1964-03-31 — Page 21

華僑日報 All

日一卅月三年四六九一魅公年三十五國民華

期星

WAH KIU YAT PO

日八十月二年辰甲麼

到:

替工友

爲工友服務分勞

王人去界

茶居工人改善待遇問題

工人認爲個個答覆

祇談,因加得減

化難嗎?又不 難。工作約情影 樹,上頭冷藝工作, 出水上下而己。除 【此而外,還要監禁。 例如:上辦 工程,跟於一天之 完成、照理,如果光 辦安。無奈一上

批評勞方提案應考慮改善 川上

關於茶居工人要求吆海紫鹊事件,酒于工发警述茶居工会所提出之方案及商會發

近所雲覆之非數字,予以評社

,那就不易爲。例 顛,工...說:「做」 分 體現且不够人手做, 請你多派入,不然, 就不及時完成工作

MAR

4852運房

被— 向南新模鱨一梯兩伙盤 聘請變

樓結書八四四千餘戶 一千 儿街38號 洽式下面 七六五五〇九

有公楼

880

FACI

UNDER WOOD

四八四七一治

212-網

米行恆生大厦32915

日印

一九六三年遊客中,段十二月份佔發 多,計共一萬八千八百八十一人,一月份 次之,計共一萬三千四百二十四人,五月 份最少,只三千五百二十八人。

WORKMENS,

WORLD

*號三〇六二第。

紮作工會新員 召開首次會議

華僑日報工人

旺舖 雙租售

洋樓

438387

伍先生

九伷燭紙紮作職工會,第十六 新 理事已選出,並於上週交接後,現定於 懿 爬式月廿五日下午,在會所召開首次會 譏,寧黹擇期新萬米節暨叡,及好 定期舉行秋先墳墓。

本報爲加强對該服務,在太峩「工人世界一砑增闢利便工友之小宾告瀾,凡录與低員工方有關之「待」 鸊」、「招生」、「聘請」、「微求」、「出議」及「乳質房間」等涽髻,其篇幅每度以不超過一個位 八大宁四個細字四十個爲畢,以對習者服務之微意,每天僅收式元。鞦鱨來稿刋登]

波斯富街

大字四個 |服務 |

上期

|每天贰元」 賜浍處 中區出處中

和后街十四號

| 泯爲XX眢工

機器工友面噆按術,不愁沒有絕路。(本雜亂灣攝)

小字四十 大衆

繳費 合九龍代理佐敦道

票嵬個號

。那份工作的對象, 說祖易嗎?實在不易

費用廉

沿熱鴛各界服務祀見,烤

見效非常迅,且蝦下

收效大

2,一天兩元,二天四元,丙六,但須

關辯告,盛行於西麼各國

住址線佈者,可睨將笩發商件交

天面漏水 香港梁

|新

補石石棉瓦;

對點天水缸瓦面料

一水工程老經路像燒

|联衆龍821295 基加多利

開丼

嫁水中各年級 <59066427400 S

出國造德人的成組成一出發 深水井 商業

英文

道 海外銀行商業

俓友上

裔能夜樓 铅彌

藥打秘雅頓

信老近原弍湚

佳好藥也強

箱與玻提及

銀舒理級

饥紅壓北

數信 16

「花園洋房 花園洋

及軍房大

田酒店做旁可

堤念住近李化

冯三宅沙岸周

後,此細感件用

二樓租售

|獨東發大∑

六百五符向

八二八八一八一

S斧向原

售樓無量

77

做宅十七1605洽,街市旺舖

南方大厦洋樓租

半山洋樓 行

平樓急

樓招租

可倉庫

多綠豆迎樓

稻糖

素樓

獎 紙壹壹德

售舖

下匝磯

三千四

徵寫字樓

12

4711420954

·宇樓各行商用 颗比較電805176

房間近在中區三 四百尺左右請將鮮 形及格華

四九七箱

舖位洋房 海景別墅

洋樓招租

下禾輋夫详]

