1964-05-15 — Page 11

日五十月五年四六九一股公年三十五國民運車

本港新聞 九龍樂善堂總理

今日舉行就職禮

周錫年爵士監誓·何蔭璇發選任書 〔國際社 九龍樂墓,今(十五日)下午六時,在堂大经堂舉行一九 六四年民總屡就職典禮、敦請周鏞年爵士主持監、卲融民政務司何舊璇發選 任歴書,會後设类酷招符

故堂梳理商、以該堂財轸所及啐所、链年所研經費浩大、爲實此項簽 丶特發出通啓、希望各方鼎世家好,即致緻花藍產檢、祝賀一九六四年度總理 袭者-折于现金。知全文如下畫

敬啟者:本堂一九六四年度穬就職典達,如洪惠賜摩院、對折現金、-

本堂燈診所及留產所經費,本堂當將台灣及所賜金額,恭列可証,懸之堂內,以 彩姦情盛絲。偉荷採納、易勝惑中。九屆樂善堂總監濬楊仲明,余伯乳、黃魚低 ▲主席鹕子元、陳立、陳卓平。常務:陳祖澤,雷朗江、張誠、高生、英 *垛-業壯书、黃日離、源遠明、李志雄、何亭耕、邵命光、黎民妮、張掛、陳 長泉、關錦赓、陳傳生、劉文翔、倪 安全氌敬啟

宜,尚餘數,轉出,先到先得。11 接照原倒就收六折,三照原價滅收七折 ,地下舖位照原價造收九折,迎參觀。 澄處:牛角道該大廈要陰部,事 一八四九。

台大道中段安银行大厦九〇四 四四四五七八,四四四七大

,六六九八五二。

又一

村

花園洋樓

福神有與公司7 亲近在九龍又一村興 毬乛篇岸花」三居高 花洋樓,用料名貴 ,設計新網,戶戶向南單邊,本來說, 每六萬餘元,可分期付款。現已開工称 築。有修選業,請即向中超大厦九二三餐 富翁考限公司接洽,幫話四十三

準備在本港開闢市

本週二退休

將黃金期內榮休, 府、高級運士出任 許夫君,高級男雙士 主任滌、合共在 港府服務逾九十三年 醫務衛生棲監事 炳群、將於下星期三 下午在瑪麗醫院養出 [主任宿舍举行之「殯 病式中 - 代表兰名 一进休人員之友人及内 寅,向彼等證物

以爲念。〔辛)

歐飛新作陳司公明明

立成大廈

特價六折

樂成企業公司在 澳十11間之「立成大 噬」,日於去年减 全部建成,經有入伙紙。該大原面海向南 計新穎,謝梯上落,位於銀行中心

。见外厦大成立圖

大興企業有限公

院外厦大興金篇圖

則如下:

華僑日報創刊三十九週年報慶

學生繪畫比賽簡則

金興大厦 可,在九龍尖沙咀金

日報創刊卅九週年,舉辦全港學生指事比 經已驗樓 巴利道經日康樓,四 九至五一就興建之金 廉,凡港九小學各級同學均可參加,酶品登雲, 興大、全部完成,即可入伙、餘舖位

·適合那旅遊生意、成酒吧茶餐磁酒家 嗨。樓上向南,尚有致座、有「一员. 一段兩房、小家庭用之平鹕、摟骐宜 -乖可分期一、二、三、五年付獄。 新

華僑日報矮克發聯合舉辦

港澳公開黑白攝影比賽章程

聯衢日報筒記念创刊十九週年版引噆好拱形晝之际探李洪恩; 克磽聯合舉辦 粥、池門公開盤白攝影比響,共分兩組一級讎然合組,一組係, 學,題材以在本決及澳門拍攝者爲限,曝凡否融之旗、勞動者之跡襲、* 逾之珥、衖要鼠之人物财熊、均在其列。苑將牆加比賽之章陸幹列如下 一、綜合組,凡爲太湖或澳門居民、愛好攝影邴術者,不做唔缺或微悴 家,所知。

11、凡在香昀咸池門之學生不附就爛於小學、中學、大學或其他專門校者 三,比費之照片,以决花任何公開攝影出事會將者爲合一 加 所編之彤會會員比安佈者例外

四、參加比樱之照片,以最大不得超過12×15英寸,嬌小不得小過8x100 寸, 并技在 15 - 20 寸之咭紙上(小力站務,以花脫落〕,並每張用中文部 瓶堠寫泄下列表格•包括腾片登如何組(如參加賽一組,其他一組)齿號 、名、住址、用而無詣林,相關、光圈、快門

六、每人參加作品+禁勿超淅*职。

七、參加世赭用您克發菲林及推紙

.

