1964-05-10 — Page 27

WAH KIU YAT

日九廿月三年辰甲歷覚

頁二第七

上一次一麼公平三十五國民蒂中

五

從來工作意外近發生於

上,於僭主無與,也許僱主早包然 健安全守則

嘅會拎予某一些特殊人物以一個大 打擊吧?《光》

光棍倦仔:個宜其 贯。當然,不盡便宜,疑 于便派所施其技了

猛龍過江

日警官爲了偵查罪犯,由京 跑到東方之珠,彼此驊絡一番。

(R) 得道多助 澳門一名三輪軍工人 ,拾獲萬元巨款,全部驛 越失主,日來社會人士每 粉推甜禮物給他.

不是猛躏不過江,選一個-大

勇敢精神

由此足見人間尙有】 點溫暖,得遠 多助,好

「立夏」才過了幾天,本港巴 發生花亂兩宗-而一般居民,依然 大艺裸品,無所終。

娘娘開盤

香港人向以萬名於時,這不 僅 現於事業和工作方面,甚至歆 全男女亦然。

有些十四、五歲的孩子,然 發生了用刀刺人、邱打股信、非殿 女童那些恐怖問題。

雨拳開始,已有戏堪附画景, 天后誕邪术,送來雨甘丽对有多, 距可喜I

如此就會、如此兒資,家 有孩子的,對此能不毛骨悚然!

若以此爲,要是每月多幾個 天后誕就好了。(正)

三萬小學生參加升中國來, 有人滿面笑容,有人花凶不展, 商各不同。

安全問題

一念之

其實,何必粉面色,有七成以

一個少女孩了一襃融區便宜, 勞工處促續工人安全守則,

去年工作意外死傷一萬多人,上考生早就注定了头效。然而,失 敗乃成功之笛,何必心(

旱季是否過去?

一卸下山坭,眞基損失

以一九五七年五

月夜雨三十多时,災

毛骨悚然

連日有雨

A

在本港歷史上,五月份是一個月獲雨最多的冠 軍:但平均紀錄,五月份僅是雨季的開端。

叮噹•

自從年十月本悲雨季結束之後,香港三百多萬居民對於高讲解除水发 的希望,也隨之發生幻滅,於是,「憂搥心水」等待今年五月的來躇,如今 ,人們已經苦候了六個多月,五月雨冷終於來黜了,人們又重新泛起了解除 水荒的希望。

每年五月,是雨冷的開始,按照本港的咧呷燒评:五月到十月雨季 ,一年之中,主要就是仰賴风五個月戬豐示-

足的水潑水維持,但是在1 五個月雨量不然遠到珍想,那就一年之中註定夢制水之苦了!

本港實施四天一大洪水,從去年六月一日開始,到本月底剛好是足滿 一年了,現在,五月拊鋼告來臨,但是,我們熱否就可以馬上按得解除水

·荒的 呢?辑來:這個可能性是不离的。 我們 正常的话,在苦準中 不妨先舘 的本悲,也將不會馬 算目前的 上把制水解除的,除 存水, 非醒汝超過

水

能否

» 例外 *

解除 全港水塘

我們還記得去年 的存水證不足四十億 五月,比正常雨恐

多,但是,因爲經過 字 了去年的敦,恐

但願

不會立卽放寬的,除 非五月的雨量能使水 鹹存灶有了很大的改

七年前的五月

雨

何必灰心

水雨談季雨

鏘廋

且如此嚴,那

大月四日鼓天的穿沱大牌,天文台在

水量平添了兩度多加侖。這是十個多月來

的一塔獲得存水较多的大雨,他正在鬧區,她指,其次是颶風可是這距離的掠過 不安、爲水而發愁的答卷人,獲得了一而來天雨,哪就低不 *安慰-希望能再有赖塲像四日所下的大时,楚而又不添不少的刚度。去年由五月一 倒水情形箱可放究。事實上由去年五月系列多事,本港並未發現有颶風水藝的所 今一3年,本港所換雨走實在太少,而在整個顯風不能長,雖然也發殘次好, 成了這將近一年本浓長期制水的水荒狀售現海外有風風,但一般都塗送本港,即使 。去年被個互弔喪,稱為旣稀少,也形成·有本港接近,也於奔洽散,因此在去年 天氣的特別啓熱,而又在隔四天供水四心滴府度至表,能未有隔風吹點,也沒有 時的狀態下,平時檀度節省用水,一般人 奥数瓯帶來的多天氣棋,即使在夏季有正,

「的用水苦情形,

就可級而知,然而 算在辛苦忍雄中调過

如果今年的墓呷

也像去年的苦命情形

,相信在存水日濃的情况中,今後的日 『堅

常的下雨情形,所 眼看不多,而且次 是可以數得出的稀少

夏季雨甘的稀少.