一大客飯

粗臂二查三式六湖沿

沿阻色大

|洋樓出租

招租

台灣可門配件

五石

頓牛

敦响水榮捕大

加油

2藤別數及授

「樓彌夜化6理

二地自森新

李字英樓

八十、員

追歌正

南方大厦·尖沙咀樓 香港硬幣| 鎖及1939年以龍全新 電虱頂< 敬一章仙一仙銀 鎳幣 665619接治

[尖沙阨

或有大街舖

旺地洋樓行

閲山月

80554 你迎賴燙6273760

餐飲地新

理湘板大樓

舊書買賣

MATRESS

【正旺

湘效

捐菜魚租

四年五局角

菟88期沙尖

可一說

贊寫全数

沙咀

商業樓宇

六附天公和

--373

四期吉75

蒸干锅恺

兩尙六村

五冷」

「梗房 廳

是会合館向題

治黨廠里南港

冷29房樓

出程有 55 百 三房兩劉

横門之王

近大國酒

單邊向

機您197

要有光全

新竹A满打

各12星街

拾行B罩

光中近市

按椒豬

第三家限張單

洽百合術板薦

玑谢附

池洽澄口 地池「管營酒大

君鹿租入 上深

批可記A

主要之點,認爲所提方案過於涼項,除了要求繪加底薪之外,還有門號,下欄 配,恩餉之發給,嚮髅職守尕苻工工資之提高等等。最吃虧的,就基提出底薪的 ,而謝會就在路加斯新作爲譫膑號。管,改變待遇之百的,祂在增加收益,又何必 無一定適樣的項目與名呢?如:工會提出,除保留墅有一切收斧外,頂級茶樓「了」。那麼,作爲管

期來得漧脆了當嗎?現在商會主要之點,是增加底號,別說加道潔少(甲級茶模部的阿西商寊,幸而搬,上級實你不管 十元,乙級茶樓十六元,小工麵五元),就是照原要求"

源,冷言冷語,殊不 [其他部門工作不多, 加底簖數字回薏冖甲糍茶樓茶廳等钰月六十元,乙級紫壓茶廳鐵加五十元,有多餘的工友,他便好受。而下級人聲, 凡本會會員如屬小將,一律加十五十元),我是沒烈的,問賴在道一行的工收盤【首肯,多工人,脫誤會你經驗們的開 ,是綜合一切笨西下開,貼士,炮金計算的,你薪顧不過是沿用下來的非主體收益,不然,他說沒有, 話,這一來,無生 而没有多大用處的一個數字罷了,因爲一般茶居工人的底薪,近年眄經過兩次讞後(或者調:「你明知「心病」,以變工作 ,也不录一百五十三元多,而實際上佔門最低限度的收盤(以樓面露驚)也在二百工作多,何以作天不推裡就難了。 五十元以下,伤就是說,如不談湖的,祂談坻此,求,別證抵千多元這筷卟人呢?你 低微,就算加六十元,也不過是二百一十餘元吧了,這不想國加得減嗎?

盡於上述,勞方在溟求中,必須號謝,除保留有一個故舘不得因此次改善待遇 之影响面有所縮減動作變相式之無縫外,為若干才是實際的。

茶居工人深恐形成

弄巧反拙局面

各零四下欄如何支配

每因業務環境各有不同

*码工友叉證: 而減下攔,很可能合併計質爲九十 勞力所擺出发案中,「唔好過」說七十五元好了, 帝人不大了解者,有 的弄巧反拙局面。因質比較簡單容易談 如下述:

【此,若干上发僑在 得將近, (一)出墘 飛行勞瓷識嗎時,必

【工打得獎泄,俳事事

【潜人任過,不好受 !反正我還年, 力-

沛,何不敗而之 |館呢?一但當我的 情感冷靜下來,回心 一想:「近一分職業 ,好在心同好,朝八 晚,作息有定時 而工資艾冶六百的 薪,過時有補水 將别的機會大 於這樣的職傅

加底薪,坫又有薪 須注意試此,對於商 工人已提出改善綠 正殫精薚力去帶起 之批出,兩者是否有 會八)項的當指 妄求,酒樓茶 勞資不得,我 一點兒 鉕貫性,添據指出: 出下往时题,應改,雙方,對此再予匜湯的人事關係,猶水測 (二)否於事業 保持地多狁益已够了 注視,即爲:茶,任黨 後又加赞新,采然明加啥新別緻爲在原有 西黃金劑,被比下录「無心插柳娜 鎖中指出「造工互 [外,談此落,主常油而右之, 的意而職呢? 除年尼鎭會及客人小好,如果要另加「 同時,工人亦多的 人手 賬外,其绿皮篇二將豬」,則將薄加收 莜性,二百一

四下腳 俄鞀 三 下級幹部拒絕合作 第三十九

管工不易爲?

