1964-06-04 — Page 3

曾四廿月四年及甲威

WAH KIU YAT PO

日四月六年四六九一磨公年三十五國民叢中

南韓學生再與

警察發生衝突

朴正熙延見美大使及聯軍司令 漢城頒戒嚴令陸軍負治安之責.

一新旅舂湖城 日 宣布今天反政府示威 學生选或與率員東突,受批發 察總計四百零九人,其中七十 朴 一人前傷。事實上等於戒嚴的 命令,於午後時,巴生開始, 執行。示股約二萬人,爭期 熙 學生,乃平平民,树棠於盤 會大臣的,惟此通道上由一千 名上利刀的軍人把守箸絲明路 #

學生們高呼:「我們餓了

!」「打倒朴正熙政府—」「燃金新區——」氓生被碍物,奪取 術後,陸軍似已師行负首府區全部安全之處。

必 〔合衆瞵際社铡起三日韓學生證行大衆示威,首府陷於完全漠 胤之際,朴正藍傳統府今府,力持忍耐及約制,以较後關頭,朴氏 延見大使,及聯軍駐韓司令,作緊急會談,他們二人本日午場叫時四十分 ,乘直升機抵總統府大

南韓總理今天午後,召開緊急閣義,他部疫們因示威者包圍中央政府各 楓關,無法刭這些機構,示威者抱卡車,追命司檣載運呼度政府

·口號的學生,遊行市街。他們又套取營黨巡邏術,高級警本贇號過市。 有一時,學生們在傣會大殿附近十字路口,指揮交,他們開向總統府進 發,湖被投挥他淚彈的緻所阻,此實行絕我的學生,望已踏車五天絕食 芬與衆驗,反對執業主們金籍秘的會融篩珸朴正熙,但村開除 現職。警方稱:中~帶及三百五十人受傷,四警被搗毀。

【类蝣紗韓國浈城三日惟)朴正墨鮡週三夜頒布首府戒嚴令,反政府 正向入夜仍在進行中。越獄與發言人說:這個戒令就基於急戒,第一 級,隨眾參謀長受爲戒嚴司,先葉林氏會與大使及聯置司令計談小

(美聯批韓风漢城三日電視新聞關品今天午後九時四十分,向張界 布,謂朴正總統院於週三夜,買施首府戒嚴令,要求朴氏用退的學生與日 音勁·門約萬天,大部份是學生,和大批民衆一同示。 “C合米菌際北并無三)韓發學生最少有一萬人,高呷 推锡类 的南韓政府,今天在對街上,與警察鬥,向一輛業氣巴士掷石。其 時萸軍數人在內殺朱受傷,髒察家說:示威者然誤以前來爲韓發車。 類似的反政府示,分別在其他三城市舉行,今邊運城學生被捕者,愛 少已有一百五十人。湧現街頤的學生要求朴正熙總統下台-

三國高峯會議呼之欲出

(中央泩台北1日外交部 長沙呂煥今邀見非市賓駝華大使龜 慕斯,話約四十五分証,就菲 移民局突 令,恩泰華入入境事 ,有所洽談,沈昌煥 外面羅慕 斯大鸪華菲

·再來西亞總理拉著

拉曼偕羅培茲同往金馬 凱傑特做羅塔拉州,请 倫高原與泰國外長晤談 生同乘直升機由時任波前往金屬 原經識一菲、印尼、及規 懷。泰國外料國在高原災假將亦參加會踐法。泛亞社

南越的美國軍援部隊

碧涼譯

幸派在越南工作的美國服務人員, 一崴至山寫*千名護。可為,根據正 薇秀任所定,總額一僎五千五百人,大約 总分配如下的:呵約一萬名,空裟四千 五百名,海軍約六百名,陸戰臨五百名

南越大部份地區的直升機,和圍殺生

其他的陈傳朗、黑、各飛地暨外,由于 锦,也晁由支援部像所處理的。如,也是不能否認的

聽到一樣,

在常規的雅服帶,數以百計的英國的 服務人員,每晚都凸在蚊帐娶羨宿的。有 郭赛上,英國在南就已經成立了相等, | | | 時,他們話在沙包突起的妩筊,有時可能 于洪征軍數片的組織。這個組織,包括 對寵大人风的招運、港與厚質和戰水 在袋作地方總部和總部的發股樓宇杨逊一有各階級的人貫,供照組和海外戰鬥固像總部的三個部門,聯合負責的。在上述的 由于四月三日,會有一百一十九名寶 的勞,有時,在軍段巡署下,他們更有可 ̇的各種營慍在內的。可是,這個組織和美,數字萬,其中被視爲越南軍號的正式顯間 國人在越國死亡,因此,六年四月,前有 伯的結論,也丽 .能在驛站露宿的。

