1964-05-13 — Page 10

華僑日報 All

因爲在香稍薄,價格

爲榔。十支魚

[特明】本对这件各油平蹶貨之 的加工及於嚴,更見忙碌,包括的項目也 煤製及付運,近期已趨活躍之野,特別是有多發,如塑膠花,果,棉品,與衣,

就形成自鮀加工网付道忙様的狀怨了。 現時一般廠商所存在的困蔫就是工人

練男工,每日工党約十二元至十五元之間 ,新手女工毎日約伍元,半熟女工毎日六 起染英東燁運費再大 港接撞遠洋節藏生意的特徵在于落以提早 月以前的依實,但由於部份工人流動性大 分之于正百分之十五左右。除了熱膠花果 ,因而付貨也相應地揭早了。此外,還有一,故此有些工廠還不能開足全工,對於靈 以外,尚有一些其他行業也衍逹工忖莲子 增加所影响者,但與此同時,本港不少行

其中型式一項 入

朱淮,對於体工程 五貨之影响甚大,另方

性也較爲准 ,据悉對於產館也有 多少影响。

年一倉位都已滿戲,不過 公一部以縱隊花果爲最大 宗,部分船隻認爲

品運費太低,而鱉

·無利可用,故傘可空

前往日本接運其他

·貨物,對港貨之類付頗有影响。 昨(十二)日綜合有關商家液息:大 約從本月中旬開始,木花對洋各颺聖砾 【攤貨的超妙,色開始有轉趨活襬之勢,而

·表現得縠爲突出者就是對美國食兴楼

部份港美綫船隻以塑膠品運費低廉

根据有隔方面皮 映:五月底以前由本 港至美國東岸的輪船 艙位多數已被盯滿, 其他遠閂港埠的位 也較去期同期較撕 迫,這說明了本港節 偉的付識是相當忙碌 個刺激因素就是在六月一日起由本港至萸 頗有影响。據悉。目前镆代忙泊的主 者。不過据有小部份前往美國東岸的貓 國岸的輪船貨物運費,再次增加,而美 要仍帶膠花、果、有些工廠年晚大約要 ,不大願意在本港挽嚴衆膠花、果,因 國商人却是木港最大的買家,还費福後 開兩购到晚的夜工,以資費,而且 爲俄江造和貨品船東麗爲無利可圖,故他 大盘擦放到戶外加工,至於工資方面,現 ,對彼此間都將有所影响,在徵得整方的

們寧可空襬前往日本而按識其他頑品,對 同意後,因而盡早將百下的貨物付出,也 時大底經已定,變化很是微少,一般筋 於港貨的付運也頗有影响云。

寧空艙往日本

有碍於港貨趕付,近來聖誕貨對美東岸趕運漸盛, 一般輪隻艙位滿,但以膠花最多,船隻無利可圖

紡廠集會研究阻遏紗價下跌傾向

擬輪流減產

今後短期内壓縮生產量百分五,具體 辦法未决定,須待各廠是否共同接納

·

〔特)港棉紗價格仍有下隗傾向,棉紡廠商爲了阻遏此繢蹤傾向起見,連日來會經召集會議, 研究對策,有人建姆探取枪流灣紊摺,今後短期內壓縮百分之五生產圾,但具條辦法現在尚未决定。 昨(十二)日棉枋業人士消息。由於港產綿紗價格繼線下獸,國際棉花價格及爲局部上升,此鐵 .抛,將會造成今後幾個月內綰枋席遭受虧蝕之痛苦,故此棉耢廠商及近會召集會酶,討論應付 攤之有放對策,由於日前海產棉紗及棉織品未能探取積極辦法拓展出口外第,祗有採取浪極牿應付, 有人建蹤論流拇涇,減產率百分之五,因爲現在棉粉葉整個窿情况,約有下分之五左右生產過剩,郎 总一個月以正常開工計算,約有一百二十萬磅(三千玺)棉紗積壓未有實銷支持,倘若我磅升 ,將窋恩略爲麼諦,即全棉紡廠每月休息三十六小時,就可證止目前坐季過到之態勢,但此一 龍否實行,須待各廠是否共同接納而定。

據佾出目前全港開工之镟約堂六十五萬枚,如果加上新設之鎬,預計年底前,全開工 之渺艇接近七十遴枚,如果一般織布廠、毛巾廠、棉針織燊能够-

分開工,港產棉紗亦不會感到生產過 劇。岡時如果沒有織布廠之合購質棉紗錢牌成立,遽棉紗價格雖然下跌,但跌幅不會太大,由於自 -锭一鄀份布廠採取飛價措施,實力強大之棉紡尙可應付,但實力平常之棉紡廠,不能不低價抛售在沙 ,於是造成部份品種價格踟近成本溈株。

