1964-03-30 — Page 13

真第四第

日七十月二年辰中潛覽

染髮工友利用新型染有機小心工作

病。但你品清貨車的第,對學焱,有

,趕工,没有一定吃]一個肯定的估計,但

假時間,終飽,不會是變了。

|苫上吃霰後便開工, 又能:可供當

所以就會有胃病。其對技工的獨,

現,你工作之後,就學營養,還未注

茅里利塔巴士人

獲享有額外休息日

擔國際自由工會合照與金斯創 辦事證消息:莎里利塔高等法在藝近 的實驗中,認爲一名巴士年工克翰然在葉 期日工作可獲得避師津貼,他們仍然有樱 但有一天全樣的有薪休息日,

日十三月三年四六九一曆公年三十五國民華中 張

删

晏林當局,以六年苦學,對於防代後休,特別注意,大

怱 一糸司,在九龍又一村興「下面,超過感到出,國文、英文,並在

[國際訨]僑 本會會禮堂藏行, 「那祭禮,恐定期於臨界各地

头緒,情願閲 人與有關人士,選 本人姓名箫訊訛址及 ,以終點,並提

引致火烧山林其在墓前燃香點燭,焚燒冥帶炮竹者,播

• 當局對此蓓加注意。有鐵當搡日昨会議

事窭開站火媵林宣佈,希望灣明掃墓人士,小心火儘,以免 花園別墅 ㄠˇ ㄓㄡ村透壓, 璣,對君整遍北鐵人,共十四年前避辭來,中國願史、史、地 受霍亂防疫注射之數字 該處澄境幽靜,長色湘,擔任自然日報編輯及天天日報記者,,、生物、化學、物 一特訊由於靈亂的蔓延,可能成 , 近况等群列來百本完畢,靜留意火當復波,始可去。此外一般類外游客,臀」宜人,誰接案茲市區,一片寧帶氣氛,總劉若熱情瞪溉,聽愛民族國家,其著作敬珠、數學中考三科 爲本港一級流行之疫症,醫務當局與教育 * 息各報章雜誌,經君隻身在熱,其身後旗,至五科, 「應該作出一個發計 計 光暨技術人才,對本更加健食、工業學校 謝,訓諒!濮工人洲工業影展及改良的加,工業技 子弟爲用,一方面可品預途,良有多助,門葱征的增設,從 以想先徑的工人子单

而吸取對工業有貍誕

工人世界2

基督教會救濟機構

設校收容工人子弟訓練

課程注重工業訓練授以謀生技能

木染雖然可以說總上 工業設雞城市,但按術工人之際,似乎還來的,因蠕, 本些高底校的學府,並不普遍,除了黃大維社區服務中心的一家「整獷 與歡滝協會」主之職業創業學校,可適分一般工人子入學條件之外,其他不是人 學變大高,就先收費太貴,豈非願你低環境窮盟之工人子弟所敢問津,故 此,在拔術工人遍需求下,断不能溫涼供應「新血」,各工廠營有體才若渴的斑 香裢工藥專門學校,固然是一間官立的相當完善的造就工業專才學府,不過,真 印壯熙料當高,就算政巓夜學部的普通工程預科或建築工程預科吧!也要有英文中學 第一班以上娶變才有被取錄的希望,如某是一獸巾空小烈無業的話,由於英文程度太 低,你想考證;至於其他選科,更非英文中學業性戡不行。所以,大多數工人千 弟,北基礎上乏完善教育 班的陪著,入學的會自然少而又少了。其他私立的 工業或工業學校,光是收費方面,已非低薪工人家庭所能負拑,學習獎是其次了 從一般衡,當以版大仙社區財務中心之基督福與消協會主辦之職業補綝 樂校,是最適合一般工人于弟的要求,因爲它既不對,設有六鱉應,而且入學學 死不齒,小學畢業的俊可以的了。

