1964-05-01 — Page 8

日一 月五年四六九一周公年三十五國民堂中

四聞港

本港新聞。

百貨業聯合商會

歡宴顧問賀榮膺

嘉賓有:區煒森、湛

陳錦台、張孝友、郭贊、高卓雄、何 添、鍾驛培、嚴明、李楚正夫婦

诎九蚩洋百貨濮合,商會理監骐同人,於昨(三十)日爲收低剤華民政務 司,救名無賴間雄榮休!駐守該會當年名譽顧問,賀該會監事長 供兆榮輕保局甲腰主:該會別稱長節合,除務理事張政公子孝友, 榮照保良局用屁年皆點,假來金龍酒家舉行宴會,預邀證會高雲有區諱 夫 婚,張兆夫婦,台大婦-張孝支夫婦,呂願問郭望夫婦,卓蟎,阿 蔡夫婦,幣夫婦,嚴明六,法律問楚正大坑,效方的理事長活夫婦 ,會長招斌夫婦,李淑夫婦」強反学集仁夫,既蝥然欣接。 九時開始教宮,問事長致詞,對區司及各名醫師問與揖? ,架式謝,對甚、襪三位熱心計會,蛋品蝾點,讚揚與效。緻出爐 無及郭寶光後改詞,對於該會會務令所婭飾,然耢?杯,互視健康愉快賓主

湖髙長致勍码: 心社會公đ-蒂斯希酚,至架飲惕。本會

區煒森 * 閈影省榮休,緊

:「兄弟與內子,今晚報 致詞 此良,與各位一堂共

行婚宴,同時本會當年時,在

· 保良局黃主席,陳、發明德、荷承 备

痧,杯酉背唳,無幸 位嘉賓偕同夫人墓然光臨,出來一堂,至一。此吃宴會,在公上訪:含在活 感榮幸。而代表本會回人,熱烈重點。 之意,六的有樁依不捨之感。惟已在

喊司 服務 祫各機關?甜餘年,任退休之欲,他以看管,特來自可與在 邵華民政務司浙亦包十二年,在此期間,一座各位,時後,常教區,於私人消 對於就會公證,印民福利,扎辮證定之事讓上,無花無隔閡,前念及此,你鴞乳 ,莫不悉力以赴,戰功偉斂,有口皆碑。 【題,兄弟們以頂村,藍鵲公滿。不三

。

光榮祀錄,固無賴古人之嗽環也」

,多年以來,鼋無實有蒸顧問之炮·

食材 製衣廠經紀費騰志被控

郭贊 稱:「今晚襟九平件百貨正轨,在各位首及理監事同人努力推動 致謝詞 聯合商會還行庭會,下,進步盐識,宓遜日亲,就以本年保良 除斯穿區司憲榮休,字裡局方面,右貴會同人灰位,榮儕主與 保良局洪主席智、张、兩照瑚任 練即,可見一斑。因此,各項問臨無多大 並邀宴當年名恐顧問。本入與內子胝邀出 席,覺光盘。同時本人水在座各位新聞 敬佩。 今晚醫人承賜厚宴,宵不敢當-年 之命,代表致詞,表示莫分調製。 如有緊餓,習當追隨各位,稍盡棉薄。雄

·吾人迭永熙角理可會愛,以顧問克人美酒,回敬各位。」() 前任港督柏立基爵士之女公子巴巴拉,與總統酒店 總經熅蘇里(左)及執行副經理伊斯加倫合照。

期,對於太會工作,更以百化之身,但就名譽優頓,自難倒海飞鮮,選盆及絕,塊濟前港督柏立基牌, 士女公子

顧問,年以來,時加指導,萬分感激。理事長愛股,無飾,深覺造不敢

·區夫人論絹夫子,熱心會,得益彰。治,今日縦能小有所成,無多大尚,亦是 今她之願會,一搶到餞別,二段多年以來,仰望社會娶之敎算有以致 朕可號對不會之指菹致謝。故有鄭軍靴幾 之。飲水思龈,自應向各界人士,要坐上 ,希望限可黨於微我初點,跌價林之後 各位,敬由謝推。 ,以咯點商開之地位,繼被指質太會, 有遵循。此爲今睽椒宮之第一蔥說。