星洲布疋市價近普見高昂

日本白素紡倒糖」 棉紗市交投仍少

少數牌子巴紗

底薄價略同醒

- THOOOJN 土龍彤遇一元二角八 - TEECO] = 駱駝每個一元二角六 「分,「四〇四OS美 「人魚每調一元二角, 「四一八八」六角每 〔特訊】昨日搵┐紅石、足球九四〇 一元一八分,「一秒市,交投仍然疲元,絃音九〇元 「九〇二」黑獅碼一。港潮棉紗大發罕見,紅阀音九〇〇元, 元一角六分。 成交,細忿買齊亦璧 心軍、鯊魚八九○元 單位投資疎落。巴茲斯坦及日,杭殺、財神、郭政 買賣價格含精少。 〔五月十三日) 第一

注挹水雨得獲日連

田農界新旱久

增將產生菜瓜

貴昂仍目近角豆出新

元餘十售只担每瓜多

(韓)近日本各铙盡售價

對美國政府拋售貯存五金 廠商反對經已較和緩

飾白金高回落

本港市民對於關鄧榮棋付文品

特别心美風蚝 豉貯在五金出售面,但是此間生猪楣 孕的产地瓜菜:孙安

香港分行之提類,並不被所有 离指出的 接我 一日本

方面

* 「椰菜,招类等酸爲功华之商品,

增責元

日之水

左右,也是比較昂貴的,因爲現時一 般的越菜類產品,除了通朶上市載多 正係當造之期外,其餘均呉過造“

下,英國政府府 亦多爲 另存貨,新鮮蔬菜,多頓中 國大陸及新界迢到上市,但因數及 越少,故售慑藉疏而幣,預料在今後 棄西加 一兩個月的時間當中,本港市民對於 年會中對股東 |司經已與其 日常莓實蔬菜類的支出,將有數发育組 昨日本蕤一般槼蔬批發價如下,外業年揖四十元左右,芯每組五十餘元, 老及製造商

應仍黓 等爲貴代,成 枸杞毎三十五元,通菜街十餘元,超菜每抠十多元,含榮每十入至 京政府出售七萬五千

,致使一六Q元,中上貨爆 此間生成一五五元,普通 餘元,菠榮每担二十五元左右,西祚榮偉担三十餘元,鄭榮迫十七、八元,芥 监貯令存鋅及五萬 榮年担十多元,莧菜每抠二十元以下,斯萊毎挺三十餘元。

在雜,來「習供匯 猪南塲保持牛皮之局·佟母坦成一口元, 上可能的縮減」。

瓜類方面大部份售仅供较雍安,多瓜每担十餘元,毛瓜毎照二十元左右,茄 瓜愿担三十元以下,凉瓜稍分花格約在五十元問,糖瓜色担三十五元,宵瓜餅担 十多元。

方出不憎之豆角患钽傷裏一萬元上下,番茄毎逛四十餘元燈旅椒每疸三十餘 十多元,粉窝併租三十餘元至四十元間。 元,補每擔:徐派,仔 日來本間選銳獲得水推送,對於又亭之新界携日,頗有帶助,本土爲如 嶸今後用水表現比較正常的話,則對於因缺水而使榮蘺生資所受影响程魔將會大

散,貨成交,我為榮,我有一百十支流、全夏—南越產區玉桂價格激揚後

金蘋果八七〇元,千元,無 黹赤紗昨日市場二支飛魚、紅玫瑰一天」、燃陀佛一, 價格轉學捱金,十支,100元,為多元,紅寶石】 買入價:一、一三紅玫瑰、駱盹每包八足球一,九〇元, 八元,半精梳 突出發:一、一八〇〇元,金杯,足球紅寶石一-資八元 金幣、彌陀佛“天官 (FH) 【彌陀佛七九〇元,,花一〇七〇 一四四元,全痫 第二基金 康康、紅寶、紅棉六,半精流金杯飛魚,紅豉, 買入價:〇、八二七〇元,寶劍六六〇 彿、天一十三四五四〇元。 *出價:〇、八六元,計支飛魚,紅 元,全招概股魚、 〔均無[快]‘瑰九五〇元,金杯、段一一八〇元,

