1964-05-03 — Page 5

日三月五年四六九一潞公年三十五國民中

日期

帶

YAT

PO.

報

鹤

百二十月三年甲磨

WAH

話談港過錡沈

權政持把派左爲果剛

本港

從荔枝角第一灣三十尺高峭壁突然滾下

巨石壓死小童

無獨有偶西貢輋徑篤村量亦被石壓死

生三日內港九第六次语 外,公佈實施緊急法令,除置

得伊勢爆炸物,發出低交通,為水

(一九五〇年五月三日) 必要時得解散任何組織。

警方照常萬元緝捕嫈仔炸案匪徒。

為本港陸軍械部新聞處發言人今兹路,本港金榮兵第三出三營二千三百 多人,即將調往馬來亞,該部隊於一九四六年誠駐地中海馬耳他島,去年七月攔 防本。

鼓六時,油蔴地群要道和百貨公司被匪後門入將夾萬開, 去世惠金飾珠寶一批岗镇十萬元。迈砈得手後走出,爲股發聲,嗚館召另一段 警追款,終將該毘稔离。

保良局縢屈蹲聯誼會,今夕七時宁假庐州酒家银行成立典及第一大 撒會,到歷屆總理數百人。

自與愛天津 僑之美輪哥頓單號,令染,來自天津攤遇之外倚七百 餘人,包括幣、葵、蘇、澳洲僑民一百六十名,華僑及外交人二百餘名。

| 出席行政局,向 螫道。

五件。通趴上月倍之登記輯在內,本 初四個月所登記之有隔土地文件:共 一二,九三一份;比去年筒期之一。 二九份,增百分之女七點七。(辛)

汽車輾斃小黄

(特)挖角第一棧山邊,昨日下午發生山邊巨石滾下活j過大硅。 活壓死一小童及鯭隔一小 大惨剧,

陳禮與死者年,也是十三歲,住黄大仙徒大威來四五 發生慘劇 的第一山過,一個建築地盤,轻有一個「恆盟X號、事後,死者家人從警方通知他演外慘死,無不哀慟。 」的招捽,據是備開關行建築材宇的,因此,在一片 交:另一宗小蜜意外被壓死的慘劇,昨日上午發生於西湖 【親地盤之前,就是一幅金近的劈,

「無爲村,有六歲的一男一女村童,因爬上一幅超越玩題, 據該處工地的人:慘劇發生的當時沒有人見到,但據知西窗倒塌,兩個村童一死一傷。

是日下午二時, 將軍伉關及女 時那兩個小童正在地盤的嘘地上玩,不料山遶大約三十尺高的

【公牛牌息后發,於彼抵步就,由 峭壁上,突然有一塊飛及一噸的巨石,可能因山坭醫行,详自在本染萏倒器工人。警:死者張傲兆昨午與隣居六歲女童翮婉 成之善枝除。並由軍樂像抱揮在福樂。 慘死的小蜇名張偉兆,六炳,一家人住西间遼寧村,其父南威爾斯第一營三官員及四十八名士兵組 十多尺高的粱欤假浪而下,下的兩個小童猝不及時,其中一個生,同至村附近山邊玩耍該處有一個豬柵,是用不 中航成培联 修|擊中頭戲,當譪血濺地盤,一命嗚呼,

的,但石中號日久失修轕欲題,兩個小音無知,兗爬上砼

同時政府信員及各軍事單位長官及其 【友好亦在后面向買證翠將軍證行。 另一個小玩,則儷只被藝惭千冇獅,所傷不难。慘劇發生地玩耍,不将危戕無際下,礎進兆國下,寬爲石墻亂石所喔。 玉一後不久驚動了附近人警,由警力召车到場將死者及供者至完 癸事不久,助盤計村民,馬上動員了村民多人抢救,把亂石

當饺楼將軍乘小弟前往啓德民航接

〔特西》昨晚榮夜十一時許,土瓜 微開,救出小京,此時城兆已受傷話重,奇奄一息

塲時,有三架噴射戰鬥機在上空飛越過, |落山灬弒盤盤小葉,不顧而 另有飛行機三架處於飛行而過。 該村地點餾偉,距離公路約有二十分鐘步行路喔,村民一

方已通令所蒸展開調查,查被態嬌小。

據事後調查:死書小妮榮、十三歲、住黃大仙徙代大厦

☆熙三五三號四樓,有兒弟姊您四人,死者居兵,在橫頭磡一小 座擬設法將佈於往西買公立醫局,並向距假村不忘之一個 低运啓裾嵗塲玲,獷禮媒中將又與英|侩雄(六歲),住落山道九號四樓 學讀四年級,平日常助母做面博取收入維持家庭,艇俱樂部中人求助,惟以缺乏車輛未學,其後,超有一輛汽車 | 總參長賴准將,港九警衛司令皮鸿 |十一時與其姊挑外返家,小黄心急 |邵准將及房加第四十八兵團 蔥格荇 馬路中所設區租人行嗎,步出馬路 院,不幸柢院前已園