水荒情形,年(一九六二

使香港受巨大損失,也使管沱

·而去年的整個風 冷越多的雨量,則水荒的現的 要是今年由現在起一

就很少

-

足的雨,因爲

精存的

于是不堪設想,一场大雨的存水地段然准在其子雨直跳然說多,而且九月一日濃 加不多,但讓健人帶來一份希望,期望本 年度季能有正常的兩度,才會把水荒情形 解除。在香港來說:每年五月八廒四 月 ) 佃是风季開始,一直到了十月踏入 冬季-黑風才告消失-鼠當然是可怕的, 但桉港的存水倚賴天,雨水在水中 把存,才有足够的水供應市民需要,而 風季到來,也可以說是每年赴最多 的日子,無風帶來臺園,空俗請所的 打風不成三日丽,在在都足見無風和固 ,也足見部存水渣有關。 自肌廸香醇

|麽我們不妨推想下 在一八八九年五月獲帶來的災禍,也不值因韓入南中國,風改爲爾离,水越多 |雨四十八吋多,當時得恭維。今年五月,向稍爲變,吹向而地面錘冷,天氣因 的锅如何?可 既然有了早幾天豪雨 香港者爲東南風,通而潮濕,故多都用下 知了,所謂盡尤不及市降的好開端,那麥 風沿焱在浩大之海洋降。雨季開始之初夏

本港獒是一個與風結下不解緣的海島,年年五月至九月 ,好像去年如此等卒,只有仰望雨量正帶 集水份,香港播 時,下降多爲雄基本開始的特侯,但用,往往受辯麗風的史,各常颶風夏裆,成嬴風掠過本指以後 同然粱得全港居民好‘-

足,因為阿磁陀佛 散下來,所以由五月 絕之雨,而大有度第下得到不怎樣多,日 帶有豪雨下降,一塌及民,得用十时八吋,是有的事,並不定 |苦 - 而後當年豪雨所 了

份起,係香港訪兼用者,有時用水下醒第一軌的幾陣豪爾,祗能爲奇。

天女合成立於一八八四年,迄今已有名 測風量雨 香港的雨凈,是每年五季的第一階段,每年日不停。一到盛車主為多蟲了的水潑匠酒 月左右開始,到十月左右結,由五月至九月,是查 時雨水改由南太平因一下而已。它此符

十八年縢史。當時扯在尖沙咀敦道馬 東,其餘的時間則屬於孕鞫

房蚩面的小丘,內分辦公室和合長住中。 选最冬雨水的時侯,方面而來,此爲巨及織布民調然抵受四億 水『究的母 ,附址就會顯著的少了。叫做「雨孕」。 之來源,雨水下降?

就在一九三七年[九二」 風災發生前,天文台僅有職員十二 毎一個香些市民都知道,到

「望天打卦」的仰賴於 受腾,敌雨量大部盡此 地理環境

「人,英人佔片名,華人佔四名。當年內考通側風量的製 |天然水快种的香港 今日爲止,香港食水絕大部

嗨來;但此時之氣壓 當地

:一、測風機兩副,一在辦公室內用來間接到證每小時風 价思敬天雨來維持的,在雨天氣和地理環境的影緻。用大,下來,因府與中大一渐在辦公室的展頂,上有風輪,是用來直接測险風力的。二下 [出水,將於不久之 滯期內,宾水不成問題,但啊,恍軏限水,可分 時間開不良,在七座簽的供水協定案辦公室前有三佻圣康環,一個包廿四小時後一次,一爲彤小時度 品,其他的時間,往往成倉:第一風產生,大陸九二個月中,現,而尙榜止,用著「次,所餘一接,再來度用的分量。 嚴凱的水荒,威脅酒店民生在熱帶水份因受强大 新海港藏全鶯「襃不下雨,也不致過實 活。雖然,風雨落不會受人之蒸發,上午天時,女,館俗獄「過這甜 影响到居民的自造 建避風塘,一鍵在油麻地在身

風雨幾時來?

歡迎的,但想到它們和香人的日常生活午後均多下雨一次...」。 |却有證那麽密切的關係,當此風雨季節,另一種係點水份菜 我們來談談雨水的,也許會爲者之後,帶飲向較冷 所板迎吧?

的地方始能凍持下降 身世照面環海, 來的?水有什麼,合著下降之雨,就 而海水是不計形 机:芰什𨭆二是屬於第二棷類,由在悟格,一交上,台的天氣預測報告中!