九、海蝼及入選照片,本報有鹕偕用其片或照片在本報成其他刊物, 九、收然衰期:一九六四年五月十日。

十,截发日期,一九六四年五月廿五日

十一、救謰侶攝影 五位担任評判(如本稅有老牌淋之處,則以評判員之 央宗爲最後决定,參加新源 十二、收際地點:香擕荷琱活道一 樂牖日總計4贺湖中用减免利息 居滍拾四鼽華日報中區辦事處。 十三 - 所有添加之照片 + E漫收娀於六月二十日至卅日,到好燔日曙中咳盤 综合及學生組獎品相同

冠軍:联份日報劍牌一個,克發選樁絕了二,凡州登 匝瑳←爭箫日; 金牌一個,英加金子閃光镫一安卓

季軍:锅惰日報金牌一個,發点力ㄗ二"八相機整個 锣異獎十名:梅名濘鏑僑日報骐牌一個-蝼克發灬11需求林十卷

華僑日報創刊卅九週年紀念攝影比賽

參加綜合租

綜合組

去其他一組】

級別:

高級維:高小學生, 金題:夏日生活、

行、游泳、 安、划艇一切娛集 传荫等〕

都市風光(如街景、工廠-

鍾及各严市民出 悟等》

參加者任声一題作鸯

我要做一個

【勞作*溫習功糠 切景色皆可入理] 【加要做一個兵士, 倎畫一個兵;要號 一個醫生;健康密 生,要做教師,健 盡誠師.........〕

我們迎反映現實生活的作品,不迎因事 老棄的作品-英致掉我們的繪畫天才,不必

堂的面接不要超過十四时x十八吋

枸逆成法。

直橋為可,西&里要用國安紙,中國畫契用

中野養法都不拘,只要有内容,不流行 空说。糖、水彩、油、水,墨水 由節日起開始收件,五月廿五日醌件,六月 五日發表-來楮傑在伊對上註明:「報應繪 暨此與。」

人名額及獎品:

Jour 457 25, ** 372 103ECKEKU - M= ]

¥茗獎:西飛利名|水華,真 盒,物一包。

三名獎:名貴牾水米,左一集, 物一起

機高驕翰租各五十名,各獎禮物一包 入選者,本霸有在版上分登,並榮登级赞 作者自作造;至於落選者將不發谦

入会本考前救左列表格填寫貼在磋之空,以 不推杏里面爲住(可貼在背,喀出表格

華僑日報創刊三十九週年報慶繪畫比賽

RODANIA

表名士瑞

納唐羅

ONCE

酒雞毛和人潘港香

請

合

體健身強‧

顏養血補•

八七二二六七

骁一十東道大后皇仔湾

三五〇一〇八:話電

骁七三四街地填新角旺:址地

31

直達中南美洲最快捷航線!

钱十一-德惠寳洋行

合作25週年紀念

特别贈品辦法·

凡在1964年間結婚或在1964年

丸机

只要購買任何 大型「威士丁』用具 (靦款或分期付款) 即可有希望獲得下

列之獎品:-

内慶祝其結婚25週年紀念者,均可 参加

唐達会任公

西機埠 平機特助 川各太客籍诗 往用 劉大華 香埠加瑞乘噴上路 由各尼内請五端有

FL Canadian Pacific

加拿大太平洋航空公奇

威威成

44

北一匹冷氣機

另款安慰獎五

威土丁代善商號或歴山大厦 詳細情形及参加表格,可詢問

德惠賓洋行陳列室

截止参加日期:1964年10月31日