輪則協助水。 時,該隊已讓個密佈,烈冲天,已不可收拾,消防員酸起防毒 南以及無類簡,架起談梯,用斧將該區內及破毀,注水入染救,但火辣 迅速在延,奈威已成火海,消防免在梯上居高臨下,水開火注射,另一 杯消防合則由地下引喉往正門入全準。

由於現場在大選布匹及製成品,生於易燃物品,火勢越热越盛,灌救工作 糧食,火縱磋薇的四口喷出,情況嚴重,幸十多悌滅火喉,分由四方, 八面佈巾注射,至八時小分,火勢已被控制,再來內仍佔潑潑,直至十時卅九 分火至被医滅,火媽內水近南呎,仿如國。

被焚毀之背感實公司製廠,爲英籍商人背望所經營,許氏月舘離港,赴 日本視祭葉材,由太太在港管理廠務。此次火災,被焚之武僧及製成品、原料 以上,案已購有紙類保險。昨費總太太自睹工疪化爲序有, 起火原因,爲试火,及紙張,致引起大,有開方面正作進一

元洲街四〇一號四樓

不料發生火种,當時噩 中空無人在,鄰居發覺 報警,消防員到, 鬥入內施救,聽分後 *將火挑波,起火原因,傳因前超过引起,幷情由發方案中。 靚火之姓先單工垢,在元街四一號四,昨晚九時許,鄰居見該讓有導 出了中無應解,乃世警署報告,警方開,轉知消防局派號火車點無到塔 施救,但不得其門而入,結果被門施啟,能將火摈。

觸電墮海

男女小童

死於非命

貿公司收市時,什工何志棠八十三卷)

關開,一號校及設,間接觸 啦,被流至全身疼想,倒在地上,工 友睹狀,急將電製關閉,並撥報警,卡 坐車到場時,何已氣絕斃命,盤轉安險 [房

八特訊 昨黃十一時,梁水埗長沙灘 警察宿舍對開海面,一艘家艇上,女童 火足環海,被發覺起時,已肤態 ,家人報警,召十字軍医院急救,途中不 消斃命,硭待轉焢殮房。死者名郭康痒、 八八)

中巴售票員黃文景被控

(一)四月廿二日在九族地区,堪

·七二九二砂藝資侬濱身, 客 時同人警抗拒食

不能確保乘客安全

違犯道路交通則例

剪 做一份克,前晚收到女钬,連同 深夜拆媒家中,不料將抵家門時,被三雅攔截击路 人將菡巠際發提“一人以胡椒粉们耐珙部,痛楚富 不能張目,仍會傷掙扎,但以案不敵安中二千元被封 條發徒,警方初步調查,與三体上可頏熟夠了生,苻事主收會累時,即下手 行式,普力正加棄程中。六)

案外,特

大道西住戸舉家外出

毆明

被 掩入行竊

八特萨 昨日星期例假,大 虫西四二五號P座十樓住戶,米

·家外出作郊遊,寫匯沖虛人 糕去琰撖官飭共值三千餘元,失

永件包括: 三合會向失,

書冊告一九六三年

十五日)假期三

现起至六月廿四號道停止萬換此佈

中華娛 ·業有限公司司理孫潤

香港淘化大同有限公司股東常年會,

聘請泥水工頭

承董事局命秘書民繼山的古

上就倩。三分會調查對所,可消点,均转守

不,方移投生多九年更

案疑槍奪警毆

審提續繼日明

道利多加城龍九

務

處佈

損失三千餘元 星堤上屬人、牛

如果閣下宏汽車牌照將在月底期滿,將性 至月底給行那班,因旽界翮室可能極爲

水工頭了名能指 合意者卽來函詳列

陳事家外出,昨日岁占處,發魘街門無法開啟,心知有區,乃將後門市開入學 ,其造內各物說家,細狴下,發現失去了一千一百元,首飾織內一 染战一個《体七百元,五一區水第一一四十元),鹅火共三千餘元。到

