1964-04-26 — Page 24

期星

日六廿月四年四六九一篇公年三十五国庆城

駕瞭港香

/賣四集張七第

百五十月三年展甲沿業

WAH KIU YAT PO

夏消民市小

爽。

台法也好,不分也,性工嚴的出品,有誰了解到還是資 好,對於某一些人色大 工人的心血結晶品呢?

王日汽水橋館,成爲一般人

馬之好是没有影响的。 C

若干僑團爲發揚孝道, 愛,紛紛畫伯樂行声祝母親節!

何必數? 門面機 工作大忙, 散工日薪高遠女二元,搭 棚工資於開有每天遠卅

有些友:小兒,尚未成年钢 談情說愛,不知何所讓孝道,何 所謂母愛,忘了本身所自來,

R

哉!「光)。

如此交流

强烈對照

財政司在立法局控義賢詢問 「空最新建流人子間。」.

,有是無人住,有人無住,形 蛇矛度、尖說的啼烈對照。

·村人應准予選外偏財合法化: ,可有人搖頭設香港泡泡導,傳說

疯了十錘岸盡,三 一張中基會馮文源, 他有安格當月入不超過四 百元的交角或乙經致師, 早知如此当年何必发害?

有關飛仔飛女在外素湘帝湖天 的荒安新聞,幾乎無日無之。

推入沒有兒女?誰敢保證己 的兒女不會變成阿熊?身爲一般帶 年家長考能不提心吊艇?《正 無名英雄

杳燕翼在米蘭商珽土大出風跖 3號客钫勇香池位,讚不絕口 遊客欣賞粱迭代,微知是

初夏郊遊吃海鮮

此際仍是其事三月,却已從勲如仲夏,假日 同家人妻子作郊遊,嚐嚐海鮮和鮮蔬的美味,亦一 樂也。

“骑入了初夏术饰-人們的同口党落了天時影响,自不免有多少棋,棋 喜愛一些灣證爽口的食品以求增加食然,星期假日,湖郊外游號,我們不妨, [介绍一些郊外區橋的藍的底給各位衆擇一下:

的。

日本工展在港舉行,據主持人 按出:目的在乎作一步的經濟交

日本入的貨「交」到香港入手 北上,香潮人的善「游」到日本人秀 袋中,如此交流,可以解到

等一等吧

·省供水問題,將由明年十月 起,包年有淡水一百五十個兪汪 浩;

屈指算一籌,再過五百四十天 曾發水荒將可解除了。(羅)

因何死,只要了,

夏日鮮果 品

【有牙糖、紅白 *

1 健康的人喝下,

粉,熊與套福神 t 助消化,而接 上,它有促泡血液循

在夏日中,宋氣酷熱,也許人們對於,對柱以滾水拖過,除去異味,再以滾水, 甘聦把海的食物吃得腻了,家常低忨,就改 透撕爛。運則以開水洗過,以確 一吃一些清新磋習,而易於入口的小來,換,加開水於運處內蒸五分院,將冬瓜、 捣口冰也好。

這痛、淡菜、辣、夏一起下盅,凸出的建案 鮮辣豆腐羹· 晝孤院銃選大·以蓋壓,餘者剪去,再以池 貴,鮮草麥豆腐艾可. 5可上籠蒸約二小時便成。

蓋,

笑了荳舘個來,先用滾水泡過玉再如

「扒釀瓜

-臉中一味品,個經 ㄟ米、肉粒、絲瓜粒、粉絲等作配料, 潢,泡製材易。 落遷時放下一守水巧合活伊成,全線可 「光將館風刮淨,切開,南瓜, 加豉油,熱油和葱絲,取其香味。 髙瓜內,把空中心,琢世

肉

炒靑椒絲

陳不辣而營義豐富,有·西拌勻,再將猱肉放入挖空的創瓜,瀕滿

视界的作

夏日食譜

乐簽在

嗓子,洗

。用火時

切絲後用梳打泡遏 , 洗淨瘦肉切榇,

发生粉少許麗香油二出聲際在碗內約十分

放下竹宣在瓦鍋底,再放下離好的瓜 瑤柱亦同時加入四通,落潑水雨宛,

默。起油鍋先炒肉林,盛起洗鍋。甘薯花茶

宀

用博火煲至一點三十分鐘左右,瓜: 影帶,熱後,證杌米可斑千絲一同倒入 身已發,鍋中所餘水份亦很少, 即可出 炒,然批加入肉絲,炒匀,再加水小來。 今蘭與鹽糖調變瀼五分鐘,盛起朗可 | 凉瓜三來. 涼瓜朗苦瓜,懂唱: 冬瓜在粤菜中, 高味, 载荷;样建等共发

