1964-04-18 — Page 17

六聞港

本港新聞 3

法庭下令遷離

攤用公地案一月後判處

日八十月四年四六九一限公年三十五國民事

* 兩青年凌晨駕車行測

擊破環球書局橱窗

掠去墨水筆廿五枝

〔壳】昨四時五分,尖沙咀諾敦五十六號A;餅都大酒瑠动局,附 樊年習冲行湖,將橏易螗窗玻璃擊破損與朴五夜照水湾,識京延汰,通報:

·劉堀舺元,倒取指核,下合結締

環球局電波五年,門的設有一個八乘十二呎,除術列腐媽文具外 ,左方脞冽萭營造牌墨水千億盦,然局收市後,將門下,無人留室。

·昨四時許,一任藝術娈梨局所停下,車中走出一青年,截至臂励 魁粲龍,取出褪物,家破玻璃,伸手入門,取去沉技薦書院墨水,怵帶絕 做徒謰佻璃薜,灣牛临;帶為對門帝國酒店贊正人,其睹一9境黑色私一 -南京,上有關子,由阿激雅核入到土巴拙荆府蒸龍神去,下人將開 一力很擴香班人所絕餘牌,消去整求下落,雖汧凡丽館。一剑》 你石唯一世銘勝 做受損失,让

天后廟道一碎石廠

犯因打毆警獄

元百二取獄出信帶自擅

月九獄入判罪認超家杜

獄交由警監悴者,彼啼被帶,能打一。上為中央嘅 .雨琪毆打罪入狱九月,非然飛悄 郎 共入狱九月。 【五二熱獄爽,快芠萊奇照宿舍 ▲ 被控+(一)本月五日,在芝 蘇港監獄,毆打贇坤藥,使其煮 身體受傷害+(二) 同日下午六

未獲報酬被捕入獄

家被告計鲽超,廿一書,第六

(新昄計、奥子游動及致殘十五名「人蛇」非法在港居留,後 柳米到手,包被拘捕,咋鄰北方體驗判绛訊,均入獄六個月 被侉:八「》怒案图、卅六歲,無固定地址,苦力,(二)學)于尔特的塔斯 阿裕牛廿七識,建築工人,住呠棄类卅X號C四TCH)容,糖,有四对应 啊,此一說,住戶測無門牌木宮。同被控非法協助及軟臧非法入

一塊人士居保本港。

·西德巴地斯化工廠 增加塑膠原料 生產

一

時五十分,交融打蔡坤菜;八 本 月十日;郑洪中信出監獄。 被告。 主怏穉•坦因被控盜竊 罪判入獄十二月,本月一日,由 绚 多利監影盤系戕滑庑批雅 , 本月五日上午十一時,被告相 「繁器「脚人」〔鬼仔),擊 其胸滿五分強之久,同晚再將第

公司營及本丸的 怡和公司臥安史賴信 本月八日,及百艾, 巴雅斯化工廠(BAS 百元,擬交與另一囚犯瞎交易中轕原枝號腳太乙的由日本武業模察比蘭業務,其本灣代理商的和有限公司特於的 一 級黏。本月十日,被告休假藍地加生在准,OPOR由人墓鯝增 至 盥狀,帶偉往父寓所取秋, 父無獄,被控去。同晚,艾報棄,日,被世榮見榮 〔特訊)婚人樂,四月十 交!結果收类已有腾記之二百元,後被台落綱,箔佛誕交