弟壹壹三四號。 某置業公

有經驗者承經

官地拍賣

有興趣者請詳具管理及收取些

千宗私訴告系,送 中央裁判出牌

三三〇四號

銅灣裁判署第三庭 繼-

九龍地院分庭 山毘納第法庭續未完案件 折)鴐 地院分暫定国法官铡任占嫌棄

一九六四年六月廿二日下午二時半, 政府大會堂九禧消费室

林麗荷服毒 入院洗胃

(一)觀塘內地段第三九八號

遺失啓事

一時許,一媒人與人 發生口角,一時教資

面積約計二萬三千四百平方尺 限作私家住宅用途, 底價百萬產正,

売九正常狀

攬勿拍賣行拍賣

五日 地方法院分循,以年 |在九紅米銘橫區出 之案件。

(二)九龍內地段第九一七四號 座落九龍土瓜灣填海區

面積約計萬二千六百五十平方尺

限作工業或代金用途。

底價,百二十六萬五千元正,

拍賣

被告不認罪還押七月廿二日提審

本港新聞

(進號)巴士售票員,被警察通部騃控不残兵客安全,在鋼鋸畨裁利 -揭案。被告不菲,定七月廿二日下午由第三庭審訊。

澳門四艘龍舟競賽

今日刊登 合共六版

(三)九龍內地段第九一七五號 座落九龍土瓜灣填海區)、

面積、計一萬二千一百四十平方尺

失火現場,體部筋工場,後來爲住宅。工班佔面积百方呎,內有次單十四 部,傍女工十餘人工作,昨日爲鸡牛角,故工人及主均外出。

島本府新開成华晚九時四十五分發出很息稱:十四日下午七時四十五分,深水 填元州街三九九缽季四〇一號四樓前座發生火警,該處爲一家店式撒造工廠,佔 地約三百方呎,無傷人(江)

A座。被控本年四 月四日下午十一時 三十五分,在大道

·西近屈地街,身

·第四一四七號公共 巴士上激真,不 作合理戒值,以 : 保一秉害之安全, 犯道路交通(

羅梁蟬聯冠軍

亞軍利廬季軍崇肇殿軍路環 葡靑臨時退出海角中途沉沒

(特)昨午五時十五分,北角英衰道三四人號三樓翦導,發生火疑,無 當緊据及數禸一批,幸及早發魘,滅火車到以前,火已救熄。

火之三樓,乃將下客對望房腙物金及住宅,昨午骑樓突然濃烟密佈,火光 龍形,坐中人立刻報警,并用水稔數,施將火筷滅,拱尖不形。《江

澳门龍舟競賽:(上)新口岸海面龍舟競渡(下)灣基拼滿肴熱議觀衆 端午節,讓鬥龍舟熱的主席何欲来等致阿,近返香港去。

共巴士及公共車棚

(澳門) 頒獎後,分由大會一,乃不能生效,系培郭 賽,在烏優前海邊,此大觀舟比賽,在當押 小 燕司令台,由西灣道|熱術中結束。 三點請求·父子修屋 新口岸沿海岸逛, 港客赴澳 滿傑 五、六萬人, 六千餘人 ∑特 典當司法婺察處周

跌下受傷 [盛况空前

(直押物來源起見,時 原定六艘船办登 週日婆竭于排,由酒含金池大小當醋,押 加比賽,但荷對臨時区澳旅客特多,昨於物者必須出義身份證晶速甩七財擋,昨午 退出,只得五殺出賽,德星及佛山兩檢,加以把錄,並不准