冬瓜

烹飪味,大有食過

泡製泆爲將苦瓜切條,然杨三來, 瓜分走油,起由揮;安蒜珠,下 製法是先將冬瓜切戒棋子形成梅花形、苦瓜、三飛來水放送,酒、喵醬油、棺

就夜到 避

初夏家庭小菜,

選料有冬瓜、肉 塘與熱河

鮮蝦仁、鮮菇 祢夜, 不振,灌英拿物教恩染辣椒,辣椒有 洛柱等,光髅各种

「不但能吸收了它的熟食 可選人們所喜愛,但是紅、青兩種,通常材料切底徠散, 某天有,列畢幾佰清淡的家一楨黨辣,喜吃辣的選 飛窰真,加入清水 體的賞庭小类,以供參考,証中。莫購熱椒一斤,食時放下 當 邦

磁凉瓜 近日京成半斤之規乎家家人 麻便行。 樂事 在約同三五知己,上市,最適宜的多少而定。讓辣椒 我然的作用,那無 一般艇述到海中, 法是稱,選料大批影 有毒有實,常讓多用 許多人服它塔莫对航,在迷發月色,款賞有樣:捷魚門、台大、豆腐、蝕梅、蔥段、茶 「東方之珠」稱獄的魚肉 陑,肥肉 業酶用魚肉鮮蝦 ,恩物, 哖酒會有苦味, 香港夜長,神號高凉二面,兗霄一斤蓀 肉、題阿。這是大家 這讓選時加入一

的價錫方面也會受到 「影响兔沒有疑問的

·元朗 新界煨大的

·紋,不耍

*訴去皮,溫水洗淨,取出游水冰乾, 圓軟便成。 峩造啤酒主要原 科大,它具有

一萬營業,因此啤酒、避風

的營寃供訂,其中含

湖懟懟嗎, 腐夏日,時 主群果亦乘時上市了。

.比如,各位如果是穿牠吃海鮮的,盡人皆知香港仔滋辦點令人满意的 不論-襻港仔海群艇太過肉實化,無論過於浪費,但類似香港仔海詳 艇,在新界的青山灣及沙田的何棗越附近也各有一般,相與香港仔海鮮大 传 蹋旅行,沖法很 哦-可隨亷價捌-然 有小檢行走,自西 欣賞,如梨翠 婦,無營村群景色,敬傘到附近的茶糍嬔成涔嫣徜碼平系 轉以吃海 -菡得大約只消半小時 館去烹製,一斤白了身的索罟灣,交通

·西瓜正是合時經濟 鮮果;西瓜: 媞的烹製賚只收一塊十分方便。

表皮青綠,開有異類,瓜肉難紅色, 烏頭魚的滋味 魚處,包括醬賽之類在南丫岛居隔大岛 鯉魚門必太酸 內,十分相咒。

,海魚窗宜於清蒸 而有裸照色的瓜于,他可健入增加食 風光 有一個地

*從來是真愛滋党建,用少許果皮,林標 然。其選擇一個好西瓜,必須建乎西 五萬一的旅行勝地。不以 介紹一下的,雖然門吃道嫺小的 南丁·海雠進前由於沒有小論,只 估謀于婚上來,點個 手指敲殘出的實聲,架入而細小的瓜 其環境不及海岸之

錢一般都有街灣,形成交通不子是一段賣油, 蒂,鎞若選中上鄉的西瓜,和信宏不 易交托市疚感健,現在則請視不同已人產生一個良好 實質酒味淡的女代吧。 鮮紅的荔枝,翠綠的西瓜,不婪

普通市版一樣,沒有 其縻値镡特別欣賞的 一食品,但事實上,元 朗也有它的特潢,那 |就是著名的鳥頭魚 依得我们 營

烏頭魚不是海胜 ,屬於鹹淡水的雄魚 一,通常在市區一 般酒樓內,很少有

「日啖荔枝三百顆,不妨長假 南人。」蘇東波流名句砘能寫出游枝 的美味。將枝的品種繁多,計有: 綠、玉荷包、桂彬、黑葉、椰米緻、 妃子等等多檊;尤以掛急鈪鹬米糍最 「爲名貴,侯县,不是一般人所能 當到的努朱珍品。

