1964-05-16 — Page 6

吴二集張二第一

WAH KIU YAT PO

警走到

日六十月五年四六九一周公年三十五國民部中

擊射槍開車汽現發員警前頭碼一統 捕被女一男一另擒被走逃海跳匪疑 中緝追緊加網漏匪兩服西套四回搜中車汽

刘行夜深刀利携車汽窃

煮至昨麾爲止,在之对嶷距仍未落網,雙方分頭追緝中

【轉銃山昨日凌通五時許,中山區黎嶴七十三萬五 地下,產生購入阴出湖案,五名飛觋青年廚女,深夜零 黨動躲,結果流出西陵四,得乎徒業車過去。真 失兰綠茶,大森藤員到場醜查,根据事主記憶之匪徒所 来車格泰碼及刨传形狀,通令各區警署記議案, 在電系中之新一類附近,發現一輛被通構之私家

休向談車舵機射擊,來中突配者实闖被聲,蘇贊尖技, 施撞向左B六九七八號車,行停止車上四名飛 年逃出,兩人欲離而逃走,爲警員向海,其餘兩人在粉 亂中失,車內仍留有一飛少女,驚至面無人色。 巫後餮方將被獲之汽車及雨男一女一併架要偵訊,仍课 辨兩在逃無仔歸來

泗庑光國之驚讚七十 正號A地下,爲兩間商店 , [逛爲商記士多,沸

深夜械 蔭記士多 招黃威龍塔油。長記東主

經湖,其妻最氏于女 同住後座小房;衡成記夫婦近日離港往灣門探親。 約於昨日凌孺五時,陸配東主雄夢中寕開製香草 醜,睜眼一雳,見有一穿灰雄衫、白劑,用尖刀冰 青年男子,站在床前,當常被淋至魂不附體,匪徒發現 行動已爲衆氏發覺時,會喝令不要開張 - 花要脅將ㄊ机 隨取出,否則予以不利,做氏在尖71 按株下,只有將 释批打開行窃,一匪徒期在冷來「搭風」,徒大 瑺掠後,它去冬天夏天西共各兩套,得手後,由大門 行出,乘革而去。

根據車牌

斯時,住樓之某 報記者張街中,日 飛年縠夜手持式

追緝劫匪 約,演化过上在開她

之私家車開走,起 即將該車車牌案記,該本已絕塵而去。朱舟,楚記 南樓下士多發出發雜幹,詢問之下,破案, 淺,大眾驚到調查,記者四向到調查之齊 『告知那徒所鮮汽車之車標號碼,警員缺報,國產電各 區警宏追裤被汽車。結果,在兩小時內,將入車一併而 ,同時在車內间 被湖之四案西裝、

汽 車中被捕少女 東區某舞廳舞娘

據悉,軛徒所部之私家車爲MG牌黑色四川房平, 車牌九六六七號,牢主打衛國,據證,讓車前晚件在銅 漢遭灣,遂匪徒偷去行窃,夜遭槍擊要串理左沙板及 接。該車被动地緻万琥梁中之新耥一個,郭天生 投喂夫人廣告牌碗,右邊体追一輛貨哏,事後警方派員

本港新

尖沙咀樂道昨晨發生大劫案

寶屋珠寶行

遭四匪洗劫

掠去珠寳十餘萬刀傷事主周冰卿

八特弑) 尖沙咀樂道九號A三鹕珠賨行,昨五時許,被竊匪「廣入出」,行湖傷人。四國捷中心 ,其一腐面持械潛入,將屋中各人捆綁指,該行女東主不甘損失,高呼撟湖,滾壅徒以利器刺傷, 從各人制服,大肆搜掠,果將度值約十萬元鑽石珠寶測去-警緻紙,派大批警員到場調查, 敬指在案下令通緝四匪薪案。

淑匪徒光願之襃塲爲新北憨成大殿,九號一樓及地下,自前仍未阻出,坐爲一間寶珠石行,本 月九日開張,經郅蔣志明,上海人,乃該行六名東主之一,其周冰卿(傷者),及一沈姓年約十八歲 之女傭,同住該成。該行經膏液石珠習生意,已勝有鉅額保險

迫脅交出

夾萬匙

周冰卿被

插兩刀

昨長五時,傷者周冰,費中爲 李楚碑,發齊室內黑影機第·研高全发 叫,必有一大英国前,城有過證事,帶 勿望張,其他經手後,以操來之戰親, 將李氏夫婦及安發飆部,水以備巾 。匪徒將各人制服,先將飾内各