個以前的證征軍不同,因爲它並沒有做門,最多大的有1千五百多吧了。這些人員,四千五百名美國人,獲得額外五十五元一事上,就和 有些距離會抓很送的类狲入,他們更,人員。換質之,這些讓軍險伍,只負,也就基本官與一般和越南人有特別耶略,敵人戰火」費越南竑没有「戰鬥一麥文 國人不參戰的策 要利用磁明,在小火爐準備自己的碎食。一開工作,而絕不參加門係的。在過去兩年的人員。而道些师然,也許未軍隊組織的,付的適配棖述躪防部所一 锌了。何况这些 那些準備把南越像,運送到滑公三角洲:,沉擁有六個傾溉入暈的組織,始終沒有,司令官,同時也許杲處理被南四十三省民,巩疫针也觞的執行。事實上,就官方所定,他們的顧問地 在米琪的美直升機機師,還可以把他們的指狎俄鬥,而他們的日標,不外果想把兩事的行政首長。隨時日的推進,美國顧,在越南的人,無有可能但取這種在用的,絕對沒有 無趣緻,接駁武裝可熱的無網,收起,由共常的典亂中挽救出來吧了。因此·開的腓盤,也許會低活地方首長,和中央,陳育意外奕件的加,取上辦「價 以和他 有關於早餐的程序,正如主婦在家裏所收 ;迵不是一個不正常和混什的組織,同“政府行政機構下一層的內表在內了。樹」查用的人數,也如按步增加了。據無疑地,越 時,它更湝英國防來來一個世紀的領導至于其他的 個姬大的帝驗。 ..

機部一千人支持的帶種部隊,或下級軍已經有一百八十名,該現數字 1

正如很多對幫兩有了相當認驗的美國,官和文員等,也有闢開存在。這熱顧間, 六一年现有工作劑疫關起 當美國人患病時,美國直升搅就會把,人一攤,這個位的組織,比原有針無所,是习易于所卸的軍事發助指揮部,而這個 年來對其的。至於一九六三 他們撤退,並決到美國戰地醫院去的。此 京,已經更爲複什了。最近,他們已經超織,是逐漸把舊有指揮部吸收在內的。,已增至六ECY 外。美國郵氐局把他們的家婆來。機管·行把它重新編組,希望消除本疫的存在, 寮當局不大同意,但美軍際電話可槻生, 和加强它的結構。可是,在人事方面,相 邀為可以給他們把電話,接駁到各地區,借一定不會有顯謝絕的

可以取得被踞,師 段。

談斯慕羅晤煥昌沈

題

問菲入禁被僑華

談題

長壽十餘年的,他 們於設生居留, 均宋國受中國任何 共令制而發生困 影,其中少败亦凡 有犯法 事,惟中 政府從中取道 七十一 小時選手 證椹待,讓我得 期兩個的隈光,異 過撩億資,乃至不 限定居留期限的入 馬尼拉方面11日報導,非政府 官員發娶路話,指示中國有屹调水 國人民的事,這與事實完全不符, 對外電所傳,非政府限制率人入境 的事,中市政府都為關切。

池田在國會表示

八豉汁南京三 化學品及工安設攤,今日:中共决定

設富集 朴正熙令內閣

和上述顧問團並行的,史狄威將軍迄今,也有三百

杨震的問題了。 指都的美國軍事空簧部像。與將軍也就形紙錄,是由當地的美指 一次大戰期巾,派野中國的网友總盹史狄,儘管官方佈告始終沒有很刺醤油。

菲外交部澄清

在簡

我留美國人

一直職位來分

華人入境問題

[作之船員G三路 僑之近親,此處所指 一之鋼係,打在菲國取 [得永久居習機 (

美國

業 馬航息, 已告結束一作品

簽協

在过一千四百五 公司一千名撤工所發 湖是中民國駐十七人當中,有一千到之意工行油,供 三百八十一次珽有墯作日午夜創業,此項 【士學位,「百四十八行動良作日之對外空 人獲有碩士學位,及維與國內空航,但受 對沙斯特里出任總理

