1964-05-09 — Page 6

WAH KIU YAT PO

日八十月三年展甲廢

黃文

一日九月五年四大九一层公年三十五世民囊中

死暪生欺親至屬份竅心迷錢

財處私

|置|長結擅騙妻子進黃

判宣結審日昨天七十六歷供聆院地亞利多維 產置擅司業興束自性欺夫交文

醫科笥葉黃

東京捕獲男女扒手

香

港

警官涉嫌停職

(特》一名現役官,與一宗案件有關,

黃文進以九十三高齡不判入 獄將五萬元;張惟馨入獄三 月,另好五千元;黃鴻登入 獄三月,另對五千元;潮 瑞入狱五月,另爵四千元。 (特朗)本港有史以來,無時最長久之J 事案,跑安推拳利龍地方法院判,散案舞一水萬 複雜之商裳案,原告與被告仍至,原告方面 蹬入法妙孟洋,自星加坡到截,本港警方称类罪案 調查鼷法帮威利、幹探容彝幹於一九六二年十月5 已開始偵訊,至年四月初,正式將被告等落案 • 「而遇前已被務當局体驗,接受行政上查 被停 ㄡ 香港一男三女,十六日在其京艺 先在中央裁判署提堂,移解維多利亞地方法院,由 警官爲槊辦級食實刑事工作。據說遠受体积琪因,即 司被捕,彼等在百貨公司中材質一日 本年一月起锵部,其賢娛押侯,至昨日始佈, |

首張 〔譯音)伸手入日女爭典作 縑與一個國際性團有關,當爲持案進行攔查 前榮歷時三個多月,實際聆供期亦湮六十七天

在梅女警覺,會同百貨公司三雅寊將 刑事案被告年齡,亦以本來爲最高,曾被窩 港府新聞於人:一名現役警官,已被停職 拘捕 風等採同月十日以鑑客身份日1 劉九十三歲,此被告亦爲水案主導者,編 兄弟合 ,泡行行爲 •

、群在彼等起行,已通知日本藝方,特別 股組織衆榮公司,其物兄弟去此,姪兒謝在上班, 另握消息推出:具本刑警融縠近在東京某大百貨 動。被拘之四男女,有三人會於一九六年 渠帥運用手段,將公司清盤插東,公司財巧妙地

偷竊罪被捕, 公司,被獲一個來自香港之署名扒手集團,當塔拘 轉入其颔一次被告)名下。首被常之子(第三被告 一男三女,經初步偵訊後,日本國際當局,要求 你铿行事,另一老翁則知橋串謀,並作收盤人 一 本港歡方協助,供款有關被捕之一男三女在鞠犯罪資 一併被撿年。

料,同時,發現在被說之一男三女與本港-警察辅助 被饼:〔一〕黃文迪,又名黃東路、交名黃 同行,因此引致該察官被導師。 樹、九十三歲、前亞興櫻搭業有限公司董事、住 本路乍街五十六號四樓;(二)張惟,又名張 速好又名張月仙、女、六十、長興公司董事、 凤在上址;〔三〕黃鴻登、四十五載,而長興公司 背塞、同住上能:〔四》、七十一歲,炷案 樂街二三三號、商人。 控方提出二十控罪,包括根,棍, 造假賬,發假安及行使假餐章。計開: (一)行願:推四被告一九四六年四月十 五打至一九六三年四月四日期間,來謀行謀長興有 限公司股東黃文迹、黃鴻證、黃鴻喜、黃鴻業及實 鴻光,被告蹴習性請東興公司-滿性私自眞 過長興公司財宛

〔)假膈:被告身爲長興公司董事,一 九四六年十二月九日,將長興公司名下物業馬路 乍街五十六耕A苪寫行,私上述物柴慣舂 ;在賬目上作不忠饨記錄i

(三)棍腦:首被告身爲長與公司董事,一九 四六年十二月九日,無性處長興公司名下物業 -朗卑路乍街五十六號4,捕爲己有

〔四)造次被一九五四年四月七日 身爲長興公司置事,雄性處理長與公司名下物業 ————北路十六號,當他揪到,不向公司作愿實入 勝,而第一、三、四被告知,故意任由被告犯

:五)樫: 大被告身爲長范為, 一九五四年四月七日,而答長興公司物樂——四北 街十六號,作爲已有,而第三、四被告知情:協 *助首次被告犯罪

被牌一九五四年四月七日,分狮岭 L坭毖媁忘 銼,文件上偽造由長興有限公司,並「强 月仙永樂街二三三號」之簽名,係有關北衛十六號 之变局; 八九造假:首被一九五六年十二月卅一 日,身爲長與公司董事,蓄意使一率系於長興公司 名下款項衪啓党拾蕗零壹仟佰零元角分, 不入合分法民到,第四被告知,故黨與首被告合 作

〔十揭:首被告一九五六年十二月卅一日,身爲長興公司董事,欺性將一埌屬於長興公司名 下欸廎港幣豪捨蓝零壹仟佰买实元角以分中飽,擴爲己有,第四被告知協助曾被告犯罪;

〔十一〕棍:首被一九五八年十二月卅一日,身爲長興公司董事,推翻性將長興公司名下由康 強銀行發出支集一張( NO 2169784 ),進食己有,第四被告知協助; 【十二造文件———此項控方撤荫控

(十三)造假服,曾被計身爲事,九五六年十二月卅一日,衆意將一簫屬於長興公司名下有 港幣捌鐡低伃弍佰陸拾推元鸯角米分,不入會法眼,第四被告知術協助?

