1964-03-29 — Page 6

華僑日報 All

日期

日九廿月三年四六九一閻公年三十五國民中

本港新聞

有人藉口當局變更管理街市辦法

向東區九個街市

收見面禮萬餘元

【特訊 最近,有人藉詞當局變更管理港九街市辦法,向港島東區九個街 了!包括灣仔、洛克道、燈籠洲、頸、黃泥涌、鰂魚涌、西邊河、筲箕灣 及威菲路等,每一檯位索取「見面禮 一四十至五十元,上述九個街市三百餘檯 位,包括肉盡、魚及部份鴨攜商如數付款,估計已被收去萬餘元。 部份商人認爲本身乃合法經營,無論當局管心辦法如何變更,實無須支付 此致,唯恐將來會有麻煩事件發生,祗有將付出,但亦準備將向各該行業商 會投訴,轉子當局,以制止苛索。

調器,各區術館之管理,原由市政衛生局氣質,自小數管理成立後,有關鹊九街市之祗陀問 題,就由小販管理除免費,市政衛生局只負實灣給枱位牌照及潔凈工作。

滎近,有人向東區疍街市肉谰示:「近數月來, 由於社會人士對販管隊工作措施 ,及販管隊不斷與小販發生衝突,引起血案,大加抨擊,自去年農曆八月中秋 節,販管隊對街市之管理,已採取任態度,故數月來,街市管理出現「眞空 狀態」,當局有見及此,特訓令市政衛生局由三月一日起,再度各區街市 之秩序工作。

此人同時表示:「市政衛生局已委出兩名衛生大學,分別貴管理街市跌 序,另四名督察,則分別在港九各區負責督導,灑下則設有若干管理員,分佈 各區街市,直接指揮工作云。」

骸人以上述說法爲藉口,向東區各街市機商,收取所謂「見面禮」,索嵗 四、五十元不等,所收總數,估計達萬餘元之距。

據說,北各區街近管理,向市政衛生局負責,自小販贊成立後,對於門市狹序,轉由喊管 維持,但當局對門市管理辦法,最近是否有所變更?一般肉商希望當局有明顯宣佈,阮致不決之 徒利用有關部門名義,向合法商人金熊,使商人遭受無華报失云。〔)

偷竊案疑犯向法官投訴

路讓不車貨重載

(特凡行駛載慢之貨車司機 ,千萬留意,阆在市郊公路上行駛時 ,有貼「散步」,阻碍尾隨車輛行車 ,娈「狂車號」時艾不斷入路,可 能被餮力抄牌竪湮。

孫消息,在復活節假期內,由於 行走新界郊區及港島市郊公路上之汽 軍,特別繁多,無油机起見,交 雖當局轉跎慧,如發現上述情形時 ,與別注獄,層予抄牌激控。

徴「

牆撞車汽道和成

傷受女男四

〔特)昨午五時三十分,城府致 出交清失事,一私家不知如何,向 路邊石經,京入傷,四男女浴血求, 後由人爭奪,四岛浦由十字就舁往論语 傷。 倔強愛,十八歲,女、住大王

五、男、住德輔道中心一八號三樓,傷 脚:唐榮、三十一歲,如:吳深紅、十 (以上兩人爲母女;住跑馬地源兖禍九

女子埣好、五十三,住道五十

宫万 凡號地下。昨午三時三十分,途區路仔批

國泰Q附近,被私際單擁倒,左脚受傷 ,報警後,综治傷。 又作午五時許,跑馬地戲道巴士站附近,一男子被裁 家車擋倒,頭部受傷,倒臥泊中,報警後熱院治骸。 當龍、四十三歲,薄扶林道四十七號。(劍) 記牛奶公司附近,昨晨十時 灣仔道藍塘道

散,一青年與一小實機過馬

墳瘘新山村。

熔時,被貨車河倒質偈, 兩私家車失事

傷者:周好禮,十歲,

藝良劑、廿四歲,阿信七髒 傷一男一女

潛入香港仔官校

竊欸三元一角

,日始 執帷插仔巴士樁站,摸被

昨鲴滑我判署一,被煮諾

賈敬撼法應訊,

√後策落逾了矣

(26)

