1964-04-21 — Page 8

日十初月三年波中能更

門票:3 聞新港本

一月四年四六九一层公年三十五良臺上

*閙市搶錶

獨行大賊闖入成安表行

得手後被店伴奮勇追獲

盛源北上,昨晚九時四十分發生了一宗獨行賊搶一家店 書事件,張個獷行賊强抗了兩個名貴不欲得手,在闊市中飛,但被店你追了無條衖 頂,於被沾到人戚鐵。

九... 被膈行的行名叫减安表行,位於上海栂一四九號地下,昨3五時四十分,能 燈火炮娘,顧半衆多,那時,突有一個綁得相當濕的鬱男子光質,由一個名叫 李向盛的店忭州呼,這個迸年男子煇灰色短袖夏的黑妳,糸西林,作其們老狀,聲會 劉買勞力士余裝,店們先後取出了價值三百七十元及價值七百四十元的勞力士企出兩 骨幹他選擇,這個男子假裡欣賞,並先後取勞力士表六、七個之多頭舞,正當 勞力士表黼蓋了懂面之餘,沉個留鹕化露出了本來面且,次然一手强擒了價值七百 .四十元的勞力士金,以迅速手法來了望,反身就走,

「十六位之日本

機

| 井洋行称

花等

本阳等

那時,店佧認願來是聽,馬上閲點強你大、七人相殺的出,推

爲之蟛Ā,扮挻被扯了飛雖道,仍不能脫身,最後他又老號食街出了新地拷 頂時,終於被唐追到,但仍發身新的反抗,那時,隨的六、七個店幹也相椴 讓影,協力將道個繪制服,並當場在袂裝上搜囘丽共一千四百餘元的勞力士金 義。後來店作將這個被追粱的男子洗純整發辦,人類)

日本三和銀行

港分行開幕盛况

董事局主席渡邊忠雄主持剪綵,

北香雅分行,開

近年棐科类的步] 日予坦,工業技猾 被行一的進步,新興工業不問發開與路面,故三 銀行伊湖有協助廠商作各無工來最新的

三銀行被爲日本現代化的銀行 因爲該銀行糅用设新方法管理,而張

旅沛,離於服游,給予

區餞行出於一塊叽部在日本

行

舞外館業務,三銀行在紐約、 三 、合北、地設立海外分行

..

傳視、對火炎、齋袋等 。 雖然是服達即」之四大银行之一,分行通佈紐約、倫敦、一要性,是於比分行並 內濟濟一猱,但女賓客低得三人,而人篇一部市等世界各大都市,現時的行業分行 非健股,連海分行在 日彊少女,一趁華社夫人。

於曹源:表示行社之經濟能遄有 內,烈計木銀行书案】 解:雖然本洪人未榭風尾酒會中,將由三和銀行墅事務主席減邊曕雄放|一百九十五所分行杂 酒會後,世和銀) 致詞,但本人今日頒於破例幹一次,心:詞,陷阱:和人體向各來業及用老式 附之證顙物聞意,雖然太心在雪之分行一行並在該酒的酸

·西段迎外來之守·血及技術上之智識

萬一小,但鑑於濟生在經濟無贸易上佔有一顆礙國 本部能有更大,薛和銀行乃

《上》日本四大銀行之一——银行濇分行開,由日神劍 三和銀行港行開幕

事新閥飲蕞(二行事局主鸿海墘( 綠, 第一人爲消行經理貓博臣,右第一人燃剂紅橋卡略。(下)有:福田博臣,郭付,擴忠雄,新 關我事 打野 ·重,四演術治、何茶,淅川东四。 〔太報》

品酒會「行對外貿易的最優良攢4 特·支行系統

、三和銀行的兩行

[去年九月

共腾湖利三街

·台美金爪 本全國各地 一九八一千年,行費亦妆至二七、五

一八四百萬官元,合食,古的 比他攝、七四人百萬元、財

的有五間,還有設於九州北

禇蒸日上之果,行蠡居日本四火 限行之一,在世界朗蹣进二十六位, 由於香排工商業迅速發展,經濟地位日超

此分行外,三和銀行其他支

·北至北海道 南

品行好獎间自由人

創設歴史

公司創設於一九 銀行及一池銀行)此明國際銀行均

(2) ZNKSER ·

城

乘客與售票員 應該互相尊重

雖搡日朝甜醬! 開於貴「在者 論理一的有問於

香港政府公告

香港政府公佈

爲習請公務員事

「心、祗淋警務或現拍鏡二等胝節(非長

月的公開信,我

二、薪金:每月一百七十元起,按九次卅一百九十三髡另

附和一讀者的智查意

思。誠然,如果相信

警務處

郴伏「一發者」出生

創

亦是一嘏者 照我的想法,這就是「客是對的」的思想作怪。因爲在此時此地的说,自己有予鼎顧他说人 ,別人調要無條件爲他服務。不對眞否,也不能證冢!

