1964-03-25 — Page 11

WAH KIU YAT PO

醱

2日五廿月三年四六九一曆公年三十五國民中

健

張第

第三

12日二十月二年甲階靈

庭家樂

但,一切在待客觀过境之改合,「北萬大軍」之赴澳應機巴西,始能成跌。 (EK)

足總昨天公佈

連舉乙丙組秩序

穎對香港青年,樂

東區婦女福利會昨假英京舉行

聯歡况

粵曲、 話劇、舞蹈、粵劇遊藝節目豐富 有名氏熱心卽席捐款伍百元助福利經費

香瀜東區纛女利會於昨八北四日下午六時假;英説術家五閟行爲二屆會員 ,從本會縮利不離,掐到到本區每一個角 脆戳大會。是澳戤會貧計有首粵華民務司徐祥航, 甜華司李仇,落,希望大家堀獲得緊無的生活。」 陳樹璪、洪蓉牀、余國定、張恩、郭民、曾銦堅、黃裕棠,李炳泉、余堂、市

選組組織對夫 鄭黃月 人教熊讚稱: 鈞、蘭何麗翠、向翠、陳雲、張淑嫻、臨皮舘、鱗文贴、邱冰貞、李南逸軒、射 淡班、朱哥劉融、質豐瑤、保玲、胡福堂夫人、高藍、甘韆、黃磊刼人、

「今天是ㄊ會有限公 芳謝詞 蔡苑芳、及主方練羅素「妙、西璐A、雷絃、融馮蔥甜、柯林潔德、何

司第二屆會員學術大會, 永生,卒雪梅、何吳雙連、拳畫樂、懿賣分腔、鋅璧山、蜜糖儀、吕計畫、 首席業民引司滿徐鸞伴夫人蒞臨照獎 孔賨蠑淸、楊何穎儀、会诱胗、吳酸墀、郭質如碧、黃陳淑英、李東翠芬、余、豐

人及談文煥女 ,又蒙華民鵒司體亭子 等及親友三俗參人,情况至焉然。

在百忙之中,抽出時憕婆, 更張各位嘉賓,既位文化界先生小姐光

首怙主席余盧妙歌開會詞,對今年來工作桮染織告橫評,還

會同人,向各位以萬二分的謝意。

今天的聯愛會中,荷藏友,以 及各社團致没名貴花藍,鄭滿,喑光 少,蒙英京酒指二百元,有名氏 先生捐百元,本會同人上分多謝。

徵求會 家電商帝附米可夫人頒源摄准會身成懷莫品。計後於著有銀較短,以及各位會友熱烈參加,本人確代戏太 員頒獎

跟孔弑统夫人,軍李炳泉去人,李繼柳惠難夫人,殿樹人 。天數愛堂導中鈞六人,雪呂夫人,柯黛妨先人:季·余國定 夫人,李炳霖尖人,避巿余堂夫人。照變索學,由起見所見無榮小妹妹向徐夫 人欣雅致罰,會向各參與表演游察入微煞念品。最後由難組 組長煇黃月芳女士致謝, 餘興節

,計有吳永麗小姐,愛 〔})本會鮨凫所兒童,粱常有六, 目豐富 潘小姐,陳小豬小姐的宮】七十台,每日供精懸食三載,強教導兒童

今天的游戲會,有四個節,多 謝李司憲夫人帮忙,但任三張剋濱出國

「偶,指我們,同時,李六人至與本會主

「裝舞蹈表演。柳由該會會友米難易梭安士識及認繳,指導見單參加各項游戲及集[席余國定夫入會嗚謝,艾蒙兵惠康夫人 (俺編導)蹴㵑打芳女士,李洪雪梅女士,體生活的訓練。 酗酒萃芬女士喜樂小姐合演的禇話 「濶水豬縢」,是一齣以慳水爲材的現

RAPPY

賊七八

暮春天時陽光温馨

最宜嬰兒行日光浴

花泡十打,及本會各執委捐出名費獎品一五、六分鐘。 很多,本人盡此一併致謝。

鸯 殯儀館治喜。太夫人 生性慈祥,相夫浟子,閶根烯質,兒 孫鹞跡,克李遐,梁氏舒顔梓致力 就會,交遊費衆,蹑相傳出後,髮

「螢光萬點 J聽出耳油 西陆東區遍文流利會有限公司第二屆會負跚大於昨

.