香港览爭大街

公司市场修統

美孚何光偉 昨由港飛美

觀光棒,於昨 日下午五時五十分乘;出航錢自港聚集京 ,取道飛美國羅省,何氏在盤公司服務七 年,這此次赴美,除將察當地石油業市場 【外,並將與旅美製友會張,辦覦結弱,約 一個月變由美返潮,昨在被市發行者有其 亞妹何綺背及親友多人。[

何光偉與何綺羅合影〔宏

妻妾衝突一人受傷

小故,除大打出靜,熱圖及抒了一巴蘊 結果妾侍在紛亂中被 剪刀刺傷面部,變

大盤與佔了家庭

之于爲了小故,

作警

紆列,任

王德好認罪判入獄八月

,變案凄子向哭

何職行 國之貨

(特)本月十 校長富宇柏抽屜内,讓供

散方

,倘若菜

五日,香港仔祟文三元一個。 香灣仔宮立學校發生

但老名吳式,四 燃,具

爆幬案,匪徒樂學校,發覺烈戶满被殿 擊破愆行入餘行將。十二歲,大婦名高X服及鹕 放假,潛入甄務處,,引起懷疑,換點各

提堂時,被X,四十四歲,霍夫,大婦上 賞衆稱:從失職業是一家汽水縻苦 此生类,新中

之貨車於

投掠,,失竊 H 得現獄三元一角,翌 角,乃向證方報案。」,無以寫生,還了吃力,同住油荒地新與 僝者被剪倂〔铿》 日,没惡變恐失竊, *月廿六日,榮 創報警,嫩離十餘日 岁根据消息,香港

(特凱泉

方頤博士 帶中組織西太平洋

行檢

昨過港返菲 優署長方麒精博士 ,於昨日下午五時 [豆出席第十七

,必須 路,當展 之所以在 !酒界公路

入獄八個月。

復活節後

被告王慤婚,五

海門铊香:上

清明隨來 鐵

加援助等,方氏在港逗留

在警署遭毆打

身上紅瘀斑斑

法官下令調查並准許移押監獄

「新亞】昨爲復活節假期,政府機關休息,昨詩,九龍半鬱得南九龍 到署開庭,循例將九醌,新界各區在假期內發生之案件過堂,統計至五十餘宗 ,當案佔運大多數,矸遠三十七宗,共餘則爲類案,法官一律押四日,定

偷窃案中,一疑犯向法官調訴,開在警署班人就打,溪水解押監獄,不還想 發源。疑犯投訴時,特將身上衣服掀起,顯露身上滿滿紅強無痕跡,法官觀 察,作爲要求解押監獄之根據,

法官聆訊泛,准予所謂,並下令洪辦調查有觀此事之真相。 北樂被告名號,三十二歲,被挖:八一三月二十六日,在九龍地區 ,密尠仁背及際蔭外兩件,總值三十五元。

澳督明令委任何賢

任立委會華人代表

|恢復辦運

【午七時十五分、十時優淘水灣,深水灣等镏火堡醋一邊 [带分-下午一時四十||| 事處一其日的亦在於此。 據所知,在港島市郊公路上,戯 分、回時十分; 香港來澳門:上|| 魟貨車使用「避車處」網路情况,根 午九時正,正午十二 常良好,而淺水灣,深水等公路上 時十分,下午三時 行車形,爲滿意;但新界方面, 則大多時侯不符,因此,日來因 十分、六時卅分。

粥犯上述條例而被巡纒交警抄牌者頦 在復活節期間, 【龍日至昨日,港客 八干餘人來懷,本 市面呈現熱議。此次 來 客,多數來 要点,其無來越 困難。復活假期, 有今明兩天,岑 日起,開始有客 返香站,擔 有部份轉去,疏導 帶塔易,故環然 不易闢湯, 但其困 [難情形已不到前之