(十四♪:官被習身爲長興公司董事,一九五六年十二月卅一日,中鲍公司名下伍千式百 做拾擱元榮角七分-第四被告知協助

《十五:首被告身爲長興公司董事,一九五六年十二月卅一日,欺性將公司名下財鸯S] 襃由康年行變出安骐〔NO H163876 7撼爲己有,第四被告知倩協助;

〔十六)造文件——此項撤到起訴,

八十七】愛張露:第四被告身爲長興有限公司根據有限公司條例一八一任之收盤人,並經合法 崔贊》,一九五七年三月廿八日,當造一個假,訛稱,長興公司股東黃文舘、黃鴻、費 嘉 、 黃鴻偉及黃鴻光名下股分得項,已經於一九五六年十二月卅一日付出予上列各股東,第四被告明 【十八]行使假甜章:第四被告身爲長興公司根據有限公司條例聘請之收盤人,一九五七年三月廿 八日,當審向本港經廳同上一張有 收盤實警,長興公司名下應付予各股東之股份爲財,已於一九 靠六年十二月卅一日湾付予各股東,而明知其倖;

(十九)及二千兩項撤圓不起時, 青被告由余叔散大律師代安高潤。

案精實土產,檢察官郭倫主控。

柳控方透露:首被告與其兄弟黃文班,遠在一九二一年會股購物業,一九三一年合組長興有限公司 一九四一年,買变速,其後因太平洋事,無法返港,公司業務由首被告主理,首被告有子, 黃女球亦有朋子,郭鴻雅、路、江度及光,各人供將股份分配予兒子,股份共十一份。

及後,與文鸿去仙。一九四七年至一九五六年,首被告即以「偷龍轉鳳」爭法,結束長興公司 二一九六一年,剪文鴻之嬈婚群展到,凳公司倒閉,筱身爲股,寬一波欺晰,返黾洲後,與 師會商,向風洲警方投訴,後又到我向本港警方投訴,乃揭發本案,

法官判案時,埋首被告第一、二、三、四、五、十一及十五項有罪,第一、十一及十五三各判 一萬元,或入發兩個月;第二、三、四、五那各開罰五千元,成入獄一個月,朗運上共五萬元, 入獄十個月, 【次被告判第一、四、五、六、七及八項有師,第一入默三個月,另而五千元,加一個月;第 四、五、六、七、八各項各判入獄三個月,間期執行,共三個月,另罰五千元,成因一個月。 第三被告判第一、四、五頂有罪,第一罪判入獄三嬴月,另飛五千元,成因一個月,第四、五罪 各判入獄三個月,同期執行,共四三個月,另濁五千元,成加一個月1 第四被告第一、五、十七、十八萬有罪,一為三個月,別時四千元,或加四一個月;第五 囚三個月,第十七、十八羿各四兩個月,第一、五期執行,第十七、十八同期執行,與第一、五

·相推行,因五個月,另四千元,因一月

出宫利案時指出:本案屬於港星兩地黃氏家族內案件,針對台股有限公司之條件,案發及對公 眾利益之影响。首被告與然保全案引導入,第四被安則於後,師成首被告朋友,其始替首被告收租,

·其後則成爲收幅。

體顯示,曾被告有深,有計劃將長興有限公司名下八卑路乍街五十六號A、B座與北十 六號 慈大其害一次被提各讓步膝之,首被告知其本人所幹何事,第二,三,四被告俱紀 知情協助犯罪,且一直不晳通知是洲各案。本案原告於本案技京,可循民事訴藝學影摄出控訴。 曾被首部露九中,太席不攝製成入·語畢,無上辑,()

紅磡關市開植傷人

華探徐大華落

日前被淨氣流受停職調查之藝官 之段保如何?是否適茲其會,同時赴日而遭 察察當局調查工作仍未完許之前,難想

• (a)

控以非法傷人罪

〔特凯)衪府新聞禸昨午五時五十三分級表消息估;華探三三八號 徐大華(譯音),已被警方引用非法傷害人身第十九路 落案控訴。該華探前(星期四)日在紅磡開槍傷人。

槍傷案發生於七日中午十一時許,紅磡曲術這捕中無色琥時,開槍射率 男子杀明,事發後,傷者梁明被融入伊利沙伯醫院急救,作B下午止,傷 情况煆惑迷底。開槍之罪探一直被拘留於書學靈療。

愛力引用非法傷人條例十九節,將藉樊落業“何內容所指,乃「菲送抵 寫傷他人,或其要俦,不論是否以兇器蓝之流,它犯輕刑罪論,應受三年徒 刑之處分」。《

-傳廣楊傷誤片開場球、

十家

片」,雙方以利、陳京掠、梁尺 好作武器,一時刀舞揍飛,一把。

*傳捕!