,

盜用貨欸四萬餘元

押候四天續查 暫不聽取答辯 〔 )製衣廠經紀,涉坻六一年五月間,「特」去數製衣廠貨物四萬八 千餘元,日前被發覺拘捕,昨解南九龍黨判影響,被控三項受人信托下按自 用致項罪。警方俪准摠案押候四日,舊課夯,暫不聽取被告笞察。

被告黃貓志、四十一歲。彼控:八一六一年五月廿五日,受D、B、H& 幸公司委托, 罗自偷去樽砂 一萬六千元:(二)同年五月讣四日,受渡公 司委托,擅自將童装三七二打八自一萬三千元)盜用:(三)同年五月廿四日, 受籓志光委托,拨將毛料八千八百。〔值一萬九千三百元)按自盜用。(江

東安街市職工會

舉行電影欣賞會

東安街市職工會,爲推動合风及工人 予弟樂活動,於昨日下午四時,在抽 地該會會所內,畢行電影欣賞大會3免費 招待該會會員,及所屬學校學生與家長等 ,况至爲熱鬧。

談電影欣賞會,係由日本八 提供自攝榮整一九六一年,國際電影節金 甌獎之七彩紀錄片,「新財欲的創造」, 及北妹妹作「金菊生一。中內容 保 與成就,並從建廠量,以塑生繼儒止19 有梁統的啓示,獲知製造與鐵大 工業宮過程:同時,對顯示在入類生活過 聖中,對與義之使用,不須臾離,小如 「一批阿伯似,大至飛機與車體,以及殿 個時代的風城,亦無不用調,其有助於 但吾人,返國家安姵之發展,換前至 因 【出啓給做衆不少新知識,做好爲不可多 的益智片。八)

一晚,彼眾於尖沙咀人前,彼將軍行 前煞,但車

,至彌敦道近岸草,見路上無人,乃間及小童,彼自己被 院時,來行理,對復原來處,不料一車外,

巴巴拉小姐在港任職 ◎精走過馬路,後就一

當總統大酒店公共關係主任 (饽正)區號基爵士之女公子巴巴拉,今(一) 出任總統酒店公共四任主任。

旺角街坊會籌備改選

轉訊)天角午十一時,在會所召定期

【街埭食間理監事 開第十一次會員大會 六四年

回憶本人至任會名譽[問以來,已 有多快,徒以案勞形,分身無術,故對

促會員交本年度會費

本會工作,十Æ年來蟷習社會名流與 行中巨款, 建照問,招送扶,得有寸 泡。今晚叙會之另一意義,郎向本會當 年間先生敬和謝恩。和名譽顧問郭 從媛、或宄鋸、何添伉儷、 伉 毆,明佻,法律貘問孕越正律師伉儷 蒞臨,十分榮幸,各位用問過去對於本會

巴巴小姐昨日服:「故人感逐在香港髙如在故鄉一的親 切,因此戰意魚香來再該用一個時期,當热良好外担任一門工作 計驎袛铈做名,並無實款,反躬自省, 佛款威架。受會乃華洋百貨之懋,古袍,我不能開的, 之主流,逛其再者,皆含殷商厦 「本人此吃报任之工作相當艱巨,臀淼是一個國際性的城市行將滿善,該會已證,是日除報告會驀外 到該會者,均無第 此名聲,器識宏通,無險丰,百凡一,這種二作將可使我見到各所不同的人物, 湖,自屬游刃有餘,所詔江河之天,豈 「頂褘工作 常需要在外活就,相信比在坐守寫宇問爲佳。 無待得商之冰以爲挹注也。

我認爲自己不大澗合寫字樓內部的工作。」 過去六年來,柏立法件士出任本社督似內,巴巴拉小姐一

宇改数等八種兼監事,並開選級 八璁理監 ,共推出羅湯、曾超 監選票。

|驚橋輕,升無出席言

今夕切碳盤鏡:高導,永銘肺脏

出版消息 会旧世界 「今日世界平

有:關於越南局勢的 報告、臉血診行新法 ,國際知名的女工程 齦、哈佛大學的神案

班新

的名問員

粒芝加高蘺學 校 38 華

:(1)汽車及其油构下全科日班 月一日開 (二)汽年及食油殿工程全科夜班五月十五日開 :《三)無梭戒工程電訊全科夜班朗科上來 樱址*油飕地躺打街锟話+八四O九一校投会靠中