一天德聖教社

三週年紀念

第二屆董事就職

偷收音機衣料

豪華酒店西女昏迷

「特訊】尖沙咀一家的I流酒店

澳臨時承認 美印尼領事 <澳門特民

過一番殛後,卒 得衣料後,浇足汽奔 經出失物。 宁江擒,昨解,但際垍驚動店, 抖賚櫨繕 追下,卒將被拘 啟題昨發表一項鬯明 藥,判入獄十八個捕,召警界因。 臨時承認美國及印

被告過去有財或 府駐澳門領事,美

粥在所居豪華套用啊,管理人體有意外, 一齊向警方報償。 被告尙犯素↑

據說這幅诹蛋的妙婚女郎,是一家 次,官御共入潑十個一航空公司的空姐,哕歡廿*,原因不詳。 (2)-

飲(A)

磨鏡之後繼續上演

門设府改制,今年面招呼,H,又有

梁,商人會劉 【领事爲財士大根 一、失、住馬十八個月。 欲,狁務委員會呜烂兩個愚石工人遭器 西非貨品以近,但造今來閔(SR NAURIE

另宗失竊收藏墨 J SEANION),印 廿六日在笩鍵道式,將飛得手後,將收 立法委員會,賞隈及,亦無福判金補給,

廠商寄望於 有消息,當局示 一:等雄花崖品,ㄘ 尼霎泱領事爲彼枝那十八號B地下,偷去 音機典當時,爲齊探 非亨灣委員,經已W此,沈門工人,仍

左雅鸪 律師 部份占滋運來,似乎〔PRIIATNA PA 新建明西裝料图榻米貝,追查揭發, 生該會衆人代表希望政府對工人死

( 澳門特凯) 韭非在澳門製作,號 LMADIWIRA)。」,億六十四元。 ,由灣 羅必們傷補,能一嚐

三妖精打架

控於銀名我到

【敬庭。

帮辦作座上客拘一男三女

西非獄品,寄望於 香廠工人,在鸿

,經出前政湖會對戒示,使工人獲得保 鞫顺商恻沒辦粢Ā屬 不能給出口證,但 陳榮失戀

「人代張何賢流任。政障。 府瀨,昨〔二十八

熱門民歎際貨 表一項則会,委任何及組 門勞工安

)日正式將烏馘瓛發 置之勞工, 律師,國民大會會 我

「賢爾立法委員會一九這問題,尙米完藏,四月六日由里斯本深 六四 至一九六八年大約術額一兩週後,海轉返澳門,澳幣將 变之人代表,任將全部條例姫諾編愛,聆取左兵之報告, 因時,交由新立法 京可能附有命令來 員會討論,一俟通過 澳,廠商均希望 勞工法庭

後,即可变旅。澳門 左氏同時,能習來 下月成立游工法减,包揽定拊好滨息。無給如何,預

船翼水號路環

始開一四

班四開對

【送出席國大會 作,或木層高,自 之海門區代表左飛然可以給于出口證 行將結束,左件飾

精神受打擊

被告的 漢傑、让 五錢、茶菜發木

法庭受審認罪分別判罰款

被染:三月廿七

揮刀要斬人

) 「浙辻 六仙缒厦C座四樓,昨 復活一恃于「時,演出一系魋險鐘頭,一男子手 與!按菜刀,手握足蹈,作治動人,附近居 「民紛紛光下,秩序濕懾,證有勇敢大黨多 節人,將持刀满包圍,並召警求瑷, 由數 客 警員合力將之,帶著發落。 抻刀嚣子龎名廁榮、八、上址 三六二號。姊與陳榮認識者穿:質去年刊 源路 月失敬,大受打擊,再經不太正常,複煮

