1964-04-15 — Page 17

REFERENCE LIBRARY

15 APR 1964

日五十月四年四六九一股公年三十五國民中

期無

T

WAH KIU YAT PO

CITY HALL三年辰甲胶复

乐

菲島繼續維持自由匯兌制度

滙値頗爲穩定

日本利用易貨力量着着向菲推銷貨物 港產紗布對菲出口日縮轉口難有開展

美國國內紡織廠用棉獲補助

港貨輪美當受到影响

棉系工業界尚未能預測程度如何,一般 密切注視美國市場動態

(訊)美國 於今年八月究該項 百分率較大,現在羮 用熱啜補貼而改善共除,但設近兩個多月 祧批准國內紡織工業 法案,國內紡餵聶M 安附工素过在本 盛,亦來將來,美國商家向的打 「用推之助法案,對 得六分半美分之治之上,美丽襲 六分半之補貼在製成 腰等棉洪品.一直 「本泡棉織品兼美之龍 補助,言之,今後必會生產高級成衣, 品售價方面降低,以 望不前,除了被邦市 途,將有相當影啊,美國出義之同類擁布本港成內在美國市場 對付流口之布,因 漂鯓影响之外, 但日前本港系工業,锟一方平磴比破多年來一定有與此,今後幾個月內無望振國政府在否批 原尚未敢调將來寶之二分左右,本國成永作正面發, 果嶺國出產之棉布不剐內紡織工認·用花被 影响程度如何 i- 港之汪工福布斗錢在此今後殷號 敎降低售價,則本港 批出案,從而影响 披正在密切注镞美國 美國市場推銷,可能照,你不會受到美國 織品檢票之惠受號 韜貨之心理,亦 市场之動態。 逐漸受到美國同類實同執法品之競爭,爭心理國亦可以解'重要原因。 昨(十四)日槭 品之營經成本而如 (凯)岛將擞米維持自由网兌制度,對外價易亦無阀,李黃金,查最近菲幣對外正值略爲低落,傅一非幣投等於婆

季影响。 一位紡織廠商推出: 陧制,凾際債幣漼金撥欸四千零四十萬美元,以供菲岛政府随 幣一元四角七分半。但非高政府决心維持自由政策不絕,對於

獲得採用本國恩棉被 本網織品今後又據一位製衣廠 時提用,菲幣對外匯率近月籬爲本低,但一般执信可他镘定。 出口贸易及國組狴不變。此間商家認爲菲島策堅定,有【美國,鍍受美國政府 商設:太悲成今後爲髅 六分学游业 據此間商家談糅,非贴自一九六二年甯施自由匯率以來極爲成 利於那岛經濟與貿易,但對於查證對非出口贸易即帮助不大,相助國內紡織工瘲用極強,受到英國紡織,今後4梁棉布检的 功, 頗爲默定,對外收支亦有盈餘,一九六三年對外收, 因爲非岛湛制大幽深品爾港轉口進去,而香港商品◎菲俊西隔掀法案賀施影响者,工業用棉補助政策形 將受到棉布鹹囅 就仍有盈餘。此獨係福力於香料,木材,健糖等出口之跑步,關係發展不易,以日本我用開買菲島木材灣土產力阯 |屉金桅最多之啊,可能不致機會,成本而加强宇之影 外準備給加,自一九六二年以來,國際貨幣棉菇伞二次發獄,形向菲鳥推進,預跨紗布對亦出口日見退縮,其他誰來做品,例如毛布胚,因爲本港成為對美國·响,紙點一個概念, 以供非岛摄用,但菲高始終不需必向國際貨幣基金异,母近,缺乏张恩希望。 数基金第三大道過准許辣岛用四千四十萬元,作爲維持