帶來-

足雨量 但也帶來災禍 加命,顯然,比之出 大失常雄 , 蒸 有人以送一八八码正常現象,但一旦有,因此觀花的錢小時候來?他, 或直接掉,我們全知返一箱 颶風部 年五月的存水着只有 六月、七月,也選進九年隰今太薄,书矸 獲兩超出了幾倍,瀬 來源,整完全仰析於 及一切有關雨水的間 由汴吹出之國英,的凖節,在望天打卦湖天氣的變化,風 二十億加仑左右好得 本泊上臉年的平均數,當年發生了天災意外然是天災意外所帶來意外的傳計,改府在 題,在這裏,給你一海到了高山之旗隔,的香港人來說:爾本的行除,不過還捕通 你能址增加不值得奇,那並不偵得高興的洪九建有大小水热土 個兩類。

被道下山,在山頂附對我們法十分重要的, 常都是來救的,現在 怪,但祺究上:在战,一九五七年的五月多個,用以勸珠水在位於亞熱殼,近楠集受冇,小降服,七萬法今年,天第 下所說「來時一陣風白白白, 今年多存一點,也决 五月份的一後以來,在五月份雨,因爲颱風歌翩筷丽 沉入水塘,經過濾汁 海岸,位於中國大然用,在下雨之時,如特別轉孕,潘黎想老去時永無際」,但是機◀,晚就 亞將多也曾經發生過發泄,娘固然帶來了抑泡湯後,供給居民 南方的邊線,其南部 栗係為一望,阿足社 特安早降,或者拉,但是不是讓個無炭椽;六的 水頭

,據踣情,那是一九五七年的 -

足的雨攝,但當年使用,因此,香港, 係一望無際之症洋,九山峰有路盤,一塊風來一探測它們的珠跡。退,晚間 五月,這一個月本港 也帶來了許多災禍: 與水,一直是被下了'與太平洋、印度洋祺側凸愆個滋源。 -

足

獲兩邊三十多吋,如山泥倒塌、推倒房緊不解之緣的。

點,可惜,老弊人 艾絕對不可言的。

·陈奔迹,一年中之兩 那麼,現在洒然 一年,蛏然在一九五根除去一八八九年不曾仲馬路......等等

呼风喚雨 雨李,不由你來控制,铁 踏進了背,爰會 四年也會一大早

香璠 水-全部均由海洋 算,這已經可說是本,港九新界各區研茲

雨季開始

期內 港设法受乾料的天然 【觀風是從什麼地方來實 人·關係所出,每年、香港所得的雨水, 煎熬於。 否馬上帶來菜園開水災,不過這一年的五佛機袋五月份獲兩最發生,大小災穚不勝 用水的關係能然是郡 四月間開始,吹東案與其他網斷的來源, 发佈除宛?今年剛踏 月,也得雨三吋多, 高的紀錄了。

総計,事後,政府也察密切,食前正值附 季候風,一踏進五月 种不相同,在释天下?這都是沒有人可以 產藥處的來越去脉. 五月四日,剛巧 化卒的情况

不泊,話得?阀 瘼動用了一迹短獄些书開始的時侠,你可有影响力之魔愛時可降的,多俅梅雨,此 以確切知到的偶屈膝,在已經 爲臺春三月廿三天后 少出現的,根據天文來:五月十吋已 那汎路橋樑以及租 知淇香港的水怎 龔形成,此時季恢缀 因竽悷風向,由北 然我們在毎天的天文 敬,漁民祖傳:天分的平均統計,本港 后奥必然有解,臬然 天時,往往是一年 在道一天,張雨铈然、一年雨量足的, -而降,根據天文合肥 去年苦奉,因此, |錄·过一天的雨對逹 我們但願今年水 到二時半左右,是自

從一九六二年十月以 我們雖然在未見 「來一天之內獲酎發 到實際預沱亞爾之前 「的一天-近一塲琹限,本對五月份的时 王健到久奉中的香港 靈樂;但是,在五 人感到無興醛; 月份做超乎理想的 望今年獲得-

足的雨 並非沒有先例,根 一些藝的拫錄,本港 不過 在搬史上以一個月

1

雨量 锌无希望 ·位蓓爾殁 高祀餘, ,宿命年 就是「五月」,那是 五月的號 一八八九年的五月, 如何 蔡雨 如 全月梅雨湖四十八吋 何?選在未知之數。 若以每年平均量的 啟,選個「全月得 分佈情况來說,五月 冠軍」的祀錄-保持 只是雨季的開始,而 了七十多年仍未被打 不是雨景厥亦足的月 破,所以,人們期望 |份,通常:在五月份 在五月份馬上獲得 「雨牴递到十吋日是正 常現象,吃到六,七 沱亞雨,並非只是空 福八等三個月的愛 想+

