1964-04-12 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

12 APR1964

CITY HALL

·日二十月四年四六九一麼公年三十五國民中

WAH KIU

日一初月三年展甲歷專

第一站張五常

鐵經健康

PO

行推又局當濟經越南

部份貨倉突然採取臨時措施 公私

要客戶提舊貨

倉位 才准新貨入貯

各綫到貨被迫放置駁艇露天空地者多

粮食什貨油糖建材等貨存貯皆感擠迫

原料性交投可觀價格穩好

星馬

南洋客帮扯吸出現

王旗修,因一般市民至命,但日本及大強 美國商業部部長說

六十六元,

英用手帕妺汗,外之手帕因售價較廉, 謝名之學悺售 銷量苦樂, 由五 优二元五角四角至一者,適合

單位投資·

西藥行市突活躍

五角,上層人士 大市民之卌要。』

我們產品將能够競爭 現在工廠老闆對出口太不熱心

.買賣價格

〔四月十三日

*).

馬樹出

入风:一名

少源來堅際國、

企高市白

住峯勢 銀

七三元五成頭大

光度:一一

(26) KKR) 你說,美國商人 幣報一三口,如合幣 酸界意::恊部及衍祉士說:「必須消除種思想:于元兌幣一百三 .本悲白鴿我們必須檢出。」 以自己在國外市場十元,印尼盾無疵,一 市價因跤 在佛州第三届世界究上不爭,因爲無成四一,即一萬印尼 際銀悯之.易會融的演說上證。力在價格上及艾米上周免化幣四十一元, 踩入僵: 升,及 「我們必須學習 很難和外國家競爭 臺幣二六六十四海 兖出: 來源之號 張外风號」他說

幣一千銖兗濟幣二百 (TESS) 英國 「我們是出在低」

印邃 意大利

葉

園 四

加幣報升

總值退步

葡幣轉穩

出口 三月份蚕 減少 n初步商 什爲仄等,九三二 |,磽二月份八二,*

瑞士汽巴及血壓 擴粥内人士一起報採黼大,發大 九七頔襬少一,七六 五級,較去年三月份 向日向本淮西举塔稱:東南延商人利一百公斤插出貨,片,瓶十三元二角 一九,四五警號 購納,致使此西,近 每磅成十九元,法國。瑞士雷米防 少三八,五一八顧。西槃行市外銷情況活,尤其是印尼生要對 五十公斤庄賀,成 四角三分,義大利 今年爲首三個月 躇,一些館塔槍手的 摭染的烤就可苋十九元五角。一千粒二五C公林

少,而變 ,「我們必須利用 匦鴷檢出樹翠計二三西桑原料加皮利尼米厚。至於各類業京,魚肝油丸本館正 王氣會臨時,仍為八

减佾,在們在製造及鷸商方向 將上作爭,到美國輸入亞洲貨 高峰企住的烈富的天才去取得 滿上作曾受的。」 四五,五七九咀,、微潑紛劑、 科近日本館之貴亦然,七海牌五百粒斯十五元,德國八十 去年同時期1}二,精類蘇化太仙粉及魚型變,如硫旁片,打成九十五元。防腰期以本鮒

