1964-04-16 — Page 6

糖

四期星

日六十月四年四六九一曆公年三十五國民出版

大浪 道別墅 4

本港新聞

·馬頭圍道三

失竊兩枚鑽戒

三年前傍弟自配台

×號出五金廠工作

價值三萬六千

牌有可即試考必不水過要袛

决判案弊舞牌車

獄入處判別分告被個八中案

張四十四牌車出發弊舞等告被於由內月個四

【特尔〕然水執照大舞弊案,首宗控案] 月十一日起在維多利菲地方法院帮克法人 按押候,日歷時四週,昨午告說,案中首被炸食 安部助理文員,冰島安中祀,被判囚制三年 钅郑五被告無姫開酀;第二、三、九被告囚 十個月;第四、六、七、八被告有因半年,開開 -宣讀之際,若干被告忠從中來,當底流淚。 碧克勁然言在將論中指出,本案與一般 貪污案有異,此案之嚴重性,爲市 民在未達到駕車合格水準,却可過過 案中各被告之犯法行爲,將駕車執照 弄到手,因此舞弊案而產生之後果, 令人不堪設想。

芭元之繼戒,不忘而飛。

想別墅在大浪灣道十二號郎太平洋谈事D-J+R+柏 力克住宅,除柏氏夫計與兩女一五、韆)外,尚有花差, FRESH • BXH •

戀失又業失

毒服邦振蘇

本席根據案中控方證人口供,獲 悉在四個月短短時間內,霓由被告等 之犯法行爲,發出四十四張不合法之 駕車執照。

首被告身爲交通部文員,預知法 犯法,主謀以不忠實手段,發出車 執照,從中賺取不名譽之金錢,一個 公務員竟爲鈔票而幹出對社會不忠實 甚至有害之行爲,能不令人痛心疾

*熙盟店,附首號壐做过楼之刑罰。 岷,分辨明如上述。

被告:〔])湖、(二)华、《三》 贊臣、〔四余宗、(五)林雅、(六)華, 八七)莖文偉、八八】咋志雄、〔九】高哲夫。 首指全部被告,去年五月一日至八月廿九日開 冉同在逃人等,以不忠方法,非常动式不及 格之人薅祺顾執照,以下同謝性質事辦: 【】控首被告;三捽欲被告;〔四〕拉第 三被告*⺥五】控第三、四被告:一六 ▲二、三、四被告;(七)、二、五、六被 ;(十)控第七被告→(十一)控一、六被告 〔十二)控第八被八十一,九被 〔十四〕→〔十五)、(十六)、(十七)控莨 被告阏造執照申請;八十八)、(十九)、C +) #15控首被告藏有文件。件被告

價值一

九日上午,將定飛大和米關商肫,十一日上午, 楠太太虢往協經馬,鼓戒不圈,當晚向發方案。 胯湖戒均惴中线大澄石,湖團體有十顆小汝石,其 ,一佰轴三萬三千元,其一概六千元〔婚戒揖)欣對 能?首飾窗中,张娟加緻。 〔雨、汇)

雲咸街山利洋行

貨倉離奇失竊

失貨物七千元

[ ∵∵體術印商行貨,雅土酷奇些溫來,

作物——水、打糍、「T恤」薛不毀而飛被告館環, 渡部做,結開過流。

湖北离场成消七十五號山洋行,當古出入,晚九時, 口生協,規模賴。

4月一日至十一日期間,商行滸將存貨時,發現被* 六百五十枝、打尖鬱五十料、做五打不煤而飛,在上述期 間內,代門並無標殽跡象。(韻)

暴力刭警槍疑犯

力將警世疑案,將於

千時服凡水日激 大仙福利巾,轉 西營盤職業介紹所 介紹在紅磡帶動街 整廠工作,本月八日, 上上, 因工作緩慢而被縮。 海 恩斯變重打點,昨午 四時許,讓四年 ,鐵間 ·再本公司定於一九六四年五月一日星期五起至同年五 月十五日星期五出期內停止一切股份過戶