最-

足,平均遭三個, 片年月雨煙爲十五吋 ,九月价平均十四吋 到十月旻藏十时

五月

由一律著來 五月份的只準

1吋盤屬正常,那麽,

風 五

。

埌拱有郝雨季的記錄, 葱史上厥大雨的一天,錄,事後各類垃圾污水 較多的月份,全月祗有十日 1日,一碗下雨廿四天,另 本港得停雨季,通常由五月 大概要算一八八九年五月卅 ,及修理馬路説,寬要花 天降,而在兩旬大雨的結果 一次在一九五五年,由七月 開始,居民一年中所需要的 日了,整天廿四小時內,~ 了十天時間。

,所得雨在二十时以上, 九日至廿四日,一海下雨十 食水,絕大部份就说雨季 真下悅盤大雨,加以風勢 當年迎漠務沱大雨三天 平均每天得一吋强,超過 六天。但這僅屬近年來的形 中所得的啦乐來難掉了。就 猛烈,風風雨雨,直向港

往年同期肘登祀錄洺二十吋、錄而已;桉查過去的下母時, ,山泥傾卸,竟把一部份 過去雨是祀錄來說:每年正 受,雨水從山頂流下,沿 京路軌塞了,車因此不

間,當然有比這個記錄更过 常雨祉爲八十四时,但去年 沿然、潤澤然,形成發 能速行,一連三月,才 全年所得的雨欣只爲三五•布,她望如锟花飛散, 能够恢復。這次大雨,得水 年得用最多的,首推一八八 四八吋 , 僅逹平均雨量百 爲“然而,別處的瀑布 三十时有哉,鉛下車軌的山 九年,年共得歪一一九 分之四十二,创下天文台於,雖然源源不嗇,但從山坑 耐,寬涵数百韻。另有苔力 •七一吋;近二十年來,全 一八八四年開始紀錄 洪下,流入大海,對地方上 七人在雷雨中田慘死。 以 來最低的記錄。

固無說書,市區都不同了,

年雨音多的,莫有過於一 一八八九年五月份,得 九四涝年了。這一年,在八

一般來說:五月份基本 維爾於多的一個月份,可 是,去年五月所得雨爲转 +11四吋;僅佔正常兩百 份之一,爲有史以來 然 及陽光多的一個月;而 在五月內獲爾最多的一年, 莫如一八八九年,共佔爾查 六五·零五时,比去年全年 所得褶發幾乎超過一倍,

望海 諸去年五月所得的雨量,均 躉席二百倍之多。一九二 幾條大瀑布山洞设下中山 雨六十多时,以得廿八、 個月內,共行爾整一〇九一 七年五月份,共得雨虷二五 區,再由半山區流入市區, 甘九、三十那三天多,計 一对,是六、七、八那三 四四时,佔全月雨舞放 騰成典流,似萬馬奔購, 由廿九日上午三時至三十日 個月,3得附蠹七十四时。 的第二位,又其次是一九] 能也不能抵,水冲的 下午五時卅多內 九年五月份,共有雨二〇 地方,大树拔起了,降概木 共得限齔三三,一一吋-轅

•三吋。相反地,最少 架捨去了,腦多利亞城全城 個五月份,平均毎天得二 的五月,除一九六三年外, 盡國,綁咸街一帶水 吋,眞是一個大的數字 當首推一九五四年,全月雨 七、天呎,一時不易定,,當年一日所得雨證,較 数祗得三・一吋;若一 有人小應往來,「陸地 去年五月份所得量,根 八八九年同期比較,相整二 行舟」一語,當時我已拉 施恊八倍多。 十多倍,若與一九三九年同。由於當時一天暴風雨,菠 期比枳,盤巒邈七

歷年五月雨量趣談

一八八九年五月,共得雨氳六五,〇五时;但安 年五月所得雨素,〇二四吋。每年由五月至九月 * 通稱爲兩季。大家都希望今年風調雨順,水-

足

·早季水荒成爲過去。

其次,一九三九年五月 ,也可算是本著歷史上

全年好雨最少的一年, 莫如一九六三年,得三五 四八时,其次爲一八九五 年,得四五八四吋,再 次則爲一九五四年,得爾五 三,八二时。

若論規模宏偉,首推油麻地避風塘,但若論建築史,銅 灣避風塘的開,出演廳地遂風塘還早了卅三年——前滋於民 「八三年完成,後者於无一六年完成,在一九五三年,當局進行 與海新計劃,舊的銅無津避與技盤了,接於在避風塘的北