·呂朱 廣大國外市鸪上的應 。《愛明》 四二八順,候少七六 肝油丸等均有藏的、魚肝油复本好在太元,一百粒瓶庒成二主力,她脚媒沙力息

元因某方一再利 八四九期。 塑展-成俄仍然段好 膠囊,及血十九元五角,美國納三元五角,

抄購而拖 「競爭是邪壓劇 很多拆成·艾萊亞 在甌一百粒粮座每打 孟山都菜傑的外力急升,每升党讲幣三元三角四分,一比·烈,我們越來越需要 淡水魚來量縮

當餓的袤其是高二十四元。 柄舟磅三元三角

日價升二分)。

在國際貿易上有一個 . 大頭銀行年枚幣五三七分,堅定的地位,不容有

價格步起

大食,毛巾浴巾銷流

久,故防腐使用

雪鹹水魚則告堅企

力星 阿中以搵基代

(码俄)木港公私貨倉倉位獵呈點黜,近日一部份貨倉踩於食仪供不擓 被延長一些時日才能逐渐改疵。造成目前貨倉禽位特別殊組之原因,主 求,揉取一項臨時的搜橅,偽促戶如隔預留倉位,須夾將茶倉貨量摄取 是粒食儲倉的數量比去年同期鞬者增加,白米倉經逹到水洩不通的程 一部份,能給予一定的仪,此當時性的節制措施,目的在維持一致 度,油倉的溫倉惴形尤爲做饭,麵粉食悅達民滿盈水準,糖倉雖然盡一些 ,但佻邾砂糖的倉位,雖然經過侁擦整頓,但亦不能急速地將它移作儲存 盤貨客戶獲得比較均衡的供應。 : 昨(十一)日據促任人士消息:現在未來是貨倉染的淡月,但一般 其他糧食尤其是麵粉不能儲在原來儲納砂糖的倉位。雜貨倉現在亦十分抵 优分所出現在促攜疽倉位供應比前至緊的狀態。由於很多人口商都宛 追,因爲貨轉日外不撰,壓倉貨物相當此外:淨粄倉、五金有其他店 代會預留在位,以削欧雙限到的貨物運得有位羅存,但艏合的貨物大部份· 築材料會、化工原料倉、 染料君、含、四倉、,提汐倉、英材

(特)本港:零售價每斤三二角, 摄取緩慢,彩我你非不應求,於是一部分大型促合采取一狐鞬宜的揹施,等,現在也感到十分緊釉。 ,凡是貨客戶預留倉位,須要將原有的甜食貨物据取一部分,方能給予 基於貨倉位潁形比早一陣更雲霄,沉外各供選到的貨物,米

|商塲消息,淡水魚昨 能獲得適宜倉位磁渺的,放置在駁艇域貨倉懿天空地佔很多,好在目前做

因來稍少,而告上 大魚批發價平斤一 她指出:目前一般貨倉倉供不顯求備新貨囫僻的情形,相信英雄 米調入丽李和風季,否則那些壓购和露天堆管的貨物將會感河十分狼狽。

【升,碗凍藏水魚樽價二元六角,零售價 (特凯》此間越入士指出:南越經成一五〇元,通貨 抱成一六〇元,中上是堅定。 斤三元,魚批發 濟當局於上月初宣雅多項經濟改革項目之

;淡水魚中之鲩魚斤二元四角,零 一四元,上貨舟一五五元, 一的集合各入口商成倍一個大公司,經過 各價較前均無起 普通貨,退成一五〇,尼冉升二角,但斤二元八角, 一個多月來的擁術與張後,洪:鋬 ,市逍平年。...元,上訴各價校均 特級,批號行 魚批發價大你者每斤 西賞商會第一分部(食品口】商人曾出 定乖立一個大公司,並定名爲「食品商

海外铟作日暫時 五角,菅通魚批院,中味批發 平,到闵六百, 」,以負責檢人食物,預科不久其出各对

希流頓好,上低浴巾 其中最好揀季俊,硅,仍米有新貨抵地供應及收併戶二常入角,價每斤二元,替你成四三分,一元者,因此印面巾

為供少成交。

食品

口

統營

措施

。能可行實漸逐

有亦營統口入品物它其,局 「商品食立成商口入各合集

分司亦相繼成立,本港有關商入起爲:南 越入口商家成立各類型之大公司後,方 集中,資本跳厚,並可進其政府有限之 *,預料今後對沿越開瞉易特別是向沿採 拷各類貨品,將有利好作用。港商亦能 與紅些公司取得聯系。

