1964-05-02 — Page 10

華僑日報 All

白二月五年四六九一船公年三十五國民中

/ WAH KIU YAT PO

B

廣三联三站

員議別特選局議鄉

監選

選舉

通告 入場

加澳品時低群,如台端欲控,必須到塔

場到自親須必票投名記不敢探乃

選候出退請聲人有中人選候名提

(特)新界鄉機

局滩翠峦十六码特别 鏡片,當局定期开 六日行,有 通告,昨新界民政 長區復 發出專

上大抵附件乙份, 勝人所占之照 帶,安護人之海外爲 北京玄舒院: 「鄉局例即 一九五九年第四十五 十六屆選舉,張大 种,南高,元朗斯特

此項獎舉將於

一九六四年五月六日 按 照下列程序學行:搵三項儋 六甲己由上午九時至 九時四十分,在加士 店面鹣理民府行

C 二日,在上水鹚做的 范,偷十四

時三十分祁下午十一元,(L) 艾未

水井乾涸食水斷絕

青衣鄉民請求

助開十口水井

新任副理民府昨實地視察各村 鄉事首長請速撥助材料應急

(25)EKE) 农島鄉民昨向民府 府官班士由部委員及各鄉花幣,

「挺出請求,促請當局,梁香奈等陪同,于 陳越香火島月來在修清邁民府體 迅速撥助景及材料 昨日上午九時代赴天氣苦下,全島各

*障該為各村經開水,與該島 事 村水井杏花牁無水

非,拌抄深原有水井 長作就任後之首大哥,鄉民食水無法

,以解救該島各村,當由青衣都委會,狼狽不堪,若说

并全部乾涸,掷民食主席世鼎、立庭,方將不堪設

·奎青衣島年來人 日日潑,食水平不計委員會國 日下午六

| 水庫緻之急,實,期間陳世,執委 成盼民府協助從速 各鄉类意見後,保障外來投安設廠之 鄉民此一求,保新元培、鄧立持、那佛救,在民方面,對與合委員赴埜 個心,但現 任副理民府官班 耀、王仁、陳 固粉ㄢ日實施安島各村,質地調染色威響,將委會乃情京 逍出,于昨(一)日林、陳根德,張英來 波海塔水管對對,由水,官民一行先後政府協助開并愿意 | 荃灣方面 水供應青奠系大王上,下村、(蒸)

|功間越高時,由推會 在會所根海,

博愛醫院明日就職

僑胞服務欄

友好賀金源源捐送

倫敦天然酒家開再 中,在倫敦西南部姬岸開

元朗天后寶誕 將出現少女醒獅團 【特[J]鼎邱德根江仁各場、王全、榮 院甲長年總理定於能五十元,李啓明四十等三位,中舉總商會 〔饽眈 ) 本翮開埠以來第一次出現之(三)日中午十二哚-许傑、茯籃丶利安、伍、各家 時三十分在埔琿民府一阵十七枚斯及少女醒獅團,是李娜發村友誼互助會國赞|在元朗院址平行的徵、殺人龍、溫潤磔等 世,杜守仁、九龍,到商中西嘉賓凡件数十人 兩月廿六日教請當地市長好彩 外行,一丙)由下午(涼,價值八十二。 迷由名华 周國肜授徒陳萬漭師傅慣導, 路,還日各界友好。三位,各卅元,何蓋億商會,各十五元,

·美旅英張氏宗親會 各大社團紛紛致賀正,何招各廿五元,萬李志刚、黃佑、黑 在鄉明理片府外行。上海官,為拼候意於亞曆三月廿三日天后离,參加元期会‘柩代金院方以仁者愛 吳培、杏酷、張西寀 宜食、薛宗毅、陳守烈眾迎,此問張姓僭胞更換與組一娶氏宗 (1DES4 (#) 【神潑巡行,屆時會增加不少熱闊· |人,烧情高深醫榮、洪國君、泼、 堀工擊破車玻璃

三時至三時四十五分

衆一枚,於到 (三)鼷舉手统将括不記名投票,商管之,慣成下列甜窖進行,由理事 按员呼台蛸名字,然後經給選異,台端可在找婚之厢房内,然後進入設閣之投 某箱內,故幹細手續將在投以開始之前明,此致新界鄉議局然XXX先生 ,新界民政暑良臣牌樂一九六四年四月二十九日」。

故我,希 白石湖新城會景巡行後,現由元朗外

大埔北區體育會主辦

$12010 - KIAS

(三)初中一年級(FORM:

下午二時至五時

玫瑰崗學校招生簡章

新界首次渡海泳

飲,因每村均益

派隊參加龍舟賽

參加大埔區主辦之槃。

切已經比装 汀角路余度旋別墅书 老洲任,參加者以在 新界居住任職者。

CID SEAR

報名時注意:個附學生之照片兩服 四十三號校

(由汀角路余東路 巨純商尤助半數。 良至大埔藏元洲仔) 避由足球部報告 扭癀主舷第二屆七 區杯乒乓球及籃球

六、七七四,七七O六八 校監:江士林神父

參加丙組特別盃, 得三戰三權,B短 冠軍:將於水焖日與

FR. LU TCHENG-STANG MEMORIAL SCHOOL

本月 抵英,姓價格 來已先我開砲會多大,已選出 歳,大痰液陳元康各十元,其餘資碴代倫敦京都貫主張貴爲備委員會主席 吳文、陳溼、馮金花多,分由受賀

浴懟缸簽,

"下大安安會,將於五月十日假 ,謝銘忠、張伯 各位新任棠 京都酒樓舉行,希望英娶雄弟兄硏時期 、鋅、經憂、粟*院中。八新

(一)

一時衝動獲原宥

法官怒斥司機自取其咎

林樹湖三位共一

,宮伯百元,

石湖墟茶樓慘劇

茶客醉酒失足

喜梯斃命

又滥,參加此次特別派員競選之年一澂母區共有七個特別驗,參加號融此照 「席位之模選人,計大埔有十六人,元朗有十五人,南約區有十二人,其詳細名單如下 (甲) 元朗區(一)女座石,〔二〕文宮好,(三)李世跋-(四 何新, 五薏澳大生), 六、開花,(七)張貞吉,(八)張帥风,(九),(十),公司的工人雄初沿三百元,爲任組貨車交應該钚得知城」,還要長,家炳康、飛 一絪,八十宀模少初,〔干11〕兆亮,(十三)合糍,(十四)初發十八十五

在热斯指公司貨离 司之物,被告認韵問司機「有無無把。 安等五位 , 馬桂 「卻連族工作但

|共政已西法門外 爵士 雲柰、M 有一日,不知是否司

與氣管析被 郎敬今司恭候被告 、-麥英、 「獨有謝「鹽」,

告及 其他三人,均受出來,然後以本選 、沈生、 楊長而去,其中有一 做於荃灣上葵涌保利 被诏荃秃士 建築公司 他們钸朝七 工人,被得孫跳類

〔乙)大埔區:(一)蹈十八二)范塭殿,(三)碗海徠,八)陳成章, (五)陳絪鴻(六)陳战才,〔七)木薇,〔)黃守城,(九)诣章,(十 ㄩ水才,八十一》串,八十二)&桂堂,(十)新選,八十四)鄰來與, 〔十五] 李寧,(十六)劉咪。

(丙)南約L:({)糸永鏘,八二)包紮,(三)湖北雅,(四)奕祺, 柏体,〔十一)際鹘有,八十二 } 翮堂。

(五)刚,〔六)檗榮,(七)永興,八八)酇元培,八九 ) 纂浩文, (十)謝

出候选云“〔新)

長洲學界體育協進會

捕傳:上列之提名候選人中,最近有鑑於「選櫻形」係,當,

請求當局撥地

擴建山頂運動場館盼早實現

【特訊】長洲學 遠,台南約民塔,乃一天然體育之 底盼當簡單計設法 界雅實協泡會,以撥,但會永久 理想地,堅塲地在一助實現。(山)

半茌棻冈城門路與 沙裝 語,待貨取近來,

·半璃擊破,遂推 誓山頂交界處,

AB六五冢九貨京到 「毀壞他人之物,

」,法律不外乎入博來,把他們觀高管 診

,仁慈而習明的補土地域,即在案及當日所

「盤法官,能領悟此長七山半,他們在上

[湖、永光公司、馮

丁、對仲女、董熱年

、芬烩朗煇、

[部菜等五位各一百

(特纸)昨日上午八時許,上水石湖道所水衖發生一宗再子疑因醉酒失足跌下插

,致氣及部傷重不治的意外像劇,

此不幸意外跌婚男于,名梁明,吐出,一次打醫生,住上水築澱材西段五

公司 黃志成 蔡志 ·據悉,死安昨人港與其棄子同在石湖盡新来衖服發茶憤品名,叫了排骨、四校 帶泰榮地德公司等四 賽之類,一椰睥酒後,死我了兩杯徒,向同桌另一相戀的男子,做到一份報紙, 位八十元、柏訴中學 死者於接到報紙後,即將發紙撕段,同点离子谒爲之愕然,乃將,將老友,「旗份 七十五元、王交用 紙係正藉我實質」帶不知如何,死者突然起坐,叫嚷珍閣;並幫手推動檢椅, 工人一時間坳行爲等于 窣米,至七時五十分 北流,用以整化 【探所之廢物。