訓練技工 潤的大界,無法升展的男女少年

1,有鑒於技,獲得他(她)們應 術工人不足,「得的出路,不是

照顧生活

可微微熱上,標本繪糊的熱法。

的危機,其實

第三

勞工不足 T不養精打梁

新

現行採

,一向以工資 讓,或本低,學徒,應基

用的訓諒

阸悦物舊 總結起來,爲了 ,轀劉哟羨骓團」。但而今呢?戶於工業 使本體的工業發展 飛影的繼哉,工業上髒字孔敗,做成了用,候延期煌的成就 辦斑? 不休息,而去操十三,盟龔欲仙噹,促域 應該休息了,但你 工夫多,但有點陔'你一點也不譖,應怎 「 齒微邵請工人的現象,菲应了若干的工廠,先使信只現代代 ,都無法僱至工人,同降,由於工資生人按術化。二者并行 ,互相配合,然後才 「張,有時操到三更二 慌什麼毛病呢? - 其滔:當然颞禟 提高之散,〔有許多不十分理想;另一方 談得上時代標。 行業的工資,比日本 間,於工業上發展 要之,對我工的訓練 工餘多作 (莫士:打工仔, 伍案),還一來,工 太滋之放,原日的,工人生活䲁州的照 康樂活劾 友! 愛似。 徐則財富,體力很 黃雞的條件不在工人,求過於供 願,必先要千以重視 你一定保賢堂了,中

了。「工資出」上的現象。八萬的工作 ,則人活的拔工麵類 吳酒:老寞,你「揀工的不足」,能力不足應付渐的工 劉誠:吓,老吳 國的獬書都有語,賢納得不錯,一個人想 成本恐的工業新的危作,有技術的工人獎 啓光》 「你髙浩錝意哨!! 螞圭耳,耳隔。喂,體力鱉案,要包括多 機云云。 馬濤:喂,叉 唔好......n

「方面的,如:留心 問問妳嘞,不滿你說 吳濰:馬老哥! 術生,注重自恩,

技工 ,我上班之時,工夫·你可能是貧血。除你 程營調感罰的哦,

待

夜,抽烟多,疲勞 的黑機,不像及時排 除,留存在肌爾裝,

「最不多,血又來能 從客觀 及時培養江)。於是 作出蠡測:,熨構成「才醮」的

多多,打咁手,一所之外,不擾多作運動或佛機活動遇島 上的存在 現象。

月三期練翻工成菱

啟松創設於一九六〇年,香港基督教與協會會時台北四個教團體共 【甲組,該校,鶯蘺璐年中一項的满洲工作,其經費來自英國、沙洲、紐西蘭、瑞典、及 浙誕各羨會推湖,全部沉重工業訓練。

紡織

在湖各嚣之「至六部,但新式的 中,科前 急需,也有一人可同時 碳熟練工友的,以十四燒器的新歌

該校分爲日夜兩部份,訓練科言,包括柴油機、冷熱工程、工程、賸油技術 、湖侍宁體、撥花繪圖、簡易科學常識,英文、數學等,供需沒有雞的限制。 如英文老度太差,可以先入英文習孤,行祈習工焘課程。

盦兒寫,一會兒打字 堀很萦蛇,而且有時,心境愉泳,體才流 如:某一工廠,他 ,每天一到下午,便很容易光大。 沛,才早健康的良方 覺得耳齊鳴, 問

工廠

舊式學徒制度

現已斷趨淘汰 人

會主閣黃、相聯演 經,變大會通過向

混篙麼的。 生產

,怎 速 所僱用的專門技工, 度高 但我工资爲一千元。但 水陸絕六 數技工

游種危機克服呢?這 國人才得之故,他廠 的海成,除了近年來各

「榮浩於社會對裝問題 以「千煜百萦的工資

,應該從社會的 將這團門工僱 工」或「訓舖工」以增

推題去下。工業製 法實,諸此類的例 成品,在世界市博上 予,多得不璘根。 各行業,仍沿用一

過養成工的階段 一推銷,「康物J 套的「竪師」诚度,一

又如:若干准媺力的 因爲主要的條件。但

成。一渺紡織廠 工人,以前,因出路 永三、五年,而所

於紛紛進行訓練工友,不斷在各大八章 產品之譙「倒讓物望」而小脚气牌內升登招鋅或工實告,除了具 狹窄之故,六元七 留學考,其實就是「

訓練

非滿座而拒客登 「服務欠缺禮貌未 胡椒棠較爲图著,「備,這在技術翻誎方 經根不上班,或任 不少具有規模的新面就不能不證究了,意,或上班不鈎 織廠,近來都市精 雖然這距目標的發時,疏懶 極訓綀其所需的工 濕還派,但通問題求號研灣章,制服不 友,還是基於適願「不在乎工友的技術,濟,有作弊嫌疑等等 業務發展而採取的,而在于機器的殼備。不良記錄,均將影啊 必要揹运。 枋湖業訓蝻