〔新亞國安,查明無案底,實 (第四世上龍落

【日,在淺水碼頭村七 在吳淞街一樓宇內表 其狱一百五十元。,謂「有圓鲒」!欸 演「蹲踮」後, 十九號A石屋,偷去

被告纟(-)椰果,在第四號 汉加入一男子岡濱, 號、四十六歲、女; 世豐照下,其行 人謝惠珍榮威帝 掏出一頭婆指揮,《二》安大謊、IX七號二 機,八十元。

|座上 安辦女;八三 陳笑紅、八千元,第一被告 主控謠案稱:當

,結果三女一男被提打五歲,女;(四)二、三被告立卽 將宮裏,日前被控於 陳中、外三齒、男表演,其後第一被告 在當舖案,被毀 「南九龍裁判題,被告。同被控本月三日 又對術和辦:如墀 收音發求沸,深 一均認罪,宮列首被告,在九龍湫作麼多四十元,有萬 亙開來歷,被龍三百元,我入獄六 性表演。 物流,擔負不信,並避;第二及第四被告,日前審訊時,主,第一被包鹿角第四 將收音價產殿,係 舒百五十分,过这条绣:當日下午 無守四入美橫-

能在澳門法躁,對當局將助門廠 摘穫,佛山及德星 【漠鬥得、澳 當然長,將來商發與對诳庭各地習 輪期日照阽 門工人,死傷補位問 銀有工人死傷,個無福。

13聞新港

試看民意測驗

廣發表格列舉七項意見籲請填妥寄回

工人世界

若干行業考慮

改善學徒制度

行約盤,也

適應僱主需要安定學徒生活 學徒開,對於於工发方面而言,其上習慣微利 一般童年的煜徒本身 實也存在著若干 的行業,工友們已開 行工友的前館評 固然有問號,即使對的。意近,某一些在始翛 撚到谮徒鬋|除問題,避免 女子熟習不安技術,不愁沒有就煙辦會。

香港佛教聯合會

產品

的話

一個愛說的問蜇祥了歐學徒之,如果

興盛

香港政府公佈

務處佈告

據』位工恩人」倒群,就不必感到有 對齊透露:

一題的工友,

(一)滋种通告汽車籍人士染週末及公衆經期,九大 壖道來往車翮慰過增加。 八二〇希汽車與裂往新界人士採用芬雜公路儒另一段路 此佈

難免保持若干矛的

警務處處長 伊韓

【工发的利益有谁上述 至於學徒網的矛盾,因而考到 「以對某些行業工发 這問題必須慎默的 體會發出嚴重問題,但上述工界人士 的原因,撼上述人士認爲,工友們爲了全 解釋:有些行頭不大一行的離,在不能 「躪的行業,其所能是斤斤計蹬目能的利 織,而必須共同

「係,工友的人數是逐

鳴謝吳氏宗親總會

籌建佛教醫院啓建萬善緣法會

本會為興建佛教醫院定期於一九六四年四月四日至十赍日止俄居甲候年月二十二日起至二十九 日止

石山志蓮淨苑行誌,勝恭聩全港高僧大鐵 誦經禮歡迎各界人比到場參究大 會收入除心

方院

將大會內容列后:

〔名譽導師) 樂果老法師、海仁老法師、茂作老法師、曾智老法師、增秀老和術、齊老法師、復老和尚、 敬老和尚,既刚老和術,速 老法師、明需、老和尚、法國老法師、保賢老法師、且渰老法

(闆

收了

TEL.433327

*

香港政府公告

滋擬鐳 八一 庫務會計師多名

(二)社會福利爲【男性及女性者會福利

(三)二級屬務業一張(政)

(四)支籤市場察一名〔合作事業及漁業管理處

有關上述無額詳,請查開本英文報紙

香港工務司署公告

(一)左列各政府擬飛機械學徒多名

(中)潑烏磁變及蹺械工程部

(工藝蔔

(丙)九寳鐵路局

(二)待遇:按月計薪,悔天工作八小時

毎月底薪:李佰四十八元起至壹佰五十六元,分四次鏡

生活 貼按想讓監,目前黨中爲年月十二元正。

(三)格:(甲)年齡由十五至十七歲(西計以出生說

其身份證爲撼。

〔乙〕學糕:英文新學制第三年級或同等。

「天」身體健康。

〔四〕考試:向請人須經過英文及數學考試,如被飛而試時將受 智力測驗

〔五)學徒契約及翻經申請人一經取錄須簽署學徒契約受訓期内 須參加賞業專門藥院所開辦之日班及夜班,每年學費 爲六十元正,每年開始時一次繳交。

申請書費格可經郝局九體紅磡香祧工業區門學院函 估內須付上損嫈姓名住址及貼定側險稅之信封,此表 格安後須在一九六四年四月十六日以前运同香路工業專 門學院院曼赤間。

輔仁大廈三樓G座開業此告

香港大學內外全科醫學士

署理工務司 盧偉

官塘西醫醫務所 開業通告

讖訂於三月三十一日在官裕民坊

〔名)