米市經兩週疲軟

巴基斯坦紗質銪 一扯力其弱,小牌子

出口已失却和算

近期輸港極寥少

廠家請禁瓦坑石棉入口

賣家牟利抛售

刺激性) 日滙回升

每両由九六○元降下光四○元 此一週前最高位

港股市交投回靜

成價亦由升轉跌

似轉盤旋時期不能稱惡化,

,全日開做共值二八今萬元,

供應不少,市價欲酿乏力,就股市于法說,只是掩眼 已,暗示市價出非急速 索托住市價之後徐徐挫出,此大獲利址

昨日全日或

骨藥公司仍然有人在胃進

中巴土五角,九龍號角,含圈度快一角,他就胡氏二角代,結車,九龍巴士,油麻地

太平企萦眏二分牛,怡和映一角,牛奶欧二角牛,青洲英泥企程,

成五十八元五角,無變動。茲將昨日成交數低列

本港五月十二日股耎市價變鵡統外,單位元

EN 111001211.00

11190.00 111KK 60 111K-00

KIOO KIL:00 - 21:00

府出售底之五 , 不時拋出的,通過一 正常生窟者的關係」 及在目下市埸低格

一下,生產者是無知欄

全日成交二億股

日接村及玉

際收

NE

第二市場。

I FO I RO II fo

巴裔險,千年當黃經經濟部規定每公斤说。

大陸布盆價再俏

一角。港南運市,市價 仍無變動,*人* 八扣布每尼二十八元 白布市!軾煙, 【大陸白布多低。 日本一萬號三桃白布 彤正牌企四十二元,

價格已轉見安定

每包七四〇元,十六面於今年初中安在 支弓箭七六五元,紅 桂准許自由檢出 原七六C元,廿支太 地商家亦有向你问 宇七八门元,雅七

|

面我升之勞,渡盤本均结合, 濟部盦馊佈准許玉桂之出口馄鐡五角,總共有關商家申,報升較顯著之股計 有荏原制作,養生堂盛,全日成交11 由出,由於此爲金,按照常 官 後, 鞍高鐵之土產品,故率計算, 毎一美構已設 一估身發出後,彼邦各 元換六十越元,故案特價,在獄

,低紙,槁,化學百五十萬股,風濆斯 俄地公司- 及非金屬 指數一五三,比昨日爱地公司- 下午開市時,股 起11

21 40

41 HO P1 HO

110

TIPE

或有助港布輸星

無事

有印花布殼價裡議是第二十八元五青 六 對美出口限制

今年首季港製棉織品輸英

升於多跌盤大果鮮

就拆西舊

下價柚橙

平水低更創瓜寳密

西

通普

M WAH KIU YAT PO

梁廠洽購略增布市尙穩

八〇五元,馬渡人

西環交通及提貨恢復正常,交投四元,1加坡大于 遂告同增,昨成交六千餘包。0元,說的七八○元 ,月入發七九五元,海外窗公克 特)昨〔十j不似前此之處弱。」三十七元三角,杏魚 北1支GTM九九。 |大陸姚疉白布仍正三二》日本港米,交 昨日開盤交易十 杏尴悔恨成四十九 十二元一角,秦良玉易会多,成價金線,一家,開出夜二十七角,會剪刀新米 元,弓箭九三ICR, 坦广西十八元八角。美人九10元四 不甚多,此外 白布每正三十三四日內爲西區偉大家,成交六千餘包 五十二元。福爾锥 元。 111十九元五角,有健 略少,昨日西區擔貨部份,由於大陸成 【批成五十七元三角, 日本幼腍價定市| 興交通已恢復正常,價緊定,其蝕價 油占成五十六元 圾,四十安金為每包 《转》本粥布,皮,孫榮家洽購 向及售價依然高昂 染家吸納有旧潮,