出,冯企圖掙扎,兇性大發,向周左下頜及岁胸猛刺兩刀,用織創在如泉湧,不敢反抗,能徒取得夾 莖鍵匙後,將夾萬打開,將存於夾萬內之鑽石首飾取出,放進姆來之有袋內,然後逃去。撼證:匪徒行 刦時,表現極爲慌張,加以ň行存有珠價頗多,當鼦會煩逃走時,不少珠寶還落地上。 匪去後,被綁之三男女,拚命掙扎,周冰廨先將兩掙脫,將日內爾布取出,繼將其夫及女排解 渡徒,高呼救命。鄰近爲後將呼激深鼙醒,知發生劫案,接電報登

後

門有撬

毀痕跡

下

令通緝

四悍匪

油蔴地警署警司純色銓、九龍偵緝龙 長傑必烈、總華探長藍則、高級姝 林超 及尖沙咀高際日張榮鬱等,率大眾幹梁 *對調查,先將傷书周冰浩院洽蹣,並 在場作詳細調逄,並攝取指紋存案。 警方初步調查,發現現後打開! 地下後門有被疑門盤述,推測匪徒可能大度後,沿西天水爬上三套,再由後借溶進畫中行丸。 警方下会通緝之四匪徒,年約二十歲至三十號,三人爻據、恤衫,一人守菜或夷怏、西褲、 港府府新聞處昨衮表膏方消息釋:四名男子炸(十五)及六時左右,臨人尖沙咀樂道九述一間珠妻行, ,掠去珠寶一步,行抵之匪徒爲中年男子,用布將該行女主人及其失等綁及差了,在集掠湖半小時, 女主人與厚科摄中,面部被受福。 方形後分艏译场所,直至作晚捨北,酒之南遥任何可疑人物+八)

澳督面允何賢建議

澳門市民所需日用品

准免領證及免稅入口

( 澳門楼) 澳 恻决。各行商爲: 時,另滴過去百市政 研究、將來「防務 門票人代表何野,作此問題一日不解决,屬,有提出赦善供有一更改名稱爲「超額

̇萬,銀用每

门

九三向推商

遷址通告

本公司由一九六四年五月十九日 可往下列地址繼續辦公

香港德輔道中匯豐銀行大廈五樓 二七七八九 電話

二七七八

在澳門

訂製登陸艇

英福工程器材有限公司啓

退股聲明

薛樣大公拎號 數達百艘|

蜜協宏洋行股東詐心 將門特愛楊志英志温别雱自願將兩人名下所佔全部股价護與該烨行內股 尼政府在澳門一造船葉承受並經於一九六四年五月十五日交接承退一切手譔業已完嗖 由一九六四年五月十擱日以后所有協宏洋行生為盈虧及潮泮料核 紅多時,第三批大嫂, 來全棖項等鵲概與退股人無沙特此登報聲明。 |本接近完成階段,連 日在內北海面試車 短期内即可交貨。

·現僅完成11十一 第四批 造。此等登粱艇,所 糖做板及發電域, 人等,多來自香港

龍牛吊頸

不治斃命

事

其中一名警員立即拔槍,向車胎開槍三喻,擊中一車胎。隨後有四名梆子由車內江山,向而遷辞去,在立法委員會會爵席商人不敢大臺向港进,辦法,又將書記選代純利現」時,純利額查本公稠會計陳煥棠 經於本年五月一日離職嗣

退股啓事

本公司许心愛程需奕楊志英君另圍别黄已於一九六四年五 月十五日自鞍退股,股權經由內入承頂,一切手機經 排安南后退股人如有對外一切【涍標轉播與本公司無涉受 協宏洋行護啓

承退股啓事

啓者梁姁禃寓蜕壳衖拾伍號四樓商人陈能安寓學士合號地下商 |人及摄啓速寓风發街八十四號八樓C座商入一以下聯何簡稱退 一人陈乃同寓啖啓煮鸯七號三樓商人及劉君落寓上 欧三樓商人〔以下聯同承股人在新界元朗錦田 「江夏圍地段D, D, 106 LOT NO.: 1343合資經營大安

「出人已於壹玖陸四年五月八日在王☆律師行立 閃避的士一 公司名下所佔股份之所有一切概益国 電單車翻倒九六三年九月卅日以後之一切依第務由

人,院右號、

兩人受傷

股入代表律師王遷長律師行

一九六四年五月十六日,

香尚皇后道大孚行七樓

再清本公司股東出本年五月七日起至五月十六日期內看体心理棘油於平創新降 一九六四年五月六日

物

拍賣九龍緬甸台三號四號 貴 重

業

預

告

娶者拍賣入探勿拍賣行承香港日本表業管设 人之命定期一九六四年六肖四 日(卽星期四日)下午三時在香港域多利亞城母打行搅勿兄弟拍賣房內將在現 土廟登記爲九米內地段第五七五段分段乙之餘段當衆出投

