真四張二站
甘七初月四年甲
WAH KIU YAT PO
锻
日八十月五年四六九一曆公年三十五芪華中
本港新聞
委任立法局議員
本入配震致府邀攝立法局議員勝其 人選要有學問、钼力 , 同時能代表市民 +而爲市民所擁護,并對被港今天繁榮有 所實試者出任。如是,政府之立法方能 市民所需要,而固結民心。此意見希望 九劫案及新聞界予以支持,使政府然眞正 黃賢與能。
時,各人乃往紅磡三的
至是各人共张茶點, 拍照留念之後,要上午十
重視街坊會地位
街坊會首長訪問九龍區
甄子傑致詞有如上建議 。。。
訪問 紅磡區 一 街坊會訪問。常由該會期 事長胡夥、吳一嚴、麥煖、那材
•林逸卿、光悴歡迎嘉賓。乐迎食開 始,首由理事長胡照致歡迎詞及報告 會所做之裎利工作,由李剛司靈致詞。 吳多案致詞之後,拍照留念,然後聯至左 該都會新近痱戒之街坊學校參閱。 正午十二時,各人前 往九翮城街坊篇邾會訪問 九龍城 ◎談會理事長許旺榖、副 無事長齬分光、康栖湖、理事劉永生、舒 安瑛、許仁光、鄒惠民、吳榮疆、陳文流 等歡迎。首由該會與事免許庇股 迎
《特)港九各區街坊福利會首長及代表互相訪問團,於昨(十七)日舉行 第三大訪問,訪問之地區,以九龍各區街坊會爲對象。昨中時,中鋼民政務司 李子是副司疬領導首英甄子傑、馬旬常、黄秀山、張瑞庭、安潸、王島、患有" 佰德、張榮、卓淇、監榮輝、李志楠、黃洪、鄰文、留等。前往九龍方 面訪問。九龍方方民歌迎到訪嘉教书計有:吳案、胡盛藥、黎民、陳奏、 龍平、毀勵、藝焜、劉茂、陳柱、馬華山、朱乃文、蚠安恪、許庭、瓤命、 陳祖澤 余颍祐、林英、邵潔等多位。
.
**
今天荷辰港九各區街坊福利會首長訪
本會藻眾民政務司司團,於 九五九年間開始處理調解家庭糾紛案件, 五於茲。星期開庭一次,平均每次 數宗,從無間斷。五年來計簽證者在 百甓拾肆宗,其餘多能聽從和解。
本會以椴线座落本區內,而放紙稿 危者飛機升降安全,乃於一九六〇年1 九六二年,先後兩次印製圖通告,標貼 各成,補居民在機場附近勿放紙以棄 危害飛梭及民衆安全。隱於一九六二年九 月十11日,假座香港大會堂至待記者, 大你,烜收宏效。
黃大仙
事長藝文、副監事長邬丙菊* 監事怔海、黎涇瑛、黎德生,她 芳、建欏生、楣日驾、馬灣橋、 俄欣、楊星橋、寬傜,何啓、張 亭倫坤、伍槖宜、宋英論、關系、 、鑑林、溫樂坐、少雅、 英、岑如川、李校,始成、區盛 、楊裝黑、劉宇文、黃金、范漢 常、吕燊榮、樊狒芬、經晚成、 木淋去年會發生花亂疫搾,本會爲响 李槐、林紹等發難。開會後,由副理事 锕政府預防愛亂運動,特瓿微一預防電影 長沈猃歡迎臓暨報告該會福利會個 流注射險,在區內行庛作巡河酒楼案 梁由李周司深、吳多泰、黃秀山指股發網 期八R之防疫注射,接受注射坊衆凡七千思,拍照留念,茶會而解。 鮮人,平均每日九百餘人,並僱用福音 訪問 來往大磡村街坊會訪 下午三時卅分,各人 部,用粵語,而語錄音,隨車播出,故 日注射入獄,突破已徐紀錄。
大磡村 間。當由會長張志光,理, 事長嚴,理事長 一九六三年蒙華民政務司財力協助,
摊,岿間街坊學校校長會去,理事 向政府申越獲准給打鼓嶺遠古地娩千五 光求,编喀年,營造五、廣優 百獸,作爲興建六壬篇利大厦,以爲發 發 、 酇文、邵潔盈、蔥炳坤、嚴華、唐級 之用。預算全郁茹費約式拾萬元,計宙先 、張益俠、李球熱烈歡迎。自由 账樓下,二樓國府,以應急用,約需欸畫 會會長張志光報告會務及皺迎詞,由季 拾莫元。現經難得六億餘元,預料年內其 司鍰,吳多泰,甄子傑棋盤紋詞: 建 完成。