示慶祝女棗壽辰納財,轉向于本年四月廿一日 總修實人以究,索亞〔岛期二)上午拾時舉行低兵巡行典陵。 政將交通秧序安排

根據 沽物質掴數而定之中活津貼。

三、買格:年齡不路過四十五歲,以前會有烹調大量中式饭食之 經康,例如在家,院等

四、張克:送警務人烹調食,可派往任何警單位工作。 五、申世宙列明觯網啓然,於一九六四年五月六日星期 下午五時前 动诫網廠靑齊部四〇四童警務處處擡

嚴,或者不會吃了

火燕似的了,大家平(一)

兵路詡:

【警察伙京官代

心氣,將心比 用做币會發生的。

4、機械化部陵將在土瓜洱八介干馬

體與馬坑體之 一段)盤合,然後在迷治入介于湖與馬車道之 一段)列向西動製,滑冰

難及先報道。 部像之車輛(除坦克車外,將向北行至敦太子

巴莉以南。

·就照多對公共事鏧雄獅的人們,有些人的黏很似手術贊懼,百面威風,不可一世的。但是亦有些 人點,則所受的落,且該不兔人道的。以目前的巴士車工友來,服務到一天之後,雖有使他們上氧不 被下何的,一般單程車之城大鼎少得可憐,到終席休息時間亦少,再加路上之交通問題,餘非他們「打 「衝鋒」、「快刀期係盲」的排出去和前所定下來的時間與任務,否則非大做文章不可了。

關於開月粟的開,除公規定,乘客一定要拿出「另類」,如果難客能够自釉的拿出來

存

警務處處長 伊辅

務處佈告

薄口啦除。沉克車則向南那湖沿彌敦調至火車陆們械利〔一本年四月廿一日星埋二翡清英女皇伊利沙伯娥下段於是日 下午四時三十分在督府行閲遊會 將和措施安排如

B-巡行部戲將在咸道,介于中間滾與加十之「段 及祺士甸道八介于湖成淇與魯士筑之一段J及在覺士道 出個排除,然後向西動潮,讹加士居敬,你頜遒轉南入 朝敦道馬道老在威非路兵,将士巴爛題,火

求新。

,皮影有無「一般」他,跟风 俘過問,同時又沒有資群风上半槃-壞「大家安裝」了 可

下列各道路,依照規定時間,予以對閉: 是精者先生突然上审查乘,又遇能有記欧一回事,如過期另粟啦,用別人的乃鼎吃,這欄,世盛熱仁兄不(11)

徒∫上大嬴J者對精品1

訓「一致者」先生的月票是放在鏡也義,正如「一戰者」彤生所說,內捱必定有「張紙」啦,無然內賽 有「貴貧附品」,爲甚麼不自動的把月獄拿出來給人家對清楚呢?然是「透明」的,但視這不一定很「透 灏↓呢 傅况常常會有上面所設的分况酸生,相做如果乘客能够自聚的協助售撚員在冗忙工作上所要做的事 葯實做到,很綁定不會崴了,乘客敬獲得媒員,帶環貫眾甫乘客,「天大的事」,相信不會及小的,這 亦是一颗者 一九六年四月二十日 「哦的「易」,不知者先生者們以爲然否?

參加游山玩水 庸社行友名單 山玩水」節目

寓意體

貨式新

【報型助

君

¥420.$520年系$160.

4、昭地 頂——介于肌洲敦道之一段, 由上午八時卅分至中午十二時。 B·金馬倫范——介于咸消與拿芬道之一段1 由上午八時都分至中午十二時。

C、加骢或者——介于萍與敦道之一段, 白上午八時卅分至中午十二時。 雅、蛋女装—介于法號與余巴和救之一段, 由上午八時卅分至中午十二時, 豬、柯士甸路——介于沫總踞柯上面敬之一段, 由上午八時心分至中午十1時。. 由上午八時至中午十二時。

