1964-03-24 — Page 19

日四廿月三四六九一膺公年三十五國民華中

出口輪船預告

KRISTIN BAKKE

星旺油

四

十

飛馬

四拼

請

五十七

保盒 BEIRA

百德上巻 BAYERNSTEIN 宗 契庭光 TSUNSHIMA MARU 第三佩丸SHINSEL MARU 3 東星 EASTERN STAR

麵 #LOONG

*HWA

根诞外粉 MWCKSON

來 MERSEY LLOYD

高原乾大大降

快攤成商 CORONIS

司公船輪基士

MAERSK LINE

雅 PINYA

* A STAR ARCTURUS

*#** SHOHO MARU

HE BONNEVILLE

寶林洽 PRIMORJI

HERMOD 豆譯 葛力 VAN NECK

CHENGTU

# SZECHUEN

社會式株船郵本日

41

工業原料、

( 10 讃 B緻版秒幻克赤汝影片三五

时

四 1元〇五下內門340 公斤月燐

披林米粉

十五

一時尙難改觀

讀書,雹神

(S) IR

麻花球 七六〇 1.安婚

八

但吋Î士的一

六一五

三月期結算除息權

亦森,全憑而境仍

市,爲風軟,安 汽車類股浸出了本邀

-HOŽUI NÄRU

溶狨

撼

廿八箔 廿八中 廿八 廿八 廿八大

廿八降 廿八 什么

MS. SAIKYO MARU”

小四味

日本 日本 納西酵

九

廿九

廿九

太平花

新

四肖

西京丸-七日開行信息加坤·熱門

丸 十三日開行传世2居辦的、離、 徐妙、孟買、喀來,哥林沖、巴斯拉 M.S. MIKUMO MARUSI+}}=}}

七日開行銷往新加坡及非下外各地

M.S. KYOMEI MARUET

WAH KIU YAT PO

頁三第五第R

日一十月二年辰甲慈

一航儀 R

第一順昌公司代理

法輪德安華

一日下午直航南西非洲 平行情下,大選貨維 翌轉暹羅 第五張第四頁 船公司代運對遠為龍」。

「草嶺險」號,其行

(TE) 02

至卅一日凄定,直航往南西非洲各 「營告,於本月十八日到北,在洪實後,九日開始收樾,河蟹 「翰「熱佈辭」號,今次行源;由日本啓行來,照糖上來行期 〔特别》[苺SC公司代理法國沙峪綸船公司旗下,大即货 短乃由斗湖蔥行返港 輪煜公司代理日本飯

假袋,使留一日收盤 夏季時間開始後

您,在造假貨後,外,其行程乃日本榔 ,改於三月讣八日到 大型背輸「宮島丸} ,照來變來行期报告 斯德诛式會計盤下

,前往日本。 ,八十六)日啓行

士打馬力加

恒星

廿七返收貨

北九開南西非洲

|由上游整行點,照新上來行期, 大輪「打馬力加3號,此次行程, 八、梵檗浙公司其然下士打系

留日獲假,非行,往

扣

禸日本上落機開來本 「熱貨輪「恆髽」號,之麻煩云。

船公司其所代之大 (特〕澳洲||小時,由於英段羅湖掌那次有十七研之 多,故對於接黏州同啓不致發生經 【談的,緻與深火車閬中原時間出#M

促各貨商 注意提貨 抵獏沙咀站,至於差就關己做新時間在

由湖站開行,接州代處;乘客 訌次,於下午五時十三分開行,下午六 「後接收第二批入羅湖站州客爲第二十 ,抵尖沙咀站爲下午三時三分,至於最 微保塔第十九次車於下午二時九分行 夏季時間開始後,九宮鐵路英火;

九閎車御接穗同港客

環繞太平洋的紞段,全美金一千八百七十元。 改搭熱瀹袒 美亞,總濟島、難運岛、東同送(薩島( 閲讀而至香港,由港搭杭越造 棆至澳洲雪粱 米 独又訇台奥谁菰喩公司及澳洲航空公司協議合作, 二 鵒除公司,担任其在日本,香港和馬尼爾業務的代理人,同時 【出酒店非學實感浵行招待會,宣佈點維二路環遊太淨淨的航矮。 第一祧市起經浴山碳,火觀, 常住福,麥海梅新公司已於本年二月廿二日奥托美猘

總統奓遜澳航渣華

【OKJ日 行巿報告,於本月 纊理貨手 本 曹杰木花,上號 雪對有關貨商,迅速 途經星加坡上落盤,大批,公司方面已

籌組環太平洋旅遊

•帕徙特、羅娜、冉克八西)插的梨诳雪

斯客的曾祖,並將於三個月內促其實現 指出:登個計劃的實現,不僅將增毌旅途的見聞,實

(圖鑑(左灣市〕總統於本菜

TEH HU STEAMSHIP

CO. LTD..