乘英海外航機國。(亮)

被隨輯,事出身上最張,當堂身死 土地交易創下新紀錄 [大寳呼叫,無事私家車,竟不顧而沉鸡 登記文件三千七百份 (特辙)本染之土地交易,在太洋 「凡劉下一個空前紀錄,四月份向登記就像

繼死者平日相當可皮,因此,他母親常禁止他外出,以防與憐房幫啤酒而至,司機見義勇爲,將小 小食打架,昨日中午飯後,死者修有返學校,母親來留,不傷重喪命。 料他借故外出後,發興師居一個名叫做的小底,相面到嬲技 同行的女童做婉手能披發協領館,所供不質,敷藥後無恙。 角第一灣玩耍,在慘劇發生時,陳禮則被壓傷右腳,但却悴 (璨夜 }

|將等別

黃大仙、石硤尾、山谷道廉租屋宇

下週又舉行抽簽

本月四日至八日一連五天舉行

【特訊宁建委會將於下超行四大抽帶,以便决定調查申禁政府租 屋宇者之先後改。

市政局民選議價懋宇建設委員會委員有醫生,將於染行抽液時到觀察 | 簽蚀形。

· 抽籤將由五月凶杀八日,一遍五天在跑馬地城馬會懲行,並利用議會之拙 設 屋宇科投类良會發價人昨日躪,該會擬儘是抽筋與多之數目,在該五日內,邪望 可抽出約六千個號碼,

在以往三次抽簽中,共抽出一世,四四六個號碼。

舞有在四月卅日及該日以前用精者,方能參加本次抽案‧

中簽之爭請人須先經過調查,方米得在黃大仙、石碑毡、及山谷

中華之申情人將由宇 委員會通知何時向按定辦事處,双腿提供過一 之佯對,及表示樹在何處陼生, 由於地方有喽,未允許市民大眾觀抽簽情形(辛)

口

(屙。

中那干奧

英任港來將

國關係密切,且曾派員 台灣受湖 ,不幸政變後推倒,我用左傾伋子改 其外交政策。至於我大使館員,已 赴前比屬剛果。關於布拉薩剛畢之藥, 遂有一名,年积已很老,安一個果人 凝,現日落籍跏坐,所以可以當地並沒 有華僑,該國人口,亦祗有八十萬左右云

週定鐸禮賣

(特訣) 翊佂本藩 英雄總司令資術選中將 伉娜及女公子嘉業, 將於本星期二.桃沤 到英國,就任英國西方 司令部指揮宮,實際 中特係於六年三月來 裕就任英軍籍司令之識

新任本港英粿饼会共干那爵士中將研究。 ,將於下月抵港股新 (特价)中網民國雅一府推翻,左悌份子執政,所謂臨時政府, 於上星期,買禍中將苔到本港各 剛果(布拉爾》大許多西方國家都不加以承認,逍至本年還問位作時,明(星期一)日渠將 沈鑄博士,於昨晚八時乘 3月七日,剛州復經牛&阱,企業恢復號|作後一次訪問,處長,近 民航空運公司超級翠翡號 政府,把左傾份子推倒,但後來中武特令相被斯准將,及空做討會米題 將,氙 班機由南飛返台北,其夫部除鎮壓,暴動失敗,所以當時左爾政權 訪問岸,躉察總部,添馬髗及糸条空軍 人亦於昨日下午由曼谷乘 ,我決定把共黨國家拉,左臨停于宅一啓德發塲站將分別舉行 會飛向實 一面倒句共意。 沈氏謂:布拉靖果剛之淵政府,風我

日航珌機來港 , 會同返

沈鼙博士炸行前在發 塔對記者稱;自布拉强 本年二月間韶中共後, 因我大使館迄术接得果 政府通知,故送本年四月 ,仍未決定與其絕交,

至四月十日,中共幹躪代 已到任,我 政府即正式實佈與其斷染邦交,本人亦敵 命造館務,下揆闾淡。

沈博士又沔:面至現在,布拉薩剛果 政府仍沒有正式會我國,依照國際外交 慣例,於手液上,剛果政府保不會的。而 隴糸政府传在「記者招待會中,宣佈承 中共而已。龍氏謂:谭今後的出處, 到台北後,始熊知游。

