1964-04-24 — Page 6

華僑日報 All

日四十月四年四六九一腐公年三十五由民高中

騙貨三百餘元

重判入獄六月

感侶代品頂阿道東巴| 刺傷林超然 淨行爲可樹,本年 【特訊】男子楊被告後, 上過蒸名,向(淮心 月十二日,四公司种

傷者仍留醫中押候兩天 「晉斌,被控藐阿龍隔多循例投爾話向志紹 取得大於汽油,以將現人砍引向汽油公司 「 洋酒香烟案,在鋪 建築公司,提及

1 價格與白髀問 超過平時用,乃向克湏二七一號機體,阿等爭執,各以木 警方報案,做求調查 混剪刀作武器,一未先藝刀刺傷,事後齊 八月十五日上午 教官對被告身世之報 [十一時四十五分, 喾後,認爲以被傳年 麻阳郊郁的椰影、榮典钧六百元,被囚六一百九十二楣於內湖路和饮酒日,誓不矶取省時。 公司向開;油站取用 躞敬被洪好出冒,因傷者仍會醫院,控 旅港勞氏各宗糖,

南九龍裁判署昨下令

封閉两危樓

九龍城道廿一號砵蘭街五十七號 住客在博愛村太平村搭寮暫居等候徙置 昨,南北裁 第一處西法官批准工游周申請,將九城道一號及街五十 七熱刚推出米其封閉。

·兩韓敊遨弟之屨字共四十個住而位,住家人數一百八十七人。當局在範界時間已通知兩樓宇住客

·費連於昨顯變全部遷出,在博愛村及太平村出空地,昨四十戶居民自行帶進臨時就幕變化,導

被下令封閉之樓宇爲九龍城一种,爲三高木樓,湖北五號,爲的超 費達:主吧巴向當局中階卡卸改,所有住戶在獲得鹚主食補製作所出,右鄰十九號已 本地,且開始重冰,以此亦爲同學齊木楼,前檢ㄝ一一轍孤立,在虷紙特死形勢下,樓宇覺 可危。日工務局會派到塔,發現二、三樓主有裂摸,直後,認爲該集字不適宜居住 乃於四月八日貼出告示,推出無危棋,並融合生客戶日搬送,樓宇可能隨時封閉。工務局中特封閉 作為閨循准後,當局团於昨於九時許,通知所有住客,對於昨日日落之前,全部滯。 虫楼宇排下煤氣涨洋服店,二、三樓花宅,肝椰共有居民十一戶,六十人,其中男性佔八名。 女性供一人,小童十六人。

另一毓危樓爲淋關街五十七號,亦爲三慶高貴水樓,業主於勝學時已通知住客出,昨下封閉, 食,生於昨晚全部紅隧。然做三府海商極共有廿八居單位,住客一百十四人,其中男姝卅七人

·女性北篮人,小五十人。

以上兩幛危樓四十戶住客,共一百八十七人,昨晚遷出後,日期至當局推向之博愛村及太平村空地

抛下女嬰墬樓慘死

媽媽繼續跳樓自殺

印尼

四十九日下午四時許,私讓市」一百二十國入口十號工 之雅,由法底扣押,愈期不必勦欸,預入六個月,案中私貨黃金【共九條,食一百二十間,時低 萬二千四百元)另行處 法官知案時推出黑判之原因,乃在於被雲自歡並非有定犯罪,但當被告接受楫私帮泰直問時,竟點 +行李中乃中國食品,因此,事實恰恰相反,被告保爲金鋒坊廠商..

· 意犯案,所黃金湖十磅,第三,本席認爲被告不都察点 被TAN IWI NO1,83年號,印度尼西亚籍,印尼 航空公司女持腰半。被控四月十九日,在啓德機場行李粮強,朱

龍翔道翻車

三人浴血

私運

罪犯意蓄爲指官法

置處行另金黄元萬罰重

!