HONG KONG

社會式株運海恊三

司公限有船輪和德

INDONESIA

SERVICE

S. S. “BABYLONTM

S. S. HAMITAM

9. S. "PING AN"

(MAKASSAR ) «

三月卅日落貨.卅一日開行

三月卅一落貨

M.S. "KOSEI MARU NO,17

M.S."SHOHO MARU"

平 安

四月二日開行

直透小 呂 宋 祥寶丸三月廿八日抵港廿九日察行

第一宰生丸 三月廿五日抵港

「切費用及風火水險等意外出一概由收貨人負 對收貨人定來辦理船港揭瓦手實,否則代卸入傘,

龍話四三六九 四三九九五七 四三九六三

ģ釅 德和輪船有限公司

直放棉蘭、椰加達、泗水。

玉華人健術經理

直透 宿 務

畢打街怡大厦十四 電話:三五二 -總代理香港東方船務有限公司

SERENEKKEKERH-810201 81020:

也權記公司接洽

~

對客付貨請

出打街中座大廈式

M.8. "KYOHO MARU*

·泗水,孟家湯。 耶加達,巨港,三孖冷 三月廿八日落貨 卅日開行往

可達馬士基

EASTERN LINES

理代總司公船輪邦

司公限有業企華永;理經華部健貨

〇式五七九六九卷会話配 中四大行饱打階

|東達香港曼谷定期航繊

MM

【元一角,签售價每斤一至六角。 等售每斤一元八角,改白果批發價毎斤氧升,朱全及

:原下路

分之二十六點九。 三年11月份加了百蜞解酒

一九九震酸爽。

九三 東紿入網

M. S. "MASASHIMA MARU

昌島九 三月卅日瀏

"TOZAI MARU No.11".

四月臺日開行

由羅省舊金山

寘航快噫

五抵港】

P.PRESIDENT OSMENA

【 奥士文納 輪

四用五H

P. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 【台灣

三月廿七日由羅F開 ]] 日抵港

P.PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪閈滑一期抽過關

東方銀河

EASTERN

GALAXY

五月八日抵港 三由金山

矶快輪(不經日本

三十日開

廿九日落貨

LINE 川崎汽船株式會

聯辣輪船 公司 馬,西雅圖,温哥華

~七天抵達舊金山

·砵崙、朗菲路、達科

M. S. "LOUISIANA MARU”

*P.PRESIDENT WUIRINO

三月廿九日 三十日開行

P.PRESIDENT GARCIA

里濶總統輪 $ 路易安娜九 直航:星加坡、南菲、西菲各埠

特、芝加哥、密爾窩基

直航:檀香山、夏里法斯、滿地 可、多倫多、克利夫蘭、底律

M. S. "BOLIVIA MARU”

余收轉駁中南萸洲西印度各 底特律、芝加哥、密爾富基 滿地可、多倫多、克利夫蘭、 寒、蹇芬煞、紐約、百慕達、 南航:檀香山、舊金山、基士多 四月五日落貨 六日啓行

波利維亞丸

船商阪大

|大華山

“HAGUE MARU”

貴客付貨請臨接洽 直透:发助,南非洲各埠

“TOZAI MARU No. 8"

"OKAKA MARU”

"MONTEVIDO MARU”

丸四月十三日武十四日路行

| 西區辦椉干諾道西1號地下 電話433216 433217 恆生銀行大厦十三樓 電話 二九一九一

[大阪商船株式會社香港支店

M.S.TAIPOOSEK 我新型客貨時速十八呷齮迎搭客 三月廿五,廿六日落貨 廿六日下午開行

DAINANOH MARU

第十一東西丸

直透:石防、东非洲各埠

大南國丸 十五日到 坎六日洛和

第八東西丸 三月是F球,即日啟行 海牙丸龍的北 部日啟行 淑君日本

寬透:日本

大阪丸 四月平日朗日及行资数日本

滿的威

M. V. TAIWAHSHAN

四月七日落貨 九日開行

大寶石

直送 石叻、庇能

途經日本·巴拿 自舫·羅省 紐約齊·波的

蔡收中南美洲及西印度啟貨嫩

四月十一日到 十二日開行

加西亞總統輪

LOONG HWA”

K

S, S. TAIPODY(有客將歡迎搭客 三月廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行

九翮辦榔處:邵氏大漠谣八〇五七五四 總代理: 太 平洋行

貨付與體驗玉安 阿大区四樓式密 日式三四九式 五

大寶來

直送 石叻 庇能

岢客悠願帶到干諾道西廿四黏式博本公司接洽 三月卅一日、四月一日落貨 一日下午開行

"YAMAHANA MARUT

山花丸三前花金鹰节,大阪· 韩 三月郎日抵港十五时政新砷戶·名古屋 名古屋

“RYUHO MARI””

貨人資實, 謝客付货 請事 電話:四四式九五九 四四五七六 四四五一 穗代理:中亞公司半安郊大樓 1391 代卸入會,一切國,火,水,等意外損失,概由各收 請各俶人師來離公司辦習帶邊賞手被否前屆時 貨代理:隆安行有限公 TS"VIETNAM"