〔四〕日下六時習灣仔英京酒家五樓飛行與。 在春光明媚,萬象更新的季候不慶祝琮緻,加上嘉賓們 的喜铽逆歷爭議珽他職會塈現出一片蒸氣氛-明亮的燈 光吳爭艷鬥麗之花,互相輝映,全場歌環滿目,七彩齒紛 ,使人目不暇給。 首繃前且佢薗愛香小姐,陳小君小姐据任「花」 ,-

滿灣中國民族情感的舞蹈,花傘個不停,歌聲溫柔, 錢溈話q:「滴水顆珠」。由朱易檢女士,黃月 芳女士,李洪雪幣女士,李系茍女千,激小组笸 一出,這倔反映了吞目前的現費情况,水荒殿,而在一 【些女惟在未粟劉「水荒」時期,她們還很浪費食水,將宾水 「淋花,洗埋,和不關閉水喉證嚴鞏的錯誤,後經過探訪貧 的解滯喜劇收場。

余國定夫人和李孑整人合唱「萬國螢光入滿城」

• 演唱落力,在不同的情感发出各種懶音調,余夫人 的平喉和李云人的且韻,附了全嘉賓,個個都隨嘅稱羨 海有南國賀 蠋團優 演員——英紫質小姐演出精 礎之鸛险——「傩舞」分裝潢,儀態萬千,嘉賓們一 好評。最後是芬縻「斷橋」,何婉霈小姐,何帆鸟小姐粉墨 登台,前者飾整仙,後者飾白素貞,演來有聲有色。在响亮 的感動聲及檢俠的职唱煜完滿結局。 太太廚獄先生捽謝,完滿地表演熱烈,而且坐「對 缺位」,欣賞節日,直至完悔。

如何經超過三十 分鐘

三月的光,照 我們這個棒靠大會的工作,祗是短短 上不必戴帽子,但四 的一個月,時間十分匆促,如有不完落之月以後陽光尅服,就 處及招待不薄,請各位多多指數,多多原 英狨谱子了。

水亦可,又趁日 又因日光浴過長 花生的機 引起疲倦,容易人不喜歡 以下,依次脫光,

「等情形並不要緊,但「兒吃、 大裸露部份,前面 有時甚至昂過測 吃東西的見 過之後,背面也要晒王而湖 ,所以,無論也會樂於吃了

秀芳小姐協助張任獨孫語劇根導,朱 人担任話劇演出者,叉蒙何婉嫻,何腕 {1}太會現有學夜 校一間在北角一姉妹首[兒二位小姐演門粵劇,吳費,陳愛醬、 做烈關喜劇,把一般人不應大眾公盆的音| 辦日校 第十八號至二十號樓下, 小三位小娠、担任團擔、及朱毅刚先 滿心理揭露,題材新穎,富有教育意後,

領導中西音樂,担任演案,各位的推 由小學一年級開業六年級 加上汲現出色,大受眾迎。江爲學運,又有成人識字維,附設在登仔柙尼詩道,品方向,又蛋白花油廠觀三蒸夫人掷逐白‘ 誼,當祝各位健康甏快。」〔醫者〕 雜與博忙,本會同人,無任感。關於獎 日】ㄊㄤ,余開妙女士合的澇開「无官立小學內,此外,本可爲作脊街點子弟一 「入淡湖」。寧樂天的抽活聽,無對十足,引大收容坐學兒萦,今年又在柴灣區增 ,加上奈主席反串生角的壯生眩想辦日洨一所,上午鸞私立學校,下午律 昔日的困境全由渥中似愛河嚣的耳朶開學,該校有漲至十二間,可收容原 ,獲得最多的一項節目,最後是由一千餘人,將于今年九月開開學。 何癍爛小 何2兗小說合唱的岑「斷 (三)太會辦理救濟工作,每年例有

温仲全黃宏光締姻親 榆」。汆夑躉橅宴席,發開數一環, 物潑潑宾包等,去年歲暮,本 嚴您的冬天經 出生後,一、二個月 定後側可利用嬰兒 間並有幸濕抽獎,獎品均由各執委同人 會會辦六十歲以上蕒苦老年再登記,