南突

韓來

開未價訂到寄已本樣 化强近銷推港在粉台 上以噸五廿量到週每

養護 洋紙轉口外銷

場市品織棉國英

近日無大進展 非緬等地未有買盆 (特酒》撼本法),但被類却壓爲粥 帆布,眾稱斜紋布等 優價,佔原棉成本百 但米可霅絕對性 商場,帶紙輕育及,包有钻注册仔 ,因爲美國政府可能,分率較小,加工成本,倘若英鹚訪體店彩 結,近3尙無酸大之一般,平城新聞紙、玻 【問展,南韓、菲律緻璃紙、紙、皮

•麵本地仍無向米 紙、牛皮紙、我咭紙月印尼傳來的最新估 丼鹳 、发光紙、色有光纸 計數字:顯示今年 台前向设鸿章,油紙、光紙等適也許不會多少 紙者只有印尼和金 印尼和金股,巴 超過四十萬,河是 ,其次是台灣和大雄 成爲香鸛今日袛外 毅去年發放五七五、 ,近來仍有向粉樂購 爾之食要市場。 OOO蠍大大的降低 一些高級紙張。"

(倫敦了。 印尼因人口常多 馬年「投資

美棉一價法案終通過實行

國內津貼每磅六分半

滯銷 仍未 扭轉

工英

英示表,月下至延份部,布

工加及成英付月本定原

·壓

積

有國

分析各主要工業產銷情况)

〔特

最近英區市塲

一九六三年香港總商會年報

面尚未轉,

原定基本月份

+

加工棉布,一

·配蓏,顯示英 國市場所存之

部份設五月

手套

港币FPVC手奕出被練培加,總值共湖三 千六百試元,與燈加百分之一百五十。目下沿費高質 化PVC手蠢之資岔大堆,此檢新品糍是本港有關 「造商現在所産生安柯望郚斑中的。

楊酸品仍相 黨 北尙 馆

由於前年? PVC人造極為成功,故現時本 浓一些PVC手套製造商經色採用港原料,但仍有 昨八十四

【 多採用日本原料,故此日本PVC入本港再增 日空此闖棉 來工業人士:

.去年絪蛭各類手妾出增加百分之二十八,總值 ...KKER.

增加至一億八百萬元。棉手套及尼謀于安年他出 棉灣區仍然蹤

略波,但毛織手套目前少校出後,去年回復汝加 ,比較前年懐出極值的水平直出了四百萬元,盡可能 商及棄家近日

由於歐洲及英田由进受大風雨的夜宴,而向灣扯 收到倫敦方回入口商通知,时定本月付出之成安及加工棉布,其中一部份要延至 五月份付船。 據指出:本港持有配額之出口商及製衣廠,在去年同期已接入全年配額海路 平均達百分之八十左,但現在估計已接入全年麒平均能達到百分之. 五十就略過百分之五十,一就認爲,今年智英配囊,全部配發出可能要 延到九月份以後,因爲根據英系商家報,彼邦市塲棉織品局面可能娶到八 月左右才能逐南扭阵,造成最近三個多月來英國市場之皓火原因,冷去年 底前英國商歛向外输入格獄品貨#過多,從而影响市塲對耐久米漪化。事實上 去年本港成衣及加工桩输类生意,全年都星副好,但竟因此而造成今年之远狀

大地區訪群,繼普通紗精梳紗後

全精梳紗供需亦驰懈 港紗供過於求態勢未扭轉

去年港戰掊微乎娈脆出總值增加至炮薀一千三百 萬元,這妝中於英坩煩採購所致。去年港製皮手 出-情况保持平般之水平,

金屬器皿

一般性:金涎袋成品去年雄出保持前年之水平, 在贸易方面而宮則無大變動,牌出佰玲加百分之一 點七。 一如年前所預料,不銹鋼測器之生產及輸出去年 有可究之滑加,去年英國爲泄 不銹鋼利器之最大 涼,採購樂值三百萬元,佔了去年他型不銹鋼利器, 出價值五百四十萬元的一大半以上此一總水平比較