曲而別 «
本會於一九六二年一月,蒙公司薪 官批准成立爲有限公司,是凡一切會務, 均龍按照定規推進。現注册有限公司後第 一職員任期已滿,本年六月係第二届邊 之期,本人以在職期內,幸蓹各网寅鼎 决意讓賢。 力襄助,得越,以無大穗檻,厨時
昨瘗十時,各異寶抵 敬一次立法会綫中,發表今後發坻加在文 司德到本會訪間,其蒙孕融可意及各位首 訪問 潘尖沙咀街坊會,由總館 檢局非官守員五名,官守能員三名,及 高縣,至為感慨。有人淘代技本會
下午四時三十分,聯訪牛頭角 尖沙咀 理事長吳多泰,監事長莫 增加市政局非官守議員四名,這消息傳佈 向各位致莖二分謝意,至於招待不過,問
坊會,由該會理事長、副理事 靜桀,副理事長余, ,做引起本港市民與實體界的重視。 祈原。
赧、楊志冲、陳大號、爁事長爾南,副院 監事梁瑞、杏其林、賀錦榮、林漠英
長翻生,資映閣、會長謝元、藝聲場、 ,楊萭如、馬伯良、吳洲、李署、謝样
本席認爲 街坊會是 眞正接 本會成立於一九五〇年四月,本人接
蔡觿光、理監事李枫、苔、張恩棠、林 近民眾的團體 亦可說是政府 任理事長,則自一九五二年開始,蓋十二 祥等熱烈歡迎。會後,由開事長余M
傥淸、森、奈簿夫 馬機 施籤 英良 致歡迎詞及報告該會所作之福利事業,擔與市民的橋樑, 同時街坊會最 指導,復得本會各同食協助,對於救災發 觀於茲矣。任內幸得華民政務司晟各長官
佛保、劉安福 蘇棠、來、文, 李副司意致詞,語多期融。在吳多泰致 能瞭解市民所需要的立法,爲 强及各逖滿利事嚥,莫不愿力以赴。首建
磴由李烈可馗致凝喂,我會得理事 丁、業庚、周瀉記、黑菊基、王伯,李坤 謂之後,若大坑街坊會爽子傑卻察兵致同 結民心,因此本人希望 對 學校一所,於一九五八年開課,隨於一九 許此榖、認命光、陳祖澤、及各位經學之、喜愛和、劉生、精科茲計劃。首先秦 五九年計劃擷逖諜案五間,以蜜收容。 努力,與此宏偉之學校,造濕坊案不鮮 行茶會,由母事亞劇成威歡迎詞,也 本席記得在本年三月開,前任港督柏 在選擇立法局議員時
面臨與工之際,詎料因事中廢鐵建,至塔 云。随由異致詞,當由許领事谦,鄭司,吳多泰致詞點拍照留念,總會在。 立基爵士,於行將滿血雄港時,在出席 坊會的地位。
饱。
擬在狀元酒樓設出獄待嘉賓。
佐內再來酒家酸宴感帶各位嘉賀。金】
區歐歐陽同宗會
慶祝成立八週年
【會,定公实人有份。游藝節目,
[羅士打大廈九樓, 長宮燈,將水,象,各會員宗親及家道三八五號大行車 本會。基隆街一年四 羅士打酒案,舉行慶 快蟒等,均屬名來處,踴躍參加。代 行。北角四四一號樂 號全興號。汝洲街二 成合度及會員聯歙大出品。其餘普通席分如下: 溫號。符健灣東大街111號華生堂 行 襟港區:大道中一六一號三樓新器公 土瓜溉落街蕸 七二號 位十元一小童照計)有「萬紫千紅 二一三號二樓建委公寓。永樂街七號一鳴 區海天中醫。花街 ,就迎宗親眷屬戚友 貴花」,及帷聘名队 法院。上垂發興街樂行。恐波斯富街 參加,并舘幸運抽獎 星歐陽放音小姐蒞場二號區三記德輔道中號舭戚撒巾醫 。僅席特獎一個,獎唱時代曲助慶。二九一號新民飯店館。
