日本
力打氣 NEDER RIJN
JR SZECHUEN 渣│京都KYOTO
大石 TI POO SER 奶扇 SKAUTROLL 謝明丸 TOME】 MARU #FERNVIEW 斯巴有 SIBERGET 士打旅遊 STRAAT SOENDA 成貞丸 SEITEL MARU 大山 TAI WAH SHAN
中國脂 CHINA BEAR
日本
星洲無
小品宋 糕
小宋
星空英
紐約滿地
西
非洲
司公船雜齢印
ORIENTAL LINE
ORIENT OVERSEAS LINE
HONGKONG EXPORT LINES LTD
MERCANTILE SHIPPING
DEVELOPMENT LTD..
S.S. SUMBAWAKUPE.
格蘭興
六月 直透:高打峇呂 啤吔 馬愛華里
三日落貨
太 新疆輪
KOTABARU BIAK MANOKWARI
SORONG
慶輪往
国行洋中吉商
老三四五話解司公船
等法
CLOYD & HOUGH LINES.
一埠各岸西航直期定月每
温高華各導
盲成公司 渣華郵船公司黄
MS TOMEI MARU
六月一日開往暹羅 雄代理: 振大行有限公司
五月三十一日收貨
地址:卲佐治行四樓六
電話:六二七
東明丸 油橫濱、名古屋、
請各收货认郎前來本公司鄰聞航邊擦貨手,
當代理:大信航業公司啓
住嵇HE+<A蟹星奖:437055:437291~
由羅省舊金山
区航快
PPRESIDENT QUEZON
THERE)
五月十八日由和省、
WAH KIU YAT PO
日八廿月五平四六九一腊公年三十五國民都电
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名)(名)
(何年來)(日期)(公司)
RES COOLIDGE
《船名》《西
2) 大家山 TAT LUNG SHAN
《往伯雄》(日期)(公司)
吃飽
PHINSCHOTEN
BEAR
小品架
三斯 大沙湖大湖
原年卡好想VAN L 森斯恩丸 HOUSTON MARU
協蛾丸 KYOKU MARU 丹機些能 DENBIGHSHIRE &
SHOFUKU MARU MARU MISHIMA SCHWA BENSTEIN TEH PING 菇丸 TOKO MARU
十八大
日本 日本
日本
* ¥ Y#
日本
微
麻茶山服 廿八微和 日本
廿九中距
¤
CALIFARNIA MAIL TCHI BANGA 日澣丸 NICHIYO MARU 克利夫期總統PRES CLEVELAND小呂宋 新
SENKIANG
日本
光
廿九
温獵
紅衣 JAPAN MAIL 新社 $UNNYVILLE 陆
話說 CAROLINA
KYOTO
統的協力和平方既和原來凸方嵗
*
徐羅班
越多巴遇德新学力四京大郊离芬斯
B
插硬浩大肃怕太育疫樾中船調楙太福餛熘太新總太太太大太捷液大新洪澄順 太痔疮煉多邬接南太太太湖拍攝與鄰大日 课本
[來行外平衡秘古吉市股古政鄮存新练器自好古部槊行行椰國船或方平古洲古行和成独
九九十十十十+++++ㄧ
ㄧ
1-
一行
麤陆丸
丸 SEIKAL MARU 謝耀館 KORRA BEAR
EEREBEVERETT * FLINTSHIRE
KYOKU MARU
SHOFUKU MARU
#BHAI MENG
詐雜業態 PHILIPPINE BEAR
费斯弊丸 HOUSTON MARU 【炒菜水滾 SCHWA BENSTEA 廿九 來 古力罗粉絲PRES C@OLIDGH 廿九
好言很旅
BARFONN 老化區選統PRES JEFFERSON 李地洛 加士ANTILOCHUS
話 TSINGTAU、
四川
日本
日本
日本 鹤城克 CAPETOWN MARU
難息 郊 SKAUTROLL
日本 REIFENSTEIN 斯巴德 $1BEROET
明灯 TOMBI MARU 巴G距 PAVIA
đánh G VIỆT NAM
由打舖仰
日本 日本
馬辦起實
CLEVELAND 小月:
*** HENKICA
#MISHIMA MARU 機費丹特M.M. DANT # TEH PING 艺班事社 TJIPANAS 萬年士好ĚVAN LINSCHOTEN
