1964-05-19 — Page 20

華僑日報 All

日九十月五年四六九一歷公年三十五國民推中

旅行團體

|接的飛行香料,有了

世運會結束後

這項當報,德宮戲 福德相互銀行日本和德州互

林氏此行爲採訪文化事,彼稱:很能够過無綫電發出

日旅遊業續進展

將在

蒸蒸日上?.. 據一位居南京之类树記者報導稱 在. 彼糍稱:日本將對旅客能多方便,日[制下的飛機免於照 後,將仍有把握操游客數字。

世運會閉議後,日本之蓬勃旅游事蹀仍將,本名牌隨時給予世界人士錢離。任何會助,而且也分開各來幾 十一州旅行 鷄日本之旅客的一致贊成道檢說法。彼緩緩的飛行使它們供的流行为格舞旅行,一

將大減。但怡與專實相反,身為在世還會,持某些源行商館,這部車有,預期在港推铭五天:俄光海九溪 移,以後世運會閉幕後,找路日本之旅客指示干焦,以繼一行十六人,由東京死機,變 些指示不供保證在拉各地名勝,棧期〔四〕日糍祧,發奴名古

敷毎日報者名林巴地,會於次邁過港爲日本旅遊事業盛沉紆m荼蘼路。

由美國十一個

有一個最少間隔,這柯士葛夫婦寳服,昨乘國泰航空公司網

間隔通常都長向時經憂谷抵港,該無預定作爲期一個月之.

,作爲乘搭泛类航空公司班機游世界之

(税)

「對的好處。」

美國人報透露

四較多。」

·何發表小册,「如隨訪問香港的旅客住在香港方面」,其問題在容易答我: 純澳人報在去週來報導中說香港與九龍酒店檠已展開競爭性的寬傳。

·香港方面的交燕及希爾頓酒店最近會配合致表供給遊客的宣傳小册,分發世界各 (一)契和說,「我們覺得,同時希望我們不是主嬴的......港岛給旅客的 地,說明港島方面的酒店比半岛方面襲绣绣時,該宣傳小册說,「該任香港島上。」 美國人報記者提出問題時,希爾頓酒店又發表英明說,關於希爾頓與艾華酒店寫

本港酒店業競爭

港島發宣傳攻勢

總統半島繼談話指其不宜 文華與希爾頓辯論小册分發

酒店,因爲在希爾頓及交米降臨之前,港島酒店設備未能-

分應付

航空交通的紅綠燈 雷達監視飛機行動

。鏃酒藥钅

|大戰中,嬴得了英國的门。 設立起來,也就是該糝告組懷響助了,「一些人」在第二次世界 之後,從這項試融中發展出來的一系列蓄耱站,在英格爾南部被 地,明借用無線電,創反應原理,飛機能够被偵察到,不久 在十一年後,一位際格蘭物學家,羅拉窜忍瓦特爵士成功 出游離層接返回地上攻滅機,因此他就够計算游忘的高度。,將盡美旅行社有限公司安排。生日,然後藤程國 檻,他湖狁這些無錢電波,離開浍波機的肌時間,以及在被擊 擬过留三日,在熱期間所有觀光旅號辏序,其乘民航客機飛台北,及送強運高考系數 一九二四年有了它的開端,他值得無核试酸的速度是等於光的謝航空公司班機抵港,下播希爾登大酒店估,及同比港九,在界?鴻風景名勝我將 當愛德羅阿保慣成功地從许瑳府反映無耥傑號時,德加於入,由著米地復之舉發,昨由東京乘泛黃,托太平洋旅運公司安排狃新本决尤能鏓商 在港演出與否,將爾素受體形而定,至哉,常亚考察國 日洋品商旅館,日本岸品還者,前日索京飛菲。 圓在港旅遊秩序,由四龍旅行社代爲編號期珸阿博之寡務理事 遠東旅行,鱼在日本星洲及泰國各地表演吳港市工商界