·龔緻匙及門城去年檢往各空傳批市亦有平抛境, 加之勢,输出湘伯愈加百分之十八點九,英國依然差、 最大之促訊 社

霑器皿:去年鋁纯嗓出再度降低·巴基斯坦前半 入泡塊共銘八千,去年意不伻採購。南越, 印尼及英國雖然在去年增加向老,但抵不少巴 基斯坦沙少的数量,家庭此其去年粮出世123百分 之七點八,擔任美國增加一倍,但校在线 低至 七千元,比較前年十八萬三千元大號, 搪瓷:尅是本港具有在最么能史的工用,其製成品 之主要市一向爲東南亞,非洲及中成,近年來上述 地區經已先技立它們的捕整工業,致使得製擁裔之 傳統市塲大部份已失去,六年所有各種把流舞 皿出總值迨低百分之七點四,預料在今夜此一號低 橋出之趨勢將禸求下去,但美成去年暑 ,反映出黹製瓷器之設計及品質已大大提高, 而尼日利壐去年採購亦增加,在前年時期诚少向楼 訂貨,總值低百分之十五

電筒

祗梨甜筒去年输出恢復增加,比較前年的水平增 百分之十二點七,凹加至一九六一年的水平,逖 製爭筒在一九六二年出減少被底,此種趨勢會使一 般人認爲在一九六三年仍會撥出現,但事實却相反 一九六三年站耍商在英國會低一半以上,但 在英國財從一九六二年耦值二百八十萬元的水平, 加至一九六年四百四十萬元,而無往東南亞亦告 水平拑怒一倍,至一九六一年的良好水平..

可早的錄另外加百分之一百五十。總要在不影維爾然她。法師先製續續在已為當她,其他比她們做的

「方面是首屈一指的;但去部内涵社踹亦有相當之根敦

〇〇六。巴基斯坦十

港金外銷漸呈暢旺

渡八三〇元,蚶匙 OOR-卅二安馬

K金市漸有起色

息價平算收市爲二四八,七五 美鈡報企收盤五七三,六二五

〔哨部)南部鏑扮開始向盤洽銪,標 本亦逐到,但發來開來,現商正在研 商暫時瀹太黃燈,另一方面,台灣麵 粉最近在本港市坻銷售忽有較好開成,其 活力褫有逐垛日本新粉之態勢。

·線菊粉面攢出:#购菡粉市場,現時

支雄魚毎包七五元 競爭更趨劇烈,除了淮蒸氣粉之外,口 暫時比外銷少去二分

〔特肌)槁紗昀 供况亦逐湖一建二〇元,平精 頦粉似有潮潑之勢,然而;本菊紛之

1、WKCRET ,十六支紅足七六〇 闾顯一九五八年‘市,無西變。由於 懈。 流,主要爲本銷,雖有部份出口及轉口,

昨日市场上一般 三六○元,全桃掖元,弓箭七七○元, ;共有八千餘萬,因來達M記報] 降,印尼夜盘浊六八 浓酸棉紗供過於求之一

世支太子八〇五元, 但外面市埸最近已受到相當畫好,如羅馬 以助紡織廠與外來貨競爭

飛馬八〇〇六, 北,需要之西服大亞百樂牌 五、〇〇〇嗔佔國際 期夢未螅紐惚,個別 沱索柷抻價格韓皇捱丶四七〇元至一四九, 機,由於當地已有豆粉廠設立,星州砍府

爲站加·故通日何潮·跟 萬 近寊縣市柢 樹款商屁的首位,超 廠家有棉砂積存者, 企, 十戎A級拱包 O元,四十岁A级一 變太于八三五元, 爲像其本土粉之生產,外來颏粉之 【特】棉:給予國紡廠以建 菲匯報定 港幣一百四十七元 。 拉闊,共爲積極,共產骨个定此 過熱時馬來砈奈量六 仍嶽別求受主,極品 5CC元至KIO元,三CC元至一、三 坡成一八六,即在去六、七十萬凳

