1964-06-15 — Page 10

新界版

閙熱渡競舟龍 新

發齊槳萬仔洲元埔大

標錦獲榮隊利四鷹飛鷗海安蘇

節佳民漁是渡競讚並獎頒督港

大埔、長洲、西食及大澳,均有龍舟競渡 平行,到處一片熱爾,尤以大埔元洲仔港

·花九市镞新界各館之參餓居民,數五 第一帶沿岸,到邁入潮,盛况空前。 今年參加大埔區舟樂之飯,共 有二十一後之多,機會將之分組來行初 ,上伍及水上(民)各兩組,組 預告著次飛,均由大繪畫等台術對開, 湖面爲起點,至元洲仔新界民人口前 海面爲終點,全程約九百碼。... 第一漪於十時二十分舉行(水上. 際,計爾門萬民潑、蘇安、 全利娘,石櫓裝,小釣漁民聯、飛鷹 共六除了獲得火容樫者爲,飛降融及系发

·致,時間爲四分正 一 二紅彩於十時四十分舉行( 陸上像伍)偽“大埔七區體育協進會 大埔源民府融、寨版及太平地毡版歌, - 獲得决突祖之射险大埔七區協會 緣,及大埔斑魚府後,時間為:四分二子

大澳長洲競渡

觀衆擠擁熱鬧

民,第三組發我於十一時正周水上跌伍, 汁,徐正好险、徐四利除、海跟嗽、大埔 拖船漁民险 沙角小釣漁民麼、沙頭 新界 離島多有,更有乘 角 鹹花漁民難,雖得决粪陔爲:海及檢

往,其中以 舉行觀光競课,天公 四利像,時間爲四分筆三秒做美,天陰而不雨,然而 第四組預賽,原訂於十一時二十分,使觀估計冊者,不歎水者 現行,会加隊依据上伍,計爲:東莞受日晒雨淋之苦,因 對迷處林務員 英軍四十八中隊及第四炮兵團,此觀眾比往年更見然 南約理民府官費

者爲:京號同鄉會及四炮兵爾,時間四分军七秒。

獲得快戳之兩融共八際競逐,於十二時舉行,經過袖簽畫配 號瑲响,倶齊飛,水花飛濺,由外籍人士參加,首次士牌,聯絡官盧志忠 第四野戰炮兵團除,於安不號百補後,火告翻沉,變成沉

|及助理 他爭逐,麗逐結果,前四名均爲水上(漁民撈得,計冠軍蘇安,

參加京

第四野戰兵團。

舟競賽,得各界人士轻力捐助獎品,裂感 榮幸,而使受會

兩處均有三艘龍舟參加競賽 理民府費士陶親往頒贈錦旗,

作漁民姊就有、群

北五分,教我港督藏的跳爵士持。首由大會主

戴同時稱許大埔區人士出线出力使牌舟競後成爲本港坐縦的,面大小艇述集,居民之漁民 任使推进城濮成功的人士時請,乾爲漁民節

十八日開會 RE

新界鄉議局

,感氅十分快,这使我們世起年, 大地來和各位一鈷,使我十分感激

的機會向各位會經花了許多時饼和金倞到逛大

『在踏上的人們,不將就做菇,

八特凱新界鄉局第十六篇帶天就开心 八月二十六日,假在大埔城金都對蘋果 ,並經推徒由正副主席,機務組正則主任 |及各組主任爲雏術就識小組委員,小組

谈的各际健兒,氣力-

沛,按辞暢旺,使觀衆阮感興奮,復永留紀划,活凡定於十八日下午一時,假在大豆高 各

棗之官總對有:新界民政居長掌理、合作事黑及桑林源供 主席張火林、郑学院,助理業務成長樂夫、與松性 陳友才、中沓成、彭富、吳池,馬世安、陳錦榮、民 帳官正、李作新、張杰霖、石區通、郭、黃昭雄、吳体证、何洪

計有银行大埔分行銀度一面,選芃悺商與鎮行大埔分行大銀杯 鄉飯局大杯一座 錦廣面金鑽一只,背心廿七件、吃酒一箱、米酒一打 、煉奶、餅乾等。正財務酇際局頜脾、背心ㄝ七件、水奶九十大推、金豬一系 啤酒一福、米酒一打及館向,饼乾、发烟等。芈萬獎:大屌張周一面,背心十七 伴 一只,减得一顆,小煤玛二〇、米酒一打、及鉻、餅乾、香烟等。其 凡參加像伍均作用ㄠ舞一只、米酒、及由大會、台俄局急出之炮灰东面,以留祀念

離島居民希望

安裝無綫電話

在央夫時終亦樊成「群」,「爲决

嘉及無業漢良營

勝負,亦在 間,當比賽時 竹喧天,健兒等力 上游,正是「幾時

余元資 黃超

级坐底极

俾緊急事聯絡

出改選委員會,

容納居民苦之一這句,蓋卅車往返

在會

往往造成小所召開全體會員大會 八症,或因時間討論有開會務推猥

- 有通訊 配話之要,在目前之阻延,而致接性性工作,同時當案公開

選第二十屆常監委

外間有電話聯絡之離

做急不容緩之举,

·居民深海當局網 日

滿

肝越映越

在旁

· 舟收牌,行「

戰預定下午一時

农的漁民只

则合回十三·串客來客香澳大

記龍賽民漁灣荃

賽友老變班弟兄·龍中亦龍老年廿

郊遊新界人士 昨日空前擠擁 酒家的士莫不利市三倍

維杏大咬行

一大元之巨

任劍輝

吳君麗

大埔萬頭攢動

爭看龍舟競渡

番鬼佬兩隊 加服裝最新奇, 獲決賽權變潛艇隊

改角包括有:中美街及巴共

沙田海秘出+

大埔道車水馬龍之盛 督憲座駕車亦受阻延

明星

佈景觀

電話

破壞失靈

缺上期下院九國金

Page 10Page 11

「他 壳魚九元六,細條六

雄吹米南渡,節智

家庭顧問先生

破考,現有數問題

欲望先生儒我解答

*

工作,但因前年患了肺病,現經醫賂,如 Q加政府部門工作,有私家醫生證明,

可否停下攻錐,參加各大銀行機鹊又如何

出國時,有醫生證明

,因急切我筇工作,體早日解答爲

Y KK,君

如參加政府部門工作

家醫生證明來,仍須接受政府