即日起话筒菜

二五九七

華僑

珍妮裁剪女學校 暨夜校招生

[史故事

月光和夢」

每天

丹麥 產品展凳招待會,周錫年 士蒞會與赅丹麥廠駐港代表,及丹麥駐 港領事談話。

一元

(本報記者攝)

香港聖若瑟書院小學部

招考下年度(一九六四——六五)五年級新生 校 址:香溶堅尼地道七號

報名日期:五月四、五日(星期一、二兩日)每日由下午二時, 至五险。紐名時體挑出生證及調校成貌。13寸半

身照片一張,并楸轵名費1]元。 額,約一百三十名

校監磬 | 效大

聖若瑟英文學校招生(男生)

P1( 約六十名)

Fl(約三十名)

報名日期:一九六四年五月十九日至五月廿三日 每日上午九時至正午十時 九龍牛池灣官塘道五十七號

香港商業專科學校

五月份新班:

英文會計記 必文速記打宇 商業信札,地方稅法 經濟犸秘奋感 商行寳務中文會計簿記及珠算班 幹細傘程備索:

香精雅頓追五十四樓

報

|楬、王蔫生、糧滹弹 該會昨日在哉章員大會

網、陳漢宗、羅麥、一截止楔利之日期爲一請入會者,护照秏 【 睦蒸霞、黃桂、現乳 九六四年五月十五日 辯,接納其申請志 、謚號太五位爲改選下午五時*除 頤,留候第八 麥與。摩紅極爲主任 基本會員外,凡原屬。留候第 委員。

「談會年會員一雙 與會,依會登 絃發並定期六感員、店會員、背查通過後,始加入強 |十九日〔星期五)上道會員等),上所會員),黃汝)

飯亦荷扶持,但有寸跑,代表本會以會監事長裁兆霖先生,對理事長阿弥富含來過重站,不過黹:「抄卓期在造擞源音的時間不多,只是用、張金泉、调案九六四年度年會會員午五時,如 一生,與常務理事長張欣先生之公于友 校放假才到這裏來一整、弹〕 今晚縠會第三點讓義,爲賀長批兄,阿選保良局及微,爲熔融求謀福利 湛兆賞榮傑良局甲辰年主席,理事長,寸心之內,无感欣慰。仰我會同會, 電單車撞斃小道 陳雅台,改演張政之公子孝友世兄,榮任 好急公,心意,必能為力 保良局瑚,三位既紙本會中堅,更維持,俾於百尺窄照,浸泡一步,滑加一到 華洋百貨業聯合總商會,歡宴該會腦榮膺社團鈎 本報記者

·賓主於寒前合影。

咸四第張二第

8十二月三年版中麿室

WAH KIUYAT PO

司務政民雄商簡臺名: 會商綜合聯常目洋藝九港

孟全祿不小心

罰款停牌锒記錄過失 《新亟秋》去年』,深深焄紀三y 日下午七時廿分, 八月廿一日晚七時; X四時,常危殆,翠审行座彌敦道, 燊教道?加逦或老 引致十至十二歲小見一段沿行人過路 道,發生於幫禍,脂死亡,被營不滷過馬路,彼亦沿 ]男诣手挎衆,認,延師代慾,推西馬路,至路 {

澳門加强防疫

街頭强迫注射

行人過路商過馬路時 法寘后取控雩供後 中铟伴为,一輛像 澳門澳 ̧-來拍

門融財酴疫埠名稱,,居民寧安<七十 ,肩部坔媽證冇!泐 小小心。蛋仔組,該男童過另一邊一到防疫之工作,仍搵錢,水工A)被誉 | 醫治,卒 萸 不望,控、遥號力行人錢時,渡盟軍 騰命。交通開,世沁完毕,法官檢定掖倒,當時車速度一刻,市民注射者,不若究意,其强,扈陪 許執行,目前天氣潮醒,以爲有蔽,出外一共刊登