,創製際民就浪裏所的管轄下各架飛揚的,能够提供給迷激 環

就係到在婆的天氣 |空威攝的迅速流通」可允許的,在遠控 規定優淇和貴例,並距離只有五將期,由碼中的飛機,航空交 通控制要好的一健用 空交通控制官的首要於當浛系統作秀航行

面香連扮演其教重要的角色,凯航空交通常玆控制· 例條的約束,這些規 在做遠控制上, 區,他就能够寳 目標做是「安全及歉 相導的改碴性,這是 这便是降陸控制, 他的座右銘,必須是制上,航空交通控制 里,飛機降落機場的

是由森合槳一楬梭带保持所有的飛機在他的飛機,就行搶這也

航空交通控制官ļ来决定而不憂出同務 - 如果從 則和條例,大多媺嘟 航空交通控制官必須 能受到遭些風暴袭 的工作是受到規則和定的距離來决定。孫上觀察到風暴的地 州,交通警察利用正港來拘捕駕車速的駕車人士,在民航方 暴風雨的來爽。在新加坡機場也有特徵這樣的一個畬緻,在一些 時侯,預防相識,氣象台職員也利用番锴來預測天氣化及察告 差不多所有巨枝龠船都有雲洤科助它们就行,以及在風整不好的 在聽後,喬達不再是軍事秘守,它被應用於民事方面,今天

* 該店交說:「許多海外旅行代理人及航空輪船公司定位向不知匯港岛方,儅起來好像是不必品他马上 降雪總機,在飛

(二)明又說,「我們知道近年來發哥的旅客形勞,旅客大多住在九龍方面的「安全風於批速」就 官不須依靠飛行員之 指導,利用特殊遠 一 的阻碍,尤其是對此 「是透項顧畫有時使他 位歡報告,因爲他能 熤程監熄粛讒鐵及撾

的地位雖是不能忽略的鯈點。」

衛交華酒店又藏類似的襲明。

自問沒話說。」 兩置店出阴發不久之後,美國人報證香港旅遊協會學再長史教少校對九 冼面酒店梁人士發表糁話。但當記者問他對文歇及希爾頓聚朋有何意見史敦體說「

不可

立塲分開,玆不合宜。」 代,他說全香港的力救醫钧集體化。 快。我们不要滋在七他人的利益來推進。」 挑統濯店發言人說,「這不是打勝仗的辦法。我們的廣告是配合推進藍茵香港 該報記者的總處見一衙道店灣的人會知道他裹住的地方。我點綴讓外界的人會見我們 新開張的總統酒店及歷史性的半島酒店則有於評論。平斯酒店至常人的話,根

的 推展,上面有各種 ,控制官所使用的它曾提供其他種類的英偵察大我飛機。

嵛遠機類是叫做財滷 帶通方法是叫做程序安全」不再是一個季 據 行員所提出位置設告也做到控制一百二十英里的中间 實一直忘的聲明,「良好商噝出致我係應該利用所有的優點,促錢桀務。港島 自在飛行上受限制的天全世界備極變營了龍,除了小葉刻氟的 |一架在受控制下的飛 張色的紙片,注明的

【在設備便一個飛行 |襕度,它根據於議 取不到的目標。但驚龍,它能够在大約 航空崧断控制的通服務,「能迅速又 裝食的犹空交通控制 飛梭駕駛員於是如此更多的系統,韐·無話術之外。 予飛機更好的航空交 世界各季機塔

或鐵形告的

八上银爲磁德相互促行港改觀光團, 下田爲英團方格無遠東旅

TELCOME TO PURU KOND

救我

入口輪船預告

四八初月四年脛甲滕

WAH KIU YAT PO 出口輪船預告

(船名)(西):

DETELEURYGENES

即部INDIA MAIL:

何福樂》、《日期期

約歐洲

期》 十九、開迅

十九

蝨哈士槭统P,PRES ROXAS EVAN CLOON

·小吕宋

SHOKA MARU

TOREADOR

** TAI POO HONG

FREY CORMANDEL

雲部 WASHINGTON MAIL

贊臣椒桃,PRES JOHNSON

MHAILEE

北方男士 NORTHERNVENTUREA本

愛閱藏獎IRISH ROWAN

FERNSIDE

— ROGGEVEEN 馬來怕美利BRADEVERETT *** URAGA MARU 林將軍 GENERAL TIM 銀隔丸GINYO MARU 腰丸 FUKUJU MARU TER VAN WAERWIJCK

CULCAIRN

菲猫

川丸 TATEKAWA MARU 日本

十九

日本

攝經非惠

十九

TR♬ YAMAHIME MARU 贊臣編號 PRES JOHNSON 十九、塔利服 新斯泰城C.OF NEW.

九 岁

紐西蘭...... MEM

十九契郸

九衛

飄符訛約 歐洲:

十九大 十九

HTOREADOR

CATHAY 國

羅省紐約

日本

十九胤为 十九願昌

英禁

#WASHINGTON 大寶來 TAI POO LOY 愛爾鵞爐AIRISH ROWAN

接制

業洲呢能 羅管紐約

美洲

L

北 日本 日本 葩趣 日本 日本 上海

十九階還 十九 舒利潤 十九崔來慶NKING

北方离士 NORTHERNVENTURE 星形可倫坡

METOHIJA

日本翻备

澳洲

十美奶

十道崭

BEMFOR

朗MARON

HERBJORN

LY HENRIK

「成失SEIAN MARU

+ DELOS

PING AN

林巴♣ MELAMPUS

HOSANG

無 印尼 英鼠 利物浦 山打根

饼要 二十级行

照雜丸 SHOKA MARU 伊和移尼絲EURYGENES 馬來伯寒BRADEVERETT

FERNSIDE 目未樂茄 LUZON LOGGER ***** GENERAL LIM 濶賀兇 URAGA MARU 蘇彝士丸 BUEZ MARU

金鑽 紐約歌料

十九眼村 十九 多邾城 十九、微行 十九怡和

二十酱運 十方

二十 太 二十

洲野 委內学位。 新大阪

二十孌報 二十隔離 二十多利麵 一碗瓢

淫倎

日本

大阪

華盛頓郵 WASHINGTON MAIL AN 篷 谷 BENCLEUCH

銀鵑丸 GINYO MARU

日凇

[打機

日本

德州 印尼

利物浦

打 天鲜

得瑟斯丸

出打磨装STR, FREETOWN

際 TAI POO HONG

TEXAS MARU 挑斯號線 BRONXVILLE

日本 金邊

廿一婆行

廿二

#ROGGEVEEN 合衆 HER JORN

加拿大 星洲庛能 印刷

廿二樓 急

廿二鼷 廿二院

德廉斯丸 TEXAS MARU

太平

安天娜

ANTENOR

利物浦

廿二

邦斯和BRONXVILLE 錶彝士丸 SUEZ MARU 仙本輝 SEMPORNA BAY

ANDES MARU

大熊山

TAI FOOK SHAN

東南非星

日本

福丸

日本

#=#

BANDA

歐洲

廿二渣錄

CHUSAN

艺术爆 TIPONDOK

出君丸 YAMAKIMI MARU TECA PIONEER MAIN 張燥默馬士$THOMAS MSK 河田丸SETA MARU

• 漢生院士花HANS MAERSK

KENRYU MARU

樂西版日期 非洲 日本

FUKUJU MARU

BENMHOR

安镌丸 ANDES MARU

廿二微行 E # PIONEER MAIN

大南 # 讚 BANDA

庇巴生

日本 燕京歐洲

雨非麻架

廿二 廿二

廿二 三

DELOS

HOSANG

純城 导游

拉丁美洲

紐約菲島 滨州 日本

廿二類

士打質期

STR. BANKA

廿二攆成

* SEMPORNA BAY

*Z # TIJUCA

星洲乖了 海现

日本

三糖漿

