1964-06-05 — Page 33

五期日五月六年四六九一

WAH KIU YAT PO

第九卅報日僑華

馬來西亞的組織及其影响

菲印友對的原因

佘陽

印尼基地桑徒,給就黑夜和大甲,進衰砂, 踏越第一名特林古地區的烏來西正警察阿. 站,唐兩名警察,另六名雙送。

凸

新中央政府陣容。

馬來西那的男組,在】九六一年五月 問器烏來亘線頊拉曼和新加坡楼視李光 在隔離斗郗丁尼葛燈塔約1鼐平處,向↑ 的一挥舞商季以及拉受與英國當局的谈鸭 任敎育部長

*出任 許多的母棄品要運到新加坡加工和剪口, 艘船開火,有些子弹中馬來西亞水警

施州州 一九六三年九月十六日,馬來西亞正

·馬來西亞聯邦的祖建計劃,終於過於初 菲律賓處境尷尬

步計劃。 式宣佈成立,這個新國家,包括下列十四

亦有許多進口貨物是要經過新加坡轉盡的 小艇9

獨大臣蘇來亞布倫,出任性理发合作社 個州市;郭甓來馬來亞椰合邦的柔佛州 昨律賓因爲欲爭有北婆,沙巴),毌濟貿易斷絕後,印尼的高產輸出及進

馬來再與新加坡兩地,由於地與 八十二)3月廿五日,印花人自媒轵

不可分的關

三個新的 文化 吉打州、吉連丹州,周六甲州、森璐裔州致與馬來西重可把邦交,另一方面則與印口都大失常帳,商梁和工人因此重影响而千岛六印尼部),以小冷器及白她,朝向:澄上與及居民生活上 年 彭亨州 核擒興州·亞州、丁加說州·尼聯合。菲律瓦本來部美,而印尼則有朝‘尖限及被飛的,雳數至娠。在新加坡方面 北方在馬來西亞領海內的一趟馬來西亞莎 第,兩地組織馬來西距,凡說是基於「哦,青年及體育部。由拉曼僚任部長。地方政

·雪蘭莪州雅士利十一個黑龍,與及新 共槛向。太身反共而欲英反共的馬來西亞,受相同的影响亦當在不輕,目前依新 遠綎射。

的颐望,而在一耳器瑚會附之後,北门 府及總部長,由前不管部技能啓讓担 的兩個定要單。及土地及烤務部由管樹敦那昔兼任。 (十三)1月十六日在砂際起第一省,州區砂越亦成鸪 加皮、砂腩越、和沙巴(原幕北婆副州》爲敵,她與锵典的印尼塔发,媒体加坡政府技醬的人,大約有六千餘人。

乃本公 跟就經濟和貿易一番來說+印馬的安 蘭地區,一保安部隊巡銀齡碰上一位。在較早的難組計劃中

莖部門中,體內部安全部及內政部 。 個新國家的首都,仍定於古族城,其之尷尬,實可鷿斯得到。最近距律賓已在

尼

合併爲一個部門,爲內政部,仍由拿督 基地熱徒,後者開火射器,在駁火中,《加,但在去年七月初,婆羅乃流時决定求出 中央政府首腦(陸),爲東姑阿都拉 力行改其驚尬地位,一方面與陽來西亞 ㄢ,雙方神受到不蔑的損失1 恢復邦交,另一方面則掛中調体鳥、印閒 馬、印兩國關係惡化交養,所發生的 一系徒受傷。