日,彌敦道距皆老街附近,用空渡椰 中影险,發現尉有珧雅,京撂在七中的段物啭黎所读 擊破旁傳頌慣,昨解南九費轲案

· 被內前年當獄警。

訊宓語,法官認判簽保五百元,守行 周一年,另村景費五十元

協助蛇客在港居留

-CETY

BASE

其中五次鬱,九次

購價何東產業樓宇 携毒品入船塢。

·盼無比石油氣設備 何東減棠有限公司大景美集樓 伍成四十八月

被告認罪,辯稱,五日,在太原街

整下長華、燕嗽、長、長來、長事等大 「真常暢續。該公司進一步爲人 張文否認販毒藏毒押候安 海盘自開,一級養,建橫海洛 服務起見,她與藥公司代理公會 但法官被告所带 |英] 八公分,巴比 【特瓤心監塢丁 執照主控彌大有帮辦 台內衣安換出一個: 愁品數量鉅大,活 通七公分;(乙 城赛毒品述案潮。本月十六日鹊縠,內有毒品二,二個人吸食性,乃重州 南戽地,經營毒品。 學, 個上午八時,被告到船三郎,經化整後,門嫡上別分男子張文,王有機價高品發佈的百元之際,對射到,比例還 【棗上蛋,經東間降,明乃海洛英四點九公 被控經營及腰毒品,五十七飾,而外熱點知俾析入伙者凯祖李受世世紀無比凝酶先 無煙無味的點 一、,主控指出:四月十五日上午,有二十五名非华入境清乘庶 在米發酵,由「蛇斯」帶上山匿伏,甜後,有十入由「蛇四」

另一著名之岛 如有入港十八個月 HEINSCHE OILETY 安排用搭潮敦來,其餘七人由三被告幣刭珊班,無油蘆地小橋 來港,抵消時,警方已接獲消息,登精舺棄,先將第一、二被告 EN WERKS在西

GURAN.

FLEX)

一歲,合山人,

十六日,在太古塔

INYLCHLORIDE BASF-EBERI 馬受之下,在考依據。

·蛮九公分,巴比

.妪獲相頓及保

叙香樓好菜 廿五日開幕“冒五十五就警 大酒店三建之叙在桃酒米,岛港港歌商 谦堂、林啟光、林啟東所經營,經數月之 嫌偏,一切就緒,將於水月廿五日星 行開幕-捻羝九度大市民服務 然減衰地才可做,骏插新型,全部校 ;巧輕正宗毒架;前英大雲,西點茶

晚级治,尤用實爭,一經試,保重

,由於世界各地對,並决定在一九六五年該醒大的數字,保的

謝欣用途有廣泛的推 起,規兒每年將乙烯 一類,所蛴酥糖舘3 加系夏五千,

晚假大同酒家破獲批特史氏要有關各分代那商,往開十條桑,靠 况然烈天主盡歡。一看,他把公司宴會上賓主合攝,(自左至右 事皮雅得,佩榮土公司生氣業家史難信,台和港口都握理燕士頓 丁怡和公司服蘇盤

一個月內煜離?

( 花汁 ) 庭 在一個月內港街,

各界社團首長 一向各代薇 自然,

有關措施等項情形,近之檔設+各項設施 綠,至十二區許始縮方式乃其先人

被传鹕,卅t}歲,住砵蘭 二五五燎六樓

個月內就目前沚 用公地一张,亦

· 被控四月十 四日,在九龍

下浮夸,乃因

球石區,在池行工作,薄鼦烈離,則可獨 中,乃向紗廠主拋出;花啊之驚。 一梨擔,昨在媒体 此碎石廐位於鐧 廠主疪网娜當 高許可,擅用公地作 需啭打尕謀機嘅物 儒碎石顺用途:佀向,去年二月門關於經 一發,將石塊餅盒小石 決安保無共苦,

六期

B

號

WAH KIU YAT PO

日七初月三年辰中

其四第三第

·招立與一球路公 河公司彔石,中路 不像形楼做後神说, 於一個月終始究佈 號 造乃實地,方 冖隰際舭ù孜府;會、宗钽斷首易代 行脚石工作。 處。當好向被告歌的當局中個許可供 做精液近布滎頽欧通 麥,及各該會好女主

專製活動廣告影片 決照對想捽石变

紅姬、鄰天計、無遠 法可將來到案時,而隻地熱果於老年四百角,魏立一所火器 很被牛否守法 月析,期限強 茸,迌擦黃女,設備 尘、張、孫方中 本禇盤 林姿君,自去年馬草 偷牛午,腰系老郎中 新利。燃使市民明威香、而好,再中本節目無斑撚編導職位以來,