僅可開始,但不足月,但路凹凸,陳子 過去,現在正是春光

溫宜國黃昭旻結良緣 出,該寫名貴豐富。又當夕參加聯歇會的獻給彼等相毡,借鏡衛生等,另艾有

出生的嬰兒,或心臟 激烈財時,還是抱 明媚陽光背照的深爽 一位熱心公益密的嘉寯有名氏出港幣上次物發予位木星宿街頭之苦場衆四溢的意春時節。蓉、腦力強弱的嬰晃,在手中的好。

!紳商名流戚友千人致賀 五百次元予該會作豹經發之用。宴會商 [四)[于學術方面: 本會設有天的陽光是四 坑自然弱,容 日光浴:日光浴 香程安檢極體會會長,星米粉業(管)有限公司告經理 「至十一時始散。

攤剪日夜過中、西菜烹飪班,以梅和烈的,所以正是 骥,而且一感竂 與案外空嘅浴一,,臉告公司總經理業宏光第1女公子資昭晏小姐與毅商登 該會主席余嬴尖人戮緻,至於康樂活動方面,本會設有太綳,張菀在外爾活緲的如 都屬於嚴重的,所以 不運能使嬰兒精神 橫染廠有與公司整冨是,習成行總經理溫仲全第三公子说官网| 余盧妙 昨發案報告會務工作 呲伽盡,到飽友們為其他婦女界時光,衆外空愆浴的 需要備情形,至少比 號,同時可以堆强盟,於三月十四日在香港大会堂婚姻註冊署舉行結譜典潮, 開會詞 :「今天是本會有限公司 參加威脅。

1目的,就品纓襲]一般嬰皃坐一個月弯 兒的骨骼、肌肉、皮 漒宜國君少年安偉,博學多才,畢業於男拔萃醫,現任立 第二屆會員六大食,補 〔),本會設有婚姻研究組,經常淼質慢慢習慣於外面 開始。

腐、氣管等的纏康, 豐嶺染廠有限公司 穎,住友銀行 带主任,黃昭妾小姐出 黨 百百房則可惠治家祥大人蒞喦源 按受戋導发辆诃友〕般婦女之家的黑,使氧、 密外空氣治的力 現在正是天,該實 名門,幽爛,畢業於瑪利諾書院,現任職學僑銀行,一對新 攤,又隴華美餓司盡事孑夫人及談玄牌證問題。

| 孔、喉嚨的粘膜滑出,只要好天氣,白 好的利用然的日光 人,允稱珠聯璧合,佳偶天成。 秋光臨指導,非常術謝。今天發各甓 以上各項其比較重者,將臨 ,亦可使皮爾韓版, 任何時候都可以,,塔加嬰兒的健康。 乾坤術宅閈夕假座杳港大會堂酒樓宴親友,雙方家長賽號 猪被以各位會友在百忙中抽出輕就的時間觀雪,今後不會工作及出于嫜女福利事業 阻止病的侵入, 投能或乳後, 開始時期,與道 扊泛,望尘懽場,紳商名诺威发逝发者千餘人,一時就轉交錯, 光臨,却覦食,使到今天的凝瑊會有,本會將逐漸加飛推進,以求做一窗有一時可以滿足嬰兒出 外 嬰兒到院子或露食 外空氣從一樣,除了撐氣萍湓,直至桀夜十二時致主盤獸,宴會始幹完畢,情况繁體 融與及熱烈的氣氛,十分多謝。我們大 【事的筋,過一天有一天的進步,溯期本的欲望。

,起初以三至五分鐧 弱的嬰兒,或生病 菜。 | 歲发之間午時很少機會面,希望在今會會滿,日從世大,而會現正爲與薦 開始窣外鉟缆 開始,習慣恊憟增 不正常的嬰兒,

【慨淛宜國賣眧一雙新人與雙方家長親友合影。(本報 天的職被會中我們大家可以畫此區面,同 新托兒所及各學術舾新會以及柴灣區本〈录好的時期,當然 ·長稍。

年一、二個月便可開 時,各位嘉賓涼會時給本會各【日機而努力,希望形育樂營感,尤望先需盡嬰兒的健康

嬰兒顗陌俭米伬 始日光浴。 寶背的意見。今天整此難得的機會,該社會暨業多基協助,體會花,次力博彩,如铟,團 必需振腔,赍安 東區婦女福利會官爵聯歡(上)李子農夫人