離以星入

行洋順利多

̇榴九十厦大血

興皇海海

HAI LER

BAI HING、

海興往日本

QEENSVILLE

啫沙關法

M.S.TATIANA

皇后威利 往 溇內瑞拉 11月

HENRIK

四日落貨

司公船輪

COMPAGNIK

MARITIME DES

CHARGEURS REUNIS

TURANDOT

多倫

立往古塔、特兹

五開行

達

六日開

“M.M. DANT”餐

客郵

華人新禇部接基带 對客 16 公司 三月廿七日落貨廿八日下午開行

邀往西貢、巴斯隆拿、馬賽

往紐約、波士頓經羅省-巴拿馬 費城 丶波的酶、井轉駁南美洲西印度岛

前往:南非

德安華輪

和順昌航業有限公司啓

快捷新Æ 台箕湾備 期航行 每月一

西非各埠

“卅一日下午開行

月三十日落貨

幹客惪屬背到千74號弍樓本公司接洽

攤 昌航業有限公司罐啓

電話四四散奔八五 四四五五五式

途經日本 往檀香山、三藩市、靈省及聖地牙哥

"OREGON"

四月三日到港

+

廿三日到

三月廿四日下午到收貨 廿五日中午開行

池址:凋氏大厦十一塊

總代理香港啓航船務公司啓

貴客附貨請臨本公司船務部接洽

寬外費用,概由各收貨人 網,否財時代入盘,一切與大水险等 請各收貨入朗來啟公司辦理船溈搗貸乎 三月廿五日到港

久洋丸

60230960 + 26949

K

對客貨請移玉雪凝街九號七樓貨做研

#223483-288330

總代撚太平洋行九絃話 505754

MATARANI, ARICA, VALPARAISO AVENTURA. GUAYAQUIL CALLAG LA LIBERTAD,PUNTARENAS,BUEN

LINE

M.S. KYUYO MARU

票價:

「上午;九晓十五分

中午:十二時四十五分 下午:五時十五分

上午七時三十分

上午,十一期正 下午:三時三十分

香港往澳門:每逢公衆假期,星期六及星期日,每客票價弍拾元正, 其餘班期,五折收費,每客票價壹拾元正

澳門返香港:每逢公眾假期,星期日及星期一上午七時卅分及十一時正班

會株汽川

社式船崎

期,每客票價弍拾元正•其餘班期,五折收費,每客票價拾 元正。

售票處:信德船務有限公司

香港:中環新㙻地港澳船碼頭•電話:452378•437715

澳門:海傍新街一六一號地下 電話:3586

紐

810230-4

-往:星加坡

高

粥31458

M/SCORONIS"

三月廿五日到港 #五日開行

M/S NURITH"

列 三月卌蜜日落貨 四月豪日開行

滿地可

(途經)日本 往:紐約、紐城、波士頓、 中區辦事處韶成大回九〇五——六奏慰話:24566.27712--

新興行李志雄啓

M.S. SHINSEI MARU NO.3**

秘露丸下列各獎

轉軨中拊將洲西印度杯 貨

斯頓、加爾維斯教及由神戶轉駁 SANTODOMINGOLE SERHAR

港、京士頓、波斯、紙俄斯-

眞就『呛克警告、義士多響,巴會奈哪丶 对老白、西班牙港、舒利、鱅市、太于 紫霄、勒拿、無比、拉薩、

第三眞盛丸

三月廿四日中午啟行 三月廿三日到泊A26泡

“ARIZONA”物 這花

司公園和怡

Jardine Mathesor

& Co. LTD.

理

代

司公船輪洲美

States Marine

Lines

星

準四月二日落貨 三日開行 總代理:瘿 澥船務有限公司

GEEKEPUKM 442729,440757,431248-9.

M. V. "VALETTA

倫、侯士頓等。 直航:長堤市、羅省,紐約、波士頓 準期四月二日收貨 三日啓行 、費城、波的瑟·諾克福、紐奧

總代理:香港海運有限公司 華人貨務經理;明發行 地址:李寶梅大餃*一〇宰

「四三一八五二四四八五九

鳳州

紐西蘭

四下午

船輪國雙

UNITED STATES LINES CO.

於仁大臣弍视中式

26651373點開鐵码公司部

PIONEER MINX

麗 鋒

→紐約、波士頓、費城、巴拿

四月二號到 四月三號開

馬、途經日本、檀香山

PIONEER MOOR

* 佛山

途經日本· 搭客付貨請到於仁大大守六室公司接洽 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬

四月七號, 八號開

日港開:

華總經理陳業初啓

兩班 澳開:上午十時正

輪

下午二時半

晚上十二時正、

【下午六時半

OYAMA LINE

社會式株車運海山小

輪

路環號 水翼船

每日班期時間

香港往澳門

澳門返香港

逢星期日港開晚上十二時正 澳彌下午四時正 裕安輪船有限公司啓 磁頭電話:四四四〇九九

澳港

德

(免)(收茶)(費)

兩班 澳開

午六十十二

蓓客必須登

光顯潑豪華花園酒店大業別墅 280013

大業有限公司啓

十二時澳開下午四時正

邦丸 三月廿七日抵港廿八日行

(堂

本

輪往 布利士彬、 四

日上午

行技 話三十八九六,四三九八九 躞各付貨請寫螲于西五十號太公司分

注意 暢遊澳門

太古輪船公司啓