北婆羅洲在舆來西亚成立後,决定,伊斯洛揖多該部 如失,後一努力籬未見厭事成就,可長, 突及衒事件,還有下列各郤素

(十四)1月廿八日,砂辯越第一省 名爲沙巴。 馬·印·三酸酯烩複排之關係已轉單·

。前勞工及社會福利部 甲、在沙巴及砂说越地方,印尼派出 隱 株地區,一保安部隊巡彩&濶上一除印 今年四月底,馬來亞塔行獨立後首次

沙甘出任 馬來西匝成立後,由於菲律賓與印度,純,祂有段、印兩國間的間母才是麻煩的 游察像發長過境,沙巴的斗姆和砂島鎊的 尼 基地暴徒,後者火,巡遊還擊,

個部,一稱勞工部,由馬尼 大國,拉曼所領導的溯巫聯盟再度接决定 尼西亚的不予承認。次日,去年九月十七二丁

古晉等地,曾發生。大門,馬來西 果一名暴徒擊 5

性勝利,馬來西亞中央欧府新內於五 最近,菲律賓總統禺卡柏加前往柬埔. 外交部最近公佈,自今年一月以來,印店 拉亞卽宣佈與非、印兩國斷出外交

“在此次政府申,受佩的 (十五)二月廿八日,砂撈越第一省·月二日宣告改組成立,新內閣陣容煜“ 丸第“不久,馬來西亞與印

東姑阿都拉曼·前南生部長阿都拉曼立彼回到前 張張化加 寨首都金邊與拉要會談,又往耶加達與·武漩份子使犯再來西已知的哥計有如下 特林古地區,一警察巡通路接藏十名武:那 馬、印弳及貿易關係亦告數點,甚 議會談,其後與蘇加諾發表盼合公報,各項

裝的印尼基地暴徒,雙方均無傷亡。

東姑阿都拉兼(袋)担任的發育部發襞位。 外交部長 屈馬,印邊境會不時發生槍戰不 事件表示力謀恢復三國首腦會,以解決有關 [])正月廿五日,一身綠色調 〔十六〕一月廿八日,一印尼西地,文化實年及位育部長東姑阿都拉曼(兼) 铈技巴唔聲,即 ,馬來西亞逍徧室佈全國

,評論。事後瑪卡梢加雖仍然堅投非律賓對般印尼人,涉入砂務总部四省位於瀀界內 徒在沙巴斗湖住宅拒捕,被保安部隊巡 梅 咸媯典颏向防部長.教那

原任的带 「兵練戰,以應付可能來自印 攻擎婆染渊(沙巴)有宗主,但知聲稱地·四英里的巴邪加,把房屋完全掉然後又 濉像塔裝。 菲律愛無印尼西死的反對馬來西瓿 的去向,由當地民意决定。

越過藝界假 •

(十七ÿ11月廿八日,一微的化名印,國家及鄉村發民部長敦·那·管套,為正部長外,燦哈 救那录,雅沙里則由村發 ㄨ正月廿七日,另一隊大本營花 尼基地熱徒,在馬來西亞屬史巴狄岛对部,土地及辅務部長 成立,在菲律賓方備所持的理由是韶爲北律賓出處身於三國研紛的漩渦之中 婆羅洲(沙巴)與菲律箋有宗主粱關係,謎,,退而成爲制中调停,這應熱鼎此一事,印尼的五花,在沙巴斗湖住宅區向伊班族 劫掠一村莊。

本会伊斯酒登生。 一爲其他接近菲律賓,於接近馬來干蒍·件中的一個好現象

幸在伊斯邁生(4) 正月十日,在上述住宅區內, 【爲如將北婆羅洲菲律賓所有,至少是甜南越的基證,並非自馬來西

阿都拉扉容 不豳由馬來亞將之「合併」,而是應成立後才開始,在拉免與类幣及新加膦 一保安部舊雜陳,被印尼滿地的暴徒開 鱵北婆自决

: 每夜光會談決定合租馬來西亞之後,郎 伏,一軍官被傷。 〔四)正月卅日在妙缵越第四省,約 ,無在印尼方面期認爲北婆羅洲、尼棰力加以反對,因此竄向於去年八月卅 [州—北婆湯(沙巴)砂朥越與及婆日成立的馬來西亞,追得要繞待聯合國 背名印尼基地的垂徒,射聚保安部巡 -劉乃【汶萊】在地理環境上馊興印尼屬的鍋在北邁及砂直越的民意後,將成立的日 跺!是突行坳顯微三小時中,徒使用日 南婆置洲、加里曼丹分不開,若三邦段期延至九月十六日。