84婦區東港香

(左)與定義

合唱一曲:「蔥歡藍光入漢城」。(下)慳水話劇:「滿 水類祘」之財爾本難夫人、李炳诃夫人、無惠康夫人、 鄭中鈞夫人、激洪小姐一本熟記者)

喦

地點與時間,打 開執業的裔,其他嬰 [見後面立展, 陽光照,時間是上 午十一時至下午一時 之間弄台黨,多中 午的直射礙光~ 張 有什成以上的氣溫, ,但現在三月的光 ,有時熱至變。 日光浴的方法 ++. 三月的閻光類險和, 但也不能因此一下子 部證光,從部份 開始懽優於長的時

份。

惋第一天先酒 脚尖三至五分鐘,二

天後延長五至十分鐘

İ,再經過三天就

長至十五分飆,

把時間啾量,

以

设分鐘無隔度。

塗到縢度時,

一步是免突點以下開

姘酒,你照上涝形 從五分娟,

見的情形覺也延饔 國,後以計分 段。

部份,然黨基部以

下,胸部以下,頸部

林 劉合 李冠集

譜鴛鴦

謝秀麗

A陳水厓

何月

立大 篱合晚 林祟 吳美紅

柯扳平 荒少

郭妹劉木

(R.)

招麗芳

何潤棠 杜

高停萬

馬雅芳 郭振南

何英 藥明生 亼關芠 甘宝 司徒榮

陳海南 鳳仙

蔬菜平價

豬牛羊穩

昨天術市怼售各

汽魚八元二,張馨七 元六,內潑三元,花

格,主要肉類和三卷

讓二元,八五

渡大蚤無甚貓雄,惟,大概六元二,中

青瓜蔬菜网緻,爲

平说,因過兩週, 氣膑緻無啥,新界 內地亦有同情落, |故來源相當多,價格 「全部平,榮心领 祗係三角牛,芥菜三 角,白菜二角,生來 三角,西洋菜三角 ,枸杞四角,芥菜三 角,番茄三年半, 四角,家仔四角, 瓜六角~節瓜八角

,蕭茗三角,荷蘭登 五角,就苗二元。 各無盡淡水魚,一

海水魚,

來賞多關係,黃花魚

你片一八,

2-12111-HI 魚一元六,白果

五,自擒二元八,龍

「二元,三魚一元 至,預設,发元 六,門九角,

元閂,淡水魚中 1 繞魚斤三元二三

二

非绍

[大魚二八,魚二 元四,土觥魚由二 四至三,水魚元 八,生魚五元大,

|

天市况一,豬肉

四元,玉商元A 腿肉三元,西元 五,赤排四元,肉排

外出

|減少,而母親則

一群去人剛從吳國與共,漸移默

三元五,排骨二元五部之會友, ,太肝五元四,心胺 將機會 四

學極有心得,特別是學習,母親必須處處

,牛肉三元八辯,路感

「这染,對於美容化裝,孩子們時在[仿

「台媒女感到憂慮的閲 留心,以身作則....

,中二元四,羊肉於每一次時間內 四元八。請四元月十六日星、雀斑及皮國保變方 每一階段的過構中, 二,變數三元六,毛期四下午三時正慢 鴨三元伍,肥二元 會南夏會所樂行聚會 到快參加的會发育必 父母不可忽略的問題 4. 邀請永落夫人「踴躍。(若)

一次文世尔融設日, 部缺憾,如暗瘡 個孩子初長成,

「均有研究,預料敦、變、體三者都是

• (#)

「惡的,其中以「發」 重要

兒女管教問題

「方式,但我們首先

孩子們在家庭中

對孩子漠六開心

小孩須從小敢起

,雖然沒有固定的歌

了解孩子的心,

「分析他們的個性,然

怎管教,這一餐方法,還來似乎 露有一點過失, 問題一直都是教育 鼦號克盡父母愛子之 卽衰,鞭打,便到 「後才能因安利導,或 家研究的中心,也曾個,實在也是批發 見女對於學習情和 求對症下藥,蛋明的 使無數爲人父母者傷 于正常的滅度。對里做心,那是萬事不 父母,爲了期望女 盡腦筋。 女溺愛會使他們將於戒的。