萬民泌及非洲共有卅五國,過去與我

國独交者有十九國,承中共者僅有十四 阙,尙有兩國則與我國於中共皆無邦交 自布拉湑剛果萦中共後,則與我國有外 交關係激十八國,而承認中共湖十五回

化氏爲此次承認中共,絕不是 因法國承認中共後,所受到的影响,最大 原因係去年八月,開學後中政變,蕃致 沈錡

|

界商工據

察觀士人

抄士致敬。

星期二早上,灵动磊

香港今後數年

更趨繁榮發達

+女須防金綀被搶

【特訊】九龍架水涉案昨日 |田士炷粉處獬與登記手誤之有网土地文件,十時許發生一宗劫案,一女子在街 「共三、七〇一份。登記總署署長阿臣語,一門號前,彼一男于捨去全線一條,隨手。 此一數字爲任何一個月之最高者,比去年與一輛留审奥于逃去。女子团衆案 | 万月所創之三,六一六份志絕餘,多八十 恐被搶金染值四百五十五元八)

拿用戶的「加費」去投資

賺了錢用戶有何利益

會撥給紅利? 會減低電話費

(韓)度對愆音無百树俱志呼啓,最近確如火如荼,宏替 踞滅南伊伯而公正之神,為出售各界人士,包括電話公司當局

·奶含者袭示:電話公司出的加供之主要由, 乃因年珠线協

李柏射镜號路党发铈线千多萬),乃以如供手段新疆效期 將爲務,乃將啓之「俊」作資本,即將用戶付出之「周費」,無 殼此人們要問:用戶之付出加費」,去作資本投資,將來公司迷迭 時,會否承製會「加發」用戶晚東?會否因此推派紅利與曾經協助其装展而希 擴展而著大米之「無形教系」?

作最後一次。

又:今後再如錄時,香否做?

電話公司已讲碴表示,公司並非蝕本,只去年贴爲瞭少及有再發腰辣游而已, 所以對加費之掘許,該「問」之老者云

芡:名流超常昨晚表示:倘若公司非離而蝕,到前途有困難,可開般布 ,因爲此公共事,其途正方未艾,海航光而願投安者,彼敢請大不乏人云

赖灣大爲增加,而發表業亦有此一事向,一番鹹下去跟他結束業務來港另作經營 其他若干工商協和外人士好在港備|當地稅營發重,常情形装爲上算而自動 投資濛廠生產者將豬有境加,或與港工商 作經營的,凡此種種,在外宰僑資金今任 界人士合作,一切規模均薈科前爲宏大,貴的集中,此等資產將非完全在做於銀行 今後表現規模更大 時機而投資港工商業的發發,本港 外贵所投入商黨及旅遊小黨的,亦在一金的燃中挽式,則今後一個長時期 增加中,希爾頓酒店之建成開業,此動純一大的靼設孕必然現象。 〔喃鼠]撼若千工商界人士屦察,本今後一段日樂成資本投入本德市埸謀發展之瀬著開端,日本 具備頗多適當條件 時間內,建設更替完善,市面繁榮,工商業尤爲發賀業界及商界人士亦有來業發展工商業,蔥翠逍近 一般在外人士對本之投資有此能 逹,工人就,數字大凫續加-地產將機器上湖,尤以商業一般塲嘅地之投資,現時已引紀外商注意者已有英美日等 爲一自由贸易港口,稅率不高,而具有 用地爲然,因外來黃金今後數年內將有的多投入市面,財團對之感到興趣,较早的時間,澳洲某財團對之亦擔,商業上有雄多的鎭當性,抓之外地游客來像是 發展各種工商業,而一般外來人士則爲本米爲一個盤,外商之來港投資發商業今後有更大規模的一者按年過婚,此中在商業上亦大有促進力,至於工業 榮的好的世界大都市,物價低廉,顧,成爲一現,此外,沙田石水泡美商已進投得熱地之投资則本港有大量的人力,工值較低,而熟練技術下 小心,各項會員如慢試試,將以建偉大的認厲兵,而郊區及若干新界地區亦傳有日|人之訓模冰日在撥加中,在港工奘上之投資,除本熊带 謝客的錶帶 吸引E多的遊客來港,因此,許多面的工商界人士 商投取廚大面蒙城作各個娛樂事業之用,今後數年內如塲不外,並可向海外及鐡件方面發展,而對英爾格之 冰的青界作各獲投資感到極大的麻將,尤洪學工商英方一各區龔地中外商投榭撕營發展,則可能更吸引更多之外,易又可獲得韩惠稅之保守,有此際觀優良之後化,故 面將有更粮大的資金投入,香港由此而更由河荣。 吸引海外對港投資