比物業在田土廳登記爲九龍內地段第五七五號分段乙之餘段連同上蓋歷字坐落 緬甸台三號及四號其官批幢業期七十五年自一八九八年十二月廿五日起計核官 批係由前英皇愛德華第七世批立與紅毛芝哪鄰芝摩地(譯音)面積約二萬二 二百三十方尺每年應納地稳一百孌三元三秦正, 欲知粹細及投買車程雄開府主律師的近律師行或拍素人攒勿兄弟行使知

資全律師的近律師行同齊 拍賣人撞勿兄弟行。

香港一千九百六十四年五月十六日

中區樓售

到威靈頓

街75地下

拍賣織襪機器摩打製 聯益互保水火險纈股東叙會 襪用具傢俬及襪廣告 四年五月十六日星期六上午 啟者 本公司定期一九六四年五月二十二日正午 打卡分微融独行威 本行拍式房內將 十二點鐘在德輔道中三百十三號二樓 總寫字,现吃在九龍大角咀必發道一百零餓三集 柩园 股東叙會爲省覽一九六三年年枯並公舉喾內之向楼梅十九架,叫款機一架,威士身 一架,打四個及傢俬用具 及 年總理及定期派息希祈依時賁臨指示一切 幸勿

在设貨)挖得者於下搥時浿朗将全部買價 吝玉篇份 一九六四年五月九日· 聯益互保水火險有限公司 以瑰默交醒,支檗恕不接納

香港台山商會通告 座落者、太會第八屆理監事任期屆滿,現定於 國曆六月成日節夏琅甲辰年 四月廿二日星期二 日下午二時半 在香港干諾道中一百三十九號二 樓本會會所召開會員大會 依照會章第廿八條之 規定討論選舉第九屆理監事事宜,凡我會員務 請屆時踴璎出席共策進行爲荷右通告

本會全健會員

海航航阿克昨午藏表上述劫案消息如后:一名請襬之市民及一位發之休警員,今【昨)協力 將步獄與今平中區一宗入聚行窃案有研之部入被捕。 熱市史名江西,乃董任記者,破於今嘉五時後不久,見到有若千人駕車離開其所居之整范廛宇,頓 起疑心,安裝運知其模不住尹会流行窃時,卻致某警方報告,及描述該汽車之形狀。

一警員連開三槍

四男子下車逃走

所巿江之情形,汛明通導全所有 然,經過一小時三刻之後-在汽車輪 被查軍頻之一名督察與四名發員目干 小論碼阳廣塲有一汽與江君所描 越者相似。惟在彼等行近之際,該車 然径轉,並向一貨車,

,並踏入在中,

理 事 長 李炳超

「當時有穿便服之一九四九號休班警員行經干豁道中,月硯被警察追捕之四名男于跳水之後,亦融 下水中,案抓其中之一,並將其帶间上。

“其中寫一名男子,於企圖機 由木新上岸之際,亦被拘留,其餘兩名則不知所踪。

在路中內發現之一名女子,亦被扣留,以使對該案進行光諦。〔條、翊)

搶女孩頸鍊 張錦棠入獄 〔新亞)有 【 再次案之小顾,

上,求放嬴凡斯潕促來法。今淒發色堂 表一人,出席葡京海 由每人每年純利收入後該老外一切行動與錘銀來往 概與本公司無 門居民的日用品免詿面答允,自然一切可外委員會會議。至于 研究修訂公鈔役例及一千一百元者,納稅法

* 漢興五金有限公司啓 「减免先入口,當即箋以解决云。

將「防務役」名稱 七十元,提高七 主席池發予以答允,防務稅易名 並由經濟壓.答6 超額純利镜上崇問題,將內二 物品制導員會研究

前立法委員侧液 修訂,下次再搵出 改誨。一兩天後,由 香港撒入之貨品,可 憲報發表 能灣省麻煩。

九六四年五月十六日

副理事長 黃拔凡 十六日

三寳茶廳啓事聲明

渣打銀行大厦式樓廉售

一批樓宇

本茶關購貨物倶用現銀交易, 至於本茶廳 之來往賬項單據 均盏有本茶廳正式圆章 及東主 李萍親筆簽名, 否則作爲無效, 如本茶麻之受

19667

車家私號七六六九之獲截頭碼一統在員警

微眙二零二三四 橙勿拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

-承凣阻地方法院命定於一九六四年 日星期六日上午十一時三十分館

土爾本拍安行內將存在九能花京街一百 "(譯音、各物照法院所 十

價高者得下投濆朗將全

聘請教師

政府補助英文中學 聘請大學長業教師位 任大學預科班中國文、史等科。由木 始。應聘者請附詳咚 黑函香港般含道 女校校長,以便約時,為

J舖面出租

九龍漆咸道三十九號

地下有闊大舖面出租 面積壹仟式百呎地點

高尚適合經營各種商

業合函中建大厦1113

室帝國廣告公司

梳沙拍賣行啟

COM

鳴謝吳氏宗親總會 處

幸儀:香港法律"