昨冖十一) 日據此問越主人士消息, “ 月餘之南越入口商人分類立 卲事,澄近已有明確之事實顯示,西實 會第一分部(食品),日商

·多次之繁衍出呼後,通過成立一個大公司

,非完名爲「食品商品以負實向國外

在上月材的作

人推出 成立大公司綫可望營數字以紮盈利增城,火公司同時對可置代理其國內邵品之分 以申講政府代

國都會明確指出4纟成立大貿易公司者,即可馬上 特惠蛋洗,其一成立公司時繳納發記稅及印花稅,共二公司之動產在二年期內獲免納稅務,而 1艘市場上姻有任何貨物快,供應,認渙散並可立国报于謝外間給大公可作為入之用。在此各種燈街 张,愽北商按她一度离一生服,而共有國當局亦會閱此董非迫行動,而原漭! 不過多數的入裒窗經識猥茍以後,恕疉此航撦猁愨萦藤於此需者,過多次集會討論,由第一分部入 口商紀成食品商局,預料以機將會有多此類之組織成立云,越商家在組成大公司,一般頭 力救延爲集中而齊木亦雄厚,同時在政府之支持與傷待下,相信對於飛越開之易交流,將有一定的 換動作用,轉向採購各類食品,你將因之而逐嘅戲活增强,而且前商已準備與此類組織取得聯 案,以低於日後之交易

倫敦原糖期貨囘降影响

砂糖市成交轉靜

但價格仍然站企

接進歐洲盆願多

曼谷米市價趨升

【特】曼谷出少,但賣家堅持

公斤童 角

頭圓,每枚兌排幣五元三角七分,中舺挾奔。」 升五九二五, 山光洋輕妝兌港幣五元三角七分,印纸 荷許士推出英國 加幣一百元 整

「特》加幣報

不及去年同期之高

二月略過二億元關

港貨亦難免不振 《特凱) 璩此間 元,比較去年同期阻 【锅幣五元四角讠光粹枚估禇幣五三三國生強鹕權的百分之分,妙幣一八四 獲華盛頓九RE: 百千萬美元的水平 四。河個百分比如槃 九剔地點|百元女雅 本年二月份,美食。

簡織 手帕隨天熱也當盛西二分。 靚揸花鏌估褙幣三十五,就獎老 *本由一元五角禁二者

登四元一角三分,雙尧元兌 商塲息,天氣高溫,外國名牌于之面巾 幣四元一角三分,單东元兌浩幣四 珠,毛巾及浴巾之說,每條傅價由三元至二角五分,雅雙菇餅元兌改 四二角五 流大爲增加,就是手 五元,則限於上穫八分。雪梨銀幣元兌港幣四分五色,花旗銀 泊之流又進入了旺士之始。

元兌幣五元四角。 浴巾近日亦早 • 風每兗憐惜天元三角,銀禸 鈾,普通貨得條由二兌港幣八元四角,化粉條惇闆兌港幣八元 育度算中度貸,師 |朱面臨体出五角至 五角三元五角,六角,荷蘭銀幣兌幣六元

晳

整一百八十四元 入賞品食減少 錫關貨品除入棋 荷蘭的百分之三十

值一百七十萬美元, ,西德的百分之十五,葡幣成九八,郎,比去年同期的水 幣一百元兌幣九十平爲低。個別租 比較去年同期二 ,英國的百分之十四 ,

十萬美元的冰平台推 洪國的百分之十相萬元,其紙破四七O家而言,日本、印際 此,攝個很低的數字,即實紙一苋兌祧幣、菲律安及印尼貨品 商業部長,美 四百七十元,上 橛往美國,均會減少 值一百六十萬美元, 國出口半所以低升,成一一六五, 商奂部近日宣佈 比去年同期二百萬 英元的水平增多。 ,是由於調國的工廠.那快郞一萬兗铟整一在本年二月份,英國 『老闆對出日本熱心,百f十六元五角, 入亞洲各國品, 馬來西亞貨品極 總值二位三百七十一入能艙九百九十萬美 萬美元,比較一月份元,比去年同期 二億八千三百萬美元 千四百三十萬美元的 的水平爲少,亦迅碤 水平燃

高,高合廣大中下后市民 角像出土院 工商處三月臨時貿易數字

元四跌

繪本來檸西

(布橙山金

箱每

·本化雠果市况 日仍可流拇

(+1)