}

十日,將被台榮 村無牌木靡!音符·何月 警方千四月一日如,三十五歲,石起。 战,打英光,三千八事耘, 世,住尖沙眠北京星 打機夜,小 X酰三樓,三人受傷 出馬,並會刺青山 民、明

德邁中 送入醫院留醫 得工商處許可,即私十磅資金入口。被特征棄离群律師代表某

巴士懾人

「在青山馬灣附近 ,捕一三歲姓究 被熱局前,一途人, 時二十分「親密員召十字其容院急

費格將精的男子,經 求由菲朔淮施向大埔。款就必事後,交被巴士擋餅,部 第一度受阻,車無大 傷,由警方築院治理,及一個惡魔 ,突控制,撞向

盤問後 - 迅獲六具中 橘長短。 滨港报截,四的蒩天

"傷者何容,卅四黃素幣千元左 上三萬了裕的末,傷者:超明全,装,卟育桑衖六,標進右餐食類,點

,控方轰舞:木月十九日下午四時半,印尼航空公司杢議自馬尼 批抵港,被告人嫌其影閂行李 蠢案,當腴女高羖私帮赫面被告 *唯有把带系法物品?被告否宁地圓答:「有。」郁難旋檢查被街 爭 故,發現作有一個爪物,詞低何物?被告》謂「中國食品」。「

餘恩疑起來,被告入辦公室站被告面,將包裹打開,原來包 中乃 閃閃乐*流,一出五。 被告隨被漈花九瓿城警署落案,以此政府化驗師北難,甜甜 億十等黃金。

「控方灣:維物時鈾]第二千四百元。 论方悺出售渦*無案底。

被告之代洪律師對求,透被告犯案有不得已之苦衷,伊 觀亭於七年龍夫世,家有母親及四表親,賴伊組特伊之却愈低送實不産家庭開支,卻僅年幼無 缺乏人生親難,在俐的践惑下,乃告犯案。被告並未有將黃金作特別收藏,此無足說被告 並非害案犯罪 被告因木案可能失去原職,凡此凡礁,做法官,從醉落。 洪官后果,指揖回和性質之報名,最高刑州保羅斯一萬元,月囚一年。被告有值得別之處,然 當其接受查問時,竟否認包壽內篇走私下念,朗帶搭載非意·西,月如上述。〔)

楊啓斌預謀犯罪

「私家

帶警落案。

專光顧水泵 打 六八九琥觀色柯士 大隻佬墨七落網

該案請於今日解 粉嶺賅揭党。(傑

三男子

堂接近大埔道降,一界地區, 經常有水 擬式住宅的真打 丽小狗失從路连跑出廉打機被事件 機亦「光」, ,可體會証號內淚,「生,細住在青山城區而此類事件,縱這年 |因而失去控制,撺向 歲、司、康寧 聖者,向油站取得之 於遠,全車薪 消一〇五號:搣控汽油以每加,,事家,本內 大班醫文件,十六角五分售與白開車 男子受傷,湖人將三 項以文件齬取財物 朱德耀被控 罪。被告均承認。

結束營業啓事

生意轉讓通知

爲遵照防範生意假轉讓則第三段 (香港法例新本第四十九章)通告如友, 啓習英文書院在九龍街五十至五十六瓣良

·燕文入以下這番出槃人)經立內將上開無良英空盤開盤 .底招牌保俬裝惭青材用具及物全盤與洪及江 〔現宮九難掛街六十三號樓E)(以下將梨) 受交易後承人類在上開網址九融楼袛五十至五十六號仍 養院宋清薰之實務及一切假学崧棋特此通告 用敬恩英文書院名隔開鼎敦育事務但不可查出洲人或

土壤人代表律師 一九六四年四月十八日

劉海產

「 律師行数

承頂生意啓事

香港法例第四十九エ防範信轉讓 生意煉例第三條之規定茲特告如下, 啓者商入關麗武柱九龍安排出五號五樓 人)在九龍土瓜灣,她來

用「

廠名及廠內機無用

出頂人

承頂人

金麟五个

香港高等法院大錢使家

一九六年第三百八十宗

*慕告:胡忠

CHAN CHAK KWAN(T)CO

上述被告陳均其地址爲香港箕灣道· 第二百四十號及二百四十二號二、三及四樓 再者原告於一九六四年四月九日向開下提出控低游览利述 東追對下所欠原告之租金共一萬四正由一九六三年九 八月一日至一九六四年四月十日每月租金一代百伍拾圓正 '. 再撞波院稱於一九六四年四月十八日臉和插以下列方式將 上连海暴帝出下撬光份有效之运站

〔一騎本素傳之湖本鄉同法院批准代藁之令本 价交再陽下之成形後知之地址 進在大青逍二百四十 二百四十二號及版本出示在難

【令副本一份機在高法院門, 再者閣下須於該利强八向審然成 源對吳文否則法院可做标樂理央

原告代表律師關祖為律師事務所啓

一九六四年四月二十四日,

香港實業公司啓事

更改電話號碼

本公司電話自即日起更改爲雅(十裱)