沙特、西兩批發仔在長沙灣「

]「自稱「愛」,例:「飛仔」較早時在北河街 丨「飛仔」控對方雙爲「和街」,因此發生口角,相 八時在長沙薄热塲一般高下,织疮摄实傳刺傷

藏毒謀殺意圖謀殺

| 高院昨日提審

本月刑案三宗

被告均不認罪另定審期

費案被 拽本年三月廿四日

H

地段競

TIK IBIL NETH

香港政府公佈

佈告

“五

一九六四年五月八月

鴻新肚九排 :城高住宅加利 濱,四月廿二日

住南京 卅二 大

葉明被控假警奪槍

安眠藥作胃藥 女生服後昏迷

祖九十九年之年,號 署理工觞凤,加乘作

賣蛋老觞

九五九年收營

希祈依時實韩

客玉爲

警探嗚槍後就捕

外方路中揹將第一項意警員爭藝靈爲非法毆打員,並將第三 娄罪抵銷罪,食指控被告四月廿二日,在九龍地區毆打七二九二號警員黎。 並圖奪取其緊槍,獲法宮批准。

被岢葉明,又名纯能、彌敦道。被控:八一四月廿二日,在九隆地區 毆傷七二九二就警員黎醌身;八二同時地,放槍擊人 • 蓄意抗拒分出建

未經註册擅辦學校

周

大盛判罰一千元

(特勃》去年十二月三日,發察總部警探,在北角峯道南方大厦二樓「L 」來,換麥一間「無牌學校」,引致疫經被控,露在銅灣泉州暑貰敬德 洗活審訊,轲一千元,歎准一個月內撥付

被告:冯大盗、又名美路 ·報住南方大厦二上一来,被控去年 十二月三日,在上址身LHOLY STAR 2蜇風半校經理,來根據教育司規定 辦理學校。

案由警察總部偵探貅昌成主控,江案稱,去年十二月三日,總部蓄樂 南方大廈二樓「L」,該處乃「星」學校,被告爲校主。警探到電線, 校中有五十四名學生正在上課,費方獲悉,好學生收奉二

控方指出:被告所辦之「塑」民校,曾於去年六月向教育司申請裝船, 經致育司及有關人員視察街,爲該鐵樓宇不鍋底作校舍,故教育可已拒絕注册 ,並命体酶,但披告不予理會,繼辦學。去年八月,教育可發出第二次蛋面两 出年十二月三日,骨方偕育教育對人員再突然時,發覺該校開辦, 予以檢控。一

粉嶺吧女因傷斃命

法庭開庭研究死因

案中被告延律師代表出庭旁聽

《新社》本年j 偵訊,三月廿四日 男子名B,N,璵 五時四十五芬,彼 一月廿九日凌皰, 法官定面證士、廿二、新界大 往粉嫩師胡城和恩 悅我和壇和豐街藏生立,被告解北區 南衆央管理員八號,盡緻一女子至 血案,褛吧女郎林 定案:此案昨在,菲律賓發,未婚。粉爾馬會診所,後 「八又仔安)人 院提訊 被控一月廿九日,在轉往伊利沙伯醫院。 以利器將腹部刺至籓攝)

粉嶺 甜盤,髙無傷 四月廿八日上午,统 傷,被送入伊利沙伯 燕玲

林燕玲人又名《 再送陕女子之屍似资 「醫院療治,延至四月]北九龍 七日是二時五十開好研 分,不治斃命。事後 ,建方拘捕律賓 男子乃薇塔管照

在一月廿九日見該女法院依

被告無律師代表出于時,北部有少量並要求

夯建,並盤問誰人 直流出,但不能行動 警方由本根茶攤代,右腹有傷衣

廖加士被控

傷害林燕玲九一號警

其刑事未程序作打进

被控意出謀殺之,本年一月九日凌

乐天世堂作證稱:

一段腸漏出

告

陰道之開業實業有限公司于一九六四年二月十七日在英西邊畫一九四九年眭册案

英國註冊圖案第九一五二三〇號。

00

PET

一九六四年五月九日 聯益互保水火没有料

申請人英語啓士

現住九館京士柏迦密林西 現向港督申請入英籍如有任何人。 應准其八英新者 可用本面簽名將事中

部報告

漢做精

東華醫院招投

六月四日拍賣。