弃矽、閔百泉等三位 坐滿座,各茶客路狀,紛紛老婆,以防意外,茶室中伙計上前向麥1 以同,故此評判,則該來至,

今年底該診療 所 、平伯雄、各六十元以在阻碍營業,无者乃世性然下樓去,不料在下樓梯時,死者可能因酒後,一直捉 簽保守行爲,牿對 惟任由被告他們猛招 落成後,行物 、 糖家果、無材、米、面滑下梯級,延後腦部道撞树會,當堂改分證日迷不顯,茶中發生此情形, 引機,打毫不客氣的 手示意停車,司叢都 焚化爐,安整需時約 、梁珍、完好彩 乃前蛄發報案,由救護家到場,擬將之證往醫院急救,惟因傷過會,在融院郑忠不 提出楹,瀕宮斥 一不予理會,該絕

八個星期。

豐銀行 · 帶 〔木〉 「可按「自己拉來我」而去,他們四人,足 ,交識:「汝自己「足在交叉路异, 「該覺且形術愧,陰至八癣需五分鐘, 來,遺許可握把

「台 工人返基灣工作

,衆人俨密住質問其 不停米出,司機脚 云。而被告蟬子蔡 淡然,財議,認, 「額」,四人要司費

【七十九號三樓,在 押一週

《特勰)一名阵子女均在大陸,泡控

顾留一年,安子於三石子,向京燃擎,卒 一把京玻璃擊破云。

|於(四)月廿九日,在

時會黃粱:「打工

元朗電話

更改字頭

〔惊跃)梆源:由于元朗地方日 散熱感,花活之要求股,故本浩花 話公司當局长京六長於能照之電話 之供。

被告對法官求情

著有句話說,被告

洲學役增加,體育强 會所之彌建,得以順山行煞物中,三面可僳落網 齬在茶與河背街 「出來,後來發生爭 蚴日漸推案,必須有推行,對本區體脊山北股梁,年 一永久會,以發動萬途,實發科頓學界船籍之選會及 會務,經於會度大會,至研鼎力玉成,不管足球安,均受 央哦,請求運民府盼

| 邦地行,但常因 甲一出糍德根公園與童 長洲班源之發車場地面積,一 - 將會之間公地,作會所,去年揀選會殺足球之燃诂相|賨噙落在探吳做狱 年常興建永久會所之用,將會所剩之山西佰 西索,其渴把不孕,手兩昨在初沿,R六五九號审絆的帝士起法官,詢問 兰,鄉事委員會計部分,建一万,一對恩彤响花大,日 月會來詡後,巴轉運茲關山將泥土埋於山 常習,已吗呢, 计|民府游平日投地興建城傾斜部分,但截日 若梁掰開動大會及足 n陔爾大致如下:之一片滿山坡,已{球比賽,國不容 本會主辦本區各 改造,變成黏齊現黎,照大必論, 項婭育運動,已有十,窗以會所對過, 因此長洲學界體育協 一年,承資會匡扶 爲衆會,該會所會及各校校長, ,藉獾按程鄉池,進面機雖少,但由於會 聯名訴求當局協助將 會所尙付缺如,對會 之努力,取沙機場地規制作,利用 濶未耜集中健運,至 石砌成各案,體兩出境,加 面 「爲事:現經本會區 楠花草,使小小一片 低地, 外間可作 時會員大會會啵,對開地,另具特色,跑道,兩心期作 臀建永氣會所一案,正飛行加建一公金馬,同時刊用福山| 全贊成,並决威先以供加强势更多 勢,闢作梯, 預港幣三千元,以爲插兩人及社會服納觀衆,並在塔内 基金,交由本會申請 滿,若無界育協會符合及更在公開導 譭地。兹面假灣饟根申神運営栉撥地在意,伊成一完整運塔 公網與甄軍總會之間會所側典建會所, 館務以提供靑,破 ,做有公地近萬呎,則對整個東聲亦增與座足球運動。但此項 你合本會建築永久會