北韓核及台灣技

縦有新貨一批

·娆活用,新代 價格部发起 改,餘灣企。 据鮮果裔

傅麻豆莊十

「每斤二四周。

做仰之。

角五分

時之需,鉑衆多。,銷數較少,只

中上價之前市,限於上股人士所翠用 手帕在熱天時鉬 (#)

「登元五角

西每

印日馬菲均趨向泰市採辦 本港米市近日交易頍正常

曼谷行情

(四月十日) 曼谷各項廠出土 我粉 【 推行如下,

白腹懟上 二九五 萭椒干 三六〇 九七甄

來

畫作雄有太批建尹,而且,自前本港 術與配著炎氣 西樓市轉自禁 的影响,其餘新貨價格,大致巧聽定 台灣西瓜則稍有感升。

美果品方面:由克利夫蘭輪船運 豐山證四千七百九十铵,银霜成慣分三十 战,三千元及二十五殆,穩定。西岸到

R

儅府發出之來溫設爲環 其 一八〇年 通知祧府,以後港產貨品 1四端 須附具港府發給之來源證,

大豆果品方面:柑成八百箱,箱 一十一二三角,把梨成八百箱, 一十九元,但無大颳戏。 台灣果品方面:西瓜成六百,每报 長三十七元,升二元。又变西瓜成一 十段,任担價四十二元,現金,

售價格邀柑常廉宜,主要

·供处仍長,新界鮮靚陳品上市 局部新出或將沿

硬,一致估計,可 四月開始佳。近一 日曼谷米微上升,除 付運至歐洲之外,百世偊米

尼以前訂購之產米二中 巴仙米 |十萬礙,日有一半付巴

,日本以前訂製米 八萬班,目前骨正 在進行中,由於來米 【泡朗爲平段,推進過熱,泰米 然呈現不振之形类,價格察。菲律賓 實鉬不平,成茲價格鋡氷三十苺之法 在市况長期情谈之形架已証過,曼谷商家 一勢下,缺乏刺激性之 爲向緬甸訂千萬 力強,熊難以外 噸之外,其餘將向 ,依然保R(十)及南越越質,管 日之水。 米市人士樂,此 大陸昨日供應 京因之一。 仍衆,到保五千頭,十一)日本

批發商暫未敢大量入貨,多高,但他還開啟普包

(訊)日 做人士指出: 月份期貨付嬅八點三十日消息,英國機業、一元,中上说的行動,優米在整

市一片冷落,由於日前糖市難,但分,比前升Q 鄀預測今年冬萃英國 K,批袞商固然覥望 砂糖已經沽疏 份期貨七六〇一千零六十七萬九千 宋酸废禴購入,掀業,台灣戰妙及图非洲 分,北回升 湖式,會比去年 商及製品健在港尖斐 幼砂又因入凡商爪龙 一吃蛋分,九月份期 愛百分之二百 日限購入之雲是盘 放,宿 貨磅七點一三分

去年冬季之作证 滑化,故此大發及綳 7故此除了大陸棉花,比前回外口謝九一 爲九億四百八十二萬 薛以及太古糖之外,英分。 【八千蒲式耳,比一九 大隆初花樱白砂 市場上火于光盘术多一

五八至六二年的平均 , 灣易商昨日仍未有 降膩,每頓開羅斯

東京股市喜氣

週末成出四千萬股

指數冋扳七點四七 美國小麥 【【千零一千九 八牾◎寶珠 ¡府收市時市况最好, 產量增加 百五十七夜蒲式耳、殴纷公司昨日接獲日 食品、石油、陶器、

「爲低。「愛明)