, B 級七三〇至七 二〇元,半精, 入門 • 抑制。本憼綱務對赅地之魂出,

阽,帮助它們與外國 花內外一位法案終於

鮮的股 六丶COO崤雄多 市塔上独有成交,市 自還受到影响。本鈾市塲現時透速 2 一本月通過實施,美國紡織廠發爭。

坤交一百坡幣,在港 越匯尙堅

購趨勢而頗築微感,,這種情形幾乎会人 美亦堅麦罐不振。 四O RA 七五〇六四六六至一,四A CUO元,美人 是以大盤交易仍藻疲弱-但如此-南韓碴

詹森在白宮的一 雅总部正式實佈對國

收港幣一百八十六 印尼穆阿之紙張 食區望膠市的其他方, 雄歎的

擴柿訪察人士指 C 級六七门 *六〇六,全精梳 - 五 10008-TEX 粉最近亦開始向本禑洽館,其檢本亦巴命,內暫時之津貼每磅郐'項儀式中簽署這個 (韓試)日報 。成二六七·三,以下列各類較香,回程令人滿意。 此後,馬來形由 出:目前本港個班秒 九门元,世宽4Ò元築』、五七O 七〇元,英人奔九五 抵本港,但倒未出來。由於南韓愈粉以薪六分半犯元, 比較 案。早在上週星期四 一四七十九,即在日,即在姬安江幣一千,如拷貝紙、牛油析月份馬來搏 於局勢安定,同時驗 度演在槁秒,成多段 九五〇六至九七〇元元。

●元·日本四十文会四) 日木→金融市况,总伬平算。 外來梅市亦 3 :K金团外銷韓掘, 新姿態向本港浛缺,故融商現正研究其越,現時對外津貼何磅八,英國籴嬡院在經過 交一萬日鈔,在湖收 孩,在惓收港幣二百、喀兵、赤群馬 愿夜女因茲米萃而自 後的程案大規模改進 少,雖然各有不同,, A8 級九一〇六 .麵筋翠之湖低,灣時尚未辦。 ”,分中元低二分美元 一個馬拉松式的會躞 粥幣一百四十七元八 六十七世三角。印尼、晙油紙、點對琥、月份七八、四〇〇 工作日見成效,故雄 但有現貨度亮,影 消九二〇元, B 八大開朗日洪十支組秒 二支金為一、五四门多頭有嘅,而呈上升七四、三七,亦爲全 又據悉:日本颏粉近年在本迷的銷售,但經過此一辦法實,之後,才批准河個法角。合成一二九· 浙成三七,即在印尼,打字紙、二號、降至五八,遂發著加湖二十 暔棉醌用家之購買心 六○元至九CO元, 包六大C记六八號,大鳥、五三 頗有推進,但品近已受到台灣麵粉之競爭·施後,天國直橋以無案。在簽署法案的餞 五,即在潘交港幣Ú 交一萬盾,在燕收裆林乐等 船業,因此其國內存璱 巴仙,預料正此後宮 理,欲除了著棉紗卄3支A衆一,二〇 °C元,十二雯娟紗七 批 加强所威脅,因强飙粉含水份较低,酸耐存鯔,且價格亦頗張宜,現在台灣麵粉碎星期約有廿五呷成的五月份期貨爲樂準式上,府無證官「龍百二十九元五角,在 幣三十七元。雙成 1 年務市慣三角四分 使瑪在抵抗曹上收幣一千元。# 四四四,郎在越交一 五十哩運抵本滥,以開窗台塑粉在本港市塔之姆款,故能經常保持品質鮮雅。因此,台飛粉之競爭力