建潑,無下文, 址之用,用恃其陳 又長洲山頂道一談會及教育界人士,

現時元朗區所有之母話數字的六 吉翼左右,還适之號道只有百齡之 三個字,電話當局增加該區之電話 ,將於今(二日將元朗所有之 電話號碼出百邀之三個字改爲十四 個字位,其初步是按照原有之號碼 頂加上億五字,如原有之『式C ,變爲「五!CO」等。

(6)

集民間藝術於一爐裏

元朗會景巡遊

堪稱盛大一次_

大 院,大兆色,洗艾元朗小商業 互助會之甜話,魚羹焰之枳除!大貴 福定于亚麟盤際,合衆會花困會臨新 做免然便是元朗魚行之十大丈大銀龍

‘元朗警方當局食抻預計有二十萬以 “上觀衆之秩序,在前日起已半常有按施 從港九所有藝爭之發爲完全搬來殓造

費方應主喪之要求,决定將由驛山起

所面則改爲兩行車以疏導汽車省油 因此琪行在演點中由元朗南屏山之一段

(特郜) 我國民眾最崇仰之天后变鸡,時正在屏山思嫲知配前集合,十二時正出 面,條予以對戲,供作會北巡行,而高 被

激,沿南港路面向京西行系杂淇泰台衷演 ,多天低徐降態,及玲新界各觉天后溯定 必出洪一片邆香菇阙,其中签以元朗 一番後,由拽京行入元朗號至善

-馬路,工程思在加案進行,租略地將路面 十八擲一處可稱最盛大,是日還有二千 麻市八换樂红由合益绣市L 道,沿大棠道至一米石鲜入崇正新村: 一個民衆團幣約三千人,備有長遠之

填好,以超及在會景巡行之日開放供用 一日輕食,且家 有三個兒女,儒雖他 參加智與會訃大巡游,屈時我國民間出 超大宙下天后职,會景巡雄爸此著移止,由于元朗會對大巡行志的,转交強 將堅磁像擠迫,有關方面希望無事來元 裳,而試過不停寧, 景色,差不多完全地在元朗出現,成郡 种沽炮效便各自棋該府理。 息日會景巡游秩序主會業經 , 朗之大伙,禁取道荃錦路經石崗村而 他便無法返工。被告体有以來規模最大良景色最多之一次 會之類牌大安阁楼及由本猪菜功的威风棒,日前排内西的海元,而 復橇,他宮四月廿九會景大巡遊。 【出遊之會發包括有長達二百多尺之命 師傳發導之北行先行,隨後是南邊四村大,爲方便使用公共交通工具來元朗質會 日,即被扣留至今,

金龍,合花炮會之花事,四梅戲包及大 女之人士起見,九龍巴士當局將于续死, 「龍三條,百餘尺長之小金兩條,南北縣 「此次所犯,無非因爲

地色-愛麗花澄段,之女子獅子及麒麟果,全日加派十屈巴士行走元朗九鼎战,在盘 予、髒麟、皮綁等近二千餘,爽色八大座 「對方不停,同時也

在巡行遊戲,由雅朗開出之鲁士由原來 ,消香之妙醫織女,等五就是用 一,妪摸極大之地色千多當,此外還有百餘 自己一時所 人爲一隊之湖州大絃樂,湖式化裝費, 儒士湖生官职院時一切紫色都極懿腺國奪目,灰蔽日, 煜,對其所龍,爲 镪唷。

恭堂金雕,跟浒是山貝村之獅子,東亞間隔五分餾而出一批加州百年來與鐵一 能有先生,毌時行走邪朋之十七、其

地色,新界偵探部花炮會之醒離、二十、十九、十三及四等六內藝 【们有可舘,选餅有 主角方面已在元朗大險碩商會學校側 烟台之大地色,潮州大鑼鼓像 葉士,在可能範區內亦準備加派車輛行走, 條件釋放+保五百,一座宏大啦,招待來自四方人面及湖式化裝 五和堂之飛, 元,守省筒一年。

之後,法官易和氣就生長,但只為大學,五龍大會串獅子飄色無數

「原告司機出庭, 光泊,此一停車場長在會開始巡行 癤,商花酒

我毫不留情地干以推十一時四十五分後予以

對之小金雅,. 參加巡遊之全部素色,攀上午十一 四摄色

民衆團體三千人參加行列

事項ㄜ 通過無 、洪錦棠、陳躪 影響開,做形等多人 主席資源童自 邱告用:粉橫大運 預練計劃,彼食與 新界畫與會主席受过 一場往理民府聲對1 「地乃會向政府批 應用,而理民府亦

ST.