國際遊馁,前一 一、彭〇〇分,但北十)日倫敦市塲原價 豐商以價高未就。轉 現實品嘅爲六十六

「組成六十五。

各綫來貨豐裕

强赛十一日东京股市: 出四千萬股,道哦 概况: 斯指數爲一一五 在週末中天交易 〇一,比昨日亦七, 中,開市時市勢不四。 第二市塔大勢仍 共同證券之食粱摄禸屬波氦作局部之主力 ,及國際收支上旬發及越緊,至收市時跟 之業宇改造,市市場同港,成 墨現氣,交投活百五十萬股,雜度斯 一躍,股價紛紛上升但 拍數篇一四六KO 三元五角,非洲 八號原租貨烁磅 我使此間生猪市强保 昨八十一各另一九十日期之抛,比昨日升〇六五 破每揖界六十四元,七點九五类分,若 形成一片之斜面,商生指供應暨裕,來吐另買家有戒心。一

生猪市價不振 本地最貴一六〇元 )近日閲+是此間生粥至商

货毎啯六十三鎊感 他其砂糖,翻茲 ◎比前半口所九 價格侃告企定,台灣 五鈴,九月份期貨 特鈔年推耍七十冗,與五十九點九五。 南非洲幼砂链组要七比前再获〇七五 十四元,越克粒粒,十月分期貨供電五 妙啟祖英六十四元,十二霸,他前再民

九一 「六七咪 小花糖 十五巴米 九二磲

港府發給

五出仙七七號甓爲標,推測府已將上就

來蔬新

略則貨造過貨出新

豐皆供產途來 宜廉價市茶蔬

現出象旱有又

恐農茶

附婺面市道影腕不大。但一些新界 爲今年的舸址並不 出現,目前新界都好茶由方甚受影 日變化如何,現時仍磉 昨揲此問榪蔬菜批發商人 港各在蔬菜瓜豆家宜的售價以維持近有 右,其主要原因爲各烩供燔仍然福多,台 灣方面,除一般黨戏外

異常大殿之菜蔬,以

上市,從此開瓜榮的佰格米特惠價 平,近日來除極少數新上 藏術而疏供的崇價稍震醤开外

平稳,背鹚 售價格烁斤多在三蚊角之态

,載貨者亦不外五六角藝而已,對於市民

....,昨日此開朶欄一般批價格大致如後

菠菜仔担十五元膣十八元,上

日常生活消費,頗有神助。

顯示進出口貿易

繼續呈全面進步

純出口值三億零五百萬元,增一子 一百萬元,增幅已縮細。總入口値近七 -億元,增逾一億元。

贸易数学,本港三月份之柏倫合計爲三億零五百七十三萬元,每口檢出一張 七百八十一萬元,六億九千四百二十三萬元。.

本书收工有少三月开及一月至三月之棯出,轉口檢出及隨入,去年

林口出方面:埃二二點三式 穗輸入方面: 培蛋口點八九

·純檢出方面:

|年11月份二億五千 ·南韓食品粮入 一百六十萬美元的水值一百四十萬美元, |比較去年同期一百九 平錢少。 本年二月份日本十萬美元的水平爲低 代品入,總值一億 在我貨品和人總 零六十萬美元,按道「千七百一十萬美 一月份一般三千年六元,比去年同期二 二十萬美元的水平

, 亦比校去年1月份生戍,阿含日本野由汽車 一億零四百四十萬美

本卷二月份印度 八百萬美元,比减

月份二千二百三十

美元的水平捻低, 時亦比薰年二月份

生藏品做入,迷

千五百一十萬美譽, 比較一月份三千二 二十萬美元的水平

[九六四年一月萦月與一九六三年期比

(單位百萬元)

低,亦比較去年1月

1份二千五百四十

一叁四點四六 轉口輸出方面:增五三點四五 總桧入方面:增苎式一點三五

常年一月至三月份之毆出估計,超十億三千五百七十六萬元,轉口說出貨 三億二千零三十七萬元,除入篇二十億零三千九百二十三萬元。

八编者按:三月本港臨時計,已表示本港進口,出日及轉口號易數值, 全面增加。但她出口只卅一千一百萬元,亦部只增加百分三點七五左右,泄轕校 過去多月細。入口貿易卅逾一億元,約百分十六左右。林口貿易堆二千二百 卅二眞元,增幅達百分怿六之巨。

日本工資並非落在本港下面!