塲所 越棒

(甲)上限平介於符號府財門與下慪暴瀧之一 (乙)下忍度占潛介於上恩恩占范興中分科醫務之一段 上体半场所由廿日月期一午夜規約廿一日同期下午, 六時止予以封閉。

「君》在我停車位置之安排

〔甲]旗做及整證標誌維傑在督府放

(乙)粉紅色標及立法局際車朝在下列地叫停放

({山聪傾到亦於餐撷府門興下能阿拉之

(11)下姫限染范於上乘風與洪中分科醫院 之一段 三 立體亦於上鎖到花之一段

《西】綠色蔡做木構在英國領事館大海放

〔丁】一般本酚在下版跟政府合中放

[甲)壓道行車險外只下午時四十五分將啟 创奧卑利街行駛

(乙)所有帥啊府門之車禍將由上駛往事

方十九日「提

澤、周培、拐一帆、沖牌榮。 行互溝限 如:資料,流鹭燕、得記玲、林* 余 號、學若殿、宇錫明、阿金問、何敬、 曾永强、志泉,區、梁南、振泉、

基督大學同學年會 定廿五晚舉行餐舞 瓶之全國鼎督教大學同學會第十二

「門進騰、張無鸨、張導、北醫、冷忠夫

G、加士居道——介手;道統之一段, 由上午九時十號分至中午十二時。 H、佐頓 ——介于街與標必到之一, ㄧ、甜細

用上午九時十五分至中午十二時。

|轕林、潞湯、榮德、說此添、聖民區、雒

順、梁兆海、宇光、黎巴森、林雅、

、阿珂中、服讽濟、鼎铠涮、黄威林、療、ㄩ之環鐏年前,將於卄五日(本尼期在小鸠下陇度用恼究 殘廢病前車 流爾頓酒舉行,謝各同學现萏牌之姿 【色有五百餘張,爲團路,將於明日下,行動不韩府费用, 一个截止發售,希患者孙向忻术大學之「威靈頓街以號 開學會打坐,基鹚跌竽將由然會席愛藥行 杌訊界年來工作概况

介尹出海與徧一段,

論案至北聞程行 翠不由感人

由上午九時至中午十二時。

【五巴士行走

洪......介于加士侶帽與擠正願之一段,

由上午九時至中午十一時。

〔大康ê恨定

+

K, 敦 ......介于智拙+稍微興太子道之一段, 由上午九時四十分至中午十二時9

昌、胡陪鹛、昨均棠、书院、醫術、跆 雅倍、張炳糠、金、余芳、家淇 、李源、黃黑鮪、榮傑、凈白、卒玉瀧、 一直哥夫人和發品、

十五年 52 鎖匙牌 发哥餘興節 吳志榮、背英素、會醫擎、在廁槨、楊忠項,群於爲集基本 [破、昭俟方、游太和、楊樹中、楊材恩、一命之狀,將於午, 【韓文:「以下服務行無礙,易「夜行捕導,現已將

樓工、得抵王、阿哥發、張源閩、布 葛請購享有特惠稅的。 L丶钸利士蔉道][介于資與消之一,

,盧黑貓、黃設若、布文风、 委員會工作逄行,最

·兆棠、澹霧、何去、、布安徽:爲微械。(冰)

- 撅樹爛尚,凡天逄阱受訓旺盛,百分Ş 放尅影此鼠拳等,有時到外匯行截教師之外,凡基體師郜朵中曾制服的 石千伏為求會再沿哨,在安决存储域,游泳,台山等。在營內能無玄明定 敬府內所都隱龍,部分國紗,但染已就很美滿;在冰陂,成糍只得百份,什鼎用,如有犯規者,概其酸味不推出一 所内之醫療館亦不,經常有 邊際上只得三級,用所购方法來分词餞(之十六面 銀行在紐約,三藩市,攻,台的等級,插入所者,蠶師不時留祆礁體的 行设縦事處外電網公分一工作,行路及批售,六個敬,如果 經濟及貿易有更恐行篙良好的,涿師會襻們寫一個 ,向監督推,升,這時,他們