(FG)

་་

拜梁皇惓

禇怵§佛堂列位泆師 大佛寺妙法師及列位法師

東普陀寺艿霈|洇&列岢法師

麥慶國醫生

乙:大悲壇

羅守筏可大和尚及列位法師

全日應診 假期特約

頂禮藥師懺

丁:凈土壇

佛號

南竺花蕊潋犴及列位法師

雠法華經

帡 寬繋法師及冽拉法師 帶著辮舍例位法商

大光函善祥法及列位

总粿苑列位法師

密 宗 甘珠爾瓦活佛

『雙貨車訂機對此,應予萬注愨

• (#)

兩匪均判入獄

主控述案幣:第一步查究,告 無夜闖進洋服店,守發生於梁夜,失崗之本月六日在淺水碼 四幅衣料,手術不 服装店已收市,被告 期村一住宅窃來,

十二歲,居無定扯,

第二 五日,在香港仔官

和合石又告熱鬧 - 夢,門藥去現 三元一角,北乃女,天朗氣清,海北人士前往新界各區郁達 劉崽瓊光 宅,鞍日更貝擠擁,以沙田、大埔、 上水、粉嶺、元朗、道前往和合石墳塔, 主控謝橥稱• 西貢然。旅很早掃墓,以免在 告乃香湯仔官立學校 女朝暮+ 清明日灣造之苦。 「校長,案驚當!露原來擴宅,異常憲開,因之,熱帶之和合石 熬事假會可違汳全俭、李黄愛培、宗交 期日, 學校放假被告 各郊區公共軍輔對罐道上及山嶺,也媚時間人,昨日下午七時、肥市雄,甘帶、

□二樓 嶭ī紅櫸]癮,自 熱墊來孝子賢孫:,猳英京酒樓 茂將等數百人,情况 宮戶潛入激腦處,在用車輛及新界的士,此去後往。不少投擔 行該社成立三週年紀 蒞綴於險,城市上大小錢亦把握機會,在他隧第二屆社貴過仲;會可開、曾繁光、 第二篪號如下

小食肆付顯客如

强烈。

戊:諸經壇 和合石公路旁,撰寶常會,第二遺事 冼選、成、郭炳 美不美燈開顔。

黨人士提。至香蕉 長監選,辛波道義,朱巍、龍翔、馮園、巴:密 壇 籃,共頒發選任忠、鍾華、陳河 男女,因清明節近, 、汽水、生果小號, 來不少旅游仕女,謂,生豈不停(水〕

距今不過六天,幾日 也告不約而同時,畫成後對該會。、對行礴、劉樹錦、

愛,做店件發性,經在門外際破能訝,取深員按址淼尖主, ,昨脆九時許發覺有一個妙外帶次的

圖:張漼天褸甜第二屆

甲:六 壇

丙:藥師壇

頂禮大

(附薦、延生、損欸登記站名表)

汪设誆甜發光法師列位法師 編譯淸合元果法抓及列立法師 法雨精舍泉法師及列位法師

(一)西場域多利道寵該佛(大西一六號戲生文具 永吉術「口號張記」 蠢靑] 集友银行(五)衛城道北三聽三妙精舍*】大道東寶業大三藏|夜蹰國館七 籓灣波斯富街紐約戲院對面本舊大頂地盆(八 跑馬地山光道十五號東運胥苑一九成和道七號佛有緣 素食館八十丷英 道四一二號集友银行分行(十] 本箕灣東大街「四六號與铖行(十二