FAI FOUR SHAN 快適 CAROLINA
JAPAN MAIL 英士康 REIFENSTEIN
# HANGSANG 海丸 TOKAI MARU 活化與這絲PRES JEFFERSON 萍機線 DENBIGHSHIRE 選用 VIET NAM 各士 TORENG 巴維亞 PAVIAT
淨機將 BENL OMOND
TCHI BANGA SINKIANG
士打茂三者STR, MOZAMBIQUE 海南非 卅一百年德班器 大湖山 TAI WAH SHAN
FENGNING
椰城戻浩
赠
日本
還茈巴生 小品味
歐洲 斗湖
日本
和省进的
日本
日本
星洲以色列新與行 日本
西新
A-
耀興有限公司
·
文
佐治行地下
芝米輪往
富寧輪 往 溫 羅
電話三〇一六九、三五七六十四
本公司
古
S.S.HONGKONG PRODUCER
太古輪船公司謹啓
「香港生產 輪
保嘉輪
"MY: "BOQUETE
维期,六月十六日抵港 六月十七日啓航
前往:和約、波的摩、查巴斯
* 佛山 輪
逢星期一
港開澳 下午二時半 晚上十二時正
下午六時正 上午十時正 下午六時半。
上午十時正
澳返港
香港郵船公司
M.S TOKO MARU"
逢星期二 下午二時半
體東晃丸
東晃丸定期旺日本抵港
逢星期五
逢星期四
【逢星期三
下午二時半
下午二時半
下午六時半
逢星期六
下午二時半
下午二時半 晚上十二時正
晚上十二時正
下午六時半
上午十時正
下午六時半
下午六時半
上午十時正
逢星期日 下午二時半,下午六時半 晚上十二時正走在
安輪船有限公司啓
電話:四四四〇九九
期「港往
星期
「星期上
平皮卡1時
上午十時正
*教司來和官才平顺耍成觥歉士和力和和华躡占外来成和 鍍研和聱船行行昌店於鋼声平昌古伊派華黎力自酿成平行府井阪古和阙古
怡磋京太大捷趟趟實好京怡镣_褛粱酀强拼佮 大璁骱法师新箜绣太女资太太胪太大多资资葭額快捷太潑新茁大太怡 类 太 猛烈時已停航,航空班護,亦於昨日午後,太古公司l丌七 ,則一律均受阻,姝黼幃,於威動 三狀態,一俟颺風過後,納克恢復原狀云。 由林公司一七四九] ,停止往來。全满海空交通,全驺於筆5 大沽 四九式九大 脞因牛郑風靜跟風勢,始京行八日 | 輪船 電話| 【船上發來行期預報, 三 「寬明丸」,由日本福來公一 八一九三
京士頓紐約日太古 日本
县辦
日本
11
「讓利属于茶TREIN MAERSK
NIPPON 國: CATHAY
BARDOWN MARU
康加拿大
日本
#
奧女 HAWAEI MARU
FRÆNGNING 塑 EASTERN ROVER
日本
紐約費城
澳洲
PIONEER
MART
TSINGTAO
卅一日到 因為風阻延,於本月項導,四四一一五
卅一日到秒,公司方 和公司三四五
貨商注意面,包你請貨商柱塞 安行公司生五至一二
會就屬下,大型供籍·本· | 日本小山汽株式行前在高雄,轉返日 穆綠經搵44I〇年1 信航繫公司,其所代 逗留至六月二日,啓 樂公司三五四三
·合記公司一九四一
尚有航 刋在第五張第四頁
(特)本大卸後,繼續收,丽發公司1.三四人
辦理提貨有意,雙會在活 太平举行三五五五一
辦理手續,冤倞蟻倩行,三
日本 小宮家
送
上海 祝您日淡
廿八餃
廿八
鄉福
三名張
啦,竪(二)日啓行,前往日本韓點約,費城,波士頓,該地 幹,於六月二日上午刭迹,沿A泡,在港卸貨後,停留一日收 行程乃由紐約恐碇,途經菲律賓上落,開來本港,照其行程預 (終)英國桷船公司絡下褲字系巨貨客離「市鋒」號,其
美巨輪市鋒
由紐約經非來六二泊入港
翌開日本轉紐約費城等
等地 #
寳芳貨輪
月其行經乃由洪洲唇泥,途經跟車上落貨
四一用論續公司下,大党榊「玫芳」號,·貨前
一日收貨
(特)本港新风行,其所代理太華
翌開紐約波士頓
德
紐約穎波士頓、滿地可等地。
夏威夷丸
[收,〔六月11 )啓礎,前往紐約
於本月卅日到埗,在卸貨後,停留三日
十,開來冰港,照染上發來行期預衆,龍 啓行來
六二泊港
,
要開紐約東加拿大 (特訊〕日本大阪三开船船株式會社班做客
再收,告之
,並在,服乃萬!