取宏二十元,被 你生被辭退。 太月一日上午九

元氣角本月六日下午九 披著案,在查中, 由,其後點討世,最時,舘 被本年二月十 被告近一次案发职四十元 女寶、探針對六蕙 、 八日,送交 ,原告因無法應付,卓然等在至高道名 水(均)

牛奶冰廠願公司通告

本公司建於一九六四年五月十五日星期五正午十二時假 座香港查室行大闖本公司總辦事室舉行六十四屆全股東年 會以食處理下列事宜:

(一)省關一九六三年至十二月三十一日之年結及董事 局與核數員報告

(二)宣佈開派一九六三年尾期股

(三)董事

(四ż選鸨核數員及規定核數員酎金

劉裕和啓事

同 本人已於一九六四年月十五日起 番廠關係及一切務 以後廠內外一切業務及 所有帳項往來

與本人無 劉裕和啟

一移啓事

敬啓者本律師行將於一九六四年四月二 十日遷往下列地址發毂業:香港德輔道 中告羅士打行七樓各電話號碼照籤

司徒活律師行

.

香港政府公佈

育司署佈 告 宮立小一年級申請入學手續 一、在香淮及九體現有新股之宫立小學,將招收一九六國際大 五學年之新娴打小一年級生。凡在一九六年一月一日至 九五七年十二月三十一日出中之兒童,凹儿在一九六四年十 11月三十一百怏西將計算已是七選而未滿九成之故,均可 中港入學。

這入學精,可在一六四平四月二十日〔星期一) 月日(至沺*)期內,除四月二于一日星期二 公 假日之外,最用一至星期五,每日上午出九時至十二時至 十分,下由二時至五時,遠星期六上午由九時至十二時, 商各言堂不辨韻取。

香港九龍潮州公會啓事

几款潜入埋者,倒向其所在地點最近官立小學抱講。如

(E)

奉董事局命

一九六四年四月十六日

本會定於本年四月十八日(星期六)下午四,出盡入張試者,黑市風》過審,英科智立小 三時在本會旺册會所八九龍彌敦道七九四號 三 署理秘書長柯倫啓樓〕召開第拾陸次會員大會報告會務 概况曁討 論有關會務進行等事宜 除通告外 特此登報週知 凡本會會員務請依時出席爲荷 主席

告

副主席 劉文俊

周劉黃

坤文志

成俊强

以大凌小

醉状北角英皇道之爾總代蝣有限公司已於一九六三年十二月二十三日在英

心一九六四年四月玩吗a

英國註冊圖案第九一四四七四號

勒索金鋼

摩擦小海豚

東莞工商總會蠼通告

本會定於一九六四年四月二十六日正午十二時作之

大會省去年銀精選本年小值

關煜全判受監。

張明堅不認罪

年關煜洽,被控向十

養務司理

一九六四年四月十三日

證供已完畢今午可宣判

一五歲少年會宋年二月十 織,昨在宿媚熱烖 銅褡

(捷克)鮮蘿線藍

∴一被告後,將之署 愿莨敬撚法庭案,唯一夜 被粉絲稱:猃住 會。去年十二月,彼

七元

行爲十八個月 法官判案碌

俄不起,食、次,被習伯樂永跡大律師代吸,各被告由御用大草師扎納祺代,你舘被告無猝

今午信軒,昨午,被同史传勞生密,大祺 「告登琚自辯,矢口否·杨梅恩主控,七防器 深水地 記與案有關,並供诚 員由五厦二女組成。 阿部傷處,乃吸毒遭 稱:去年十二月廿四 柱所傷,絕非導靈根日,被洋探員至花 :被告張明,三十 三,無職業,被控 甲行物:〔

稱:汝向人勒致

【熱區,彼不熟悉

帶日跳少,但罪行抵

|本年一月千四日晚,

·彼在梁水越被拘,斯 包內含所投 將彼录招?外探鹕:

沉,且設使弱小,更包括 原恕,姑念 被告:隨煜全、

,

上前方透視法:

「九六四年度入學試時間等業已寄發 與各有關學校及自修生 。 凡自修生現仍未 收到時間表者請卽到本大學註册處詢問。 香港大學入學試 考試委員會秘書 蔡慧廉啓

|欖勿拍賣行拍賣

公務人員竟然串同舞弊

香港大學入學試通告

六、所朮散登車出去路,應於一九六四年五月六日(星期三) 從之前,悟件灣官立小學。逾期申锅概不受理。 七、初步入酒壺,將花一生六四年七月三十一日前,代書就通 知,影皓會見,在宜兒時,須將申請書所與寫各業,提出說 明、單表頓有五圈楼席,说民一中蹲入而同一間以上管换 中罐,用將異狀入魂資格。

八、中稻米路,姚鞫佈費調萦,正虯官立小學,均不進入學手袱 費,故凡中就入學術搭,將會任何費用,

九、經丹彤官立小學二年鬱至六年獲證,而*署宋公佈,切勿 敎育司 簡乃傑

第十四號 箕灣赤林線

E一九六四年以月十六日起,第四號線巴士游戏長利次 自由安箕灣開,增加下午八時及下午十時南瑤,面赤柱開

,即增加下中只時世分及下午十時卅分兩湛

一九六四年四月十五日

中華汽車有限公司啓

福華企業有限公司啓事

敝公司於一九六四年四月十四日失去蓋有國 「現金空白收條一本號碼出5905 至 6000號(

九十五張),特此聲明作廢

福華企業有限公司 啓

水却有牌何必考試,

中巴十號綫由今晨

牌

與遊客「偈」後 楊森竊金錶

油桶

坻話:二:二二四 香港擞勿拍賨行啟

傢俬什物硼砂廣告

拍賣塑膠粒塑膠製成品廣告

「百一十八鄉

* 世平打行土

(四月十地下,机器工人。

多一千五百元

體供指出:去年八月八日上午八時,首被告對景被發現號入交通都牌照登 日期題,或遇師乃蓋的用車執照表格上,以阴中將日期者,被告將 日本誌上施郎入廁所,數分館後,將臨印鬩椏面,此稔行動,爲度直覆部人員監視中。當日後 時間,警方將將與印取。翌日,首被骨再麼旧現於交通部牌照登記處,在板面櫌望,似有所松點。同 日稍後時間,反食部人員開首被告,當場在首被告身上換出四份申領車牌箱,每份內夾三照 片,表格假发安。 體四份中沢輅上有假日牌官位·激正本之簽署,樂氏出並非彼之手。

本案舞弊之關鍵,即利用持有國際弨鄂制斯人士轉帳本進繕醃執照之辦法,由高轉超人不必到交 部與爱牌官會見,做景險有關證件,包括國際氓牌,攔照等,附包圳安之申借表格,並照片,由叟 - 錦褡職攝對亦發將官,經核無誤,簽署我卽可向申踏人傾得。

全部用雙層巴士行,

〔新鄭)中跑巴士第十號路,行走北角與西營 由總站關向西行,沿逖經變行街、英良道、整頓道、大 照西面至裾營路總站;心程案行,沿途經德輔鐵西,并新计 亞庇利街、德輔道中、遮打道、美梨道、大佰財、鹹菜、上

走,自有雙蔥巴士以來,則變巴士博特別书,於繁忙時間 導乘客眾多之香站。

現在小巴斯餅巴士(鬥,不斷在滾裝配新車用檥行號, 持之工人在 九龍偷去嚐邀客手 第十號路越全部用雙發巴士行走,决定由今八十六 通 百加士街招,值一千五百元。,第十號路初全部用雙脐巴士來往,而特別軍則改用到殘大巴上 [][]緖十五 主控沁案:原,以增加錢固定班車之做客容量。經代,十號胡沿 分鐘後,遊客說鼐店 萬裡比包道命們 各站乘客候审,將必菘雅容易搭云。 酒伴,四月十三日