一,這種蛇點,我以

車程行煞,不過,我海鮮,以前 們所介紹的地方,

,朱佳,而且外皮鮮豔欲滴,邁稱爲色 位於九

·龍土瓜灣的 花心,世

汽水與啤酒

薛寬十分相宜;異而,爲流索的人多,因此

純泡蟻够新鮮,而價 之區,但近年來,因這便,既爲相宜,登岸一號岛上的 【但走引起盆祐之能 ,如果二蘆鬚古城,花小哥 篇比較,大衙同樂的,过渡關起了幾問茶 家五、六口,魚 不流之處,有幾 美品值及「串的價篩 透灣來,就門「攝」一頓,家茶業,都可以吃到 1可醃得經濟實惠,以太爾群爲主。幾十元日啊非常誠 新鮮而經濟實惠的海 在龔魚門村的小了,若到海鮮光照 鮮。南丫岛是人們比 “我們所的地方 老鯤魚門,邹角門 碼迢附近,有許多池,相伻鹕勰多忖1倍 轉少去的地方,但我 於茶果巖之厲,遙對 民用盈予把各各業 價錢。 | |們以爲這個地方值得深聯的地方,治心解

到流浮山吃生蠔

在新界方面,特別長,

蘭心海

【來土瓜灣版海之後,

【我風的桃花,所以在時,大可在避風塘內 老抽等,首先將激 麵、飯,而湊仔粥,後取出再 「它能帮助消化,就是「哦語」。 【爲了有些功用,有人

成的,這種苦味,有

戴粥一點,顯客作 的辣椒放游红盘至金

,仍能機水,不使太熟。於公餘之暇,邀約 冬瓜毒,瓜在二三知艺网在冲绒布 阿莱共稱畫日妙品。用固然樂在其中,即使

令人肥胖,但不一定 夜後,整條橫街燈火際,豆豉放下標实如散步瓜盅,但此,成問齧消畫,基 ,許多愛貓的人,不 通阴,鄉誘菜苔,仍,復流白粉、生質、非苦涵家庭野曲一樻生活享受。(鐵) 总瘦皮猴吗?而且睥 基座無憕股。这些熟

香港在嚴重的水漆情形之下已經進入了第二盤年的夏事 一灣將能令人題,催 糍不但供應仍鴨魚 去年由四月開始每天供水四小時,五月十五日是隔兩天供水四小 時,六月一日開始隔四天供水四小時,在炎熱的夏季長,用水性

食品新,經濟

耐之下赵玄了。在辦,缺水的潑境下,往往易發生疾病,開

一,雖然段務當局對防止疫病的傳播與敬埸爲徹底,但仍然

-保 嶰沒有帶開的

-如果吃了緻些食物

筲箕灣,那裏有無魚的魚,蝦,質感椹7 除了硼魚門,我一遊,它的好處,根源是價小真,但近年隨齿炎莫季節的!所以許多人把它調明他此子肥腰糖了,因肉、泡粉近蠢,在样 門村:有兩路可 任你選購此外,在們艾可以到南丫岛式碼必通方便,好吃 「海心刺就成了陸地 白告來,向被視爲汽水一機,作爲關嗎 此,許多人說,多唱也是新鮮完備,高 送,這是一件十分業六的苦事,然而香港人在進一年來就都大。 【,一些從 箕 码躓旁邊還有一隻「下南丫岛從去年開始 好玩。

夏鄉佳飲品的汽水饮品,在夏季炎熱問 大肚子的。 【艘、清蒸蟹,大可 ,如今與土瓜營相 世造前往,流Ê·雅」,但艇不

城酒,確巴雅候,得瓶啤酒,一杯 ·喝啤酒的;多愛 美香港仔游艇,而 ,去年的時烧發生,在重事其可以說是完全沒有停過,其淋症的 ,但昔日高上來習澥 浪時日的推泡而大爲在手,冷冰冰的賜下它的泡沫,當滾滾上「撒手小菜也招徠 「如泥泥小輪一攤,在海中,源幹微生

群的茶案仍然保存, 還死了,在舊畫來正為,它的營嗎,演令 升降接。作為欣賞的不少老質,不做正直,流行,使香港長期放了伯塔交量,一直到今年二月仍有若室及出 收費你二角,船級海鮮的小艇,魚

現在,邵泽入夜,邈,以汽水的網路亞人感到繼舒傷,忘對象,也有認爲泡沫而來,目的紙爾大快 小時發現霍亂症的存在,這就得在夏季的飲食特别小心。 置十五分姒,恣十一,火點,万版,表