特此通告檄希各界注意

九龍貨倉 公司通告股東縣中

九六四年五月八日期五正午十二時假來 拥有限公司寫作社召開第七十三股股東週

自娛九尖沙

一九六四年四月北四日 美美公司黃學虎啓 旅港勞氏宗親會通告

九六四年四

林愛余

·申請入英籍啟事

厦十一樓E3座現向港督申請入英籍如有任何 後的體入會而未及「入與學型落,則本 再不能享受被派煉,必須留待下屆辦理。 以免熹失本願被選

十1月卅一日止

師報告,省程截至一九六三年 股息

(1D)ESKAJAKE

幸及時制止不致弄成雙重悲劇 梁孝明疑神經失常被帶

獄六月

接受感化,判被告了 據報,在東區將被幹 損失五百四十七元三十一日至十四日, 菲蓀,被告承名 角

抽象雞

乃被監月廿一日,碟案傷變林超然考。 「堅代,並研洋酒及香 被告何景全、卅 米高,張之姓名

一起經變實,亦花光

「倒臥血泊中 做人機被路過驎推

賽馬會將故。

署簽理經冒

油汽量大騙

情親港慈爾機

關,司司涼於晚飲新心業

失損賠款罰全無何

提供對外

有關「外阿焉」處,

發宮人「北與我們無關,我們無投訴过

佢發人丬馬會乃於協助政府解决「外抓一間題者 發言人並稱:馬會在考慮動與政府,對偶之主題與「外圍馬」有關,但内 各佈提供 而不投〔醉〕

#百上市,夫餅在案,突入房取出題,邀將派人 凡凡示,欲將已,其母感覺案! 接受,梁那狂性大發,以手握其冊之照,混亂中, 一小時後,被告 黹母獅手,其夭狀,抑將龍止,卡致滅也除外。, 说感其悲精神有殿,當日下午開往伊州沙伯酒院檢驗,醫生林髙針致死,醫生檢驗後,給予 射及樂丸,茲馬聖業商家休息。

,賞證候今日

抛墜樓慘死之女婪袁妹(鸨訊)机收傑夜十二時,觀塘市 焼人:將年佈十三個月女兒由六里西

止,但女头已奄卷一卷,警員馬,在中学界將女

急救,湯院途中包不給姊命。死考之母被歡方帶署拍

那衆安乘妹入又名灣,十三個月大,與父母,外

#三张单词住官娩費幫C坐五八三號六樓,排行第二,髙弟 四

躪出世月餘,笑名寫,又名與九,母愛,七歲,限存囫

「人,浩三年,在紫私校任什役,自幼子出世後,梁实感身上可往畫 不,做職在家。

本月十八日幼子月,十七日下午,無父母外出,結 青年前樽在志華建築

「在市區愛電影,散發國家,當時發現梁興淋房因小孩問題。 |原因,去年五月

:

製日謝月裡無論家十九日,梁冊以我脚日與爭執之神居,但居只受下丸, 體質,將來脚,所難,大感不滿。其從母離家,至夜歸來,梁謝母大圖館,最擔隣 居把受筥體賽,誰會-示欄雅大不受朋可留作已变,母女因此其談至凌晨三時,的行ㄟ 奖大笑,憋附家人起來,當時突然向夫表示

要求醫生打針致死 渠佰箸後,一直無法入脈,曾狂散酒,清幾大 深夜索女抛下街中

-他順傑夜,宾醢與次女福妳睡在碌架床上務,無區幼子睡下床,實明落巾突爲無卟闆,帶實將女柏 航,洪英明其妙,但恐槃精神受敬,乃將女粉類,不料至接過後,可開門無出醫柢,就在此時,該十 三個月大女艇,必從六樓下,首先迭在C座四十一號門前一堆媒檢及版东作上,再灑落地上,當

快來汭小生,嵩台財走出,睹無欲陸上運河陽樓,將緊抱,不致再生黨外。米幾,警員 孤场照女學院乐,不料中命。事後,死者之母及家人等,被帶至警問話。底至昨午,榮仍 在警罪。(刻)