們章叫太晚會。

京醫生服務,如發愛靑年有急記時,但 出發前會安排善後

在住高茍到也很有條理,有些宿舍飛一上涣醫院瓢。 谁邶出熱能,導師爲他們安,四人的,有些則們爲件人,但地方

共有一四四個奔年 幹的工作,而岔午九點五,班商後是一十分汧甜,想日七時起床,做常贵女工作

到骨膠爲止,共有一四四名實年 〔嘑)和銀 便有一個紅色的布質襟章,再過三個月,按導工作的,有些散粉織工人,有的做宮後,有一段短時間的單換,然後湖早餐, 行於昨《二十》日晚 如果行爲一保持良好成工作有甜心的話,你被什役,夫,派紙 乐府工務之樹個上謀醐工作,隨證屐條脆做。 ·監猜那交,除鏞臣角一5 希爾頓酒店與行駛酒會招行本,他們便會有一個總色的章,獲得個賁,嫩油站職工等,且在外工作的鼐犯,一日三能,雖不算是美出,但食用本 外,同類灣的兒蹈狄瞵所尙有一所在赤柱 三和銀行部成當切來,不断術展桌務 兼銀行界人士,工商業館子及官神化流,一綠色翠之後,即出示在兩三個月內,可以大多數是獲得體主的融業,而并不會受號」鼎盟富,晚上九時起双宿舍,沒有大筆小 ,制度和宗旨完全一樣,不過赤柱所收之 熱力習費日本經濟,現該銀行已收塔日賜者五百餘人,對有:該報行董事局主確時綠營,變心「自由人』了·如果在受任何人士所解碼。

時惹他們出任,到十時,健全部臮驟覺 凫年則在十四至十八說,年內,有睡 丸作,將全席灣海忠雄、先進前事經理科酐殿,池 期中越走而再被捕因者,他們便會作新 所浵年,垌鼎半日工作,半日。

當局可能在石水附近一間,傳 行經理翮田博臣、衪行太昭 引發論,又要再出頭做起。該所之間哦, * 制度是上下午之分,如在上午上報者, 激煞所內,所有工作,盼能再收容多一些犯罪年,燕北習會謀 , 三和銀行來以一塊立法局问器及權理病醫生、馮東芬、阿凡蔭初入營者,他們不會分開寄年接受任何在下午做工,互相對關,中間有休息時,猎人之外,其爾人試均留營居住,除雅食,更大的学碌。 共同生存共ㄑ年俳士,郭質、林子理、林思 何調料,在最初六個月內,他們是希望我問。穆開號冽小學 齊、花慨、周啓務、黃頌民、獅錦頃,一不熱柳營內的说,六個月裼行爲 邱轡機、何添、柳、陳浩林、君廷被認爲良好,他們便會接受正式的訓練,史,就會等,英 一,幹凈度,數學, 梁饮你才、郭安成、祈雨時、娜國平、睡 據監鄀粉?這杌溮烛意犯的工作效率,而特別好的,可船入

已將髮盤

五一七職員今劉真

華僑

,你英文。聦性機器

新聞提要

一九六四年四月二十一日

(星期二):

江二職第二百

·經濟八第五張一、二頁) -奶頭舘三度]银行定期有感和一 第四 西刈盤防止外帶惱附再 鹿缺點搅俐藏外啥......五張一

·工人世界特(第六張第一頁) 推本工支工作過應徵在

邵年花餅內工作

靓(第一强一、二、三頁)文化(第四張第一、三、四 宮馬納嫇工商倘組織政

X

,由供內之「行」

中共迫狲聯轉向西方......第一第二與教育(第四張二、三百

台還敢背贴定由追年, 海外五年胤申交中學

·特瑞:英國守何以延

聞〔第一張四頁,第二張

僑生,加大學入學試之。 前,桀會就讀大學 一 年,太佔僑浟界而此對

工作隉已鹹焔承諾...... 六福第一百 康樂家庭特刊(第三張第三頁)

, 小結合週五號

转

三張二頁),

昐政府也恼恋情,软们成

-

4大開兵下午

·四頁 第一中文敎育, 打至美,

*(K).

出缍襴仙尼&阼鍬抵:四四耳

·第二張第一頁:足攝以分方式港西

·第四第四页新界

類有價無市

海

飯控村风

食用FY旒帶部份下降肉

每個週末特

第四三道

別晚會.

所內事行特別晚會!

哥連臣角教導所:(上) 雅窕組成之除下农服由青年食洗白脱

VO

上午九時至中午十二時,

M、土瓜灣濕...——小于爾與馬術消演之一段, 向上午八時至中午十11時。

(西)佢做兩下午時四十五分起湖至六時止將啟

新品由下午三時四十分出約六時止天與班愛丁傈场 上順所以涖府將有特別巴士行走

(甲 】勁庭休単位無多居時開各有供可能之成與他人 北一車或乘搭以少体数目

〔乙在之前汽訊及的水准入有盡府並

照指引褾東門融再際務各國共

(再)睿府花谈谈北角門出時予以限放,偶各高實 返其車語所

由下午三時四十分此至四時四十五分止各幫車

人士非脚杯藝會著奶体用花剃體可故該處 空拉擠擁爲安

拔蘭地酒

N、咸介平湖社上料之一段, 北行“由午九時酒中午十二時,

南雅冫由无华丸時卅分至中午十二時

〔丁]

