1964-04-03 — Page 5

目一月二年甲腐宴

WAH KIU YAT

日三月四年四六九一慶公年三十五國民雄二

本

由大埔頭至排頭坑輸水隧道

三萬呎全鑿通

預計今年夏季卽可引水入塘增加儲量

(脚)船灣淡水湖第一期工程——大一山水,儲入水塘,供市民使用。永該項 地蹓至沙田雅風山躓玩主要輸水隊張開工程之六————————江商有限公司, 盤工独,已於三月廿四時「通豳」〔打爲主要除施工基本工程告一段落, ),預算今年雨季可引接大至沙田間昨日舉行盛祝竣工宓會。

鑿山機正開動鑽挖大埔頭至排頭坑櫞水隧道形

翰水引水道

昂天井

铁路

作業坑

工程作業 道

大頭

新坳大

灘樹楂]

博天

第窄業區

窭碗

更添記

肚狗

坑松

j*阿經十六呎牛之錢诓月平均成照百 六十呎,高肥餘則爲六百八十七,即 棋日樂式拾叁呎,刷新安浩氣團體之紀錄 方現兩季卽將來臨,爲該道早日 用起息,已睹近百日本專家到花協助。一、 船西第一期工程由新點,能行,江商 公司承建,該構與香出新各營造廠有限 [公司,凡態谷株式會社及江商式會社 聯合組成,新品營造儆有限公司太浩一 |流建築商之一,水建為德機與客運大厦 ,邵氏影城及我他建築物,能谷株式會社 「日本有冬之建築司;江商珠 式 經營國際婥易,分补遍世界各地, 其中香港分社以各種辦衆盤王,近月 |栱發建築材料業務。

船灣淡水湖工程英网〔賓尼公司) 及香港「司各脫及威爾遜,帕特力克公 船掛淡水湖第一期工程,包括建築由司」耶各設計大雄山石歇水塘亦由兩工 大埔翊茗排雞汁主要饞水國道及附屬引水 舉行計劃。(明) (包括由十呎至廿二呎直镪}總長度約 八魄,及七個由一百帆至1百呎十只 十六帆圓形直經之「

印刷工場小火虛驚 天井」「豳」及特)涵仔品帷锵聚群1號四樓 數以百計之大小引水,作盼深夜十一時中發生火警。做爲一 道附屬工程,工程響 印刷工恊存有纸张默用油等,箫: 幾難三千萬港元。

「當時工工人均外出,不知如何火焚

·國道之主要作用 溫,上噸及時發覺,迅袒以減火筒救射, 係由船灣淡水湖杼水一向接盤,只焚天了少許桀逼什物 至九龍城門水蜥但在。(限)

00

炭

·引水道,經語天井吸 引水源,故在铝灣 水湖計完成之前,

劉鎮國不表示意見 已能供應相當資之 ,水與港九居民飲用。 (機)凹於服利亞城市發卌公司 就像道工程於一於那一方宣佈,該公司湾偉強行興建 九六一年十一月開始 海海泬嵗,記者會向油藏地小輪公司糖 洪鐘工作,一九六二二個無鄉紅國探詢意見,銀稱:本公司做米 年三月始正式開工程 接到任何氣知,因此無可衆告緻。(濟) ,梁,打備業及附

對興建海底隧道.

工程和時兩年,挖掘

業者有二十元·張 泥土約三十萬方码,聚賭,三張

·五十九元七角及 包括整石爆石在,

十一人罰款,共治公。被告李祉, 建築期內,額 去各| 米障碍物,克服各項 (特):月北六歲,泥工爭住赤 困難,及恶劣天氣,卅一日,警探在赤柱 柱,被控本年三月不 捻照出三個起點興建大術獲「十三娶購一日,在赤柱大街六 ,其一也攖北部起, 檔,十一購徒被捕,十三號下開將,北 綎自預先 昨脾氣無禨裁判暑假餘十名被告則被控同 济天 敬德法庭審訊。官判 日在賭場內亮貼「十

·彩中,不少意外發

エ風溫造成致

食水災爲北满者,爲文之

取時間,在【北ㄤ

-四年二月份工作人數

對有日本工程人員

十人,中國技術

「百人,工人近七百

人。被挡里打酒際

萬與任之搵過,

磡只耗時一叮华,

園田沙

鐵崗風景無復舊觀

兩旁古樹全遭砍倒

公會福栖門佛之一柒高大智雲,先將鹊枝鋸下,

昨日鐵崗兩旁樹木砍倒阻塞道上情形(立

DAN GERM

西

香港

(特系)本鴦必加米鬚

前往參展

璃在會場中部.