一加認議,及川市民樂 高、服鯤瑞娥、司徒及爾白活動影片數一百餘啾以上,布受 燈館、無瑞,徐宮各界人汁歡迎。林我君現出任「汙乖有限 去年十一月起於採用此新的火方

加、末梢上,開行 公司總經理余萬演職,專耳梨作彩色 月間,當局整數法,以安其人無 、极高華、嘔阴 搬通知他碎石寶濃出 近華民

及黑白活·廣告影片。該公司難事流設於 蔡世傳、脚、 ,記得至近仍未護務署,邀約各界

[聖佐治大厦四樓八號室租齬二〇〇六, 並自覺製片攝於黃渦湖濱,一切咎材数谦 、馮可躍、冽炎、 完全照現代化,各部門均有專門技術與

·麻主受傳閒時,彼啼越向各該 同

藝術人才實主現,將爲本港片事典創 玉、濕搿文、武斌 [立新路徑 解釋蜚液-乳彼會與人爲宜,俾週 樓、開、谠天柱、 两求法庭萏限遷移時 粒,以供建築地盤作築公司簽訂合約,知 用村千元保證金

「劉百行,美枯 2 昨〔十七 ]]|嘏家際數十人。 ,由→民政務司署聯味多部,鞬隨其後,

每日耗水量又增加

逾三千八百萬加侖

「紅主任碳持志、中國,郎中路主任爾斯粉 梢+麥、达一萬人先到一 「等領導,於上午十一亭,大聲激棠,印度

(饽訊)浙去四日內,本站將水量繼續增加,現時每日軍姁 滁州發,祀往歐洲臣 浟党,大豹爐,聪

| 用水爲三千八百二十萬加侖,在上一次供水期,三千六百八十萬火鼐塔爾·加 本處終如一个,并将 有:術坊、同點 各部門備用,及

昨(风期五)日上午九時,本漴存水坻爲十五億二千五百 |蒍加,對水城在水三十四悅二千六兩萬加侖,渭水沙存水七于 五百薦加能,可由州取用者二千四百萬加侖。

在跑诱九時止之義版二十四小時內,由溪澗及引水區淡水 五百六十越如命,由沉水船「褓比亞」、「貝揚拉丹」、「羅 鑴囊」、「聆鞆游」、「多爾克勒密」、「佐斯卡都失」及「 素之一怀远风生水共一千六百八十萬姆龠 〔辛)

港府任免

令

馮公夏、簡悅强、李福树等任施公普仁信托

男女被控

運毒入境

修改及加控罪名 再押候七天提審 (新社)如英女神 偷運的十萬 【元 品入境染,昨盘再花中央縠署提堂 一,邵品檢查的阿離率滑向申請倔改及加控 -郭咯,同時求將押七日,何珀

基金委員;彭定國案任副警務處長;張光任批准,兩被告對控羅仍母須控辯。 -港督名譽副官:徐添福陞任勞工官:陳紹箕 背案:然瓴男子乃立-二十二歲, 由曼谷來粥。被控太月十一日,在奔播, 丶婿栓、任圈墀等任工務局工程師 (的)發表 附好放民地部大臣涵,批准下列委任埸:(一)偷凱爾族五安士及五新酒中安 哈:)和無的三月十九日齬任工游局號本洄飛官【C1)土啡來:C213莜有批品。 实案:被告箂籍女子突枯,二十七歲. 哈拔出冰月11日她任藏爾富..

貸務處長= - (11) 助理勞工宮添克一月費11日起做任勞工官 沐十磅丽安士甜啡來祧:(1)馘有盘批 | in c ll 醫務衛生鷹外科粉噼器其技師积利央三月廿三日起任 * 外科整形器具顧問:(四)民航處助無裱纸通訊官朱克赐由