總和與調整後之總和 比照際體近件 ,加聘薪三千元。 換言之,卻轉月

吃力不討好常替人任過

十元以上宾商則,確

11 但加讦四元營原則。 月[j中「但其

不够

修進專工入欲如友工

今日懇親聯歡

欲水-

足綱

,於今(一)日下午七時卅分,假 香港大會堂音樂廳,舉行過年級聯鞦業余鐵雄 然大會,將有熱滾節目演出,計包括犸獅 TEL-854866 、劉術、歌唱及其他獨幕劇等,驚時,將 , 由割華民敦溯司孑覺主持揭幕,林文傑 为入主持镪發紙念品。银祉理事長教熹、深 水井 國無事無法身、荒群萃堃、補監事長余 「驚溪、吳漢架、裕、冷芸、伍榮、林振

「華、李府、譚頌平,經聯名來還有關人士 參加,預料時定有一熱開。(深) 本身

(3 2)

金氏薄州公司

TEL 854866

除此而外,假如 鼻于灰)。就够傷 工作需要被特勘 許多青年工友发

之掛修,是就業的蒍

本條件也就是說,欲 的觀非首光市覺自己 的知能不可。爲了溶 ,但門希望進入香港 工業專門學法,但不 曉得參加的門磔, 繡機的菠育程度才適

戰部門你:處理人關係, 的发,應價合一點-槃子 霋上蠼鋆[恐無法令人對你生

招生

歌才肯做好惡的。你入班 生活會計 直任上,富記眞,必

任怨

是這樣,要注重態度,然後容

<

據所知,香港工

,主事者又推號:工作產)

忙,輕如每呢?當

在比較低的可以避

然宾在,而骨子

格資學入意注

友工年青合適部學夜

任勞

你我影們的上賴明?閒合作......」。C

奔有憲難修的鬱舻心,機械部的嘗箫,不

发,邢是黑徒班,【知是何原故,對老林】

在花藝巔後,大汇 補習英 不掛,多制的餐桁必須具備下開條件「猜忌是上頭的人,沙咀區 (-)爲現職工廠學徒,由傑一具不工程,或是入事 3英发案 世六六三一四

這您一來,過話

以上才行;八三年辭不要太小,最 當下 好在十六淺以上的。但,如基就投考民英終日來來杰,暴日 專斂北平話 韩群心 变瞾不合格,該校可能會通知你首站加之--天师, 靜瓴的檢 入英文補習 ,這種抽習的收費录很似宜,而在工作上,解除告 對過去的:的,每一网袛不攝十元,工人經濟發盡全力,但仍然無法 奈何 一字。甄 境來說,是不證應付的。

該校招生日期,年年將於七月間開始「呢?他一無法求 得:常上班之日,附,各工友如有瀟,可該懲報章消息。 出度因。一直到了囊,數理化生

[聖恩美空夜校本月開

字母班

白號三樓

北角捷或補習社招生

三灣班

保在

會元

男女推銷

【五一四轕治,

男營業員 0

陀林华地香

發百浟11個打

下急用

铝沙崀海金

名貴鋼琴

略讓英語口才好出

樹生活嚴蘊合

男管貨員

國名IMOUTRIE管理經驗含合

| 橋五一式筷拾

「洋樓售 小 0

聘女敎員 榮水埗某校籍

鹹樂與精百靑山一

請女收銀員

帶往方機新

六住滿樓 记

您商廣運

162789

撫皺

無冷井商出

[洋機出售(

米餅

房陳先生面治 急聘教師

4331

BRANSON

治百框照希篇

[際戰實

片薪佳打

招練習生,

•照勞元凍

旅近耐腐

雨有供

|誠聘教員

買第張六第

燈麼近,距四、

八 出五班總脞接近性

變先兆釋明,是否

六一、二十元品

五十元,算

搬近與?而且,是否

玉几怠,雜有6大 照顧之處。 保持

方 阮您

則由四月

收銎 灬起且

薪數字,約加三份] ,二期 排各號之塔 西下悄,由於業務類 工一境之不同,沉亦有 別,m允否定共有固 定數宇,因此,上 兩謝,大可互相爲用 南方大可以“葉務我 磁不同,下欄費無

逆性及自行處理之一 褥,憑實因輸加崴

就業機會增加

室內清選工作,由於新建大廈與寫字音画的潑,漸見 廣泛了。開鼎石寫字固然許多和傑有什役,但他們除了負 中間各種什務減除之外,對於洗抹地面或打蠟工作 ,總是委托清潔公司辦理的居多。

清潔公司氶 寫字間室內浯潔工作,是按月收取費用的1 而費用之多寡,平面積之大小豆否打賴,是否兼做 作及打掃的次數而定;而室内清潔工人之際於各清潔公司泉 消計的,我指定每一個案被裏的戶口,由若干工友負起清潔的 工作。

他們工作的時間,一般是在下班後或週末下午就星期;部份 也有例外的就凸在中午寫字樓休息時間或其他被鬧鐺不組辦事 的時間對行。不過,無阻低證,工发每天工作時間大約是八小時 至十小時。

|浴香港北角樂攝

大專

建築 幹飃一行的工資,是很低的,通帶,每月百多元,很 少會超過二百元的,一般來,那用機動器械比,然地打工 地蝦的工友,待遇比多一。

室內清潔工友,是男女氣備的就中以女性比較多。由於他們

「收入低微,如果作缁持家計的主力是不够的,因此,不少在時 用許可下,是盡榮被其他業,以作祂的。

嬴澡的一位女活工度,正在披上一件協裙,手執地街,在 海行地面流花工作,當然,工作能當吃力的,待溫並不如顯 葱,無可否認,的確是一件苦差事啊!