沓後,昨界核試卻被張張 十小心弱成 平常,小麻坡怡德八紅十萬人,大部居民 此三洋演之後,至第 港聞七版 檢控於北九營利器S,可謂五百元,准 至九京涵,該小高 ,未有注射,爲树津八街五其子李奥 被告孟余祥,點一周內,取約三呎六吋,因此事

| 生牌發道, 日警磔車格一年,另在發生兩際現在已甚久 【推涖防疫措施,無日門前,不知如何,三

察宿舍 * 被票控 體上做過。

年五月廿一日, 在 證人劉坐窕作證 。 彌敦道近連老道棺出,去年八月廿

被告自鴦宿:當

大會堂節目

五月 日

星星五

華日報助茷演 音樂

美術館

本港藝術家作品 香港南品於器 莎名锟腾吃 日本兒強藝術路 班師學會試路

八盡

莎爾各別放映

戲院

感情

麗江

北條訓定

各教今日

下午八時 上午十時至下午八時 上午十件至下午六時 上午十時至下午六時

上午十時至下午十時 上午十時至下午六時

書,有著強, 達智出版公司成立通告

市民注射,以保安全,李成興備車喀出调

洋深夜拍門 毆傷李安父子

「澳門轉訊昨 「二時許靑洲木 第八街五號鬥,男

一日返家。

r

·見其父被人圍毆,如致公司與達智英文中學及英專同一系

格前協助,展開選東一出版之英文畲籍將包括:文章作法,英文理解

,李氏父子寡不敵

,邊被隨傷,豪熱對流,撮簡,會話及文法。 各書內容均與日常生活 有關,從而提高本港,澳門及外地之學生對英

方拘蓮一人榜署。

二批貿易園 !文之水準 創版書籍於一九六五年九月前出版 。攤本函索卽客。

已由穗返濃

[澳特]中 子成奖(四十餘歳 心被發個岸搬化,華總商會訊耘之第二

【事由警案在山顶 |批赴穗貿易國,昨名 科院留醫,李父亦受返換,據團長萊子無 傷,傷勢較輕,榮稱:該團在璁,推辦

. 纈事時,伢洲太

貨物,成交四百五十 一萬元,其中以布 陸區第九街十一門正,紙類,出貨,

下午五時半

下午五時平及八時半

「藝品及各種粮食,

忘

錄

築材料爲大宗,將 池供第。

「九六四年五月一日

第三批瑴易園」 呂在商會登記中,拘

團體名稱

活動項目

活動地點 活動時間 4月十日芃福,採辦

祝抑:工国热

下午一時代物,没打交易會

·韩月东拼

劳工大厦铁堂

創辦及編輯 A, DA CRUZ

地址:北角七姊妹道二---四號

伯南ő夜校

即日開始報名

P.3—E.3 及字母班

校址:第三街一二三號

ST.

JOHANNES

COLLEGE

( CATHOLIC SCHOOL)

效廉費一每 廣分娩華

大收用 元天 告類報僑

保來牌

鶴牌水泵>

深井潜水泵

·適合大厦工業農業及建築之用 名廠云品·常備現貨 代客安装,保証耐用

師代理:南僑企業有限公司

STORK

夜校分敎處:

齊素北鱼岛坐五十1. 三罐

招生通告

天主教聖若望英文書院(男校)

太子道四五四號。

招一九六四年度九月份新生

中赍部:

近智 )

招字母,至赜考时

英專 歷屆會考成績優良

校址中璐些和街計帶來橋中華內,他括:二三九五四,

聖士提反女校招生

(|)F1至F54位均10滿額,不拍新生,

(四)費:例月五十二元八十個月)

電話:八[ 八

報名日期:一九六四年五月七日至廿日止 入學試日期:一九六四年五月卅日及卅一日

5

招生班級:江

三級額滿,恕不招生,

參加一九六五年革 文中學食孤生(七月廿日機受中報名)

天主教聖若望英文書院(女校)

九龍塘界限街一二六十一二八號 電話:八二十八七九 招一九六四年度九月份新生

報名日期:一九六四年五月七日至廿日止 九六四年五月廿四日及廿五日

燊一九六五年芦京中歸會考班生(七月於日接受申請名

天主教聖若望英文書院(小學)

九龍塘金巴倫濮十二號 蟮話:八三一八 招一九六四年度九月份新生

報名日期:一九六四年五月一日至十三日止 |九六四年五月十七日及十八

玫瑰崗學校招生簡章

所糯學業一一低我幼稚国招收男女學生共:450名 UDBETA (FORM 1)E (FORM 1)ER 報名日期:),低級幼稚司,五月四日,五日,日

江士林火

陸生神父

五

日期洱在一九五六年九月一日至

道

上午初級班六至著( 一九六○年

PLEUGER