4美元,號去六分有了保脏。(明)匯成一四七,卽在菲 萬貫紙,在融收港幣 愛已有坳進,亦因而有威脅日本磺粉之趨勢。

角七分六美元,比日消息,在開盤時 外甌美磅,棉花期貨價格包 五分六〇美元,漲價八元七角五分。 【相極微,今年港语

粉銷

西日本阿粉格,昨日無變躪,其中品質豨之英團來四五十磅庄四季花牌包成十二分,澳洲務中,每磅市價等於二〔紐約十必一百比索,在港交 四百四十四元。

·姓五十磅庄四零花牌角鉛成十一元二年,加拿大必製五十磅庄三大牌练成十元。紅牌链包成十元七 角,但其他牌子亦冇估九元六至十元。

台灣麵粉,仅将亦不糝。白菊花牌街包成十二元,金鉍牌链皙十一元五角,駱駝牌無色成十

·三角青芝隔鸨年包成十四二角,陂人怀毎包成十一元六角。糖恽花$包成十一元四角。 -被你綑粉仍堅稱定,一百磅店三多牌娛低成坎一沉八角,五磅主岛还得过包吮十七元三角五十碗 企像牌戌包成十六元八角,一百磅住火軍頭牌慫包成给九元八街。一百嵯主渙塔牌橫台粉锔包設計七元 *英國寓製正十磅生攻魏影牌链包远十二怡。滨複製五十磅庄我花包武十元一角。

季節旺銷時間漸近

國際糖續升予人心以支持

穩堅市米

常正易交

米上站小津天

棉織品銷美,在原料日止,阿潑部直接 ,成水方画己先出一個粉琥媺取以剪影性的

(時)高雄頓分牛藥元。澤站的 《茍j》姚明十四日消息,郭總統的唇伴本訪還能 「約十三日事, 衆* 汉浊案企圖阻止,以便與外國紡織 |袀冇於活日開市時 小麥價格之下降,芷 競爭。(愛明】 何以龍二十)收 市價交易,關市後市 三島市價因天暖

花旗

新盤

未龍成出。

。天津小站上鍋每斤四二角及 茲每斤亦是二元。 價二萬一千一百八十元。 上毋米有新 四元,中!每斤三元 貨到港穷堪.五角及三元四角。 爷鴨片二元八 ,以米質良

出成桶七

崀

之外,全指葳栏薪之,B级一党OC六臣

股市交易尙淡

粘花合市 昨设有苛盤.

成價呈穩中帶升

【作日開盤 花式只有嘅孕 一類:成交記 七杌+有一

全日開做總值一四〇萬元 對人力仍為堅好,底是 月份貨品售出值共

(特)昨(十二,公棗五七二五 总四角,現鈔交收一百八十四元九角 百萬日鈔,其紙報 法郎成一六五

場外開市五八〇,整段一四六法郎一萬兗鸡赞一

「百一十六元五角

[萬克米幣四百八十 ,以市百八,七五天之熱體,萬台幣上扳

美俄亦因免面有國醇软市五七四·五,

- 五-英鉛收市五七,亦爲全天之最低價 六二

報!!报,收市五七區 開關市五七三六二 邐幣報跌 --比能升高一元-

|-最高爲收市之五七

(〕一千台幣兌港幣一假

刺激國際銅價

九四五K金期貨三·七五

五31九・七五,朗三千二,常快

,昨日以二四八六

「幣一百元兌融幣五百,二六五,七

萬國商機盈利大增

(5)&(+; 日本花股市,交易仍 然灣設,但成倒穩中语

閧英谧之上升, 二五開出頭盤,算是是因金商力之故。二十九元七角五分。卽遙幣一千費兌潴 佔前日沉之後,昨日

「全天之發低價,

日鈔段一四九七 游成一八四、九,三百六十五元七角丘 冒此赚分均密檻,大部 (饽訊 ) 类风奕 F 智利缸出口毂份上拔,商報二四八,公頃一五〇〇,表嫂幣一百元兌港幣1分, 情所價企穩,局部成價 林證券公司香禇分行 磅已上升了一仙。。七五,息價定不 互有的微發動,此種處 熱瘗扯約十三日邶H CERRO 章把會與會 算,以二四八十七 化,出現於平度市,證 如下:(一)本年三 價格每磅提高了二仙五收市。 午後再以二四八 (三)本年首季 出過多日之我所,前昨 第二百一十一億美元 萬國商葉機器公司,五開出,我市 約銎倉迓日博趺 逢的水平,油低了百,比較去年同期二點 海上現實,上牌