稱,港於船 由士捷 到日一月六 金門留有羅運轉日二
利物浦
您
*****
琇景
日本
R
士打購 STRAT SOENDA 力打餸 NEDER RIJN
CATHAY 港交 BENLOM OND
TORRENS 中國龍 CHINA BEAR 料 HERVER 德利希十茶TREIN MAERSK 成藏丸SEITE】
歐洲 日本
英菜餅
三街
山打根 美洲
* NIPPON
歐洲
預茂 MAD POMARE
棉關
「先生, 士先生在酒會中留影+】 一般星加坡上落案,日上午到步,沿A字 啓碇,前往日本。 (新興行宴客,經理拳树(由左至右)與貝魯先生,尼 「丸」,此次行程,乃來本港,照其發來行泡,在港卸貨後,刨| 特四位邻里斯甫巴樱士大薮假士力脱游枣中興葆
羅
翌轉日本
新興行昨酒會歡迎
〔特
粥,丽船上發來行期預報,於六月二日到站做,開來本港,照 洲盛行,不見加上落做,開來本啓碗,途經屋加坡上 為下,大型貨廟「真酸亮丸」,其行程乃號,其行程乃由英偷 雄,在港卸貨後,停留一日收藏,經
區、捕地用、多倫多等地。 )日傳行,前往紐約、轉京加布大、大湖
東晃丸
一航保障R
辦貨量
上我來行別預報,於 日本啓行來池,照船 「輪「車免丸」,現由往日本, |株式會社耍下大型貨 逗留至一日啓行,並以彼二氏之邁簾才略長袖遄舞行恩以虽公司之樂務更益蒸蒸日上
,沿九幫畲懈,在港 發行程師息,於調梁進之便,新與行昨特假文跟酒店舉行路尾酒會,指茲介紹上 本月卅]日上午到埗 述二氏與本港工商領袖抗業邕于識。 (特)歡迎以虽綸船公司之貝魯先生及馬士先生救港巡
明〔廿九 2自瑊步,卅一日到,獲新學行經理李國賢先生稱,其中區辦砥离之怒成大风九,
| 卸貨後,擔續收做,一公司無行之營棠總經理,榮囘國,其遺缺則由馬士先生接任, 在貝恪先生以在一向獄以星公司之駐速度代表,洪率爲
以星要員蒞港視察
到會嘉賓四百人情形熱鬧
東海丸
巫,太平洋星及以星各種常用往來西南非洲及中東各主要 新興行過去殛年來一向爲以虽公司之香港代理,其轄下之
一以風接近本港境
內,唐警鞣料,公司 卽晚
豬來因業務及職員之染,由下月起,且包括九〇三
(旗)中運篇,必須辦理貨竂井船舶株式食社,其
哎昨日加 匦酒會之嘉賓售爲本满之中外就商社會名流的
本日本成趟,以免有所妨限公‧ 屬下大型貨輪「東海下三四百人,觥筹交餓極一時之盛会。
安尼題 AENBAS
「妙 CHANGSHA
RIVER BANK
HINSANG
沙巴
HD FERNWIEW
注利利限士 ONEER MART
MAERSK
求真
愛MARATHA ENDEAVOR美升
日本
長和兔
日本
帆懸掛出口者,其餘已巒行傳止開出, 午當無冰輪船返港,其他外機,有已於1 的,認凸度前往,形勢,今日上 意外,其他港婆繪柠兩棲於七號威辣懸掛 「之論染交通,均受阻礙,沸消鴣方面,水 森染料以海面風浪通大,行,免生 水陸交逾1裳受过大影响,本港射各地區 海附近,約於今(八)日上午,家於推 南掠過,本年度第一大苋帆艺起後,本鼍 ,且股怒七號風球,以示風動態網迫近 已福出一號風球示警,漭下午三時三十分 |,昨(七)日上平降,本港天文台 烟起後,即向本港附近度,形兇属迅 颱風「典娜」,於太平
輪船均阻碍
A烟AB油BAABAB4A號
MARU
處司古和歇服英和國和妤來做高啟
輪船停泊處
(E) (24)
太怕森怡吳怡日大福大澄屈服
AGAPENO
FLINTSH
HAI MENG
HENRICA
HANGBAAR
MAVIT MARU
MELBOURNE MARU
REBVERRU
SEIKAI I
TAI LUNG SHAN
TAI POD SER
KOREA
T
MELBOU
英英登巴英典B日B利日荷英英
亚芬菇海冰度高梅三是印搆芝大大
港澳殘黨船有限公司
飛鳳•飛翠
卽日預期一週來回票
明
上八時正下童時一刻
午九時三刻午 西時三刻 十一時半 班時
涠
十八下壹時一刻
(放開氣冷)
11
暢遊澳門禁光顧最豪華花闖酒店大業別墅 電話:28001至3 大業有限公司啓
APS
·MM
九時三刻午
「 西時三刻
由港往準:
M V "MAUI POMARE2
恒茂 * 棉蘭
BELAWAN
-澳洲船務有限公司
六月二日落貨 四日開行 接鐵人:李春堅
客郵
越南
H442729,440757,431248–49
ANTIS VIETNAM
直往:神戸、横置
1642959 448518 445716
,永離解概兩收入各查此 投否則屈時代卸船入所有一切費用及 收货人體於船抵焘前來本公司辦钟船溙搽貨手
