1964-04-04 — Page 20

華僑日報 All

每日四月四年四大九一曆公年三十五國民年中

判特聲钂下就僑臺

寶四第五第

日二廿月二年甲麼買

WAH KIU YAT PO

荷蘭遠東班機業務

東京及星加坡線

分別訂約重調整

北極綫同意取消別克終站 南航班機每週增加至二次

【上出百分之六。

收入,以請賞」九六二六二年焢擬些些 一萬萬碗之虧損。

至於來臨中之一九六四至六五年變預 期將會有更良好現參出現,演航公司在本

·年安開用新機幾克十至餘警會有更美滿 来,在兩年以後,正國外航空公司號s 質不論在經濟北础地位上均會有更

馬航慧星機試飛

【亞航訊)馬來西滙航空公司三月 三十日屈期一宣佈,發出式飛機於四月 一日星期三,兩地飛來舉行試 飛,以蜇訓綀機塲服務人段,起熱

「公司當局因爲价保,在試-中不 餡娘運公衆人士,艾同爲技術上的問題 不能並運乖等交往京開車時間,發覺抱 淼皐噴射设定於四月一日閒三上 午十時十五分飛抵吃上空,將在丹容 此開民碗界人士昨(三)日日本與荷蘭已達成協躪,修訂雙方過帣航條 路機埸試行上飛下降欲,後將于當日 約,同熱荷蘭航空公司目前阿姆斯綷丹經安哥拉治往還東京橋的主殿菜務取銷其在西。上午十一時四十五分中亞斯乘往烈波。 伊利安岛朋克地方的終點站。

馬來西亞航空公司向英國 外航空公 冇阻當局證低訂條約協踐的完保由於印尼六年將西伊利安併入其縠测而發,咸何短此來飛機,才館來行此次試飛。 生需要的,目前根據修訂的協議,荷蘭航空公司,裂姵營其荷京阿姆斯幛往

亞庇市民可于四月一日-影,聽見四 五百元,以作爲裙兒變灣為之用。張氏門傑含寧轉製中國空公司於三月廿七

·京斯梅帷足州四次:北二次北極線,中途站經阿拉斯加的安哥拉淪,另外二式則、菠搅噴射飛機飛越安市王之亞音,此 經地中海為中東地南航縮班。

次民航飛之飛行,創下民航史上的新紀 式

在当年正常西伊利安心檢高潮降,印尼緻要求日本拒絕荷蘭航空公司搭賦軍翡 伊利安幕,日本因無伯關係溉化而同淼北英求。

六基加坡三日)白四月一日起,荷蘭航空公司的哦射客機,由新加往西 四一波至歐美的飛行,但風將有兩案,觚:

基斯·新加披!爷——喀拉蚩————薦——治——阿姆斯

超期日:由新加坡———————喀拉蚩——貝势———馬——-貓斯克婭····· 阿姆斯特丹。

一九五八年以來,截閩姚亞公司的些還飛行,每期有一次。惟自去年九月馬 來西戚成立後,航空公司朗開始和馬來匹亞政府進行商談,设畑行之所欧为沉 開始接開飛行兩次,乃是在經過商談後决定者。

|亞渡航空公司之消息,可立師傳到。

泛美西北等航 集中電子通訊

抖前之對孫菸,惭一站配上一個不超 「決Ä慵宁母之猫闊,然後出代表证机,餐 出消息厮將鴨印在酒之龍面,中心 之計算器可立即照甓而將息体浊, :英网就下航空公司苏家爲緻加全國,並馬上攝入檔案號了以術將來嘉考之用 阿效能,已集巾經由之源深附近之良商低,整融碼與收用日期及時間趁列。(股) 于控制中心澱出。 加入他看系統济特阿美利加航空公司 | 英航宣佈去年度

,大陸航空公司;中北航些公司,泛就 空公司及西方航空公司,預料其坐航空公 可能後你將加入。

越新系麤名盤電子控個系統,由設立 於伊利諾州伊澤夫計算器難佈訊 中心,出直關心航樂公司之氝組織響

職餘達六百萬鎊

英國海外航空公司主辦廂用繼於四月 日在攏究佈該公司在一九六三年六 四年之財淌年恋微信了幾百萬筋。 在離舭公計體息燹表"內,開任

外,所餘之歡腳三百五十萬位可作代

华阳湖之深枕,消息乃經由爾旗打 報-学城须知各公司,然後由件公司向各有關 人士發佈,附此,點往往需要數小時才 全導識到各人手上。

·同乘除銷外所創資金實 足以腰付別利息開支。 "

採用自頂新系铿後,由西帶照發系譪一入所湖本超出一千二百萬餘比的時效抵 八上獨爲財散機會考察湖中爲日太安東南亞訪問團) (下陶盤烏拉圭人小組除過世界由日抵站時合攝〕