跟限界一四四號中華佛教區學館八十六道五五號念中學八十七)全衡四號金城中學分校八十 上四三號大将油公司

八往生延生牌位類別

一九五一十萬元港幣計算多多善

(欸獎勵辦法) 往生延生牌位之欸同襟獎勵

「一搅觌帶幣五百元域以上諸在院内綳石留多 捐款港幣一千元或以上衆在詩內際四 竞相 留念(三維港幣五千元以上者在良內八寸資相緻精殮幣一萬元或以上者以院內小继 [锚命名冖額滿時在院內怒十二寸竂棋留念(五)揖歛港幣式萬元以上者以病房一個命名 六捐款融 啓伍萬元或以上孝以一胜襻揹著地方命名及懸登相留念(七)有薟港幣縻拾瓦元或以上者以醫生宿舍或 工人憤舍一店命名(八)鹹港幣1拾五萬元以上者以醫院一安命名(九)經滿港幣五千元以 經募多女依次在院内袖石留名。

列位會員法師居士請注意:前發募捐册,因開壇在卽、爲及時抄寫牌位關 係,請將之遠同捐歎從速惠交跑馬地山光道東蓮覺苑或鑽石山志蓮淨苑會場, 勿延爲盼。

元配黃母盧太夫人 痛於公曆一九六四年三月廿 七日上午七時壽終九龍法國醫院積閏享壽六十有二歲 謹定本月廿九日正午十二時出殯在 隱台街第一一 三號地下寓所發引安葬荃灣華人永遠墳塲謹此報

軒 國中

̧容燦媳莫醌香

辛亥革命前夜

全澳僑團僑校

科北京文革. 前夜的一切,各科

三水學校

今〔廿九日

調景嶺區舉行學生各種比賽揭曉

百五青年書告同胞澳各界有慶祝

骸會 陸憲章、韓文、李吉

水同鄉會五七二產 新員名單 餘 歐洲、康、何其、 「新斯第三人理員名豐如下:〔會堂、余賜邦、蛋朗生

「造蓬勃的诒年帆杌潮设在融 名宣宗生「鳴罄」,第三名钟一命「中慶祝第讣一屆青年節之期,今日全澳橋 統的中國青年起來寫,「反共復國」的監事,昨(廿七】郭賀、八名骨顯、李培、神、香草

【嶺,爲了魔務『年前,雖然在復活」,小組第一镏費天榮「┼約翰」,第 節假期,但全營褂年暝各學餃的司璃門, 1筈希閈*°F甓卜产法 分舉行各項毆視節目,需受出版躉報,

舉行多采慶祝. 念萱花崗翠命先烈 中民國的歷史,正盟要我們黨於革命傳 現在我們的眼前,

關優柊,葱掛青天白日滿地紅蹬地 你大的時代使命,正需要我們海內外的中下午五時三十分,在小

[

招標通告

一九六四年三月

中醫彭幹

診症時間 重新更定

上午八時至下午一時洛克道16號天星藥局 下午二時至七時土瓜灣上鄉道三號生生堂 三月三十日起實行

荃灣潮州福利會有限公司理事會

承頂生意啓事

本人等茲承頂受香菇軒尼詩道五百四十一號樓美利的理 朥蝦全盤生意(包括一切迷俬裝修生財用具,定於一九六四年 月卅日正式交易後改用鋁理公司養檢地爲此登報 整明如與該利于理變黑有華洋樓轉及鋆賞務者於交易

錦繡理髮公司 同啓

麒 - 香港賽馬會

本會一九六三年至一九六四年段第十一次後

四年四月十一、十八日星期六(如天锅許可。

【秩序整馬西參選報名做為經就,向橫山

環室,跑馬地會所山光道本會財所傳的

報名發,定於一九六四年四月一日星期三至十二時猷止,

同理晏嘉士

暗香港法律彙編

敬任七年

宗命

勞工法庭

屈時,交由郭立法龙 京可能附帶有余音來 員會討論,一俟過 消,全體廠商均希望 後,即可實施。澳門 左氏鬩時,來

班四

下月成立

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.