根代理、中亞公司李寶栋大楼1301-2
東
顯生往 山打根
恒生往 斗湖
東傑筋,) 六月
東英 上海 大
六月廿二日收貨廿三日開行
電話:安裝31458元到800230 -- 總經理怡和有限公司版 艾速利,保爾本:
六日開行
The Indo Chins
怡和有限公司
JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
理
美空輪船公司
“M. M. DANT”快輪
五月現已到港收贷 廿九日由港開 行
十五日到三藩市
六月十八日到運羅省
怡和公司船務部啓
PEPE † 20165 - 31458 « 810230
行洋順利多
理代總司公船輪邦美
司公限有蒙企華永
〇或五式 九六九全全髅图
權四號有街利華整理况
:理經華部儼貨
MBTAILUNGSHAN
大龍山 道绣 石叻
即日落貨 日下午開行
五月卅日落卅日下午開行
大福山 黃邊石叻、庇能、巴生
M: S. TAIFOOKSHAN(定期快時涼十四
石叻、庇能
大華山
V. TAIWAHSEAN
六月一、二日落貨: 1日下午開行
案者〇四厦大行銀打降
羅 寳芳
P.PRESIDENT QUIRINN
季里諾總統輪
PAPRESIDENT GARCIA
|加西亞總統輪
聯菲船公司
O EASTERN GALAXY
東方銀河 七月
九月四日坻本
七月五日抵染:
六月十九日由精尖
十四日開行
倫船公司
西雅溫哥華 羅省·体崙·明非路,德科 十八天抵達舊 金山 逍航快輪(不經日本)
P.PRESIDENT KOXAS,
六月十一日到十11日開行
羅哈士總統輪
∵P PRESIDENT QUEZON
途經日本, 巴拿馬 類取中南美洲及西印度盡出貨
六月廿九日,卅日開行 直航級省,紐約·費城心披的摩
奎松總統輪
FERNVIEW
HERVAR:
興、華往直
HAL HING.
ROSEVILLE
HERO
海 雄往日本 六月 玫瑰威利往成內瑞拉 六月
-M/S BARFONN:
五月卅一日落寶六月一日下午青程大寶石 、 石叻、宓能 露菲
M.S. TAIPOOSEIN爱新型客貨翰時期十八州歡迎搭客往紐約、超越、波士頓、滿地可(金經
26651.4 37146 國磁狷公司
由澳返港:
香佛公衆假期、星期日下午班
,足期一下午班及表期强日之 上中班需式拾元。其無班大 五折欣春耕客拾元正
售
處
:上理新填地港澳碼頭
警括:四三七六四九
澳門:新馬路國際酒店:
(骨店購買時請批身份證同浓度
晴沙國法
M/V ELSBETH ■⇓⇓
六月二、三日落冀 三日下午開行
民興
六月四、五日落貨 五日下午開行
COMPAGNIE
還順昌航業有限公司啓
MARITIME DES:
ARGEURS REUNIS.
M.S.TCHIBANGA
德班華輪 一月08
前柱:南非、西非各埠。
書籍四四恵豐大式四阿五五五大
船輪國美
五日行
(司公限有務船婆港
" HONG
KONG BORNEO?
SHIPPING CO LTD.
公司公船蜂基士馬
SAND MAERSK LINE
COMPANHIA NACIONAN
S DE NAVEGACAO
船輪 貧國葡
快捷客貨棉,新式客房
MORTRES
PORTSAID AND-LISBON. SINGAPORE ADEN. SUEZ
里斯本瑞
(理基洋
31-31358
美金快輪
「於五月卅日由基
寶號附實讀到大气中人 捷成洋行華人船務部
六月二日落貨三百
沙利馬士基
MAS.
港婆船務有限公司售
山昭丸
一紐約線(有準所以入)
YAMAAKI MARU
斯:紐約 費城
或南蛸洲郁收
加里福尼亞線(有凍烤本民
<M.SEYAMATSUKI-MA
山月丸
直航三藩市,羅省地
國內陸各地兼收日本各大
| 太平洋西北楼
MSMUKOHARU MARL
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA SHINNIHON LINE
武庫春丸
路砵崙
馬來西亞
CAMAAS
山朝丸
往紐約、波士頓、費城,巴拿馬
明鋒
永成公司
M/S RUTHI
鋒
六月一日
ROK-KBI*»24566 * 2771
途經日本
PIONEER MART
六月二號到,三分開
GPIONEPR MING..
·紐約,波士明,黄城巴E
六月七號到驚八號開
No comments yet.
Private notes are available after approval.