均和自武器: 「離英,除非是自忠,否則,是梅馥郁 聯合的由於印尼的提出,决定派調查

神,我們到了

八十八)二月十九日,一馬來西亞豬 內政部長. 察巡張牌,在砂雄越第一省與一印花遁·司法部 地徒發火,結果四名徒被寳宿:術名

財發那

(十九)11月廿九日,一保安部 工程及邱世部,本會較傷了 逍砂甾越第一省遭遇一小部印尼基 · 交通洛長

選書(上賈) 榮,後者開火射擊,在駁火中兩系徒喪生 不管離長, (二十)3月廿九日,四輛於訊號 [蕤美大仲主给合國首席代表 的吉,正在砂胞越第一省,印古東及合作社部長 * 成邦江路行駛,话續射擊。

阿都拉亞義立 林瑞安隆生

·船哈之卡立 許啟幕

·本大猛公朱加 曼 黑尼加来

乙,在新加坡市,發生鍋不少我詐,谢生都長 教育技 :案件3新加坡當局亦夠捕過十政名康 尼份子,寳部結果,多共評保為印尼成语一 派前往進行破壞者。

前不嚤部兵,超駐聯合國首席代表 供任爲上风 并出任新閣不停部長。翁民仍將出任駐英

·大使動聯合發首啥代表職。

拉曼鹕現形容地力政府及毒食鸛 假非常竄要部門,在未來的數年中,該部 對於本田的發展,將養担一個極東要的 部份。拉曼艾語:當找到適當人選時,將 委任一名翻砂朥越事務部長,他也透露, 目前他瘲任文化青年及飽背部,是因爲

· 內閣中设有一個其他的部長比他更熱中於 友整臂,一旦他找到這個大時,他將把這個 部門交給那個人。又說貓利部惱新部 内基重要的,必需在今後數個月内,好好

(五)二月六日,保安部一巡 於印尼才算合理。印尼,蘇的合併北社團至北婆羅洲(沙巴)及砂越調查民意,,在砂廚越第一省開標區,與約五十名印 婆三邦的野心,在其輕易的在荷國人手中:去年九月十三日,聯合報發表搣第一百Ú 尼基地暴徒 火。 取得西部新 內巿之後,其得更爲露骨,卡寫的調查報告,按出沙,砂兩地人民 八六二月十七日人數未明的印尼蓝 此孤影心,健英國馬來西祂和北婆,砂舂,贊成參加馬來西亞。此一報告發發發 地源徒,在砂勝苯第四省拉本區提幣]

工商部長 越铬,感覺到更迫切烯要成立馬來西亞, 印尼表示不需1印尼森用聯合國調查團在 長版 (七)二月十九日,在同一地區,一 使他們認定如非一個馬來西亞 沙砂進行調查工作,受到馬來亞及英國勢

再,在馬六甲海烘上,脫離不少流 鄭 那越北婆翬训與砂朥越蠔蠢嵬爲加躇所 力的影响。印尼的反對和發明,没有得到 保安部隊遠飛除受到人數,未明的印尼 民,被印武装雅綎描錄,参政與米特出 玛利部長 ...聯合國的認可,其後印尼所採取的對馬來 地西徒伏,二名保安員受傷。 隨叔後獲得綁放,若干不幸者則被府地方政府改建屋部長 (八)在沙巴附祥安國住宅區,一保 現在馬來瓿強民要有海軍共親,才敢槪需 砂勞越事務部長 蘇加雷對北半部婆羅洲的野心,是顯 西的敵對行動,多少亦被鋸爲巠的

勞工部异 安部陧巡邁與卅一名印尼基地徒火 六甲海捕魚。 見的,馬來西亞成立之目的在保雙北半部 芟逝行爲! 婆羅洲,也是顧見的,因此,馬來西亞成

【九三月廿日,當保安部巡像 丁,在印尼杌的胸內臻品、位於新加:新開及挽救部長 馬、印衝突知多少 立役馬,印兩國的 奉在一般人意.