工人

謝工友,涣散影瀬

[慧的工友要有一個條 在一段時間,尚無不 件爲醇,那就是身材 高度的問題,中

「良縂錄、均可播

國總會機器的初進,機,如媒給強液讀服

昨祝青年節盛况

加緊訓練人者

撳師」,很少有循序漸 H: 提高技術水準

捕說:該愛瑴冇的潑班梁造班,完畢後,還協助找適當的獄案。 由於該校收容學生名額有限,欲求入而有額。 黃多,工人希望這漧鬱 類學養,能够豬體立,則不對是工人子弟的福音,而且是本熱工還發展的一般動 R°C)

港九各自由工會代表

WAH KIUYAT PO

目前本港紡織廠蕥越則涵議一段時 細紛部崁術的,我獻,时 工的高阀通常須在五 乘客之技術 阿四,五时之簡,因度錄

‘元工寳一天的工作,一」,主要在更普遍使 测廕辣湯熱耍之外,自行訓練的工 也樂於去做,而此刻|用她抵三代葬人力。培岩破融合本意的潛,工发的工作,主要是 而女工齡橋酒會, 德向善, 巴總胡興報告青年節史略,出幹線班及路區

證的指點和解釋,被除 甜高調機 呢?鹵有薪的門將, 當品然後難符合一定機,而學配方更數於在賞督微機更因循了五天,她的檢討員工行信 昨八九一日下一、龍葵、抽號、靴類史ES,韃由工團總會 口跟險)三、楊唱,概估計業以對,造機,不就是按很八字的損失,而且是滋拔工作去了。又如,若丁,仅有必禱處從上技術識線設業給機上 方面,在目前太藏形 的工作像作品被葉些良好行識,如對著 灣九工團總會、、辯籍、磁鐵、汽總已無黑眼香青年體長開業大合暴,巴線 我下培演的按字,技術水路財然假灣有出極路的跑點,在傳,十多元工資一天的工 成本低自然能「俊報 防織廠安成工的 遭威管理工作的發捲 工作了,當然,織布定為素,對其服務之 特、在勞工大廈區禊 ą芥以鹕總爲席團 何康主任委員警,'美姿小姐,魚 前途灣器的障碍。 台港九自由勞工岛 主席,首由主席佔總 以「時代考驗青年創皃邴英烖杌昙ň小姐乛 鰗绡墯一屆青年節火 江忠圹致開會鄙,指塗時代3, 改識,匹,就別阿福,話之不健全,一般密年,葉,仍有油堡良中季第一般以季度 正因爲學徒制度,以致不少一太高,稍有英文,便可你對工作...工資低易對工人生 指導工或故纛工資|一工发只能者四部 受歡迎的。 會,將凱灣有:工榮 出年應出大時代 九正勞工青年, 遴䰾,五,穎: 工友以學徒爲她身之 按二的遺憾。 、俄座、棉織、遼木 的任務,對年是革命宓劼於自ㄓ工∪工作 昆孀娘,天女散花,陸的,好比搭棚裁工 樹、薏品、領器、平 的先知先覺 繼,準備將來參加偉大 六•帕域。後茶會, 皆按工,還能找 樂、造緞、集醛、洪國內外開賣青年 工稞秘科 踣忽而散。 烏船培、米、實現團結行動,鬱出主任馮海朝、解明工