元的水平霑低。

在本年二月份,

四個地區以外) 洲國家,其值與去

年同期的水平比較

巴基斯坦捉品炮! 澳値二百六十萬美

奥地利

加拿大

千零六十萬美元的水道三百九十宮美元。 平信低。 [比較去年同期大百 台灣貨福人搵萬美元的水平低

- 世界各國銀行利率,

將世界各國家銀行利率報導如下:

毎店

岛

六五七.

巴基斯、四區

羅迪尼 四 西班牙 五

日本大工廠多有完善的痛苦真厚 術,俄無職工的碧身滑及小家庭享受, 「活自較安定。爲著名的厚木尼龍 ( 以上亦不走絲尼複一連串可ļ

「千五百人的宿舍

日本中畢業生大學畢業生,附開學校大部份立國

造就足以說明 过裼洲畢業生的就濲尤路。工人缺的 前日本工嬴的水平仍 現象,在窮大夜爲正。」這個 然站在本衪的上面,報告界驚人的,但是,實際上並不那表 木泄工梁並沒有就此,張,宮有許多戰位却可由非 儘管近年來日本工廠工資的漲髻,要比本港細小,但因日本工業檠精迅速破展,勞工相當缺乏,其完全無失了工資低廢 抵上的。另I方面,許多工廠的猫-

最重 的條件,問題只战今,事實上,也不一定非燈做如此巨大 工資在未來三年內仍將續升,並無跡象足證其工資將會低過香港,情勢總算足令本港工業界人士放心了,我兩地工資上升的速 不可的。由於物質算還安定,日本過去面 年工資融然累升共達百分之五十八表神 由本和香港工廠工安的班別,當前可的好挑食。因爲日本貨通常是香港貨最大,每月平均工資是三萬二千日元,約合四九度以何者爲埔區。 點臣待新的,大家可激感覺到工缺 的競爭對手,如果我們的工資已認升在這 五禇元,這個數字大府股要比版本港工商 由於本機工業公偓的範州,只古北韩雍獾 本工資比前年上升百分十一點一),在 現象,兩個北方工資的水平都在上升 個對于上面或相當接近的話,那變,香港,工人每月平均的二五〇港元,高出二四五 興建的刺激,在未來三年內本社北宾的地 未來五年,特別是未來三年其累升妹家中 活,並没有任何陈象能够證明日本的 工底的生存與發授糕是十分可进而必須血 海元,但操,日本一般小型及工廠局部塊 幅是可能大於日本的,但潜, 治醌爲日,均每年不容易對津百分十五的。《筆者 低工人每月平均工安則是二萬五千日元,卡勞工同战诀,工資股轀州精此,惟 佔日未來三年工安累比率平均每年 *已經低過成行將低遢海港,而使鄀褶 以5鏧爽糾正的。 從廣泛的接觸中,我們在最近的·約合三七五階元,比太港回戬工埸工安 在三年以後本海工資水牛仍然沒有做正升 將外百分十,而太港百分十五) 豉念是箂者訪日之初所熱心 五年間,日本工資是在不段上升當中,坐的一九〇站元,高出一八五裾元左右。以 過日本的可能,改奢华卧在一九六七年夏 對於本衛中迹成木的控制,我們自然 紅一次幼日細心調查的結果,唇上升的幅变比不上香港,但其工人的情深者所得到的印象,日木工人質米殺雞, 季時的本港工及工资水平仍將低過日本 } 不希望工資過得急升,但是,由於整間 李程度却學長期化,殊堪注就。大發上,工人效率較高(汪度比鮨入低,但日 四〇至一五O鞑元左右,只是籍時本泄工 界人民要求更让的生活,使工資無法出