澳督夫人主持頒獎禮

EAT

之後,深水埗石鸡尾

「海角」在第一圈已做到1千人,由安屆十八機男女押物, [兩父子码上眾疽 時,在長命楯沉沒, 熄未治昨日止,來客 以杜絕賊贓。此一規 南果,只有四變質至傣鸛違六千餘人,澳定,對當舖營業,雄 終塲,冠軍爲色之門今年恢復扒熱舟,在影响,然行咄色進 受傷! 「來」;嶷使端午節平添一番然行向法选 求放肾 屈冠軍。正軍爲「利

0

·昨晚, 客穀粉」 當担行前夕開會 季軍爲「崇敬」;戲 飾,客與多骨祜摺,决定今八十五)日 軍爲「路瑱驗」。各,今日上下午附港喀·惟代表癆景交晉 龍舟到遠終驗時,由論,亦告酒啊,水溪西路處長,据三點路大 津裔夫人巯荚an,船搭客亦饼,傅來[求如下

·昨狁强勁西南柯蔡之旅客·胶 風,海面風浪賴大,爲困難。

餘國,

遷移通知

做事務所於一九六四年六月一日遷往香港 德輔道中二五九號 嘉華銀行大厦七樓 六C二堂 电话琥欺四三三二 陸大森會計師事務所啟 港九機器十三科聯合總商會, 本會於本(六)月北六日八月期五)下午三時在安街四中

香港房屋協會

隆作工業或貨商用途

底價百二十一萬四千元正

(四)九龍內地段第九一七六號

座落九龍土瓜灣填海區

計五千五百三十九平方尺

限作工業或佔全用途 ,在債四十五萬元正

(五)九龍內地段第九一七七號 (座落九龍土瓜海域海區) 面積約計五千七百四十二平方尺 限作工業或貨會用途海

底價四十六萬元正

(六)新九龍內地段第四七四八號

座落九莊龍湖道附近

面積約計二萬三千一百六十平方尺

限作私家住宅用途

底價八十一萬元正

家の主

壽格獨和科院享年四十一歲

朱宅家八稟報

先夫何海泰先生於主曆一九六

醫院

年六月十四日上午六時上

主寵召享年三

殯儀舘治。

午一時十分大

江報警召車邊院

本會經已收到 超過三萬五千份 申請馬頭涌 17申請書,該批申請書需要經過抽家,中 收到本會發出之申 表格

國遭政府合署四其官商管磴及翻合辦,

七月区の未根到中和華人置業有限公司通告

卽作爲落選雄 。

日起至六月十五日止背板設 中局命司理莫慶龇謝啟

通告

【銅總灣西行巴士改道

道基督敎墳場

甲第八號

由一九六四年六月十五日上午十 西

教會英

[↑难放寬

文書院

一在第一時,原由「 利隆」般光,但第1

被打回頭

門特

僅對之金飾

器

,. 可向抑各类妇身份 掰時:「熱」急起 針紕過期诫磔悴射防 姝及抄錄。 直追,卒越過「和葯苗而未足六日

文霤 誠聘敎席

(一)F_5.會考班各科專任或兼任教席(上午或 下午)

資格:必須具敎授F.5香考班三年或以上經驗

口前,引起不少樂證期限者,由香港來遠以下之物品,求指南) (二)F.4-P.1 各科惠任绣席(卜午或下午)

,某一類梁」先抵,卻不能上岸,底感度,請通

終點,共賽三個國,這返香港,去調末,須持身份證。

「三、四「崇敬 有六名香港客摇

」與「路錢」發手辦 因針無有問題,不能如宋物取得 沙,「路」原已過上岸。此六名害中證,物主照原徹僳 「崇榮」頭甚遠i結」,其一所持針無注射 欸向陰储取液,召拘 景区爲「崇華」超過已五天,尚欠幾小時得脫,無法

資格:大學畢業、師範學業或大學預科生

具詳歷(附通訊電話碼 )函香港郵箱九一 四六號

道行!

[九六四年六月十二日

舉行安息禮拜隨卽

“黑格芦 未亡人何李婉儀,应告

一般泰普器 治安處香港殯儀舘

聞