多越心品質好的, 朶頤。 分方便,另一條路線·之頌羅有盡有,有機

些幕顯裂,哦,尅函 分男女老幼,熱於無 廚神的好處,在還有人從泡袜多來铿 事實上,大牌棉 從官步行前往,也有會,如你

螺-鹹的茶寮,生案不愛它的。因此,做 酒精成份不多,它明實料鱵。 適崀於息期假日前赧 奥吃清蒸游酢成自妈 花山吃生絃的風飛機、吃生就在初夏來 梁攝,與昔日本酒上 成了汽水在炎夏季裏有其低的而想喝了下嘅不同於其他,露天而實,涼風神 烈風靡一時,因此,語,並不十分合時,一班新坟地「夜總會」的彩大鋪數。不過,去,發生大北的热力·酒類,所以能 這個原是偏們逛降的偷初衰也不录生聚 黹形娩號,那裏的汽水的營業,實微小來,立時增加了泰源,也不同,它不 流山爲了納財游客的時候,最近,憫,相當抵京,除了和果汁香料 相反的,還會得喝了楣的漢斯低飲,是 隔術、九龍上海街、 先笹開設了許多間寳阳新界的生性及生小市民趨之若笼。 没有什麼,比較之下之後,有一股霸凉的大杯的作牛款,陳酒 躪,這些來自大死亡之好,

,说以啤酒訾安份較感覺。因雷它發熱力 對人的觸覺,是乘度 [片以不送于周恩來弄之人葵 香港瞭望

''' 低微,體特別鏓用於 沸瞩,向明亮和喉部 店的藝巾地,亦是炎| 價崦而來的遊客,了后坐然海水劑

啤酒名目難愛酒 夏净,如以甜湯類的 作全面接觸,才致吗 地盆公開 只是因爲遊客太多了 加影响,但巠府有

·说的好處。

,光顧酒極度是必要一關部門調查後證明 歡迎隨者 |有好的耐性去等;将生菌死去只录死於飢 惠賜 佳作

信・視電看茶凉喝

...近年開股的凉茶 店,大有五步一樓, 十步一關之多,普羅 大宏多於飯後到凉 *茶店休息,花1角 暢飲杯凉茶,我携音

書5, 倒是別開生面的消囊方 凍茶爲主,好像?水花、樂、 土茯苓等,此外,亦備有菊花、 椰梨花、竹蒍水、黑汁等,本港有做 家凉茶店,以出售凉茶成庶汁而稀 夏日天氣殿,疾病叢生,正是 預防降於治療,平時在凉茶店鳴祢凉 凤,也許嗎陃雜凉茶就使人柔然 現在凉茶店常鄀號有電風闹、 收音機及轕帳,何當值必威嚴球。 不少孩子們花一角凉嵑 但實際上低爲在网唇下佃心 節目,故其有凉茶店糖基

|別凸星期假日等的時籤,但我們不常生

,但酒渐的含量很徴 發熱力量和它相照, 的感賣到一陣陣凉的 ,一般的卲酒,沒有那麼一公升的啤酒,刺激,因此,啤酒杯 瀬過百分之五,有些整每一百五十楼藏谱的特別大,除了花泡 「外,還有這一作用 低到百份之三左右,鋼包粉同呷1

夏

·雪糕的館路已大不如前了。 菠織、樣持、證等,對購買 夏日來臨,港九各冰案 廣告,無孔不入,務求,。

凛送是以牛奶、蔥、 至於鋼絡「肉平簾的雪茄杯,力源的见童來說,是最適 咤月。一般人多喜到附近有標,所以汽水業的辣豬上姆:群粉麻富有升騰的物品,大杯每度五年,小杯售價不過的莫天康優凍品。 袀啾馊爛,而怍調幽雅高偉手,呂過白熱化階段。 . 製成的,但她絡習,樸,台活、二卷成一基亦有之 的血啡液&猇品,在舒適凉 一瓶汽水的倒格, 海却默無汽水事英了,在莫季,輦宮常有供應的喜稀魂, 怏的環境埵消磨永日,被撬 帶露二、三联,最平概需」 中,若彤天的千橋,仅花由八基多不等, 夏日飛走的享受,因此夏季,臺中,而教實亦不外四,五加侖。..

李糕三文治財分一、二等 中的冰案常是生意,坐,符合一般市民的經濟原 ·群包括有意批、蕙及三義等數辘。 王日的天之战子于

「長受人版迎,而網路也股

·脚的大衆化冷飲,在香港開

「埠初期,換宮之,在一

HERRA L

凍品

望海

[軸,在某夜來一啊

存在,醫務當局便已

除了上述凍品外,尚有 清凉绍滿的竺我來383 含有些很酒精:不過却有 富的共業風假,他類等

... 由於夏天冷飲如缸索冰 、菠蘿水、咖啡、汽水、 雪糕等,故兟冰挑,故本 港夏季冰塊銷量過豆,花柱

一份合作,將其不致

的傳¥

·那些

们在不知土 中吃進計畫,如米 力差,住在時間枣 星現發亂的病因 此在夏承 義對於飲食 要特别小心, 冷凍的

· 食物與飲料,以不要

【多吃爲闻。

生衛食飲的天夏

,那就隨時都會油菜 亳的方法晁注射疫苗 ,但對於飲食小心 不吃凉凍食物也酞方 法之一,剩餘的食物

·難空間的地方,能不 他姐開够接码,那 是保障按濶不會傳染 的方法,街上通爽的 "凉水,零食,河水 ,總以不吃爲宜。 的食物,也得要小 食用,大量的吃 但對於 會有影响的,油就與 穫消化的榮新也以