,尤其是可以處, 整來人氣無災難的白—八號

̧郚十,夜間燈色記錄

潮濕月份

[錄3年由五月至九

一年中比較滋潮的月份

,若以五、八、九部

據說煞在五十多年, 經試過大來兩月,由 九九年十一月十二日起, 至一九一零年一月十一日止 ,兩月內連續下大-所得 用量太多,竞無計算,在 道大雨時期,市場頗受影响 日從來本港每年量,以得 自五月至九月期間的佔絕大 多數-偏僻這一年,在亭书 有豪雨,下雨時間又可做長 ,在歷史上當屬 日 全日得爾多的,首推 一九二六年七月十九日那一 天,廿四小時內,大雨不停 ;而在某一小時內, 磐三・九六时,共計全日供 二一一零二时。去年七月 是全年阴益最多的一個月份 ,得雨一二七四吋,僅足 上述數字的一半而已。

一個月內褡超過三十 吋的,計有:一八八五年六 月,得雨一·芝大对;1 九一六年六月,得剩三二 在近十年來,連讓下雨 一天时;一八九二年六月, 我的祀錄:一次是在一九 楣三四·三七对一九四 五年,由六月九日至七月 今年六月,得兩三五吋

#

1個月爲然。

·在近三十年來,香港天文台報與紙

雨說風談

這樣的:一號,而航號了,夜間各 濕的月份,事實上, 六月份得雨爱超過三

·十吋的,在近七十年 “來會有四次,那就是 一八八五年六月, 一八九二年六月,

·梅雨是三四七號 一九一六年六月 一九四年六月 得丽建三口,七九吋 雨量紀錄

之少,打破以往任何 紀錄,全年獲得還 近,四八吋,較一 八九五年的四五,人 三吋缸少十村 。 常潮濕的一個月份五月,却抵得P+二四时,但一八八九年 五月份所得雨查,共六〇五时,兩相楚六十四时强:當年 一個月的雨量,比去年全年畫多了三十时期。

六月份不是最期

一九六三年怠两年來聚炎熱,楊光最-

足,及湯民飛低的 一年,而該年的于均慧,亦佔年富的第二位。

雨量之最 元 三时,全年用量最少的,要算一九 全年雨炸飛多的,首推一八八九年的一 六年的三五。四八吋,相竟為三倍多。

全月得雨R多的,其如一八八九年五月份的六,〇五吋至

·全日鹊业最多的,需以一九二六年七月十六日佔首席,當日在 【廿四小時內,得爾,但时,在某一時內,記得三,尤六 一吋。延時最久的大雨,算是一九〇九年十一月十二日起至一 九一零年十一月十一日止,那梅大雨,連跌兩月不休,所得爾 丸太多,無法結算。

油塘 油晅地避風港興鄉前,在飛離八月初一 怒海拯 3天,點點發劑,生们葉仔格排的大小船艇

,有不少被吹翻了,楚許治監李沉海上待效。當時梅垢人員立新 以大澄閣木頭,抛下海中,赫救学沉态上的人,而一世附籍都 [更一連救起十多人,將因氣力不掏,技水上得激者拖到海,同 歸於盡。

空在一九三九年十一月#三日邪塔風災中,吹到了 小斑,日有三個勇士,在風雨下衆下水插 歇同幾條性命,在平的,千水插量不奇,但在天安

;就有勇士日陰下水金融,因此,在中年後,這三位插過再

劇喜的型綫流能

映献期下新 聲樂

双

利多域

場缺公牛钻石天今, 斃侠形七,且比馋哥

記賽奪河 血

第七四二九點十斧

小釵金血磨

影魅堡古

要出公司

妻劉史

during

加古鎮 絲桃

男深對休鬧,

家管個生

晶唊猷大盛期下門樂百

劇喜大艶香型綫流空太:期下菜豪

献巨象燥尋找界各季夏爲專司公球瑑

藝

舞皮,具莉絲運拉·克 主若亞瑪蒂白寶|遜洛 聲趣個

【芙露納安莉 柏

新

新

源桃入即渙

刺表橋手

映注特

激現

MAN'S FAVORITE SPORT

期意别

太平

CENTRE OF THE EART

血规整

合 水威

七元一至半元一:價票 小默九九胜七半點五九點

樂

天預

荷蘭性

體粽特七

夜總會

風光

感尤物

世界各地夜生活

到高處不

勝寒

說淺影攝

大效收 原用費