1964-05-23 — Page 5

凹港

將來之海

道可

三顆衛星構成電視及電話環球溫網

图鱿計角北承

日三廿月五年四六九一麋公年三十五國民高中

本港新聞

站之可能性以及在不久將來參加環球通訊網之利。

研究在誰說立之衛星商業通訊組織之可能性,該除衆質爲美國加 衛星,及建立一個能够使香港與下一代該程衛星熱絡的國家地球 不動」之衛星所需之地面站,蔡軌跡不同之衛星所需我啊。 政司及大京舜報局經理,並無此間有關人士討論現時在運行中之,所以被衛星常在同一地點之上空,是以愛來是不動的。「具「 廿一洲銘格士飛機公司及日本電器公司之代表,在黹會訪問本港關郵 二十四小時,此卽請該帶甜地球之速率恰與地球自轉者相同 《特》一类日过于專家斯已抵港與港政府及工業界代」不及之職務,亦使香港在國際生活上佔更大的一份子。 如同趣巴獲得成功之SYNCOM一歲,一具街晃之軌跡爲

衛星商業通訊

香港設站可能

美日電子專家與港政府及工業界研究

與中。

計劃之頭

條交通

即有若千工業地段本行發展,改作住宅用 風要工焍區。自一九五八年以來,該地區 城市設計委員會幷擬將北角成爲一

之用 * |闢一個新地區,及將其按文部份以供住宅

人口將會增至三十萬左右。 | 橁鑱擯將海旁作工要用洽及由政府使用。 建設地區內之用途以分類及分,件

撈出之各項甦,均已賦及此點。 家崴之住宅區,此外,并在天后廟道外食

詳細研究實匋之若干問題,惟法定时 泛發殘原則。城市設計委員會聽認爲必須 供應具有極大猳性,故发射計萬內所 上述針劉文擬將北角成爲一個合中等

樊城市設計委員會之意見,係將現在

獅入草岛範圍之北角地區約有六三三 英畝,绿估計,在該地全部加以發展後,道加以延長,使其 可能在柴灣迴」

居民毎日乘汽車成公共交通工具來往風街之天橋而 北角郷中等家窩之主要侘宅區,該地跟程行車者,同時 路經由歌頓道及

城市昝計委員會 亞於需要時,認收 *不過上舘建已 一之基,非現想

將現時之天后廟

至於連接地點|

故亦非及後之决定」

你收桶

!旁道

一

六期室

北角 (1)

於爾加新通訊路鐡時不用化範。

-絕對緻收報攢及多部的器械。

他熱公司之後員兩人。

恆龐大之通訊秽。 將技巧,能使用任何統來與任何設有地球站之國家聯絡,所以 據該像兩名館陵稱:當一個地球站建成後,由於獨特之岛

冼廂格士國際公司据泉通部經理 ADLER兩人, 其餘並有日本 出除額除日本電器公司之董事柔經理 NAKASHIMA博士操縱推動之小型噴氣口所控制。 該具建中之地球站包括一個二十七公尼形天,一個強 西邗线五十五究經已九月。談術至目前已被移往太平洋作進一步 力流勳被浪膂傳遠器,一具可與星範圍內任何一個國家涵之之實驗。在首期放射之衛星中,該衛足會在美國加州拉高斯及尼 圍大概將若干地區劃作帽定用途,並劃定 日利維斯建立一萬二千八百三十公里之機茜女。(國) 經修訂後,現已在放於工務局官禰管理 〔鼠】北角發發計劃大綱草图,

地球站可以通過李燹衛星,使歐、非、亞、澳苓游带楮成一高空。一顆衛星在此高途可以愛闕地球之三分一以上,所以,全

設計,無有用大批被怡和 方將來強需要地段,以供學校及計會黨 個性界性通訊網袛儒三顆衛星而已。徹星之高度及做隆乃由地球 之诏要。 太空髫在卡納華爾〔現時之甘迺迪角),該術品「停」於巴西 規定,由黨報公佈爲烟氣管制地區。 無醜列換,城市敦計委員會,將爭,離精電站,故建築物之高度,皆為擔有限 國際婦女會涼 及濔益辦事處及九骸热俪道政府分署陳,隔道稍南之地方,城市設計委員會認爲共 碼頭度塔,能將供汽車來在長阿 龍與未來之主要交通路域。 |仍將爲人口密高之主要住宅地段。天后 人口 民應該爲稍低,並因平东川上意有

SYNCOM二號,已於一九六三年七月廿六日由英國航空 地方,應機 一九五九年清潔空氣法例之 發展道加以拉直, 或困難,故有若干 爲了完成一個森繋杭跡,該衛星必定要在三篇五千九百公里一途。此向預料將會繼續如是。為言之高民地點建築道路,藉以誠麗安區,有接,因爲在地面上之任何 城市設計委員會復建築,該區大部分 城市設計委員會發實人昨日:「計之拉底程度及科書 發言人强稱:北角現有之地區 往紅磡與黑角之用

同時, 亦擬菇 經由興發街而與海旁通路 委員會所屬保守對裤之祖旁,將設有落客 及斜坡,應于保留,不過仍須詳盡測度,始能决定 發管人設:由於地勢關係,欲將天后廟道對上之

致會人稱:上違建議煨似風複雜,但其用意無非鈦於不同 建天橋,使天后廟道可 及造成社會上之紛接不

市民來】

油塘藝之用辛) 于某面之汽車論

畫家筆下連衛星通骫網之典型地球站 有一座如此之涶訊站,將可以在國際水準上執行控制及管理的少 工作,作爲國際、張際及洲際之斷工具。所以,倘若香港設 該餘之科學家等又指出:一個術星通訊站可以執行庞大之四