訂定

拉曼七月訪美

將求軍經援助

蘇眞理報指出

印蘇關係不變

日本懷疑蘇聯 所提貿易辦法

調查統計

(中央社蒞盛頓大舘文化祺 敎授,一百六

個查結果,以鼐次(萬鹊約的研究 風的九六三六四。

八法辻罐体|並非新政策,因爲自份一亦即永久居留老四)我術人員與商人 11日事馆,擴径近的每兩年䲁一次的人担任研究副教授, 他在該脫中,首 馬尼拉三日爾,姓一九五○年以來,一心來此之鰕人,至於之來此有助於推動迷查統計表示。 統計的最近一次的三百五十九人 先指出向中部及移民局本日蹲在一般規定爲只准許以非移民身份向求中總統之社會經濟之計 有一千四百五十 【國人有於親關係,否認報寬所狀消息,非移民之華人八塊。將暫時入

需者。桑對於飛∫ 中國學人在 很多中國銀土不斷地 讓菲當局定合禁止所,泛亚計馬尼刺那方仍可照個別之間頂未加解器,但無明 教育機 「有中宮人入擦。 來此求學

三日一代外技激動而發給入於簽體。國之意義,則凡非班 臺灣 聯合否認稱 ̇装 育昨夜發表一項淸文育强调

中有百分之八十七,姚能比較,中國學人 所希望其前來之技術

位,十們的博士位及大宗 |人與商人, 遠,但兩國共同爲 簽證之人,亦即求取 府已全而禁止平人民 王搽一九五〇年起朗 爭取民主世界和平及 永遠居留之人。 代外長稱:此银 境港乃申病以移民 熊緻與。張傑明,九 「人類科的目標而

人昨在國會示,其或之貨物輸日價 而不買裝製糸 對的向日太質 铗,池平當面加以拒 渊塔斯就宣佈, 價值三億五千萬獎元 日本可以自製 這些飛機是中伊留 之化系品及工廠家们诚所需之一切工 辛十八型螺嶷槳推進 一∫事,抱存俶疑。此 湯品,池田又謂蘇飾 換,價值一千零五十玕泄源將共女庭恶的 #蘇加踎會與米大使 的,將作短期需光。 张保蘇瞬第一阿徧 芺少在竢京方面似米 査布〔合一千百一 討論此事。 琰年七十餘高齡的科 米高抖埌近动問日本 糍極進行建設計劃, 萬美元),另三十個 美國重其處發的精 〔泛亞秕魔獄] 老先生,任兩魔畫 時所担出者,池田再 以借用生死方式对症 液喷機共值三百五, 神,採取基本步牒,'.' (泛亞就淡城三 國內政局;林氏昨晚

趙祧馬卡巴格爾將於。 本月31日抵涎城作 爲期五天之訪問。

印尼官員相信 為食, 確保全國治安

R夑♪斡政府宣佈菲 察使,已自政界退休 ̇人譜米高多向日方摄取出售工陵政黨及低 3度布,三百八十萬 [對付共為邪说,百世,接近官方人士可能示內閣加黑保安 他也轪商謢會哦 頂嫽統朴正熙,今努力,以防止不幸事 出之辦法埝淼平購買 麼事,必須變健元) 一般研究。

塔斯辻說,謗梃員報捏自(光復域,日將發表苴發聲明, 件發生,內閣閣員後 「京和日益緊張之一集行保安會, | 泛亞社棗京兰 日由中共政府按術 來情形

定機帶座鲹不惜任 全之基本政策,參加 「此項食機者,除總理 丁一澧外,只有閣 六名。 六艺丽秕漢城三 广泛韭衲曼谷竺 如何時可以出境,( 日畬以被拘荈於此間 患病時朱拖得 昨日被捕之示 盤根(BANGREN)來方面之照過。此三國學生中,已有四百 人在當曉獲獲釋,另 | 拘留所特迨世境之外百人以人爲主,來 [在一百二十名則由 一份三百人,於本星期 訪問麻州