烈調銷市奭 安易轉。又木踏米·望穩。 楚市情,近日仍無大 略有加,惟對市術,入成本仍須,市將爽。七二╳六

戒務紀錄:霄|四十五元五角。慈禧 變動,持獄中皮,漂做米低有刺激作用。 部處會將赂倒掛九台灣扣布傅正璁企 日本 }1 白熱遊戲,經過一週來之疲 ,築廠家說有吸入,惟白來新及黑白綢之亞外。大強北一寸印花二十八元二角,六C 九朶五角, 大悲殿 軟,逐步下院,前日 強新米每报成四十九娜旧城五十九元五年现一,三五五元,四 数量並不巨大,現時季布疋,你館市議稍布,帛略俄再度搡六〇台灣扣链正女召禍辩碼人選七角只略告企定,昨日雖 元四角。督芙蓉新米,新興白然坦誠四十二法學股房一,息:兩越 一般打布及胚訪市體 有增館,而大盤交投 高,約提升百分之七所博二十九元。日本,大代此女感州正丽 仍有少數調整件下默·侮袒成四十九元八角 元,上海米舒擬成五元,大島一,挪成立後、 仍屬繼定,局部微有仍未见活。現時本 至百分之八左右。本扣布價格呆定,七二八八角,織女什色,但一般市價已係安,黃三才米欧领担成 五十五元。 【定,本港米商心理 起映。誘惑:目前康湝一般布尼市價多楼 港印花布價格向地大 又六九 「COjii」糠年碼一元。 甲虽洲各糖戚布正鑑價金,局部價桄略有牌印在市爲低,雖然扣布领正三十一元。 在昂,大陸印花布把陲,但幅不大,,日前俄衛印花布橛|大陸扔布局部價格 度升。过對本港印机落一名系四年之問風經已悴,惟大,上海綠鯉扣布每 四、花布檢屋,今後或會。 有帮助。

據悉:星洲布定外,這對襴素印花布鹃扣布每王二十九元 據布疋商余稱:福入商自採取分制床 今年復極星威會有七角,費貝扣布何正 二十九元,上海城 近日本布疋市帱過入政策後,入情况 所帮助。 扣布及胚布由於斜布二十七元

共達四千六百萬方碼

三月份付運額幾佔一千六百萬方碼

轉口拒承者共約四百萬碼

《韓匦、昨(十二)日據消府新聞處發表研

本年三月份本港工商管理處搬出許可整而由本幅往英國之棉紡織品及 製成品幾逹一千六百萬方碑。本在今年第一季內,惟往英离之槁製品,總計都 四六,一五二十六〇四岁。

般有許可跟橋往英國之棉織品减退如腦(單位方碼計):

本年三月三十一R止已獲 將發許可證及演出者

日本棉織業請求

品目時限放寬

〔特期) 镰時事 對於限制棉織品檢出 北京京十二日電:日的品有限額以及四季 【本紡織協會,日本棉 平均極出的規定代 紗布出口公會,日本我們並要求向美國 一樓業製品出口公會等府交涉,在進行普遍 一棉深七團體組織的 低關稅習時, 「美棉織品出口協溯舍 國不能將任何一的 代表,十一日訪問大 棉織品爲談试 下外相,鹂田通商產的品同以外,對於 | 蔡枏,爲促進美國樂界的要求,大平與 對輸出,要求修改 界的意見非常瞭解, 有效期間一九六三 當盡力協助解决,問 |年一月至一九六五年關外交涉的時機和方 十二月三十一日的現法,由政府有關 行日美棉織品協定,門研究。

「韓訊

品质

至本年三月卅一日止

仍可辙英之數額

美告羅士 倫敦美元信诺

1-KOO 11111

士外匯價昨有

加工市(包括機原

B-11111-11

布疋配額之加工布在內; 製成品(包括成

六一,三九九,八六七 十五,八八六,七四九 六一,五六,七八口 11--110 四六,一五二,〇四 三八,八四七,三九六 四二二,八九〇磅 五,八七七,110磅 自本年一月一日以來共有布疋三,九六八,四六方,及等於棉布五五,

○○○方碑之衣服,不屬於官勦坦承所規定之限內像往英國者。此等布定及

·农肜獲准检英之理由傑由於英國之入口商向阀易部据出担承,將其轉口於出,或 用以豬売其他藉口橋出之棉織品者。

上升三點

(+1 〕日本港整 銀行外牌價略有調。倫敦美元告羅士 |匯寫出價,但英等於七九九九美 元一前爲二點七九九六美元,較上升點 OOC三类元)。買入價等於二點八00 一美元(爲二萬七九九八美元,較前上 开點。〇〇三美元。

高扳反

有新貨旗到外,美國徒仍由二 东阿新促一北,大盤交投依然洒阁 賀價格局都仍蜚語企外,多有變動、 多於升,部份榮品變動之幅度縮大 灣西瓜,昨日成償略有回升,比舊侶产 三元,然而,密羲西瓜價格,則強 下课,且创意低祀錄,每接下執達十一 元。玉荷包荔枝價格死而復決,惟 二元左右,美國某品價格,除西歷的界 余外,餘均下跌,其中以西出下默雄目 ,比傳習铁八元,石糧全山檢及密底金山楂亦俱圓店,每箱低映二先至四靈 昨日下跌之果品,其主要因點,药倭由於存量选烈的影响,貨一時難以號碼: 而新貨則讓有運到所致。