·考車牌不合格人士,只須付出五百元至一千五百元(視交情而定)即可領

一時許,關怡飲酒後警探破獲 時,恐覺失去「勞力 牌,無須老試。在本案體人中,包括致師、工商界人士、小販、文員等各階,倒長假有质感的,乃自加

人士: 以付方式,不必考試都可獲得彌車執照。其巾付額最低者(五百宕),乃首 被告之揹蛸语翻ㆭ主;他此故任者、一千五百元),本付出一千七百元,其中二百元由「搭路」之女士 畫案,付款者乃五金店司理,總第三被告跤隰〔教求師)取得者。香證人俱熔沚考牌禸敗,並無持 中國際 運姚照。

竊支票簿冒 提欸

『新亚)18

陳玉絡儆誠及簽保

被怡陳玉銘,计 ̧Œ播-本月六日上午|安。被告承認本 予在林士服務之公司二錢,汗錢盒散工,十一時,被奔往東維月四日,在該公司一 5鄀取出一本安 在科羅铿某號開床 銀行來花醌戶盤,炎個米加鎖抽屜中, 滩,從銀行拱北幣六位,此淡。被控:出三安槃攝就,嗰度 得雰海, 千四百元,於〔一〕六月十七日至性核支票簽署及初焄 絕不知骱日 中文與戶在狄印 中斯簽黑之英文有雅十七灿湛下,窃棠 筱者不同,乃涵如 四百元,第二页克效 敬文一本有十七驳家戶主促檄文。(套露于示,第三要安藁

「犯趵宓謝槊何石 聖之空槃轉,可向東帽利街十七楼下正 拘加,控以价鄀安黓 彄銀行振狄者,(二 該公司刈王》,黄大仙徙區 朱及以鈴安螟提斯彈,本月六日,在東軍出皮雙隔北所有,鉭 昨午小火 ,在中央溅射级由何銀行,餮 菡,以 簽署迥異,後常以英

珀官纸,抑低造珠,向交涣署,被告則以中 時平,買大仙徒區空 日,省劉落款官網網 及提斐六千四百元|艾博寫,同時,少上點,被紙及桩 觀台灣,郭首汀僧誡,被齿朗知支票乃风不需掛號手續,放在花強等物,帶火焚燒 不適當位上簽名:,消防車種至, 元,三年內約東行 案例時,問熱犯 警方接報,至銀行調 至四時三刻始將火撰

第一張威喂蹴-

昨午三

一

【特訊】老友爲時徵打架,书人 者昨耔南九龍城

,

·百五十元,或入獄三週,另签保二 百五十元,守行篇一年及賠償與者粱 總嗇一百冗。

被告况你

-女,三版,

佧環類街十

號九樓。被控 四月十三日, 在尖咀疏利 土巴利道十號 四樓,非法及

友拳

失竊

武動賭因友老

鏡眼碎打牶一

藥湯賠保簽欵罰文偉吳

症

黑意傷害

般案,將工人拘捕,上街「珊瑚猳待所」 控以棯窃罪, 昨開八〇二·

解下,入死

罪, 入獄四月。 「錢,外掛在門 被告裼森、开五 號,住淑杜街一X

主控

发,四月十三 士巴利道十號

四檩洋服工塲发,下午八時許, 「十五湖」爲~,被告去四元平, 心有不甘,引起爭執,锯而大打出手 ,被告一拳將原告瞑鑱打破,玻璃傷 及有限,血流不止,現皆韻藝,將 拘捕,原告被送入院。(江]

廟街大賭館

卅六人被控開賭及聚賭 不久,被告抵漒 與原治花床上风

離去,原背

門酒店,發出「 帶力士一金滿,知焉 |被告所爲,乃到菜 | 地警署報案,十四日 下午七時許,被欲 將全法求押,爲探員

全部不認罪准具保候審 八韓飙〕三月廿四日下午十時許,警員在油地團費一 四號二樓,破陶敞大盤,卅六名嘅客及三主持人體 分控開賭及購,昨解九龍裁判眾提審,全部不起, 辯方律師進押候五月七日骼訊,三名被供包括主持人及 陈助各准五百元真妒,喀分別以北深五十元发伊候審。