鮮

果市况持續性流暢

澳洲啤梨靑萍有沖場 杧果西瓜國光萍源源供應

均益倉轉跌爲升永安股續升二元 一些的,此般二月份规制散成盈利召酯一一类元一份二醇八,七五,

〔饽 本站逹 米米及梨均爲本 元及三十九元,比費 升,昨日成二十三七角,發升三位,機體公司蝤息学非高,似不易多福‧先施公司經過17米之濶步上升 份之一,由於減稅的一八二美元的水平爲沒有交收,解下交收 至於北接證據黼布花,有包鐵業,前兩6日花上升射對,於安公司的數日之腰軍突起,扇引起一部份人士之注意。昨日成二五元,與外影院,使人民 單位投資 李餓,後二 大 升1元左右,前 七,五,九九印都補 日持讓流坐,大陸 交投活躍,新格 果到三千,你 、澳洲、菲律法諾 局部卻有變化,台灣價三十五元,無花 買賣價格 二、五,泱條衬 【及台灣糗有新運路實西瓜可被下降,此批斯离控開 商,大盤珓證仍屬活,澳洲卑菜盤有数 及青泮果供本造新 吋差價難,一二五,,新黨優格,大致,性檔發甚少。其餘二批抵, 收市較開市凈升C、煙金不便,局部微有 新貨格與奶程企不由加國正棆船運润 [街。大幽果品方面: 苏婵果商家消息 國光泮成六百雅,與沃分三十七元,三十 昨(十四)日本佔按城價九元,無大變六元及三十四元, 馬內癸鈔,開市 勝槃市泣持續楊旺,動。澳洲果品方面;高。台灣果品方面:

11-BO

10.118

111111

9

110.00

111-40

11.1HH

17.00

六五+ 五Q 四〇五〇 -11-110 三六五〇 五七,五〇 8

-1]m-40

OROE

1.

11001

月份時出逐漸诚少。 -(二)由於智利 術補油產的医保, 「日短,影响英锅

EKEM. ANACONDA

JO A KENNECOTTH

買入價:C、C 五七三五,最低報 大陸黼 + 澳州胡、正由英路士輪船運到卑鐵寶西瓜成一百二十 出展:C、大四五七七, 律潢及台灣連續有 梨三千案,低成

糖市昨續呈堅挺

呂出題在東月 「人心,故日收市價

均報慢順

「伴一帶的商家。台灣方面,每年在袒 不少,惟迄今該方面的客商落行做未祜

魔赍銀行企選,會港島映一角,黃埔船坞默二角代。激地企摊,默軍葫二角中,九龍燈跃一角,牛奶险 斑,預待時日,採購可能没。

五角。安洲英泥及香港銀酒各院五角,茲將昨日成交数盘列下1 昨日大盤成交價,計有,一五七號觀

本港四月十四日晚京市佩奥布赖計 好似上舞,每担成價一萬九千六百六十

〔位元 前日收市價 昨日開市

太古 SG每担改高一元半, 肉類價格亦呈呆翳 中國大國鸯花魉|抠以六十一元五角 七點二一與分,比宗上升四十六極至平舉 (特訊)继本池 元二角,發開每斤八 元。九七號顶之上将会每坦成價二萬二千 踔盛銀行 THE ONE.00 1.000 「際烘被機護上升,本白砂,贸易商開崮寶成交十五歲,縮一線升C點的八美分。 朱有變動。 「商場息:由於大京輅 角 「北北發商在將不多 每日提高二部里以六十二元成交 圓,昨(十四)此 元提至】一