日本

蛾丸 TATEKAWA MARU 藤田丸 SETA MARU

TH¥

廿三 多利E

廿三 甘

X2E TIJUCA

17 E BENARMIN 寶路車:HANNOVER 简邦九 KYOHO MARU 康力娜 TRIGLAV

日本

日本

三● MISHIMA MARU

MIHARA MARU

廿三 日本

廿三 來滋加盛洲 廿 華 林

日本

廿三

E HERMOD

康非

斗湖

FENGTIEN

日本 *** 安打星洲

廿四 新興行 廿四太古

四來

自然

日本 澳西洲

日本 澳洲 做我 柴洲

四井

四多利

廿四大阪

廿五渊赫

發五多利雕 |

歐洲: 日本

五格和

雅士利ASLEY HALL

四 JSZRCHUEN 印度恰美利REBEVERETT 非得補丸 PHIL MARU· AZ✯ SHOAN MARU

FULI KRISTIN BAKKE 密地臣来MADISON-LLOYD

野田FERNFIELD 作律研究:PHILIPPINE MARU 馬佐制雞士MARIORIE LYRES

TAIPING

FLINTSHIRE.

ARIAKE MARIJ

CLEVELANDANIX

三条市:

FERNFIELD 田

#KENRYU MARU 视觉地 AYU THIA 强力富 TRIGLAV

BERRIMARIORIE LYKES

SHOAN MARU 安

印尼

三蛇

四方

四鐵行

廿四海興

妈 ́据成

小吕宋宿務 计四方 古梵特福

CLEVELAND 小米 克利夫蘭德統PRES

HERMOJ 和除

印度情和REBEVERETT

天 FENGTIEN.

LLOYD 密地百来,MADISON

SACRN 爬H;

五三井 望

SHORUICU MARU- 眼丸 开始类横艺米麵TTEONDOK

1

邊姆斯展士在THOMAS MSK

邊糨

體进行MISHIMA MARU

清醒

羅道 COROMANDEL 卷 CULCAIRN 嘉

MAERSK 漢士馬士基HANS *PING AN

小品宋

郭加酒

印尼

詔邦丸KYOHO MARE

Y HENRIK

HI CHUSAN

西寶躍

歐洲

四庭

日本

F1 MIHARA MARU

廿三 稱號

南西

五太古

廿五

KOREA BEAR

日本

HAN

ANG

— ASLEY HALL

紐約波士頓、廿五

KU MARU.. 味

* 2.0. KORFA BEAR

PING:

EMARU

公子學職、三嬉

本 廿六、新興行 非洲星洲十六日 連雅民,BENAR

十七多利屋 有明汍 ARIARE MARU

MINYD MARU 北七服案巴藏 PAVIA 十八日和晴溫九、SEIKAT MARU.

和土礜琪、HRISTIN BAKKE

大 TAIPING

英京漢堡

溫業非洲

星洲以色列十七新巽

三藩市

PINGA

SHIRE

廿七

MERICAN SQUARE DANCE PARTY

西非洲 十八 菲律賓館

IPPINE BEAR 冲繩日美 十八英國

表到時車九廣

航機來往時間表

龍九至湖释由

(到港班機)

到九

湖用油

(抵港時間)

航機來往時間表

到港班機(三月十九日)

(星期二)

時間

民航、大阪、台北, 澳航、雪尼、馬尼拉 菲號馬尼拉

巴時四十五分

航空 蔚運城

下午一岸四十分 二時卅五分

「港外綫小輪開行時間表

降往坪洲

丽·巴芬斯坦、伊朗

隔杌、黎巴斯,伊拉

法新

印尼耶加

撒航

曼谷

英航

印統,紐約、倫敦、曼谷、

下午六時十五分 下午七時十分

國暴大阪、台北

∵英航倫教、馬尼拉•泉泉下午九時正

泰航:馬尼拉

下午十時廿分

(離港班機)

(公司)(開往何處) 泛美

倫敦

康堂

日航

加油

(田時間)

零時卅分

年時四十五分 上午九時正

離港班機

(開往何處)

法蘭克服、紐粉

大阪 大破

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.