CAT PANIFIC TOURS I IMITED

旅行團體

阪神電氣鐵道 大阪阿神 祗 ,台考察國一行十六名,由團長相馬 恐龍,於本月一日方東京家幾抵點 ,在湖湖留四天,張太平萍公司榭 种在港考察及蝣野性,定於四月轉乘

日青商會東

日本青商訪問, 华人,由三米瓷年會在售理群及本网 半,經訪問馬來西抓及泰國後,昨無 國際航空公司班機與曼谷抵,渠等將在 衪送留四天,訪問本站脊商會及觀光港九 公幕,於下星期一些花器往北。 烏拉圭璎攻圃

人士組織之图游 界旅行團,一特十七人,於遊镅扶桑三 | 後,從東京飛無此間,作爲期四日游。 「骸額人士,泰語正班,彼等由局 阿首 ※乖变出發,飛太平跎,觀光 日本,再游太悲。有問該團在退兩地圖

NRE:

均輝世界旅行團 團員昨聯歡晚會

定今日下午六時半出發 封齟公司的旅行團,昨晚在售 羅士打酒家旻行融員西商會,到有湖員 #餘人,向均斯船長季裡對各團 釋枨漩悯形 備用具與各排候,風 界旅行團定今日下午六時開標出後, 水 美阱,經東京等地。該公司將有歐洲旅行 刚及世界旅行團分日起程,各界人士若煤 志前往參觀新約北海海棠,因: 尚有勝開驗者,該公司洽融用話OK

酒店消息 艾瑞

自〔四〕日起在金冠夜總會作爲期兩週

張氏四將於明(五)日下午十二時 四十五分乘文華酒店陈帆向皇后碼

油蓋地避风舞,訪問端賓醫生並接

:《印图航空公司經理里在希爾

酒店做酒會投待湯臣選告公司董湛史展文 寧夫人。田爲主奖合影(本版)

酒店之

作爲期南

航機來往時間

(四月五日) (星期日

(銀港時間) 上 一二十分 下午二時三十分 下午三時签五分

卞华三時心十五分 下午三時三十公分 下午三時五十五分

下 下午四時十分

民號 台北 (公司)

航機來往時間表

(到港班機)

(公司)《由何處來): 神戟 雪尼·馬尼拉

熊辦「眉加坡

號:尞

《四月四日》 (星期六)

(抵排時)

上十一時三十分 上十一時四十五分 上午七時三十分

下午十二時五千红

下午二時五十五分 下午二時二十分 亚名下午二時三十分

受冷下午一時十分

東軟 巴號*然蘭、下午二時三十五分:

24.

斕案、耶加達、加坡 榕鯰科塞爾部夫•開

四,

已成爲括第一

影片至安大城市英演,受各地人 空公司全部採用

客證監護客限務。

邵理去與證的俩守衛之文平六酒|

當第二斋型

分分分分

時二十分

下午四時四十分 下午八時十五分

日款期

下午六時三十分 下已時黃五分 下午七师十五分

下午八強四十五分

分分分分

四四五五芷時

下午六○二十五分

带我

MTHEP

TRI」爲構名

[攡爲

行經典

黃油辣

泰航

·印航菜

越號:西寳

下午七時四十分 下午九時十分

TDA

·捐肝

(開街時間)

上午九時正

上午九時正!!

大班:下午十二時三十分 上午十一時正

三十分

下午五時四十分

米粉 曼谷

下個時三十分

分分

下午二時五十五分 下午二時十五分

日航:假京

下午三時五十五分 下午出時

案號 馬尼

下午四時三十分

下午门三十五分

鴻統 馬尼拉·兰尼

下午七時二十分

下午六時三十分

鐘聲醅校及泳鸪全貌

1日安裝師,而余年

A 22

九甜椒

油深地

鐘聲慈善社

人気遣

錢 測古古古古行號

一九六四年度徵求社員特刊 周 有褫題

「界风人。(空)

航首禨射噴航泰

禮福祝敎佛行舉

CAPI ALCS

CULCAIRN

DRESDEN

SOUTHERN STAR

HOEGH DENE

HERMELIN

PING AN

HENRIK

ANCHISES.

TAI YUAN

MALAIS

AAWERE CLYTONEUS

維多帳

SZECHUENT

MATHILDE MSK

CHYEBASSA

VICTORIA

* STELA TOBIAS MSK

OSAKA MARU

TOHMER MARU

徵求同仁宣言

周有陳象池程振球號徵求委會公擬

AVATRI

見有試經被之满?

本社徵求之感應

附一九六三年社務概况

我們的流將自工A

本剛年年擞北就賣出發,年年很感謝 於 僑報 帯啻伇為嗨,笃木社戤明微求的熱心人士大的初持之下, *文章,而本就必有宣言,所茜,無非 型題發揮。總而言之,就是微求批員鸥了 寵大清狴,純南川會熱心慈;当助得 畫,又何必浪安馔,而耗費 來,吊篮出力,有定多者,是則碗件之所 閲者活神!誠然,不過控黹聖人謂I 以爲 者,不浤民立之機構了。其 同捱不及,臣不善四些滿」,則對於粱民立之後團,執事者不敢妄自大,一切 做善念,孜孜不慧,惟恐不改,便要急起 指施,以公惡露,年來更有難時, 直追,否顯一除郎酒,張悔無歪了。不易如在西泳,雖在不久之來,恐有不