分派代表一人與經食方往家法庭, 一上午八時齬始絕食

總理丁一樓昨在大田 八中央就紐約二,昨晚據傅們未恢,但據傳無齒榮, 日專電】立法委員曾復進食,食原体在一紙尾女中要求,呼籲全國學生強制 (學疎網誌 日齊刻正在美國訪問 (被拘迄今 當局告以尙將拘留戲 彼之緒,勿過份 斯科1村做,距梅位,五月廿八日他會談,爲時已久,而迄不久才可以布准離境。 感情用事。

購買空機

蘇加諾明日飛岷

歡宴劉侯武

撤軍問題待澄清

項 將由理事林 國長主持,而籍國大 ▲代,文監委及潮籍 (合衆蹴臨洮 本月在京舉行之馬 關於印尼自北婆撤軍 泰國總理米將 名流數十人招將參加 【#賓馬尼拉三) 菲國會將之疑點澄清前,三六月十日-蘇會

传奇名景 非外交部發苕人本日預坐「良好結果」。周將無協議會驗,亦代團到此間。 關侯武,係於四月底 |濲印尼總統碤 拉受保在馬來龑|無部會。 安遠拉新聞肶稱 登宵*阿所撰流蘇北。

國籍不明船隻 台南籍同鄉 駛入日本領海 英语 我年會之第11日君 對機,但後來改 日决加 巡邏工作 中華民國現狀,中蘇 主意,購買蘇後,發 *共之論戰以及南越苊 雷島相信這批彚姹将 湖州同鄉會於八日 〔泛祖计谋这二日讯】日本政府 哦等交換意見。美國 用之绣行新的北平 該會會館,舉行盛 昨决定加“盗內之巡逄工作,在必 與日揚出之助 莫斯科,北平 、 大餐食,歡迎 名 要時將武裝巡選,以防止外國武裝船 踏米及日對京南亞國 灣産航線。 遵入役。日當局採取此决定之原因 家事,亦在 爲上月卅日會有國籍不明之小型船幾 在對馬島附近駛入日本館泡,被日 巡源艇發現後,以十七至十八海風 之時泓源去。船上人員R會以手槍及 步槍射擊日艇。日桐昨向內開揭 出報告時,該國籍不明船極可能

三中待遣僑民和

在泰絕食

趙自齊 向蘇

可對於星期五日抵此 雅 程式 鴻稱:馬來西亞 ,過此前往東京參加中國習,幫:「在巴烈會轉健 馬、非、印三國高外來威脅下,馬來西,湖北對印度在協 曹

人民空前團销,余下附加一买予以说 據發言人稱:浙 希望卡些不久湖。印尼所加之一 转愼增茲表示,將可,祈禇爲:「志願軍之撤退 高會議可維於 吾層有罗瑟之人將改 將視败治會之 六月十五日開始。

「而飛行」,但馬來西 八合衆國與 〔合衆礎際馬保一直反對此項 來西亞,曺権日來西呃三日你灌。 馬來西花德玛拉馬來

「合衆國際計印 本日稱:無感,一夜克木日稱:在所有耶加二日緻}

歌星嫁給狂人

爾夫人前往白宮的

查實是開玩笑

其時空軍懋除 正冻溶一安特别

尼赫魯遺囑發表

並未主張死後

舉行宗教儀式

〔躪印摩德国J[日爾尼就連屬來主張在 死機略行宗教篪式,但女信出作品

尼氏一九五四年肖÷1瞒之一部倞些本暸 在台灣表,其中翁:「產不信的就儀式,有过之作 ī形式鹦詹僞铝,無自欺欺人」。雙:「余述步,余活 望受到大罪,基础不纈保存」。

(演灶英國倫敦三日根计,印喹然飛 送將龄六月八日低十11日將尼齿魯之骨蒸酒於全國,當機器 自各茲冲起飛,在若干地方,骨灰將沉於河印在其他地方, 將法於田中,一部份骨灰已分發至各省。

一煞村巴特用語7 作還發越努力,間洗甲十次。 仍能應付所- 約五分鐘,之照 銀行的酡徒,这 戗處爲一锅璨中心 與民衆之合作,侍藏族告稱,大街上架 多于女已長成的主 其夫人離去返回白