發展

爲卅

居住 城市

萬人

評批收接列陳正修綱大劃計

齊台北分會動

一行五

局批准。 平建一條道路,以連接美島道與天后廟

之海傍道路之建包括在內。草園並建

面,然後將 後草園易港會同行政 遠東西之助交酒棧。此外,艾一區。

照所收到市民之批評,對於草園再加多3個 飛將天后期蒗死無與柴灣道連接,作爲 上述計劃草將連幫英與與檔

有建設地區內,做強大部份已設在敦半 大部份新土地作爲教育用途, |地區內學校不足起見,城市設計委員會製 發言人續稱:「爲網現在建筑 我已無法將許多失來學校校址設在現

訪問團訪問香港,

,另一爲克

一谧安世所,斜今日「康

| 道附近,均各預留兩處地方, 针对背出艾黎明英皇道及渣華

SWAH-KIUYAT PO

合立法局所批准之各種有關公共工程 路大綱,以便對區內土地之使用及發展,能作合法之控制,以配 酒硭作大規模康 修正當窗之目的,在於制訂一項法定使用土地現式及主要道

輕微性X 原來草經於一九五七年十

修正草粟係以北角蘊騰網發展成 以住宅爲主之地區,作爲基礎,其中以供興建多層停車總之用。 過時,尤以關於天启朔道附近之位計爲|英皇道外人口密莚供之地區,與其南面人一 1月由兩餐會同行政局批准,琼已相當地帶,目的在健其使成爲一「市肺」,將 括對原來草之若干修正,惟主要均爲

乘車

在天后溺之北,亦留有一空曠地帶。 帶客人加以屏客稱:「預留此一空號

道

澄

皇

泠

建虑道及英 遵多加留附渣皇

増水(湖西)利

十一歲。一程》 三:一名陳慧,四

「敬一般英XX,三

結果毆傷了二人,張 有十多人發生打架,

「二歲,獎名池X

購顛附近,昨晚九壽

爲水炮兵|疑被 艾:新青山

今日士版

「選二七X號,簽證類

·丈夫聲,

本港新聞

甘歲,在尖沙咀海防

登車逃去。

警方接緻醫院,

|淼私家似是

|大漢圍毆,拳脚交本 ,還算完婚以亲实不

而來,邊兇後復迅速

「雙手發步行留上泳 地點,實被內,七

事件,有一卷夫婦空

|的入說:彼等自行 凡的大,當時係乘

「緻,被痛毆一般湿性 鱗傷,事後,撼附近

這雙夫婦事後由

【启庙道

麦飛盾

得你珍藏在身邊的照片

刻自動攝影機

優美食

THE WORLD NEEDS TRAINED MEN

BIET BIE

Egypt

South Africa

Canaday

USA

THE WORLD UNIVERSITY OF POSTAL EDUCATION

BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD

England

Kanya

EXION

New Zealand

British Wars Pas

THE WORLD B desperate for men to:AN

OVER 300 COURSES NE key industrial aud commercial positions. Leading authorities consider “British Institutes! " courses tha We are entering a new exciting are where Opportunities abonar como come finest of their kind. The lessons are many to hap

are waiting. If you will spare one hour a bolutely up-to-date. Subjects range from elementary day for interesting study we will help you mathematics to automation, Examination straining frems to train and qualify at home for Matriculation to Honours Degree Standard, Courses include : these top-salary posts, “British Institutes

is very like a university in size, in scope,

Advertising ATM

and in the standing of its ta Bir Air Coming teaches you at home in step-by-step Illus chicactur trated lessons, so that you can continrticle Writing in your present, job until ready for the Auto Engineerlay -plum, positions of this new scientific age.

PERSONAL TUTORS lidis 40 branches)

Back-kaapis "British Institutes" have trained same, Buskades training jala 250.000 men in their own homes, Dís, Chimiesl Engineering tinguished tributes have been paid to the vilengineering de personal encouragement, (and friendly commercial Art

Spanish) Attakus Power Hour De Fiction Wristan

Made Production Anginverlag:

PUSUS, WALAN SPRIZE

“Radio, Hipinaarin_rong25

Garage Pinongymans.

| Hydraúlles ARM KAN Láinforced Cash

Illuminating

Jig & Tool DasSARE Maungament by Fournellem Bend anginattings Manmenrione Call (20 Rubber Lychnology Maintenance BANK BAIE PRE

Siripying as truks

help of "British Institutes a tutors. Of all: Company Lawak silinda mechanical Engineering Shipbuildin who sat ton, the major, engineering and Company Secretaryship: 10 (ail branches) Santra "commercial examinations; 95% %3Fhave, Distal Engineering at Mermerer

passed and are, now? “qualified” re es Drawstemanship, CA Maing Enginearin, JUNE TETAS AMICE A.M.I.Mech. AA.S.A Call Brunchweren Municipal Englaserligen Timber Technology AC1.5. etc.

Ky (all branches G

Painting & Decorating Window Demaink A French Gamerykaum Technology - Works Manaramang

Workshop Frackita PHOENGUSH LANGUAGE

ONE OF THESE QUALIFICATIONS CAN

ALTER YOUR ENTIRE FUTURE.

小活動揽 我失照)

CAMERAS

FILM

POST COUPON NOW. TACADATOI BRITISH INSTITUTES ZAG)

Sistara, 80X 1687, HONG KONG

Please send me the appropriate Carest Book, Shiglutary FREE and without obligation or any kinds NAME (PLEASE ADDRESS

Ground Engineark, zak

General Certificate of Education Easy Ensilaho Ailique court are wrliton in the Ent Arangures Anif'enquiries can be accepted only, from

BRITISH INSTITUTES

BRITISH INSTITUITE ON.

RING TICHİNDLOGI

Page 5Page 6