大陸果品方面;國光萍成一千八百窺,每顆價分十一元及八元,無大钝化 * 玉荷包荔枝成一千二百額〔短篇八十公芹),再担成值五十三元,比價 元。

台灣果品分而:滑油西瓜成四百八十籍,每担成二十七元,升三元 日唯一提升之果品。密晝西瓜 八百四十甯,每担價十九元,比換價對忱工 元之伍,且其成價破最低起錄,据殺:密資西瓜劇铁之因,是因爲在過。 哼,一時難以疏導,加以天氣轉京所影响,

玉荷包荔支

美國果品方面:由普樂總統論及芬灣輪船運到金山楂七千五百箱,其中 三千箱爲密底新糧。成微方面:石榴橙每顆成價分四十四元,四十元及三十八完 ,大庄及和王國二元,中庄郎同晚 四元,密底新橙每箱成價分三十元及 二十八元,亦比遊價跌二元。西擦到 1百六十箱,每箱戒傅三十一元, 企。西柚到二十,紙箱們三十二 元,比舊 八元。

升後再報落

响螺供豐而順

商塲息,阿蜾售價,一元,生猛之七日幹

因供應倚多,而報下,每斤售A元联是日布銷印尼 一、大响,锟斤 宮七至八元,經現响,上升貨储斤九元 一類,每斤售五元五一年,背正貨, 元,三每斤大元至六元半。 東京俄日本紡織落 大躞來著之淡水 石,生我将鲜因下雨魚,斑價報定,餘魚 年

影宅,市佰草點,

[批發價至一四角 淡梅斥橋八至九元下,季售價每斤1元人 一班斤售一元五角 角,大魚批發價每斤 表示希 MALE HER ET D 【一元六角。

筆。 生猛之臂太,中 步與,每斤六元五角

故經大藏兩省認爲 至七角,上乘貸,毬,胃魚批發價铵片

生接之山刀魚鱼斤十元四角,大條线魚批突現計,訪問他田, 一元至十二元五角,發慣元,售價每要求政治立増加以决 鴻生猛之琳馁魚斥四角。

新年度日本出口目標

定爲六十三億元

國內生產過剩須積極推廣出口 R 美國好景歐洲亦放寬日貨輸

一特凱)時事就東京電區消息:日本商產業省自四月中旬由七十三 起由繼盛行各業出口會餓,决定一九六四年度出口目標,結果任。十七元庫 梁出目標定爲六十三億一千五百萬美元,如連農產品,酒精中 出口估計類對掌在内,共讀六十

監表示,其 當初估計的六十四億英元略多,據

出栎推廣出口等。

| 國際原糖市跌幅且告擴大

11 KO 10KH

太古糖改低

易更疏,價格僅呈微

日太古糖三重煉糖牌價低,中國大陸東 家貿易商亦降低盤價,市場上1 *無漿抛現象。大古新房租糖煉 尙無 担保持六十九

白砂

然價,港機市現貨交

無競抛現象

|電車公司

MP-HO

1-1198 DIP • HO

[秋异照

桂之出口價格竟需九,以解决滯銷現孀,低保持下午水平,但 十元左右 , 使商人 不過牠商 由於生意競爭劇 感到出日無可 南越王桂運來數 烈門,南越之玉桂圆,甚至現虧本。 人感到象出

(*) H

K1-00

KO HO

KOWOKO #

「先每公斤四、五十越 桂漪留於西貢而 元急起至每公斤七、紙出,做成南越

另秀南

碎零盆買

寂市

膠星

住捱可價貨各

110 MH

WREXLERPSE 103.00 10.00 102.00 103°C HOKO

JR 50 16KO FI5. 11H KOKO IN

ONCERT FES(E) 10 KO 10 KO TO KO

1520 15 20

#5 15 111 HO HICHO 111 HO

18 KO

En oll HIT ONE

易,開市後市

淡水魚市一般企定 一精品去館將陷於完 頗爲寂靜,交易平,有若干海外買家 [據本港每斤售元五角 停止安

WKO

1K 00

足不前 昨日中午收市價未有珙期,

HKORO KOBO IK BEO

談延期付款,前日之收市水平。

昨日中午收市價,本年五月份現貨 再磅六角仙被幣 三號烟图每磅六角出 香港啤酒 於十一日動 仙午硬幣,

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.