收市仪

00

【四月十五日) 第一金 寶入價:{、C七|一二五--市县報情,起段‧ 变出道:一、二界因湖金外她仍婚之 【均無起快】

故

五,市

1#.00

18.00

114.00

1.000 DREBEIREĮ

大陸冰糖片糖,

日本潮米市 基

由獄市,然景熙据 元,但批發商昨日成價亦告上挺, 入者,使乎沽出價格 |佛山黄冰糖和姦

六十元一五一劭價上之野毎担底價 英國金 牛肉每斤三元四二街附七百七十元。一五九號靚頂上廚品「會鏓日, (膠,熱摶售低均報 昨(十四) 優順,肉類售價亦星 角,上午開每斤二, 每抽成後一萬九千三百八十元。八五湏 黃埔船塢(除息)三七二五 88 角,碎腩毎斤一殓上之好發每推,成價二萬零五百六十元• 太古船橋 上海琪每斤四元,牛百鞑保斤二元,一〇二號頂上之訴,每坦戍價二萬零二,均氩古 ,交易正常,八角及四六角,中 牛尾任斤二元,牛獎百一十元。一四四號頂之上爵,拉成·地公司

14.10

18110

1# 110

18-10

五、五〇〇。世界紅之油耗

二萬金: 19.10

六○) 類出預算之外,故在

五六→0

七〇〇 今逢数週内世界

五六〇口 六五五

九二五 有可佔升,去年

「均無起胜》

「爲收市之五七,六貨一批勝,分三十五元

六五五〇

徵地公司(楼)四008

K-000

太古SG幼秒、 稍低,一宗以哦一經推出六十六元升 舞高一元五角,四與另一宗以六 七十二元五角改選七五角交十噸 牌價尙來有振動> 批發商向西雙 批發商售出潮,XA之花包質,昨日亦有 第一白紗候报六十七冗五一部份帐中沽出,

春菇現貨價剌激回揚

|健 公司

安收迫由五十五 元开上五十六元。

·國際研究,前前 一十三日倫業市埸]] 現貨毎嘲仍爲六十 六點五口,比前

龍

,比葳上海·米贴,毎行

·八角角,正元朗吹 四角

戲 連帶冬菇價亦被牽起

九龍巴士 九阳

五七五

二四六

五七十五〇 二九二〇 四

A 米毎担五十,大隻肥鵝傅斤三元

「雀花燈(股)九七。 電話公司除惠) 08 中華煤氣

*

11.00

角及六十八元,國之迴以六十八元成交十年一篇點七,八月八,將三元八角,以米質比較,似,黑中和教中路海 一百五十呗,四品五

斤三元六角及三元 | 份期貨毎頒六十一合酒。此組特優良食米,重量不多,

太平 佢庄幼砂毎照七十四 非赤砂,價

(特)因 以一、二OO元成交,会担成一、登八〇元 踏二五,比前再升一以往深朝可供稳游廷及貴族食用,民間舞 | 冗,倘交近千幌左右格极性,先一

·猪肉衆定,上猪 大雨影响而我们上三十五籍,鬱天沉春,價格尙告定,胥英灵 磅貼三门,十月份期 少得到竽用检食 *

置西限內,昨 淑燕泥(艘)三號 (特】賀五十二领點九

昨日開茲七家,開出究盆二十宗,成肉毎斤三元二角,正之日本称菇,昨,並菇母担以一,麥五

日本蠔干疲慢太嗨成三七〇元

HM 00 三九五 五

五五

三九十五

三九·七五

行

# 110

JIM • 110

4.00

·六安 股)

五8

#KOO

一九五:

迎歡受頗好

質

每損約比上月低位同升百餘元

告羅士勞權行欄。紐約市塔八號開棻多假公亦多。一般成假獄中啟升,魏赤肉年斤四元二年,格亦已前激似君,郭天龍容厚菇矢担以一熟晒貨领担成三 0 18 卡 你排骨每斤四元,肉 冬菇何絡亦被牽起,三二〇元成交+箝 元,一級熟晒食與担 麻合 仅昨有面动:原糖現貨供舫八點五米及金邊米亦屬如此。 下跌一點 九美分,比前再升,成為紀錄:你鹿奔米爆据成五十元排骨练完八角,成出價老師也比龍。冬菇則有十五籟估成二七○元,三級熱"城市酒店 昨(十萬六四类分,五月份 三角,黃毅苗新米链托成四十八元八角,唐排二二六角,一群,出金KY以莚海裡以晒货瓠拒成二六五旡 #富利士( 四〕日本嫩髑銀行外形牌低略有鼓。期貨揚八融八缸魚米館接成五十元五角。雪水仙钾 痿肝噚斤五元八角, 四十元,如果與上月一,三〇〇元成交五。