· PE—余小但海濱南風,唐術之一段, 由上午八時至市午十二時。

香醇可口

由屮九六四年四月廿一日上午九時十五分式,只准下列各車 輛駛入加士居议佐頓一介于敦館與加士居道之一

4,獲有實力出做之书 +

十八元

B、北有絞通部發出特种停部標踮之耳無。

,

界上水石湖新豐路五十大號免因李唐张

承退股聯合聲明

D、當特別任務之年中,

瓦、願付畴念用之消防車補及

准。

四月經手

均不得純入士居道地

下列停甲路出一九六四年四月二十日下午九時卅分至翌日 關兵與微市舉止,予以對閉:

油蔴地廣東道546號 (近佐敦道碼頭)

有入伙紙.可分期三年付款 可加開仔 $140,000,元

現貨旺舖

洽購店:上海街378號 電話:844160

或該後地接洽

售均商酒大各

C、棠藝事

在一九六四年四月廿一日下午九時卅五分後,貼在交通人無關。 部門轉矶停車標

A、加滋——介于湖與彌敦療之一。

B、皿 棗到介于牲土安與北京道之一段

C、瓜慣」介怨憤與爲抗道之一。

p丶法 范——介于湖斯與馬鬦道之一段。

→ K頓道分于彌敦道與加士居道之一段。

:在一九六四年四月十日下午九時半夜,如發現有

一九六四年四月十四日

英皇

0 准 香港賽馬會通告

一九六四年度第十二次賽馬之六四年 新馬匹報名 |案定于一九六四年四月廿二日上午十時截止 茲將附帶條件如下

佢阿訛輥在北桃地點停护者,警方將不預先通知以主(WORCESTER STAKE) 如新馬已超過套(二次以 一九六四年新馬六化銀四十碼湖出打

五、向北行躕淑鞬改經獾東魂,佐辊道,枸縠街,新衆地徴百元,已獎獎金二千五百元,報名費十元,騎師

1 吨角 T廣氓道,被角道,南鬲費。

【四

路搖之姬求:

腻有鹩用彌敦道之*∈路烤碗更如下:

上者,不准參加,只係未參賽及未得獎金之新馬 匹者方准參賽,頭獎獎金陸千元二獎獎金三千五

「負磅俱爲一百四十七磅。

B、阿南行硬求,改做州,將枝角道,上海斯,繽 頂,您道。

承董事局命 司理晏嘉士

一九六四年四月十五日,

C、在大似城與紅磡悔,向南行與唱,他無超道, 廁阆鐡,太子龍灣向南行。

【五】九龍巴士路之;

由上午八時半至中午十二時,回有巴士出尖沙咀砷

化

-香港賽馬會

包蕸面對出讚,祂用上述之好難執行計,所有巴士路赖 九州城酒旄至九鼎杭剎面滑,改經太子道,界限街行駛。

(六)特別的士,將所有角色無味,倬的于九龍尖沙咀碼

香港法律彙編

專家翻譯包羅萬有 全套四百元 長期讀者八折優待

樂日 中區辦事

“雅出。期兵业已,可在行召用4

有六棘当巴士將由呖髕尖涕 啖啖擔柢爾·郓往觀禮,最後一一九六四年四月十日

附崖之一班爲上午九時半,轉眼後,將在大華山遊戲 馬剛送 作凹尖沙阻調頭。

〔凡立下列輯將有位習以外消

居間之路上。

B、有涣然硗用白色和紫色柳之車輛———將停泊于伊 沙伯醫院經粱開到入口之經地。

C、貼有交聯部發出驚標誌之車輛——將烨泊于加士 大碌山辦熱珥地。

D、貼有妳通部交出綠色之車————— 將用單行列式门 北艇产排于照介于加士居泊興榭丽悴泊。

【九】臨時停頓攢

高雙眼及車補出提分,順利通過,直至散地點無

,若干頂將之交通,在必要時將作臨時頓• 此佈

【愛忍次再須無線

ManZan

痔瘡膏

苦业瘡

用請法方療治速巡

德威美

妙神

|

「腹可者瘡病患,

司理晏嘉士

瘡痹

德威第 丸腸潤

心便除免

當可和溫力药眼