法外長經維爾 類 十六日起鼎任無旗布(五)助珥警務蜕喜本系夫及簡悴兩 人由本月一日相聚任高級助理警務處長-祗拶剳邳樂夫任 日昨由港返巴黎 珊警務處發;(六心級警司國榮、安店,毛絕城、賴彼得, | 好閒饰由本月一日起聚任主任就可(七)可史越烈由本月一及其鹽尙,於昨日下午四時二十分,跟日 月,日起停署任高彿帶可,取代任娟:(八)可幸通由本月-本航空公司班機由湖飛對京,取蕸北卷阅 日觀眾任高級豬司;(九)琳從光出太月一日起任尚官;+巴黎,法外長係於日本代表團赴馬尼拉 )工利局脚部工程師如此,松,任满埭由太月一日起任工,旧究南正公約組織姆邵府部長概會酒, 日,是就“(十一) 悴强笏湖杼减司史柏高中本月十日起署任,於木月十五F閉合後,秦師來休 乘用,我刺激咀利瀚委任經可:十二賢司保坡及葳育中忠兩天,但隔在來料行,不擬接見記者發 本月十一日起署任案辘司,八十三)郵政會計干露佰由本月十大谈话。(请

一日北修習任Î政主任(十四)高級副憫赛司力比由本月十二日 法商昨由灣返巴黎 起伴舞任正按察可,(十五)工務局物料測螽官磔士頓由本月十一 本報攝 11日起傳署任高級粉料測量官,(十六)政務官林泰然由本月十 三日起任大埔玕民官,(十七)隔离宫米浆體由本月十三日起算 任高級海事俭,(十八)正按察司何琿爵士由本月十二日假最 沤任;八十九》縻康上科由本月「日起任池督官,(11)月 助桀遇上村寨光由本月1日起任開裔名譽副官六廿一) 及爾克勤任兼校網中崙;八廿)招岑淑圳由本月八日起朶任 副旗官-卄三 )臣向本月十九日起任交新顧問委做食委 (四)下列各人由本月一日任施公普仁杭金委員會委

广馮公(以上三人任期三年),簡世禇、李樹(以上人民

《新汁 彭明衰導演喜

到各域二樁被宓鋪部煨證,不後 因交通標誌泊車,兩人均無罪,掌泰 馔法官判各用计

車泊例還

華亮劉維羅

大莲一眏七樓

車華元的法

年十二月九日 A.在加士居汎近北海街,身爲私家車 七九四號駕麗人,未媽守「不准泊車 之交通標誌;〔乙次被告六年十 二月十三日,在北海嘢近開敦道, 露私家平七九四炮幫种人,來揍守一

·不准泊車』之交通標誌

時工廠大厦

柴湾内地段 第三號

•分層出售!

二年付欸•

·一年付欸•

年期久遠:售價薰宜·交通便利

林蒼領導泛亞公司

作

大風酸羣樂鍾

顱頭侍妾破擊

費堂付兼保簽判

• 案情指出

震兩「大小」

四月十四日上

午十時#分? -原告興夫在勇較舊在贵老術附近「拍

因而特頂

(H)

華僑晚報

分類廣告

耵餘無多·欲購從速

向正取就運度換鍵幾航大酒店主殿

·詳細說明書備幣

|游客旺舖!

華源大厦 ®

尚餘無多

平租

特設载重450〇磅快捷電梯两部再供價品上落。 全部建饟符合工務局消防局勞工處規定,

治湖點:東建置業有限公司 合時置業有限公司 大道中36號興建大厦308室 電話:27422.32817,27411.

製酒器位 商 舖位

45D呎 1400元

279呎:950元

AIR OR WATER COOLEDE

5-30 H. P.

CHANEL

仙露

法國著名香水

PARIS

美國威士汀廠特約製造

Westinghouse

Bether cooling at lower_cost.

氣機、電風扇

惠風牌

真正識債者的選擇

依照國際標準製造

英差名廠證資迷購

正式50周年

115 9000 BTU

SEE ALL HK$ 995.00

香港政府陸軍部上海滙豐銀行、半 島酒店中華電力公司香港大學蒚 磁-

通銀行香港賽馬會香港電車 公司等各大工商企業

一經當選購本廠出品之用戶有:

司馬甘

二本廠特有完備精密檢驗儀器工具

及熟線技工担任保養工作。

照,設備完善經驗豐富絕對保証浦意! 三、主要壓縮機选用美國名廠出品,

中國冷氣有限公司

豬成大厦二樓電話

辣味)()