在砂卣越测姝區檢查身份證時,受一段,披南部,蔡易上餘萬居民,向你接上述新閣閣域包括十六名部長,其中有不可否認的功劳。不盡,有人指出“以 料中,但是,越過聯合的讖查民黨,及 ,馬來西茲成立後,馬、印兩國安節 尼基地臺徒射擊,在刷火中,一巡隊員 綷生,柴米油都仰發新加坡,沙紙幣十四名的任一名由刻部長度為正,素人在馬來西亞所佔的數量及質素的重要 ,在新政府各首中,僅佔五分之 亦使用防幣,耐风交惡後,與內鑑為內外,部長——廚阿勞工及就會做利部 有關國家的醜係,兩國爭紛未具有和栽培,營全面發生,除州交中外,兩國經濟龚 安生,分四人受傷 :易的停頓:尤其值得食與。指出印尼 勞,却是令人煞到奇異的事

擧沙甘 陞爲部長:出勞工 (十)[月廿}日,「除人數未明的 受封,居民生活苦不已。

冤太輛太少了一點。

新聞界應有新精神

劉百閔

「與方面整體性綜合性底事業,它必須是一 體企性的經營,必須是勞安術方递力合 作;然倓能降力求改進,瓦古常新说 是亳無疑問的了,報梁史上,不知有多少 報社,因爲凡團,沒有願到新的發展 |而終於失敗底例,實在不少,這實在是被 花警惕的。

羅俩日報ˋ香港幾家大報中最老的一路都有它們的雙功偉業,邴卒日塞诣時間 家,它創刊於中華民國十四年六月五 老人的命大的布袋,被塞恩負義的 報紙所給予讀者的好°C:第一叛新闻- 到今天已是三十九年了,它以廣告多、撫一张忘得乾乾淨淨。而茲份日報今天方開 決 , 第一是甘論,第三鼎知染。在彩照取其 幅多,內容多勝。這和上海的新聞報棋仿艾,磴易莎潑所謂「祗有份投不斷的拼 論板以外,但是融究,所有日贴知識以及學 上海的新聞報。它的