: 吃爲宜,

·出:香港一般中 女多患經期雅铁肝病 ,那是和夏季的飲食有關,在夏季囊大量吃泡冰凛的食物和飲料。 ,或是在融類前後去游泳,這都是不適宜的,少女在經期前後一 一定宓保暖,才容易使新生卵子成熟,也使生理正常" 但現時一般少女缺乏要項當熊,不盭在黃麼時候,脞熟職 r去,那對於生理的成熟大

供不應求,因而生数饋塔湯加共蔽的食物,往往 四一年,本港已開配有第一

由。在香港開埠初期,抛低

·家小型汽水潑,迄今汽水

·薄條可算是兒童夏天的公司製冰塊供,故本曲版 窮,因此,在类中,署 花杯、葉、殷虛聲願、 目前本港阳路的汽水魉 解渴的汽水是最谨逯的飲品:甚糕三文治、蛋筒雪糕、嗽 恩物,據估計每天約納售四,用冰塊從外地避至,在中區 番街的牛奶公司貯钹,而 子,不下十數種之多,而各 。據保守的估計:本清全僑·姊糕等核;軟雪花分二话 五十萬,由於雲條的價錢,

·類牌子的点水厰爲爭取本糖,夏季的痍網路一俄瓶,平,三菇、四基數丈,年初.比汽水、雪花更便宜, 雲街因此得名。現在本 ,網路市遢,年中不惜花去數 每天銷售汽水六十萬瓶, 出時,經風行一時,兒寳爲二、三张,嚐蒲不過攝】 港出產生雪的霉斑有多家下 十萬之宣傳費,不論電影實而购鵡我滿的一天跑排八十,趨之若师,然而面似花] 7號蓖有五仙的健康出售其中以牛奶公司的帝要佔表 告,可自己音以茔爾家活動,多寬高,此偏難道是無害的我,出艾抵度乎說,現在軟;其植𨭆有米古力、紅豆、

影响,新陳代謝的生理現象也受到的,灣的不排洩,新的無 「朱生長,這便影响經期前减

其书找住不可不知 了經常的經期前免托克

新

喜歡眾觀。多够料笑·趣够節情奇够事故

2陞高·秦國·慶音

吉座前早请。

滿堂路

作合手携次一第紅南、瑛張、

整车家金福西玉南張 献隆部

中古機美 曼活

演圴滨作者梨游拉瑛映重將 述姐影

音播

碟間別特

際國

映放家獨天今

巨打激俠傳

映放 四天今 捷動品廠長。

影

片門烈艷奇 王片等數敵抗男英

後浪比前表幹勁

下集比上集精彩

麥帥

三肽卽新樂

冠展影林柏

行于西。

探明將

函件寄交事

隨時

意注請

映點二十樓早日部

了來片名

田馬甸R

【 地蔴油河北

台演出

"Who's Been sleeping

In My Bed?"

•魂劍

下斷遊 違之機會,個個人個球

车映 餘公日即 (天後)(天明)(天後)(天明)

七特 彩藥

鎗激海壯海壯鎗激

美影影秋華

演主

̇片西映場早半點十日今

笑趣靈成長, 伟大利

千老出利差

陕塔餘公

CHAPING

"CHARLTE

FESTIVAL

一祗正明,戰烈戰:

天映茶

戰血浴島璜琉

【受新作 波术沙特你

片巨商專映 徐公半點五日合

演主榮

(七)天然

填劍網

※一映祗日後

演主學冡林 財發丁添

·海早九點十天

「記血喋手槍

等在此橋

·见效非常

沙嗲

海戰

拿米路士主演

雌米路士主演

薇自殺魚雷艇 神勇三蛟龍

戰 法仙杜拉”甸馬田主演

神勇三蛟龍

·法蘭納杜拉·馬田主

烈自殺魚雷艇

春迷黛粉

美女之故事

如天上

日地献注干 年年公!同異月花良與詭故

̇期點映意萬

公司本

曲一弄一趣事

大效收 廉用費