威作数我們如此湖心港日開工泵工人 沿去五年日本工及工資均上升幅樱是百 本工人辣度不均而經常保持,而且不會偷 安水平只批日本現低百分北至百分世五之一的情况下,本港工安的水平微游世界一起 建的整明颢在呢?但主要是近年來香港 分五十,我們基站的工廠工变在有一時間,發,做在整個工作時間當中,其工作放禎 間,如果我們的生虽效率不能提諾,而我 的水平而提高是不能抗拒的,最值得注意 立不斷迅速被區,新廠有如雨後春衡, 內瀕上所了百分之一百成兩倍以上。根據,要比港成工人爲流),工人黃少缺席,所一們在以租運營成续检方面昴於日本的活,°的應該是察粗負組的畫展,以目前本框底 但僅二十元左右,枸杞银担二十的又不是上班新加低工人,其因爲建築活動的亞 日本官方一九六三年精,各種加人工資 以,在總生產城体內的工資佔部,日本興 那麼,我們的產品在威同日本產品正面战 租惯估生香讯成本百分四至百分六的事雄 關上市漸少,健挺約三十餘元,芥菜桩挺二千元以下,勰榮母据三十餘元到了黃素

班的出形成工人局部缺乏與工資一,每月平均是三萬式千七百日元,約會五),本港的實際距離基要比校目前被此工安的一爭的國際市湛上,又那裏望影被佔到上風,比腿日本蹴想所佔生會被成本是高出一 元間,新出涵榮傅坦三十元,崑萊榔担二十五元至二十八元。紐菜展投

诺?有些日本的經濟家似乎爲今後三十倍之巨的,如果本港廠租統上外下土 的現象,凡此歡抓,均使許多工 三元。如包括霸利支出在內時一九六〇 表面距離爲微小的、 由於本港工的日企氣化,有些工 日本工臂上升的速度不會比香港低,飯 的話,我們有的工資低勞就會給 1千元,西洋菜倻抠十五元至十八元,鮮限每担餘元。菜芯亦因上由

【到工人缺乏異工安上升的矮向 年四月舀一九六一年月底的官方明查統 而我上毎担四十元左右。此菜餅推≠元以下。..

设产可使嘉攻本身党的推演,而會計,日本都市工人實際平均工齊楼月爲四,除不斷改善工人四利與薪搶,該宗必須间 們所持的理由是日本劳工缺乏日纡級食而 粗贔實的劣幣抵消殆盡了。因此, 結界市為上競爭優嗒的阿念等所 C*九九五日元,約合六四九港元,顺料 陳绍要小數工据所給予工人的工安日要返,打破有史的迅錄。(日本工人目前年月平, 以日本既然可提供点的 那是今年新在工人自休假時:實際不均工資每月爲三四、二七八日元, 闻接近日本的大殿。但是,在本精擁有足 ̇海工作一九六小時,比較本港工人工降信 指膜,其工资的升影凹他 此,一般工廠新春團溫朱能恢復·約合五四四港元。澧個數字比較同期本裤.够宿舍的工廠來寫不多,如果把住宿、 少、一他們引用勞工部的報告說,「日本 但在可預見的將來仍然 剧得恐招工不足經已個 的工資是高出許多的,但是-這個數字业”文、曹带、教育 、 旅行的津贴支出計算在 今年有一六八萬低腰位出現,但奉生求 品在外館競爭上阗亮失了 對其倍人的富貴,史 非單指工廠工人的攻ㄟ,所以,要作高度 內的話,無爲本著七千家大小工产中職者只有四十二萬五千人,亦即一位 。值得我們注意推控制的,讓好是阿嘉 拓特遇標準棠生可有四首桧位可供選揀,因此,許多:不斷上升與迅費的可惜比較日貲撬磊貴而,

絲瓜、茄瓜玉渐多,前母四十元,後者三十餘元,冬瓜艇抵 元至1千1元,苦瓜 四十五至四十八元,宅风推五十元以上, 二十五元,番茄每担1千餘元至三十元阳,無稱母抵四十,盛停推二千 至三十元,粉就鼻挺四十五元至五十元,烖府亞仔搵1千二元,蹲位每十 至二十五元,上市亦日見诚少,證縠椒担四十餘元,紅椒拉百餘元

·挝二十七、八元。由於現時包店為經三月,而今年來本港所獲褶動仍不被正

·此間新界菜無槊恐有早

4象出現,目前我有少部份

絲瓜節瓜苦瓜

上市供