但一米報紙,要攤粮不敞問號,使刊上碌了它的食粮Y效勞。不論別的,單論 ——廣告多、開船多、內容多,它的概黠一榮名永垂不杇,亦談何焢易!豉湯在他現代文學,长常相貌的學生證,現代文 前者亦可报而知;今天香黹舉僑日報的關,忌的洗臉盆上凝上海句臀:「茍【新 邳穉汲夫找,到新聞報紙上古担。現代 當定戶有附者顾敦亦儒是上海新聞報的糊,日日新,又且新。」這轲日新又新的積文學所荆崴導狀符鄀,便是小糖和報 估定戶和敬者。上海還有一家老報;就前列,我們老祖宗是何等的能榍續期不斷地一批上各報文学也毡底是密切的交界將,它 鄉日期來說,要比新報(一八九三)在府發。後來不知殼時遣賴鸻种漸漸消具有短酒小說的一切特摄;它有入物期码 早過二十年,便衆申報》一八七二,所失,一切仍舊,做一天就尙,撒一天饋,有廊设撰寫人物是醫死活的的人物, 「以,上而入一般稱一定申報] 新聞報亦無精打來,沒有興趣,亦沒有補神,成功一塊地基實實在在的地址;它按↓鲉常交亵 另,可稱「老新聞報」,但老新聞般,口前发了做大的古老帝國;一直到外网人叩關而,作品所特以换取底倒染,用做美的文學語 十一有老申毂那枳容易聦,但没有入叫老新開入,大家设聂风 一切仍將,不肯難析。言,而製成,而寫作,它出牌一件事件的 五、報。召站訛僑日報今年是第四十年,古人就新聞紙本身來說,新聞紙的內容,已不開端、發展、需報在結局,有突出的熊明 日」,「四宗絕,展示世之年,南以新開的報道低滿足。在胡桃方面,必一的描寫。它的作家基學藉皆它的特寫来源 「我們自然不能不棋棉野了。古入常Ë限 掛淼镀法,能够帮助讀者就見的了,示現象,而不是叙述琪;所以,特寫特 老郭頌文子婷爆。因頌寓規,故稱啟頌;;在質方面,必須做到堅定不移,永 報紙上一種獨立的文藝姆斯,一般新照 閣義則服,故為帶动。我對于旅僑日報的人维持主動的公正的批評;其实应進的女性的普遍加强,於新聞和文學 四十之年,雖不能郭娟,但亦情萬多少步媽歪做到個性的發展,張報紙之望乩 更進一步作了密切的肝盤,因此,文历 夜班,就是它非人媚地不肯千篇一存地,質成了針會的改編码氣。文學巨人狄更斯 ,當中閔有一部年代热老的事,一般都稱,以同一面曾現於讀本之前,目前欧美 CHARLES DICKENS 踮起他幼年時的 周易 - 孔子在六十四卦中的固卦,上了,先進國實,在它們國家裏的新聞,沒有一般人生活,坐上貓馬,在荒僻的鄉間奔動, 一句:「久大而天下之情可見」。因信恆家不姑衆箭門將,各以不同的頭態,顯現一,把新聞寫在手锴上,估韋樂道。緱路 一,所以於時間來說,一定能久;就空間來預考之前。其所獲得產成果,很是它性土報選名的戰地記者郡耍过WILLAMI 第一說,一定能大。今天香洲的「羅俊日報」整個新站抵內容所敦現底智力的總和,水」 RUSSELL時以馬鞍作览,膝蓋作枱, 一,就香港報界來做,自然可以稱得起「一就是新聞紙的個性的譏:亦就是現代報寫出他在克基米亞戰爭中邸於巴拉卡瓦輕 大」。就一般此事來监,人大方可以亂出紙低调役不斷地在對摺鵡。要使報紙椒碎兵的钢綷報道。這些,都使我們不禁想 一天下之個就報她來說,一家銀紙能成爲一般不斷地往分精满,首先人(MAN) 古代女士上溵状、下馬草遂布底那 久大,自然亦可以見出廠者對于洛家扺的問題,其次品物《MATERIAL)的問,氣梢+報紙不但具有先天的文學性,而且 熱烈愛叫之情。英國的老文莎载,不時將,再兆文鼎(MONEY)的問題。任 恭各画術的综合的。從一份報紙的朝你 說恁-褙杭棨掸 假定作爲一個人,低例此事,都是三M的問題。有了敍一定有序上甓,無論由探訪寫作到編輯,由根除 可能常琹鼎要而不般喜的。他怡:「時間物,但不一定有人;人的問想形抗。但到版,沒有一處不是富有精巧的技術性 老人的背上含怒一個微大的布袋,表面首先開是珽士( BOSS ) 背出錢-然有,亦没有一處不是富有美妙的藝術性。發 曲调脂被寫撚到酸的世人所洗忘的整功偉 問題可跌,否則根本無錫起,今天香港 從報紙結化文化之後,判在報紙上, 英;那些已成過去的裹精,一機眼間就會政府對于宫公立學校的教授致身的待遇说生了新的意義,笊幅增些了,內容無 ;態有楊博不煮的精 不常的,而金體界報界來說,對千了,真是五光十色,多余多姿,成爲讀者 榮名國不潔,如果一起 新聞從與人員的符送,是有待於改善的, 們每天必須的精神变甜了。所有那門徒和 的生活的鐵甲,徒一位主編輯的待遇,還不讓和小學致|忾殊烁的副刊,都要羅致耳鬥的和特殊的 然啟它的不合時宜的式划,留作人世揶析比啊,老发成舍我先生說:「未來人才來負責鼻輯,絕不是可以具而薇数 的資料,『莎錢的話,自然景就一枚世事難奂的能途,爱好是有鋌者出筷,有力者 衍丁事的,這些都是我們讀者有特於出 來爵的,新聞事葉自然亦包括在內。就力 』他是報界前輩,說話是有他的份 不借金與漢人才全力以赴的,就是日 香港來說,創刊於一八五八年的十 新開的,但我韆勵得太乾識了一點,有錢者,新又新的所在。 .本文鄎以此爲衆僑日報創刊三十九年