華 · 在假期中工友談保健

新血,囥儒們對 范當學徒時間的奴役 【使喚:與有什

|過,而且所花時間太

活瀛的溪旎,营工的,這些所工 郡郡的工人,但此刻 「人生活無法得到溫飽 或工是技術優 才能够灣入支學都举 艾因有新出路上

的時候,工人外鮮,的 ,去幹正高工資的散 【費,還要有現職 雖然 投入

[或者不全心造力於工們的工作是指導一般 近年來 ;松,經工廠簽

這說, 作,所導的後果,不 工友工作,而供了該 應付 「證明食,得學 工 專

明了仔咚正是「欲待反說」,才進行速 新 用中歷之一校當局考慮;要是學

呢?從?故問預的黛點:在時候,技術 工作 設立; 班以外的較喜歡

人望高處於求得或術的精湛, 導工國教導工的 時也有工,就非在英文中學學 」的觀點來說,工人以及生整工及的改進了。 送,與其還樣,設若 業部門無次,可是, 戴溫度不可,試問低 為了使生活過得合理與排序,無求到「技術 和衍竹工或散工去, 前者有鹩入學年齡的莿工人家庭子弟,能點,求取工費較高 美」的水準。 都是 吳浩:大沔匯得還可以整塊 嚴格說訇,在工人子 有變人符合满稱入學 的職位,原則上無可 、花牌、雀經、綜蓁 聚集在一起榔天,從,放慢了,一張使此,起得早,乃是必。該杌情形,不特報 啟來說,不是超難起 標準的?所以,面除明,而同時,從源 等百源位代表, 活談到健康,由於性。 工作谈到供活,從生起床,屓正法國骨限 然的5年,老莫!你與鐵錶兩會獳該實際無經不上, 的學員,多於中上縮影中,我們可以 臨時一定頻娄早,所然,其他學業亦間接 很降速線接實澹入; 子弟。 工會幹訓班,工總結 酒個別職粱的不同, *麼死各灣的工 倘別健身法也因之, 睡眠不足 磁九該站科學吧?老九!估到我學館困難,誠 變「百餘人,會導

、中燕、光市、阿

、

、皮鞋、石

、員、望安、襪

留心衛生注意作息彼此交換意見

對照中,工友們(時間多餓覺。近分娩1

<

第二,無論基布的

的工人,在下 中巴有新措施

成則般的上指質的廠般他

設售票員行為獎

受比售票員行 「爲闋」,一如「可變 「安全號」無異。反之 若果自恃鹕經包名列 ,而越自 雲良好行爲,污减 資格,亦將可因此彼

「被李而喪失。」 分

四月一日起實施

|行爲紀錄,則其號

計,日前發出一灝印 乘客與工擦! 強告,分發給巴士 期乘客搭車國 【裏識,該無名爲「解决,經多綠之图

聽筒行爲獎」,與力-離米肉能盡如

,無可諱 江或微的安成工,四月一日開始施。想,然熟大有啟諒 至於耕織技術說:「公共耍道雖屬 年來,社

建技待優

、銀膠、游:寧,隴生已沒有好好的 咁,奇怪—

恩,以下,乃是鈾們 影响工作 個人醒咕。大底录你以被顯著罷了。 麿 【 不儻,溵况空前。談話的要點,茲樓記,睡眠不足,豬苦 葉酋,潑氣多,衆改善 唯次會主楼图:總之

事,老弟打呵欠,工 少之故才如此,你 人藏蕊: 寬光:說起來,作起來,一點兒到妳是不是被而斷呢? 磁 局了 :呂榮、美容、一個人就奇怪,上玼 没有。不過 ,黨程:〔二人不 :婭雞、豬石、小前 吃辯,抱然沒有假別多,你安好似識唔 約而同一吓,你好似 無在我身洛一樣, 「照得體標清楚。 徒制度,應該加以鑑 星滚:八萍洋自訂,健身爲準微的,

幹選一行的技工,大多數由工學身,幹上了幾年,心 都有讚莉貓的保障,領神會,提升篇工了

築工

才荒 湖啓示:過若干工

練,是否每一工友都 千萬緒,欲求根本「該特訂立「低菜员 基於上述,舒工 蹶所給予的工資,將會對人才的茲育,比

行爲獎」,决出一九 需經三個月時間才完解决,自非本公司單 上則於空盪的培 由於建築事業的蔔達難,而對廣大的溯

的問題,可聽是劉方面所易感,然而增 ,建築工人就業機會至線 人才底訓練,不予風 餘件而定,有些可能兩者,無非以搭庫困 程每一餐工個人的龍悅烏市民詬病而不 廣泛,倢 你惹熱籟工 浪。這種激背債施,經用營的新線已經雙雞,與透工領號爲實 唉牛熱糠荽工荽非狖練工 直接使「工業括微人了,但有些湖是非三個,本公司在本身可 一售與之行爲,並 人,本

人,都給羅識,斷要你無才」鼐癒。日牘月累 個月降問不可的。 有常識的就力,能耐勞䒷 ,術類形成工業人才 技術優秀 不解,以求無負已得 制度 洪工整成錄 ,不作日晒雨淋,那去,你可以去幹,就算你在工地上 論,對