“被髻:一方少默、五十一歲、被控三月廿四日,在

[衖一三四號二樓開;八二冼、五:「 善、卅二歲,同被控協助曾被當開店。

謀殺張民權余志剛疑兇

繆惠讓已證明死亡

法庭取銷下令緝捕

六种队》中一一九號永與卵公司珮服民糰,副經理余志所,被人 用利刀刺過,司迭當局對兩死者死因,本月十四日在東裁判衆研究將結,陪

·審員斯死者由於被謀殺,而車為法官循例宣佈下令紕捕謝港境犯鹢車請隨 主研究案傳盘工作之江瓜竹辦向法庭指出:犯詐,經於事發!被 招,且唔解控以兩項謀濲那,在押候期間,虫病,在監獄醫院留醫至 年一月十五日死亡,近後,當局對之死因,亦經中央裁判署研究云,法官玲典 接,論將案押俁,以便警方已遞巖惠獄之死亡證盡,決定採取行動。

坤

另一面之下方透視圖:

艾者開遠實業有限公司當一切所需步以阻止任何模犯上開圖案版堀之 本發生於香浓,且在高等法院依據英國習案(保障)法製八香佻法例第四十 四章》申請研令禁止任何人士成公司犯擬案繼並要求彼等賠償損失支付 常費及其他院可能定之補償此。

開達實業有限公司之代表律師一 晝赞臣史篇士及孖士打律師行啟

昨開窿,江藏竹報辦向法官濶兇纓惠康之死亡證件,法官開宣佈 +蝴脚本殺售驳民幣及余志兩死者之兵犯命令不予通琇,《均》

;一九六四年四月十五日

香港正豐雄行大道

拍賣寫字樓傢俬用具廣告

先話:二:二二四 魔勿拍飛行啓

茲定於一九六四年四月十六日星期四上午十時卅分在進打行土庫

體香港賽馬會

司理晏嘉士

馬地本會會所再光蓮特會 一九六四年阡月十二日, 英皇 一九六四年度第十二次蹇爲之六四年 新馬匹報 參賽定于一九六四年四月廿二日上午十時截止 茲將附帶條件如下

油 香港賽馬會通告

一九六四年新馬六化部四十碼湖出打 ( WORCESTER STAKE) 如新馬已超過參賽二次以 上者,不准參加,只係未參賽及未得獎金之新馬 , 頭獎獎金陸千元二獎獎金千五 匹者方准參賽, 百元,三獎獎金二千五百元,報名費十元,師 負磅俱爲一百四十七磅。

一九六四年四月十五日,

英皇

御准

承董事局命 司理晏嘉士

體 香港賽馬會

木賣點王凡有馬匹參加本會一九六三至六四年十一次

【快馬第二天自我,請將出賽馬匹馬師决定 於启列日 時間 跑馬地太會把空辦茲承茶局命特將日期時 體公佈如准TT

一九六四年四月十七日星期五上午十時,

一九六四年四月十六日 司理晏嘉士

列之做~改用謢時在心他媽打就器被米大厦西樾三十一號內並 由一九六四年四月十三日至十五門星期一至星期三日上午 九時至下午十二時三十分及由下午二時至時三十分任 内 (本行性有日涨发》導者於下癖出師將全部假以現乐赛附 | 恇站打行土城 「安雅志下提出

世話:西 樫勿拍賣行啓

拍賣製膠筒膠袋機廣告

茲乐一九六三年BL OF SALE()第一百]十六號銀 主芈脯委託資於一九六四年四月十七日鼠期五日下午二時卅分

在安纳閶街七十五號至七十七出模满大以土岷栅沙拍暨行內特 名

六五MM歲一,交五QMM模一套,又四五MM 窕當衆 「蜜,欲買者先往上推,挖賽須於下期裼凹將全部 伇空宀晛獄】螅限於三所內影控得各機消,該機你門現在情 形拍爽,如海機件不烨名稱不说有等等,本行概不負實, [下杻徒若有任何意外之事變生,均陸摸得者百寶,特此戰明

【存在香港購偷街一十九號地下隱於大東國雙袋公司之製四格

梳沙拍賣行

香港保護兒童會

收按盼各報社代轉則不

會工作人士,大

正在廣行世橋

百元,覘有丁數地送以自聖