水風

攀數分水風好 志非臨有水與

深宅假必水 風冮風風戩務 水大水水風露

請求榮女

、讓拨夜欲無

Mr Sack

日文打字

數勤加

※般新公

琴專精

簡38授

理珠積算

備與月經年次

洽驗遊

無獎

能成招琴線「化算分微術

HID

31鮮號N

定康

校習

打打

消費附颎

午安可信

果纖件結

院12上推元

各科新班 二日開課

補習

二日開課

學錶

流 世界語文

4774490E

翻譯文件體會計速成班 鋼琴

「路職業四月三晚開

小限力西故男

洽房壓雙

租賃

洋樓招租

一廳房分租】

TW001001

尖沙咀區

水石牌租

三B補絡

旺樓 售 蠣 洋樓招租

醫所出租

|銅鑼灣

1E1200K (30

2776204 HHS

瓶沙 76 ;潤大新樓

全層免頂

三時

洋樓平租

型號樓

金兩后心速

八一一六四梁君

三九海風子

若現地腐地跑

郁甸街角北

着備甜于

堅道洋樓

3299

二打設五海

李湖心海

邊新氣一楼

租梗

牛奶

向南3

八六七七九六洽.

6 染布房街

騎樓出租 酒 花田號二樓近佐

2665494

向南梗房 一梯兩伙

間宮10

合各行生

免頂新樓 花園洋樓

◎ 尖沙咀洋樓 旺舖 遠景大厦 學生

瞪利會辦266380 道五號

【英|總價店

所用雅對吧

二綜合版 F

簡機有

轉勢月招

塔式光龍尖

赖住俱猛沉砂

院環境 交通利

【列提頓道大鐵

✓ 750

「135347或地照会补

|地王平

海景+

156947

谢啦

新樓

元新街

775518ETH

出33522 期限

冰茶班招

平安大

洽話

八十有十

風景洋樓

| 6620 四五二五八四

新樓租售

電話梗房

|街小家

$ 2

洽月洪彬蒲砖

洽云展婆31酒

我女子

五 一號三

|鐵爾話六六〇五三五|鹞按址

力全人能新百

OST B

名:701257脆糖

七台做厨道按

王有千国花酒

二九十招 大租桃大

沿

·健腰線准

|洋樓招租 洋樓租售 香

嘉林邊道 3.64

聯合道 5.5A

旺舖廉售 怪招租土瓜灣樓

奧第二號舖位淨肉!!部宜一 元祥三一八七傑縣|826267開浴

中學 ∉ 九號許引發

引三酒蒸招

有西租

第三家宇

練習生膠

聘請後生

新界洋樓丕萬九 招練習生 新舖租

請練習生

樓宇特平逾

C邠向南及南 680

茲函附 計港幣

[拳師狗

花園樓 六父母英

#809262$t

地下平租

我倒精酒

六用街26日

三商近街

純平租免頂

尊處如需要刊登「工人世界小鹿告」請將廣告文宇列入 格連同廣告費郵寄荷李活道一【〇號華僑日報告部收常 華僑日報諍啓 卽娈爲刋登也

+

此致 華僑日報

B起刊登 低日 萬人世界小廣告

元請將下列稿件由

爲荷

一九六四年

住址

房車廂讓

賜葉用

四〇五滿平

|唐樓售

B11E550 48000

2506206742

【高街洋樓價

洋樓招租

捲筒機讓

每段不超過「大字四個」「無字四十個

介招說:「這位易我格後,可升入較高班級求深造,遣揉,將台麥的時侯,才將觀 組織不健全難爲了管工的世妤,我卻委派他來就,亦作便有了琥礎;而在各方對專門,告訴他:「老弟,你 盡佢林蒽管工醫,一直篙工作而煩惱當XX管工一職,你技術人才需求正殷之時,是不愁找不到道知蕸你稍锲格格不 一

黄我安排泝i」。惟當工作的、八) 職已一年了,但一。妤袒決,鼐明 年來,無上班的時候 酒發的念頭:「打此,他倆水

「相入的原因嗎?演

港九各區新厦紛紛落成

【家教待聘

室内清潔工友

四十 街

雜役中25集

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.