尚變而來先投。

華僑不願返回大陸

某一工業界入士州?倘尝智袿工發起,純穎在

某一號橋開經營有關之人士透露:俄出今後數年內 資工業作基礎,而一般媽於小規模的經營,近十年來,沿將較?,閲許多已不願再返大陸,但在外國 當局重視工業發展,而歐美及海外國家對岸工品糰,存有之古余艾多濮作大規韞的運用,因此經常委托親友 有超跑,訂貨其多,工由此亦日湖改以,但一我仍 在港打探一般工商業發展之形,準備將在於當地之資 H日用工業產品爲多,綿織、梨衣、塑,賴號,金屬金來嬌湖以求發展-故本港之物嚥地產一再上面-亦由 鐵工業日邀茲勃,而一般規懲教爲宏大, 質作過程較於許多僑台獲得海外僑教來港而研發侯還亦屬部份 爲铷什之工尙未有較佳的規滾, 以我本工蔡嘉一原因,此乃有融地物還之投資,亦屬小規模的一 向推界市埸服拓日大: 承於號 價易,工業區,而另有鼻作知識之老華僑,既已糖花棒棒 ☆. 數年有逾低,由此而引起海外工商界人士對本禇工交有關腳去,斷以本爲家鄉,田地,經營工商業 業投資之與邇。

,近年此部擁有森大資金而有在港作恭的發展之華 傍亦大的多人,手上常有數千萬元,並且能嫁可與在外 新描述用顶大之歲「無亦盛會頌眾,彼等不一定要 | 投資基一工商或物業地產,孫維有利可點而艾糍俺 者,臼爛投突,右等已在港展開基礎,亦有在俗外自

在港設廠擁有增加

事實上外商來投資颌做生路,或再本地資金合作 生產,並非始於近年,但此僅小規模的,而產品外 數字不大,至年期情形已送南不同,外商之來衪投資 竒生迹,或其港工商界人士合作已大見增加,就中尤以 -日本及美國之工商界人士爲步,即如原子粒收音撷及馆

懲規友探聽備來港投資。

海外人士對本满之工商投資的與謝日

較之其他更爲有利

而一般外來對港工商投資之人士向有一項較佳的 條件,則彼等在備設底生產,與其自身國家之贸易 之其他人士更爲有利,蒸務之推展廳有把报, 銷方面亦可續少運費與各號手筆,成本更爲低焘,本 之到商人士將成見加,而本把繁榮與建设全 市場亦必爲之爭奪,有此各璽較佳之嫌件,故外來在沸

今日晴朗和暖

【特訊】昨晚十一時天氣報告云:)有限括堂 航行之各地祭麼分佈形勢:昨日「低壓持,正在向 移動,透過日本本州及日本裕。又,一度高壓彎,他融 透過中國東南部,東及流強羅島,Ü》本港地區天 氣預測,今日。吹輕微成和緩東,民島早暫時密質外 此外在東南亞經營商及各国服的搭橋,對於本 一 【特文:昨日氣,最高華氏八 近三年來,此等工藝 美商工業界合作;成,落的資本力感與離,有等則與當地政廣採取媒化法案 -由各供工商界人士自行在迷款意生活以也向海外,莫驚一以爭取樂伊在當地之資金,亦有良所在地動盪不安而不一

僑資勢將大量集港

·一塊為攝氏二七,三度,最低七四,三樓,

,五),至午夜止,二十四小時內,獲雨甚

歡迎

冷氣機·雪柜展覽會

日期:五月四日至八日

地點:大會堂舞廳

期

星期一至星期四上午十時半至下午六時半 星期五上午十時半至下午二時半

香港冷氣機雪拒商協會聯合主辦

太平洋行

美商北拯公司

英國通用電器有限公司

新圖洋行

德惠霫洋行

CONDITIONING

HONG

IV H

REFRIGERATION

ASSOCIATION

開公司

英商怡和機器有限公司

義安行有限公司

Page 5Page 6