攻者叫盡, 否止此症,將來 入不多,一項,亦參加工作,宮。 假如他知道是 兩人胡蓉臥牛的汽 置换子逖 日号查明出事的 由朵馆莚系的俄刨 衛生人士籍時熱症 誘人的樂曲,他係 地,佔骹卡里安的 瀬對危急時日。」 何汽車輛了窗亦能流行病向朱立群高 次爆炸威脅的話,會,將往會路斯州 〔路遊敦 狂人樂院中行為。 遒位身材的總統 田联與晨民術奖 * 政府在下院中公 透,愛好硬樂的。 腐生的農人露 佈,現將調查此號 蘇活來人中,就交 其婼情况似 在伯人酒店地從 1日電」十七歲流,一些團經有臣,不得不俯下身子 行歌也紅樹一時的 今天說:「我所,要出酒位嬌小的 現年五十二劣的何一行病的起因,基生格多都府。甫仍在將來。官方立 粉底會出來時會多 第四十號公路阻止 女儆尕海倫•夏萍 知,这一肯定 伊斯柯爾夫人共舞 圯甸及兒子卡斯博 十七年來英國疗共 中三大舞案,經日稱,即使渡過高,故停下來與酒店的他們的被貨車時 烁今晚,昨天實 是正式的。」 * 接骹伊斯梅爾也 羅。蔥羅信巴斯科 的流行病。巨型磁 停開。霄年的俱樂,亦會開有此症。 生客握手。酒店職盡兩人用枪尖战, 佈和狂人學歷奇 但海除父親今 不甘後人,共將佈 的民防總部遭兵系 水审緩緩翀經此人 都均閉門修剪。 猲熱症的恐高,在員說,可話常的括一脅將他挑架他們强

·克粱治訂婚的馆 暔否認此事,他堅 夫人略作過多始 地訛持秩序。

陔運動,集會及民 阿柏何還有一例時,耱生在下午六時五,迫他將他的巡瀧本 口十八萬六千的沉 总是「無聊的開莰 决說:「關於此事 告別,來自伊 方左習份子的 城市,使空氣中,眾活動的大部均已 期 ,不論小歷奇老 斯柯爾央婦坐淮北 動者指揮式攻擊 美」。 這位檡剪太女 燕分,她也不難。 們的釋本後,當朗。 东汉舞池,拉起了 全城洒遍 耿皐的唱片最近號 ∫ 在人男聲唱片播出 游倫的母铒心 他長大的女兕體均 消毒藥水 十大流行唱片之外:「我可能打無忌 婆娑娜,經變

·姚:「我無 股 股姁 換律,從他的標 和任何人。昨 下廚的時候。」

吃代和蝶一起,總統送客

寫的一首歌。

主要碗式將在尼氏故鄉阿拉哈巴舉行,大雅杰斯將於六 月八日自新德里狀骨灰抵該線,尼氏之孫將在河流匯流處 行宗教儀式。若干省政府已决定利用一部份骨灰爲田肥料 ,尼氏之一大願望爲前往祇非爾士师,但中共進駐區後, 几氏此一願望不能實現,把氏家人認爲,如尼氏骨灰能由飛 镜糖至山上,則將健彼等深感滿案。

後來,颐杳 二十歲),宗致 不面對的問題之一 “他本人是新教徒 「基督徒》。

臧奋在莫稂斯

1024.

有新勋式

(68910

(合國際社

·取樂。我游空控 電話威脅人的電話說:「戲 兩個十幾的大學生

十七分接到一位男 向東龍,直至經過

如也。商人籍商店

將於七時向你們的·格爾與羅斯的汽

·亦生意减少。市中 晚宴照常

.最大的驚坌凡閉門

車爲止。 對客廳投彈。」

·美泰欣維盛 【合眾國際遭两人脅迫他 停業,但許多其地 !m爾森德 美鹃芬妮拉多齊印·們三人乘坐學生的 鱉京則仍照常營業 鮠今日突然簡舘 威爾斯三女) 汽車,向南駛約一 惟稱客減少。公共;盛頓酒店,基時正一個褥羅拉滎州巡 路剄哥羅挄多具 邁所及養院碄形亦 爲該酒店爆炸威脅 骷跺員,與兩個阿 青闖斯州界之限的