成材,主要的認識 過,要把下一代作爲 無疑,對於下一不明狀態,形成他們 對學習不够岑姿,不亦不行。有些父母認獻手加工。平時多留 代的培育,身爲父母

一盤琢磨的宝石7 翦向任何困死作鬥爭認孩子是注定於不用心他們的言行舉止, 的人總是希望能從小 使能爲他們建立做人,而產生席傲自大, 管敦而測館們自由, 發現有過失立即随 不易近人,容易孤獨展。或有些父母 的健全根基,溫機想 汰,相信大家都有网 及對一個衒賴家庭的予太多而引起經濟困 從容。若對孩子加以 加以糾正,决不姑息 感。然而由於孩子們 內血性協。將來最大 難,或小孩子宮罰的時候一定要舘】 的先天氣微各羮,變了,也不能好好在,從面對孩子不感興 母的見解不同,因此社會立足,露颮會事 趣。選材籣絲度使 與獎勵,從而使其能 「對他們解,慰

·在激錢方式上假有很業奮鬥。

孩子岂小處於冷酷的 明白,做好事受

大的差別。有些父母 甄厲警鬋尕子 琱境之中,幼小的人,永遠不會吃虧

人吳榮光 「是對孩子溺愛過份,處很多,有些人期望 長期受到折磨,感 可唯恐不適,有兒女「好」從小便到没有案庭的温暖。

·些取属管巿的給予以嚴格的管掘,幼兒時期得不到父母 起,但還有些人對 俗「三步不出關門的愛,使身心陷於 于的腿腿與前兩相」,是過去舊封]無管教之地,便會雅 「反的,那是抱於遠不會父母對兒女的管制 側流浪於街頭巷尾米 湖心,只願自已的,而今新時代有些酶 博,有鎖物, 工作或享樂,把孩子頭腦的父母,完全對於與人爲伍,走上 視同雙摺,他們以「絕了給予小孩子 棗落之路。那是十分 买 「「密」的方式生活 身心的自由和健康危險的,對孩子一生 在家庭中,三種,一味要小孩子的前途因此而喪失。 在書房褭验 有孩子的家庭, 彩都是極其與的致堋 餐,成蛋納於某一個'是美滿幸瓣,可是有

*用途最廣家庭良藥

MENTHOLZ

MENTROLATUM

Quick Point for

曼秀雷敦

紹介日即

郭晚橋

MENTROLATUM

本港經

工商評

青年必

鵠砒香港街平靜臚]C號 傩話三八〇六六號

中區分處域多利枱 13 號

四五五七四

,做壞人壞事不絕

【受盤到,在絃庭之中】 「如此,長大成人之後 ,踏入社會,自然 不散作非爲。

(B)

讀識 述濟

大效告廣

多體紙銷

時二十午正版次一第 火紙常開日報

售愛特四年下版息沿最

薄荷膏

璂治傷風,鼻道刺激(因傷風而致)鼻黏膜 卡災,皮膚拆裂,咀唇乾裂,日,擦傷及 【熱痱,蚊虫曬傷(無毒性者),表皮灼傷 •

剃鬚後用曼秀雷敦立感舒適清凉 購買時請指明美國製之正货「曼秀雷敦薄荷膏提防影射胃

i刀傷,皮痕癢,痔瘡(肛門痕癢)等·

•MENTHOLATUM-

秀雷敦家庭必備良藥

城龍九

江佰消(香)勝徐邈(元)二。

(SF) GEN-REK (4) SERE - BEL(R) } !! SEE - PR-

巨無空公錦

̇今最

天後

王片鬥打俠武派發

劍魂斷

映獻重隆先優半時九晚今

健康新,旺角跑友,

片語國映場早半點十日

主林

演滋

娘姑子菊

演主 鄉艶羅 輝劍任 誤挑

點意土 片巨咈 映塲餘公 半點元

達華

「金鳳 ·案秋

鄭碧影

「斷魂 主演

1

片 主演

名片捲土

碧血長天 重來注

映期地點

【全 故事

能發生

改編

在一九

舉世矚

電影

畢蘭

·森字文中上片·

1明發也零一發,七在能故

明天

天在能,八在能年九生可

公 生可年九生可〇一發

!後絕前空鈞萬力劇容陣鐵鋼

IN MAY

龍油

法德

奧

勃郎

座價 保

大將

四星上將

動推翻

美國政府 ,設立秘

密基地,

部隊,限

內,務求

不滿不

【訂請 座不

訂票