保,政府辛决定參加該受黨食。 本悲之攤位佔地一百七十六平公尺,

灣及華南沿岸。 |港地區天氣雅年 日吹风和殼風 至東南風,初時致 一,有薄霧,後來下 間中有勝光,最早 面有「隨霧!後來 喬術沿妝。

「嘑】天文台

三日行,城西安設宴致持全電區員及,設計成一個四面玻璃之這能,位於跟台中每無報備: 5 政府首長,社會名流。到圯者有:團長龍部。川者全優良之物品,均由各商號,發區華氏七六,五 德救法毀,無員貝,來棘、古驛訴、食選出之價值,質哦物品如名此首飾,選一張氏二四,七期

香港油

開船公司啓事

啓者本公司訂於一九六四年四月四日(星期六)正午十 二時在九龍佐頓道碼頭二樓本公司辦事處舉行第三十六 東週年常會省覽一九六三年營業賬目董事局報告書及。起

派股息選舉董事及核數員等事宜

再者本公司並訂由一九六四年三

哥金、李夫、東北與、紫外臣、淡島國,象牙品,北縣嘩,特談是有家庭凡器用心,极低六六,九選至四月四日(星期六)止暫停股

一九六四年三月六日

府代兴高級官易官本、卓及助理甓訊,金屬珧談,與媽拴,饋與盡,8(辰迁一九·西皮) 易官田體照,魏氏離遫典供關有開之政府榮此,柳碗,半導拉收音展,健爭篇與一。至午夜出,四小 曾長,就會中深叶有低财政司邵伯|手識電踐,其他蝕列品計有攝影機,這時內, 黃微。 件,工商來管理處何修文,批事都求鐵與光學用品,小型電摩打,認沓器與 家長已悌,開地,高級助無新聞 銅器,冰湖,雨式,需懿,羊毛衫,爭 官孫元壯,每年王·湖祧休、馮柱,兒服裝,玩具,微花柄布,聖特

、周啟功旗、林根、丁族一品及女庄衣等。(四)

照,在濟明等數十人,滿五房。

今日密雲海面有霧

·米蘭鎮際運苺的將於本月十二至 廿五日進行,經對一路及勞頓際公 可一誠公司為香禍總商會及香港工菜禱會 有關導航行之各地氣壓分佈型勢:腚牙 【特瓿) 昨晚十一時天河:台 在歐之公共體無所酶代)進行談判後,巴一,由中國西部起,一度低壓槽,向伸櫌 經工商智易得費會英供意見,認稔此,柯過華中及東海,直至日本南部。汉典 將會促進本法騙大利之易及公共關 太平猴鼠,一高壓脊,單 人因停放於香德理高等有關方面 之中國航空公司飛越,獲息守衛人員加

航空公司飛機 菡

店

留兩飛梭七十一架,令 此酒店當局的加以否認,謂此來純無可鑑

當年

至六十人,日夜不体守術。

(一九八年四月三日 )源料英國方面消息:秘其中四十架中央

凸野袷英今又有一批約九百入調 馬來,些爲英大量滑防本港 以來,第二批調雄椒油,據穎方明斷,日前

已安定,且本湘已在英

一:新界+ 以新界石干地區偏缺乏,於本年二月初開始,特自行裝 佐料用话

現新界用電話網已完成,現已開始而 工作者百數十人,

江三两五千術力你,鞏固。”

六人行明,此爲九街坊會所舉辦之第一個救護滋。

今恩:被警務會議,日內將在港舉行,過所行者尙包括廣州 此次會 若地。

線條新穎!馬力達一百十五匹特别省油!機件優良穩定適! 車廂寛敞可坐六個成人;特舖名貴紅地毯,極盡華麗!

新荷頓汽車

美國通用汽車公司螢

HOLDEN

劉鎮國謹啓

*179“型引擎性能髙最省油 新型之~179"型引擎馬力比前增加 百分之五十三每加侖汽油可行駛 更長之路程機箱機件設計新型精 在性能特高将令閣下觀感一新!

外型豪華美觀 新“荷頓“汽車車蓬 及車廂之新設計特 多敢稱本年度最 新型之愛華汽車

請駕臨参觀及試車

A

永安

有限司

由四月四日至五日(兩

兒童節,特別優待兒童

楽園遊覽,盡量讓其選購自己喜愛的物品,令您的学

~優待辦法- 請攜帶您的子女到本公司兒童用品部及玩具部

女朝夕夢想,意外地成爲事實,身心歜暢!

一生難忘,歡樂時光!

雪糕一大杯。(只限本星期六及星期日)本星期營

凡到本公司購物滿三元者,另贈送牛奶公司

業時間,香港總行,中區分店,由下午一時至六時

半油蔴地分店則由下午一時至晚上十時 ~

The

Wing On

Co.. Lig

遠東汽車有限公司 香港波斯富街二号 電話:77-4039

九歳新山道 電話 156

Page 5Page 6

重二第二第

另一廿月二年甲

WAH KIU YAT. PO