吃行病於海入危急 #裾烘氕味 相同,光斑者極少 会客門的人走 里桑那州立大學第一處,將他們三 秘魯地主 階段之際,星期二 並使ň圆地吱嘅味 。阿熬何的西醫 幾分鐘。總統优識中,星期11月在槍一人排在郑巴柱上。 王艾台新浪者,欧 奥究菘病房。許多多流行病的 懿往沙飒百英语 尖度愛下被綁架被 他們乘坐學生的汽 突襲農莊 張公佈造力調查其 成年人语的躺路宇 焦點。一間醫院日 店參加好女高民 個稱為迷藏「 车祸入青斯斯。 鴆殊及兩學生 宀ň躜齔利 起源。近崽稱 死亡人數之境, 全改代收容股熟雄 主俱樂部塔道托奇·被射死刑」的人,

樂郜鄭宏會上, 個艾斯獄又滑的 二日電)「拉普蘭,市中醫務當局已 碧極防止此病殘陣 病人。另一間則大 合國大傅幾部文生 ·將他們傳在紅巴支 設法解攤之後,步 各方式—于他器 汐」衆联今天報賞 證體有與熱症百,不遺餘力。一個 部病霦日爲幅慈金 所采行的胞好實。柱上。該兩人可能 行蕗向他的巡翥事 華爾茲舞把客人,約有六百五十 四十一宗,另三十 居民說,「越宿之 病者所佔。約四五 酒店雅安所签·被相信是前週五打 然後融警。 們至出門外。星期 小地主突擊秘界中,名嫌疑病 包入冈 間阿柏甸似已變成十名醫生主珊秒治 對威脅電話術,封哥羅拉多州國家,

的不同从他們不得 一晚上,湿位行政 那一小群地並殷殼 院留醫。現在已證 英國發顧生的城市,由三四名百躞士 背囊的羅蘭 警員學生被縛

新

元首度在白宮中爲 牛拿破蜕播緻。腿 〔十七人。主任密 。」亦有人自的水 及附壁協助。全部 官麥昆稱:「將來 前往公共地方 醫務人員均工作总 11日之內我們應 飲酒。一名男子 問甚長。觀察者稱 開始注意我們 設,以爲一日,他向難转疲憊但

以色列總理伊斯柯 報兩人被潑。 爾夫婦舉行國宴。 該衆謂張次攻 鋐後他中海伊斯柯 翠在兩天能誕生於

馬辣說他在.

二”駕車逃亡

唯汎美有

捷徑大圈航線

八美等社鹳姐二日電)印尼外交官員棋食,馬來西

· 拉愛於七月中旬官方进英持,將辣求美國的經濟 和軍事挽助,由於美國政府在十一月大飛前,很擔營應 宮來西亞的這種水,风速印帳方面仍作此預測,不管 這樣估計是對晁洲,但係基於美國國會反對类駁捲入印 尼與馬來西亞的糾紛,並強烈反對治印巿政府 授則 的由上

·路透社香坡三日,馬來西亞熱料拉曼今天能 *他 馬來西亞可愛將於本月召開的三离高峰會訊中

-, 難得良好結果。 拉曼保在細念馬來西聪王的生日把念 ,會上發表演說。他還求國王佛擋他的被府將们克服印尼 的對抗,直至獲得一個好的解决方法無止,做早時,基

或遊覽渡假航線

共「眞報」本日指出

·沙斯特風在國大黨內

根據市送大聖明

印度內部斯有剪

彼等地位之適當時機

星救有病喘哮

哮喘

【健威夷蔡

前往美國!

或渡假選擇搭沉荗獨有之大圈航線是赴,

檀香山航瀠沿途可停留避覽而不消多背 唯汎策有兩條横渡太平洋航段可供公幹。

並提俓航程最快遊泉渡假則可乘東京及

大國荫家毎週航班三次進咒航線窑想辦 班次唯有沉关机可把往所有四個義 國西岸城市洛杉磯三端市砵蘭及西雅圖

彩虹既旅行者可任意選擇定座或詢問

香港歷山大厦地下電話:三七○三一 並可轉形策昭各大城市為方便 沉美航班均設有頭等把統號及低肅經濟

詳情境况至各大旅行社或汎美華務部-

經驗豐富·允冠全球

第一家構與大西洋第一家横波太平洋