JOHANNES

COLLEGE

(CATHOLIC SCHOOL)

聖類斯中學招生

九十名 四十五名,小 一百三十五名。小六,二十名:

]七九號本校兹游戏 五月二十日下午二時 杂三百下午二時 五月五日下午1時 校長林蔭 司

聖若瑟英文學校招生(男生)

級:山(約三十名)

報名日期:一九六四年五月十九日至五月廿三日 毎日上午九時至正午十二時 址:九龍牛池灣官塘道五十七號

陸徵祥神父書院

招生 通告 (一)新闢校舍:木校近學新校舍於九甜菊根纏落九號,供作與校校舍,鎖有界區術校舍可作 女校校舍。新楧位於高尙地區,智閂雅,無市非煩囂,並有大操場及物、化學、生物 等分科說僱,實爲脊年没修煉息之處所,且交通方區,除七、八號巴士古端本校門前 【外主將設校接近

入學申請“本校男模女校招致下墨年一九六四———六五年度英文小學五六年級至 中學四年餐新生(PRIMARY 5. 6. FORMS I, IL II, NJ 申請毌日開始 , 點完自止。報名時鷄繳證成按表及出生證文件。入學試日期忠于五月七日(星期三)下: *十二時在荔枝角道程樹街聖方濟書院行,

(三)航聘敎師:本校誠聘然鋮從事教育,肯負安及有與廠之與女性中學數理化及中英文教師。中 安林(1)香鸿大學文、理學士〔2〕英國成类國各大學鹉学】有學位者(3)若講師

學院畢業生申述詳紆及一張,郚術本校校長14

校址

男校 九龍塘根德道九號

女校 九龍界限街一七七號 带名事項在界街一七七號校埵

電話八三三五四 法國醫院對門)

招生通告

天主教聖若望英文書院(男校)

太子道四五四號。

招一九六四年度九月份新生

電話:八二三

報名日期:一九六四年五月七日至廿日止 入學試日期:一九六四年五月卅日及卅一日 招生班級

三級額滿,恕不招生

加一九六五年年文中學會勞生八七月廿日接受申名)

天主教聖若望英文書院(女校)

九龍塘界限街一二六—一二八號,電話:八二十八七九 招一九六四年度九月份新生

報名日期:一九六四年五月七日至廿日止 入學試日期:一九六四年五月廿四日及廿五日 招生班級

,三級額滿,恕不招生

盛加一九六五年英文中枢會考班生(七月十日接受申報名

天主教聖若望英文書院(小學)

九龍塘金巴倫道十二號括三一八四人 招一九六四年度九月份新生

報名日期:一九六四年五月一日至十三日止

入學試日期:一九六四年五月十七日及十八日 招生班級: 四十五张

校長:連 生神父

近智 p ̈ 招字母班至會考以

英專校

學部

(11)

幼稚園部

(E).

歷屆會考成績優 桉址中课些利街半號僑中學內,電話,二三九五四

達智出版公司成立通告

州公司與達智英文中坐及英事同一系 出版之英文書籍將包括:文章作法, 英文理解 ;擐簡,話及文法。 各書內容均與日常生活 有關, 從而操高本港,澳門及外地之醫生對英 文之水準。創版書籍於一九六五年九月前出版 襟本函索卽器。

創辘及編輯 A DA CRUZ 地址:北角七姊妹道二——四號

聖士提反女校招生

三個(甜)

一九五九年

和至5學位均已經額,不怕新生, 用 面向本校申請: 得五十二元十個月計算) 巴族頓,不招新生。

一九五六年九月一日至

已交近二時正相片兩

一十個月計算書

年級,足十一啟而不超十三歲者

聖方濟愛德小學招生

(一)規劃:政府津貼小學(中交下午班)

测装佰捌拾名》

(乙)董學制、三、四年赧(毎我約拾伍名)

六年級(約五名)

小五年級(的拾名方

(三)齡: (以下各敬年的时算站由出生年月起至一九六四年九月一日止),

十五年级,足十歲而不悟十二版者:

提,四年級,足九歲而不超十一歲利

(乙)學三年缺,足八歲而不超十裝潢

出生年月日投考年根,逮區倉具中情人地址、姓名,並貼足囘郵郵廣信封

《四》申情辦法1几欲投半以上斧級之通船宜須於五月十二日前來函,因內眼列申請人姓名

资本校需取申請入學識裕。

(1)1元品水切石歌羅街五十八號。請未

校監 彭愼靈神父

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.