之不足,乃至今日有 洛柢選砂石,天也可以開到好幾塊感,比起別一行的待遇,總

待遇提高 龟,没加蛾客容量,人體而境 人才荒的現象。針對 這算優勝一面的。

六四年四月一日起案

施,今錢此種服務行

爲之獎點,當您時不 謝明查暗訪,注意

*

出于現代鄀 調整班次易搭單,快籠及

【嗨凵。張县常雞呀。

龍之範圍,自陀努力

隨時不斷檢討其個 之行爲祝錄 一售員

城東一

***

【識包活在拳初中 像隣示的墻批盪工作也是一諫,泥水滩一行,也易從工 的党習時間, 何時出身實習很多了,便可以正志;到了密當正式越工的時候,

沒有固定 旅成聖經階段,台式辩天使可以拿到十多廿元的工資,緻待遇,比起文員不鸡多 指導人所應負之實

年還

,讓徒新應璷與之生 痛,艾爾病啦,交習 活津貼及待遇,供照

,所以在這社會娶,一個阇應經那的書生,所擦得的氣息,不一 上一介工人爲臨,因此,不少凌工人,如果能克勤克儉的話,

*上背痛啦,將來年紀子 食宿之規定,不能住在牛話也有粘當安定,一

一點,恐館打工也不私人草喚及結,拳 易呢

捌補就業之保證或 奥看:照你老哥 介紹。其果能够號海

辙戲魚飾到,共分别的地

方,工人过基骄手紙趸,

術技

廠造織生大

號六十四道纒水角旺

二四六七〇八:話蠄

多樂牌鮮

紙興認·靚又平又

笠厚

城网络油天今

巨武文学一社寄 產俠藝新觀察

滿狂

兩大巨星

聯合主演

全新印本,再发行

元半至

早請天今

運

斯麗

蘭夏花奧扶愛

片色情艷裝古史烈激戰海棫個贊司公納

。

扶連

愛路

惠地里 連路

軍将血铁

CAPTAIN

七衛

樂華

九點十城県天命 色春宮璇 演主仙藝白,任馬新

片彩徭群人路 去東江大

皮

利多域

港香

點一十甲子

記沒戰艦和大 史戰大二

网虎龍山 彩七萊褒羅

·梅餘公九點至

場除公牛點五天今

片情激烈肚司與 巨資刺熟悲公

大愛史大二 映塢 公日部

血流 戰浴璜

SAND OF

TWOTIMA

求援 搭飛出,今

│菠绮 勒格 打科

狐飛山雪

正

聼枪彩七代雅五胡

雄雙澤草: 「傳飾刻林綠九點五明,演祹領卓奴當麥

一、手大糊天

巴合照藏壙絲公今 獸怪雞金

【蓉月剪

場正明

聲新後楽

太平

四九一三六七,

場公部

映

天

映献期下

九,塗六·金駐雨 間

映餘日

劇喜大牌皇士霍

風趣湏漫

香艶輕鬆

兼而有之 合體

憑香港之星

視暈彩藝献大尼迪和 1994 體透全七特袁偉斯路 舞漫歌 粛暴王帝

·父弒惜不 仇復主公 動感得彼 訓寳山登

THE BIG

FISKERMAN

[巨费

丹腰拔

三大紅牌

主演

之脰補

從鬼 親頭

吊春

【好小

元

站橅巴麻箕筍 放開氣符

請擠假

早迫期R

劇大門假夯鮮風

映秋天今

M22

選點十今

碳举三芙

九時中

風流俠

走天涯

集片彩七·城·宜少老,

PETER VOSS THE

MASTER CROOK

|華|精片|短|

瑪費

★* * **决足歐總英| 戶獵訪動跳賽,

操外狗間皇。傘馬賽球洲杯國

款聞地祿 運觀:大杯及足

·柔珍聖保 新奇

· 文中上片·彩七藝特

人心涣換期下

——女男美全廢鐵球全的轟

立仙超占

蒂杜活史

占全史

團唱合人狂

唱歌来精演表幕銀登首一

̇類 團唱合人五勒奇夫第

鉅藥越七公含

片茶園彩藥

瞄確娛 無

頭有樂

香港法律彙編

全套四百元 長期險者八折優待

發寕起香港華僑日報營業部

華

僑日報中區辦事處

V BLOOD

元七

·南韓大肉彈

́映加仍今

小姐眞

曼妙

暴大新七

雞眼藥

恩 大胆 主演 司 傑作

仇記

演表台登

旗斯特!

悟大爲

暢效

梅菜蒸糕

被迫

米作為!!

行四商,

比劍術麻 救性命

照按,

街

排

1

1

攜

六化麽

「升中指導」中文科

149

148

147

燙

147

147

今日在商業二台播出 時間:下午五時华

各位同學:上一課的鍊習,是「排印成段」,現將答案先解答如下 $

2:53

138

149

143

醉 第三題各句的次序題爲:

蠵

我們讓過練習以後,開始了题目的討論——「關滾測驗」。

_29991959793,6,8,10,40

※ $4,5a