一八六四年的鋼字日带,一八九九年的,出了飽以後,就鬣有力者出力去,世

中國日報,一九○三年的世界公益報,當」乎沒有這機攝單。報窮是一霍文化和商籟·之頌··

天廚味精緻出。 梁浩漂白水湾代

華僑日報創刊卅九週年紀慶

民衆喉舌

香港肉行總商會同人敬賀

華僑日報創刊卅九週年紀慶

,在環南踞各獨立國家的首長中東姑拉 人,在當地和區外,受到不少好的

,這在也關心文化造育及切身能谋一再上

有限責任聯合總社

但分爲兩

任利部長

人事

賀

蔚爲國光

香港華商織造總會暨會董敬賀

華僑日報創刊卅九週年紀慶

僑日報創

一組慶

華僑日報創刊

報導先聲

李氏宗親會會長 李景森李

華僑日報創刊世

週年紀慶

正確周詳 興業建築公司暨同人敬賀

總經理陳 淪

華僑日報創刊卅九週年紀慶

工業明燈

總經理機松「暨同人散賀

華僑日報創刊卅九週年紀慶

* 惠

及 工商

僑光織造公司方東來贊 敬賀

永恒新記製衣

華僑日報創刊卅九週年紀慶

風行海外

正頭行商會合

華僑日報創刊卅九週年

教育人羣

希梁氏忠孝

*華僑日報創刊卅九週年紀度

一紙風行

東海置業有限公黨

華僑日報創刊 尤週年細度

振

報導翔實

不偏不倚

華僑日報創刊卅九週年紀慶

華僑日報創刊卅九週年紀慶

報導周詳

發揮正義

南生營造有限公司,大同人敬賀 華僑日報創刊卅九週年紀慶

華僑日報

打敬賀

港九象牙製作業職工總會同人敬賀 華僑日報創刊卅九週年紀慶

輿論中堅

推進時代

民之喉舌 新界產關合作 同人敬賀

鄒頌周敬賀

產工業出品貿易協進會會場

|華僑日報】

週年紀慶

|華僑日報創刊卅九個年紀慶

溝通僑情

玉律金科

潮商互助社

港九油燭紙業紥作職工會同人敬賀 華僑日報創刊卅九週年紀慶

華僑日報創刊卅九

民衆呼聲

社會木鐸

香港棉系產業職工總會同人敬賀 華僑日報創刊卅九週年紀慶

聯邦英文書院 李傑

華僑日報創

僑衆先導

嚴詞直筆

輿論端正

六十四號A地

成合鑄造廠

供味

印製造廠敬賀

鐵潮連同鄉會

爲國之光

僑港中國牙科畢業同學會融組成長起究做出 餵我和張經捱敬賀

華僑日報創刊卅九週年紀慶

華僑明燈

甄湯中山堂聯誼會同人敬賀

華僑日報創刊卅九週年紀慶

馮氏宗親會 理

賀

香港台山商會

華僑日報創刊世九週年紀慶

僑聲

華僑之光

華僑日報創刊世九週年紀慶,

僑報權威

簡同人敬賀

敬賀

賀