十五號分興號 新 品有車,余手錶,會理事長楊康、監。北角英皇道一九三 九龍區:旺角新界上水城街市十三 (國際壯 霞、立迄今已八歲,爲下八六月七日期 足金,電風扇,收事長區建公、清告 號永信公司。軒尼詩坟地街三六六號四樓 歐陽能。 歐、奈何宗畫,祝八週年,現定期一日下午七時,假座告一音,包拹照,茶 汽車違例事件
聯歡席券今開售
華僑日報與矮克發聯合舉辦
港澳公開黑白攝影比賽章程
學生組,塑材以在太歲及澳門拍器彎爲限,曝凡香洲之魔獸。勞動者之期
雜俭日報爲絕念刊三十九遞年及引起愛好攝影蒻術者之興,本年特娜 克發聯合米黼香粥、澳門公開灣白攝影比賽,共分兩組:一組爲綜合組,一組 乖之現象、街明梆崑之人物動態,均在其列,茲將合加比賽之章際雜列如下: 一、綜合組 凡本港成池門居民,愛好攝影藝術者,不論做成寂 家,均所登
、凡在香激澳門之學生不論就賴於小學、中學、大學國其他耳門學校者 均乐迎參加。 三、品加比變之照片,以發在任何公開影代會染者爲合格一种相 所屬之福影會愈风比安懋例外)。
·四、參加比之照片,以最大不得超過12×15年 丈,小不得小渦8×10% 寸,并在15×20英寸之咭紙上(讀小们黏感,以不脫落,他們張用中文学 翻乖寫灣下列表格。包括照片發如何線《相發開某一張,劃去其他一組一組 、名、住址、用何種菲林、格、光緻、快門。 六、人參加作品,勿超過六强
七,參加者用諉克發市林及相紙。
八、獲獎及入選照片,本報有關們用其片片名的在本路或其他刊物。 九、收铹期:一九六四年五月十日。 十、戟號日#:一九六四年五月廿五日。
十一丶教禁名攝影家就位担任評判〔如本奈與有去微之處,則以知之 决定爲最後决定,參加者母出典雅〕。
十二、收卷地點: 來荷理活钔一一零樂做只總計,香港中象城多利安 拶禇拾四號華日報中辦事處。
。
車主須儘速答覆交通部
如郵遞稽延乃咎由自取
【 新亞紂】車主 | 棠,而交通當局認爲, 規定時很而遭控 A! 域多利道 此等人士不與當局合 于接獲警察交流部之
最近,法庭客理 , 通告書後,不套裝 作,足以影响當局對一宗此類案件,情况 於十四天內覆运答覆(交通違例事件之調查 比較特殊,無被控 | 不在十四天內碰面, 交逍部詢問其所構之工作。
|部提出控告
,最近不餓狲法咪
汽車傷人
【受審時,向出嬅解陃|七時半,西进城會利 道金银贸易场泳连射 後經于期限及後之
,關事項,我灑交通|一連幾天假期
影响郵遞時間一天,按信客出,當,私家車除檻過路果。 日適值一愛天公衆)于,由警方院治
【出,被告東主受尊敬
登記收信日期
交通部灬假期,可能因此,傷者名林合,女 出!交通部向車主發影响而转投递時間|六歲,住西文 出上環知書,锅中。癸方則推出,根據街。
作爲提控根據
出函答所栒琪·交通部登記收信日期 ,雖有十四日期限,紀錄,而緻韓時 此類案件中,菜 但仍希望車主滿可能,已超遍規京期三 今日本報 近發現有恃殊况送【提早覆函,一可碍天。
,展爲因郵嘅死,交通工作行,三 法崴推出:此一刊。 致交通部接座車之可免忘記發圍,三過失,在滿,應
廣國時,已超滅十門可治因缔是在特殊倚 歸咎於投函人,荷其| 合共六版 天期限,而雅况之下,韓延件潑 兩件提早寄發,當可 此等妳期函之下. 時日致投人因||及時黨交通部云。 ,嚴格處理,一株 取行動,向法庭申邦 發出,傳訊車主
大會堂節目
五月十八日 星期一
十三、所有參加之照片,請憑收躪於六月1日至卅日,到眾裔日中區群 綜合組及學生組 品相同
冠軍:華僑日報棒一個,还克發
據悉,警察交通