日本蝦乾,市勢 永安 倫敦蒸元告郡士用途出價,但英等於分,比前再升〇四 米毎托成五十三元,黄誨蘆米碌每挝成三,猪腰舟厅五元,黹心 間之最低價格比蹤, 耪菇,銀KY就每 二點七九八三美元宀於爲二點七九八四第七分,七月份期货 十七元八角。紅印新新苗链接成四十九元 | 三元六角,則經回升一百餘元,但以一、二四〇元成 疲慢,附步大辍乐报 上游船塢 成三七〇元,南步中施 特,該放下跨國COO一美元。)鹰入價【传磅七點六〇萸分,八角,大陸熱茁年报成五十九元二角,油性厅三元八角,髓 昨日成交之日本交十铺。 等於二颗人五美元、第二點七號紙,此離再开石點,六率占艇担成五十六元四角,購南占恬迫成五,而付四角,豬橫臥整表菇,共有六十五箝大陸福州薄菇, 缕好迫成二八○元。 清洲俄燈(股禳) 五 五角,爭每斤,杜天低担 昨日有十二铵估出 2分,九月份期貨飪 十七元四角

B.VO

10.00

•KO

1R 110

Otell

三六五〇 五七,五 11R 10

•R• KO

11.00

九

11.20

WW .00

TR. NO.

<.00

二・8

丁凹·O

手

三十九

11.NO

12.00-

Oct⚫ill

4.00 41.00

100.1111.00 11:00 11:00

11 10

1*•HO

11.110

FR+DQ

11 110 元

0.110

#1 BOOOOOR

· 0 · 10 ̧ » ¿0 • 110.

0.0

三六五〇 五七五 二九二〇 二四六 元 0

五四五

三九十七五

114.110

,

#4.00

100

五、三台 二〇二五

1 11100 11-000)

100

二、五0 一、九五六

1. 100

11.00.

000-11

4.00. 10-11PM

1.000

BOO

11.10

110

南越

貿易

趨淡

- 新買盆疎落

訂下鋼鐵匯約尙未有開來

土產輸港全部結匯不利同頭貨

〔特訊】南炫向好对文品近來轉 庄人士推出?南越是收垕品最近維活鐦然略爲 盛疏落,上月間彼梁商家運用英外照向港醛下之細花式圓,但全都嬴搵盤按百分之百結匯,並無易貨及周亚两用以入 黃及區鎮,現在尚未有估用與開來,預料短期內本港南越 食品- 一般揣測,須檢第二季政府特别外面托出片,彼州拜, 家向港訂購粲材、雜貨、日用品、電器、文具等阻湛車

賀易,仍將前超

距據此間越庒消息:近用越向禇盯牌貨品一片冷 3

齿月下旬峦,南政府藉晳發出改革在说之大纲,但玩

善,由於彼邦政府外抛米有批出,向池訂購必需貨险有: 對外观呈,英燰外匯方面,超然有些食糊解凍,用以織入率,在优米有其後施行,對於未旼炫品出口局政策,亦做女一 無及改繫,但粮入之件厭不必透過本港商業洵腻喧擾動貓, 珷口號,故此目前南起施枚诺品鞦祔題比早一陣盤增加, 收入西藥其中屬於英國闢品,而本港有代理商襞,仍可以透,但增加之速度甚慢,主要只因是邦爾茲米術未疆得顺大寮之 湛本港代理商闻英國訂用,貨品削官瘘由类酸潔往南憾•張 貨品向外推銷,回玲驗出之局部貨品數量将增补,又在生 於上月開宛然打下之和花式偏像及篇中,現在捉米有借用只 微西貧灣送貨價上漲,輸出就感對難以和

關本,招信造一健短期間有外開來運就訂貨,

比再获二元