假冒保良局名義

訛騙善款案

案中三被告定今日宣判

上月十九日正午 十二時許,被打電 往大東四十四號 林記飯,而穆志 讓大多質拔蘭地 及香明開紙等物 。

!身份,前往赤記士多

取代,无多不有, 上貼上述代物交被台船

日晚八時四十分, 溱仔莊士歎藏灬

案由東區偵探郝 自指出,徙對誰都 游莫輿無主持,三被 案全不知悯,一年 告均未列記。 他人授意往收者 控方證供煞結後,彼當時所持之收據 法官我定不開舞之 及有關文件,事前並 大被告須要答 不知其實低,頂於彼 月亮 新人,當時,亦不知何人,解旎,被撥入 (梅杌:三落子 二)接排飲、十七歲 良唇一授鱵,收取地台自辦指出:(甲,黑標,何人含部而除後,師的電來 被控醫用香料保良局、清湖人、無職槃、一者;乙同時 項扽中之隂備許櫞,然後當時凡蕭收據 佐麟,降至萬難戱工聞身,住九龍柯士甸地,以偶一手,榮所臧劃之二百元善 收款,至於該收據之 工作人員救出? 宇弟維校,向人對擔演臧三樓;(二)肉女子螔觀無聚取一紙,乃係許自題者,面,被一概不知。 #基業,而換在娟 劉榮、苏、侯元 般付給香禮傑見局面 彼並無欺案成份,流八岁 我州號拳 洵法庭 上海爾站號二樓,一百元之中爾聯合 事實上,過

]銀行 。. 控罪

有图,商 佐敦道碼頭

首、被告被控 取得分交規獄,關於 次被

,首次被告仍准各被推:八年八)於本年二八八丁兩項控 溺斃一小童

「現金百元保雞,第二月二十六日在取區月十七日,在九龍蛋 怍之原告擦,

送入醫院 治

(E).

被告經來鹕,則識 百德新街【觚灣大厦|山道二宵一十九號,自始至終並無熄手向:「時就心佐敦道碼顛海旁,昨午五時 押監房疾判。 四,家底嗎,向向標取上还一度取過分文,事實三刻,「男童游泳被潑,撈起後送院急救 被一2號 許榮取得一張付 元秋者;〔丁)控 13百元,乃麼的,途中日不治身死,姓名身世不粹。 少年黎志,十八歲,在灣仔軒尼詩道 [信:艾名費開信、计 松香業保良局面額灣,三被告二月廿六另一名郡者炎來, 四步案入、無職紐幣一百五十元之中國日,在青山道二百一彼並無向娜 沿 三三代號五樓,昨晚七時許,往利 ,帝對射 那安大眞 聯合銀行支梨,都十九號,以標爭洗 保代表保良局收取者高級泳池游泳参剂,及時救起,殺人懂

·有陡及E-ki拨二人由“夯灣 肉檫欸.

先慈陸太夫人之喪於昨(廿三日在香 港殯儀舘出殯承

親友蒞臨執綳 惠賜厚 高誼隆

情歿存均感謹此鳴

棘人 葉達卿 叩

先夫羅同科先生於主曆一九六四年四 月二十三日上午九時五十分在聖德肋撒醫院 蒙主寵召息勞享年四十九歲奉移九龍殯儀館 治喪謹定四月廿四日(星期五)下午五時在 該舘大禮堂大殮同日三時至又一村達之路禮 賣會堂舉行安息禮拜後隨即出殯安葬嘉林邊 道中華基督教墳場謹此報

未亡人羅鄧麗貞率女兒

特恩

胞弟 祖

啓義啓智

治喪處:九龍殯儀舘 出街青號A

八口九四式九

重要啓

一九六四年四月十四日

全部售出之入場券在六月九日有效 通用。座位、時間相同,惟日期提 早一天。

英國狂人樂隊

日期:六月九日星期二

生意轉讓聲明

·海照生意轉讓舞弊法例(卽香港法 例第四十九章第三節)

啓者:蔡友豪寓九龍騰揚街十三號五樓商人 而以下簡稱出頂人)羅國洲又名羅家琪寓九北 帝街八號五樓商人(以下簡稱承頂人)独出頂人 向在新界十七米·D·第三七九號 用青麦石碑

島優生素,現出項大名模生

同舖底商譽裝修,用具機、傢俬按金等出讓與

名將事實向本港輔政司報告

永通貿易公司啓事

本公司林英南,蘇垣,梁源慶,陳德强》 「君已於一九六四年四月十五日起辭職,以後關 于咯人在外行動及一切來往手術等,一概與本 公司無涉特此聲明 通貿易公司啓 生意轉讓聲明 第