逹人相册查儷。 並軍:日愛金牌一個,美如醌子閃光 。
书軍:華僑日報金牌一個,矮克發思力P,凡相應。 嘉獎十名:每名運華僑日報銀牌一個,克發一二零菲林十卷。 華僑日報創刊卅九週年紀念攝影比賽
|部接車主爭而時, 【收發室在函上加蓋一 印,登記收信日期時 間,此一紀錄,作爲 揚出控訴之根據。
莎翕四百週年念展 中元九人畫展 八婆 與家學院芭幣舞蹈班 离 圖書館開放
本港藝術家作品展 何東華書蝼
美術館
姓名:
轻加綜合祺
有關方面人士酒 :交通部射逾期不查 之車主,較前嚴格取|| 「籍,乃因遠此例者日
速記班
游藝表演
音樂落
下午八時
一選定卷書
合綜合祖 台學生組
*其他一
級別
電話
邹日僑萎
版出煌輝
1 9 6 4
菲林
NO.
上午十時至下午十時 上午十時至下午六時 上午九時至下午六時 下午一時至五時 下午一時至六時 下午一時至六時 下午六時至七時
香港皇后道中三十七號:
香港法律彙編
專家翻譯包羅萬有, 置然妄頭查豬便利 全套四百元 長期騰者八折優待 發售處已報中国制
·香港華僑日報發業。
本年度
-品質超羣
之汽車
回七十第 下如容內篇四十書全
導指旅商真寫事大
·面作精諍尤
.當約論述共
分二十九
-包括喆婚出 生注册政府
典辭名人
【一療醫覽要通交
龍子行
MADE IN U. S. A.
Manhattan
SPORT SHIRT
新到短袖夏 恤=
布的確凉恤 DACHON COTTON $26,50
純的確凉恤 100% DACRON
APLIC LIBRARIE
+$35.00
純的確京恤 100% DACRON念 純絲愐
$39.50
PURE SILK
$65.00
花欸: 白色‧純色,大方格,小方 碼
格,碎花,圖案花,通花。
特點:布質優美·凉快舒適,常保
鮮明整潔。
尺碼齊
效能卓越
安全,
舒適
經濟
布恤
100% COTTON
幼潔布恤 NE COTTON
$21.50
$26.50
SEED
大「藍為」牌」
部革新之產品,出類拔粹,效
,廂
內寬做。」
DE VINYI
裝四又繁錦種阻轉,
鑄成
缸,造,儀稃用敞
終容有堅令鏢。。
量遊固君板寬車
汽區構備墊
1,於舒設
NISSA
均崎適計窗但
探用汽缸容量1200CIC,
匹馬力之引擎,并配以完全變速調協 裝置,足力儉油,請卽駕臨參觀試用 便知其眞正價値而符經濟理想。 日本最大宗出口之車廠 日產自動車株式會社 日本 東京
總代理,東 方 汽車公司 香港英皇道256--258號
早安!
一日之始「唯時確,
「百愛鳥閑鐘上練後
可自動再開此為唯時確
出品之一種准
New
DATSUN
Bluebird
大選輯一年來
新聞大事 片上好粉類:
提供商業上 各種所需及
新考資料
品質優良:馳譽寰宇
「曼克頓 夏恤
美國製造
對香港政治
把穎一九六 三年香港政 府施行的新. 翁浩命規章 可分類檢開
錄實校學 南指道街
DRAGON
將 中文大學法純
覽便電郵
華僑日報發售
知須住居
每册 五元
元十售只冊巨一裝精
聯品:704454711403
名於全
世界:
一、美國廠加拿大廠、英國廠。
WESTCLOX
MODEL LARK
霍勒:二四五二四九洲七七院
香港篮廠街至一九
取到單書憑請者閱訂
报晩僑華
廣類
No comments yet.
Private notes are available after approval.