1

豁免管制

會議完畢後, 歲女孩,價值十元之一燡必信特別过此一 歌,昨彼外因刑问题。向何酐表示: 由外處、香常或 熱松上週五在中入門之貨品, 央熱開署審訊時,被除日領及說

【特訊】報昨 一三號、一 ,希頓法官命之奢侈品,機器及五 设押至昨晏,賜

發表,港餐批准下列 號,暈光街甘四號、 一全外,其他一切包括 一批樓宇豁免租務 |十六號,新城街七 教官調查後,

通用品,照往日毌 阿如上。

八號、八〇號、二 與管制,並頒定其 須征及領,以免

號、八四號、八六號 遵守條件與住客

、娛灤街六二號、 影廁港澳兩地生意。 之補償:福霸街九五 連日本澳各行商號,塘尾道二〇五號號、三二九號、三 四號,上海街三二七 十二〇七號,前枝角 一、三三三號,炮 一六八號、七卷號1癸 台衖號、廿二號 街廿一號、三號 鴨寮街|一四號、三 ,軒尼詩蕸三二三號一六號,吳榮街十三 三二五號、三二七號,十五號,盡菜街 號,三九號、三十五號、十七號、和 一號,山林道十八號街十三號、十五 、五號,堅尼地道,亞皆老街四八、 (辛) 五號,廿七號,慌五C號。

被告張錦棠、计 七歲、小販、住梅芳 【沓號二樓。被控本 月六日,在和合掏金,仍發勁請求改善 陵戲院內,寢取一條高入口問題,除百貨 有命仔之頸鍊,值,瓷器、盤器、西 港幣十元,髓 樂、五金等外,尚有 「廠商會等,務求得

放映深畫兩罪成立 葉成悯一千七百五十元 【特訊】無業漢藁城,十四日晚在 敦道放映鞋哎,被捕後,昨解南九龍裁判 蕙赛訊課節,司一千七百五十元,成入獄 四月零一張。 被告案成,卅六歲,住彌敦道八X號 【A宮九紅。被控:(一)五月十四日,在 上址無牌放映风影,〔li ) 同時間地,放 |映 5 主控稱:十四日下午三時四十分,警 方接源信息,到堪搜查,當時有兩日本泷 客在導委淫安,經搜直營,都連一架放映 【憶及五卷菲林。(江)

奧雲斯定期

赴斐支履新

「特供參按察可米路士,舆 斯,將於下星期三離港,赴變支岛接 任當地正捝察職務。

彼原定星期11蘺港,惟所 前往 亲瓦之淨觳「合衆」號,延期一開

每單位面積七一七方尺,可入住,計價廉宜 轉職員人等有向外驗借等情,如無東主李萍签

可分三年付款,只餘兩層,有意請詢

本港於仁行十五樓

夏利交地產有限公司

五話二三八〇六內殺第三式六號

聘請建築學繪圖員

某大英商行地產部欲請建築學繪 圖員乙名除黯英文英語外須有五年 以上實習及有裝修改造經驗者可優 先錄用

應徵者須于本月廿五日前繕寫本 人年齡學歷及經驗等等投函香港郵 箱六十四號。

·名及加蓋正式䲁章者,一概歸經手人負實清還 ,完全與本茶廳東主李萍無涉。特此聲明。

月十五日

三寶茶廳東主李萍啓

承銀主命將下開

貴重物業當衆出投

啓者拍到人爾勿兄弟行定期於一九六四年五月十七日) 「星期三日)下午三時正在香港推多利亚城必打行土磴其拍行 *內將下物業當案出发 其詳細如下

[ 铷係坐落九碓城在田土登記爲新九舘內地段第一四 繞速上蓋宇城南道十九继骸物業之批期爲七十五年由] 「八九八年七月一日起計滿期有機再啟二十四年但及後之三日除 [外纛一九三二年十二月二十三瓦已故英臮喬治五世發給與當時 無主之這批管棠.. 华好故地之面積約九百九十七方尺 正

每年應繳地税

[兄弟行便知!

欲知粹細及投置章穆請問竇主律師羅文錦律師樓成拍驚人禳勿

香港怡和大厦賣主律師羅文的

「香港一九六四年五月十六日

鄉友世宗威姻

先父吳襴不学世 吳氏宗菰會發給舆帛金伍佰元正扽染 花圈澡鸟啾奈产存瑚感。此吼勘 吳禮棠雠啓

全套四百元

陽曆五月十八日為

先夫陳 捷軍先生 三虞之辰謹於是日 正午十二時前在本宅舉行家奠同日 下午五時至八時假座九龍城太子道 四五)號二樓金殿酒家舉行追悼會

聞

誼哀此報

未亡人陳趙瑞廐中力検鉅機黃潤桂