本律師行 茲根據當事人王萬鄉聲稱:「本 人〔王禹)持有台北市博愛路五十一號 台灣毛絨廠股票張 計甲字第娩.至第十 號淼張乙宇第壹號 囊强丙字第.至第伍號 豪强上述養 一票 業已遺失 除本人向台灣 毛絨廠報失外 請律師代報聲明 是項股 作廢」等 語本律師行 特代登報明如古 王禹脚代表律師 林炳良

律師行啓

香出永安人持大盯十一樓

一九六四年四月二十四日

九日在金仕膠及司馬達律師樓交易清楚承人仍

承顶大承受此項承讓手織已於一九六四年三月十 , 在上址用有臺昌盛石碳公司名葬業務經營間機生 及一切華洋 ,而對出頂人翁有次到别人之情務

四颤

暫停過戶

[再者:木们一九六四年四月十日起發慌月八日財, (首刚天内及過與手機。 米粒斯為 秘書嬴 (D.T. NOLAN )護等 一九六四年三月廿五日

九龍貨倉】公司(在香港注册)

通告股東啓事

股東特別大會

醉酒香沙船貨倉S版:定一千六四年五月八

{五下午十二時十分亦師於易日正午诺年常會結重提假香融情和

「大厦二抵和平整杯召骥股特邪大會,討論並於高速

本公司章程作下列作改......

1)SURI (1).*

S++在宗旨(c)之华,其下列→

《I】收愛·

〔H】發,改出灣村用本公司內或本公司在任何 她励方取線出本公司低有利益之任何土處

窗,挖飾,狹,佔許及改良樓宇,讓路及方

鎮北約或建峽會對出租任何試土地,他出发

有利益之人士 打各訊合倒及協盡,並洲行通 常由土地投資,土成發展,土地线及地 留在其流干部門所進行之全部被任何經營。 可榔及其任何部份,或儒由 雅,不現,分

方法之付钬,或任何公司之股份實世界,

(K)尚無任何合股料營之股東,或任何合法的共享, 之部營之任何公司,兩位或做人簽就之耳湛特 董事局秘書諾蘭(D.T, NOLAN)護路 九六四年三月十六日,

但是出游人比花公到別人之實務及一切事業 南海紡織股份有限公司暨附設南海英文事院

|样轉承頂人概不負責特此聲明

和廁 代表律師金仕騰及奇馬達律師行班

一九六閏年四月十八日,雷洪中建大厦五〇五————东七室

承銀主命貴重物業出投

; 傳者拍幾人薏沙先生這觀於一九六四年五月八日八和星期五 日心下午三時正在香佛域多利亚城舊应街心十 漢大土实拍究

招考工讀生

本公司爲協助失學青年自力更生能使概完成中等教育起見特英文書院聘請香港大 學教育碩士林球光先生負實院務並請富有教學經驗之優教師負責各學科之教導技公開招 考工翬生死男性年十六至二十歲有英文小六至中文中學初二或英文中毒 F 2 程度之失學 靑年均可報名應考生在本書院 F5. 將可參加英文中會考有意應董者可向左列地點 索取章程及報名單

一、香港大邁中公爵行五〇一堂本公司

請於今日下午七

二百四雅之一切辘此

姓批約批期君一百五

千八百八

二、香港灣仔莊士頓道四十二號好录

第六七二 元由一千九百六十年。

三、香港德輔道中一〇五號中原電器行

年由一九六

四、九龍馬頭圍道四十四號A大同電氣公司.

五、九龍深水埗南昌街石硤尾徙置區U座五號沙米至號 六、九龍旺角彌敦道世界書局

時半收聽香港電

台中文仿間節目

拍賣人沙

香港一千九百六十年四月十四日

3/1001

七、荽至九咪半本廠

報名犁填安請於四月三十日前寄交本港公緻行五〇一里可

被告...祟媽用,旺十七號,會出人、

因航期時間略有更改,原定六月十 日星期三來港登台一天之「英國狂 人樂隊」,改期於六月九日星期二 登台表演。

【規定谁知如下:

尚破府投诉

律師玉澤長律師行B

一九六四年四

時間;下午七時卅分及九時卅分 地點:樂宮戲院

遺失聲明

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.