黨徒四環,李萬苦

|奥一九六四年的年 三位英雄,更有整 人成鏡,可憐可 张址断成水濱汕 從今不握系委崽 于淑氏說:「無 恆逆流 恆心者, 「錢龍」,實不相 ,說也堀愧,我們的 彌些止,除了中小 校於自建之外,優 有其他了,現在呢? |已蝼成石塘咀道一

▲難談不上什麼大道

,但空渡清新,光高 治足,合符辦公輿之

【用,從此,不虚 ,不愁加祖,習 「典,人們踏實 [地步,一致向警察事

分工合作諸部門 傑志成城薜大戰 孫武子說:「襲 用症效,無常出 一,黎北首,期晃,

|北中,則首岸彬

7晚注部門蚝多,如

部落,師秘其

A) · SAKA÷

路 张毓六六三

[六六]四

輪船 電話

【五天神牌行C}}行公司一八一九一

述多, 不常用分工 ,有鄰而,若爲大 規模的發製此物· 【而急股區則力

DAHEEDE ·3)

安我事,從不舷,

「有如磁石,而常

軍 露大衆化的希隔了。出半功倍,此本肚之 近以西晚谢堪,1枚

山崩地獄,天呵,來有開水廠,放在水源潮阱装中,「似罪,林、陳均屬銻㷷 蒟寜← 而直可千斤,大可抱的雅怡 石征常」的可憐人 副社長陳象池先生 可憐三合土剂葯業配的中央月台,堂堂

,一表

許員工,世像 説説,盼, 人世。

下午四時!十分

二,三年來學園安全,到將會許。 海源于博女地 公開壓全 口傳統,比,無以

「鯤己出發微求,我已预你烟入承所深被過

同步公司江门*神潔,相獰,而焉然曰:『款能力,女子四季軍,馬拉松長辦汁 ,亦安團體亞軍。 大藏商船二九一九一宇,不過講實話,他們行,基隆出

百餘數過千 調心比質感 巴拉多次作,大大宜他們,我們的光

五九泳團真憋而論,本就多泳人 滨州洋行二六六六六

直,可自岛】,人千 曹先生出登詞嚴,現在阿其業,不 永華公司三七五二0 令人肅然起敬,所以子說:「無惻忍之

你,無然向者,來

儀綰辦理,則一切

心,那人也!」因為惻忍聚善的動機,所 ,當寒風管,雨,而團以大

【運價公司四五九七瓜喀」乃究之徒,被以「人生著,行方便,一個都進入冰島,濕衣下水,無數的護真白,斡然麻油,分次不服

[總和公司七五五號出空間」了。阿氏是不究已往的

【東海四三九七七丸》,中有「放下屠刀,立期成佛」,而「現實,快關打街,又安知布於千紅

「尚有航詛刊在

大公司|七七六四 耶稣質人始懊悔,改滿善,白 「人之欲善,並不如我」,「奶页善小而不

第五張第三頁,也不爲多,而癖足伊之促日褸外斗,但發現 出行一定經角书不露少了。 兼 四

下午開時五十分

下午八時三十五分

下坐七時正

蔬菜 榮松·楚出發約 下午時分

民航 台北

「忘

·我們到型的在浴郴

【能與者,對先生立

微示大公

人間

「聲澈大闲 「年徴求實及出發之期,拉雜成盡,附一圾,一切以达科學作出現!一,人來, 一九六三年社群说,求愛者,一示敦具許規模的連塊,當然爾羅萬有的游樂 十方信插图顆」。 「微求你的題對。 一九六一年九月一日,短一天整個熱狀品,让有些樓閣,醉金迷,敵北民調,與管 九新界鄉村,開的嗚地中,鬼哭寳號 推爲滋先進的行彩地,現已由各崱師揭傳,澂市概算,果如 ,不知人間何能?人密佈,將宇說,年汁跳用,一經當局批准,則經之發頭想,林雄實先生、 也不知千萬,今之色,者跑道罪之,阿泥們們,以快

「丽安士、 亞際使 良醫功德路 「生死人而内 良醫,具有起死同尘 础 網民政務司森司 恭候

副社長程振球先生

中、分別榮拼盡及「智

[球新娘荮炭政区秋榮源调光池光林湘正文之東公在你有

掀如照卓健伯品炎 明報炳伸志威霖公版推器磕在爛

·鸿卓芬

李振雄

程振球

胡辣

孫玉

磁其新

耀

·巫文

木武颍淇於潮您一九六四年四月四日八期六)下午二時在西域多利五 【骨」,萡句話是素鐠 十五號號際融接行一九六四年至宋所員按出酸典瞪敦請

的神裤,我所由一九人光臨指導曷勝榮

五二年九月一日

【容所,推光陰,

巴十有一年了,到

者,年多」年,計

·放映電影免費招待全

閒人及家屬參

「年已達舊人之歌,因

日本游

譯社社長 有 敬村

Page 20Page 21

LIBRARY

-A APR1964

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.