夏三瑺張五常
日七廿月正年辰學
WAH KIU YAT PO
期星
入口輪船預告
日十月三年四六九一間公年三十五國民之第張五第
出口輪船預告
【船名》 【5名
SERVAASKERK
480-LOUISE LYKES
(BZ) (73
(MRK) (HR) (AT))
JAAMSTR, MAGELHAEN 齊為士 LOUISE LYEES
DRESDEN
十日號 拼成
懲
七海
※士頓丸 HOUSTON MARTL
十日怡喲
線
BENREOCH
三丸 MRYU MARU
MARQUISIEN 菲律賓餛 PHIL BEAR
TE ARIZONA 慈利眍士 DOLIUS
MM FOOCHOW
C. OF GLASGOW
街 琳
-
FENGTIEN
PIONEER MART
EASTERN QUEEN
TEH PING
###AMELIA
KYOKYI MARU KYOYU MARU
東榮 EASTERN GLORY
柠 PAGAN
肆時丹 ROTTERDAM
帥川丸KAMIKAWA MARU 日本
「
鼠山
2K NELLORE
GOLDEN BEAR
A STAR BELLAIRIX
PROMINENT
UM AZUCHISAN MARU EX
海克 SEKAI MARU
# VAN WARRWIJCK
芝本線 TJIPONDOK. 苹果請線統P,PRES QUIRINO RANGOON MARU
嫄路丸 HIMET MARU
SANA 3LENARTNEY 新釁EHSVEND MAERSK 萬滿和龍 VAN HEEMSKERCK 日本 無力 VAN NECK
明费克 MEIAN MARU 三原MHARA MARU 莿棍士裝 HESSENTEIN 大野 THERMOPYLAR
縮 HELIOS
#ANKING
WE SINOUTSKERK
十月銀行
古
+ # #
1
丫
十二 大
十二
二
市
古古古行制和部和方方自行 行業區板 華邦移路釕 價
丹丸 SHOFUKU MARL
丸 SAJKYO MARU
EASTERN MAID 潔 PHIL TRADER
(a)
識洲 洲
F
本
小足染
YAMANASHI MARU ANAM
藏髮H TATIANA 按編丸 KYOYU MARU
#M DRESDEN
** CHEFOO
乾躁丸 KENRYU MART *學琛 LLOYD BARKE + NIKOBAR
科號列龍對「TORIDA MART
缡 HALLDIF
TADJOURI 達 CAROLINA
STROOPEN
* $
美雅蝶 MALATS
七打席德讓STR. MAGELHAHN 是南非南菜
*** MAROITISJEN
EN MIRYU MARU
九 YAMATSUKI MARU 三年市會
添 ARIZONA
鴨 A PO HANG
个
態 GOLDEN BEAR
PAGAN
市蟎 PIONEER MARI
MIBARA MARU
十二大豆
業務
安土山宄 AZUCHISAN MARU 庄孟卡 總
怡熱 猕久丸 KYOKYU MARU
送安十
STAR PINK
十二日彩
海 HELIOS
HINSANG
十二 慈利
STAR BELLATRIX
* TEH PING
#### BENREOCH
銀- VAN HEEMSKERCK HA
### ULYSSES
顯
川丸 KAMIKAWA MARU 街市紐約
HI PROMINENT
HH FOOCHOW
AZY MONTEVIDEO MARUOME
SEKAI MARU
YAMAAKI MARIT
QUEENSVILLE
仰光丸 RANGOON MARU
時
與
印尼
原洲東非
紐約城
阿寳城丸 BUENOS AIRESMART附
Tî RUBI
TSEDAK
選的產道對MONTEVIDEO MARE HS
CHANDA 趁
停車
封昭丸 YAMAAKI MARU
阿京城丸 BDULL MARU
三發行 十三 新執行 性
昭
AIRES MARUBA
TUWANGI
巴教道者
丸
STAR PINK
裝那沙料 WONOSARI
礎上威利 QUEENSVILLE 海浹風 STRAIT BREEZE 厚德馬士AHULDA MAERSK
克蝦丸 MANHATTAN MARU 日本 維斯镶號PRES ROOSEVELT 鹅安JIAN
STAR ALCYONE 際 券布機 FERNBROOK 維 RAJAH
越
E VIET NAM
STR. MALAKKA
多機達 TURANDOT
利路克于EURY LOCHUS 勿地打馬士MATHLIDE MSK 朱楷拉 CHUPRA
* TEMERAIRE
邊城 BENVRACKIE
梅丸 PERU MARU
PATROCLUS
三大阪 悦 巴拉 三 新銀行 十三
Z *# 落后
TJPONDOK
溫那多利 WONOSARI
關 玲
JE RANDE
薄 CHANDA
十三 新銀行 十四
城
四大同 十四
撚
淨 TSEDEK
泰
X FENGTIEN
犬
四海菜 號 RAIAH
STAR ALCYONE
日本
十四
进
丹 BATAAN
歐洲
十四 多利 十四遵行 十五 海马
万
濟安 JHAN
紐約波士塌
伊利路克士EURYLOCHUS
紐約歐洲
十五 各利解 十五 十五
五鲲行 十五 多利麵
天馬 TEMIERAIRE 厚德馬士芯HULDA MAERSK 誰列檢 PHILIPPINE
羅雀雜約 宮西非
多倫: TURAN DOT
糨资征約R
成
門羅穗統 PRES MONROE
西資尿濕樂
曼克頓丸 MANHATTAN MARU
三语诳約
美利 AMELIA
焗糖
日山
KASU&ASAN MARU F
五行 十五 十五太古 十六 方
U MANJUSAN MARU
安蝦丸AKI MARU
法德到鐵土FREDERICK LYKES 美洲 門羅總統 PRES MONROE 郭土蘭 FRIESLAND KWEICHO%
TAI 十大旗
美代王丸‘MIYOTAMA MARU 日本 淇榮 EASTERN GLORY 萬籐山 MANJUSAN MART NELLORE
安
ANKING
蘇珊馬士基SUSAN MAERSK
## ILLINOIS
巴菎就 TJIWANGI 伯爵威利 EARLVILLE
AKI MAKU 蜜利 STRA
嘲
望
新別絫有其便利的形勢,起碼在店舖的門 六倞士,上潑六便士 八臚少,但 旺縣地區,在接衎润可開業經營,讓西省設立一分行,此年謝居硏登之十五 色荷力强,加以身製,銀合運氣降件◎近一新股供銀四十先〇六九、三七八鐘,十正雅 來自於轉口質各關係,業者頓旺盛会,該公司股槀盈該比較一九六二年應舖的四成左右。 ,大有應接不暇之勢,而從事此業者,該市價災窗五十五先金利一、〇七六、阿畢谷行情 面裝飾並不需陽溯,地點也不需要特別,公司決定在英國 揈張類多。一九六三
端的大小也有面性,較大的龜工载多,較一分行配合公司 開新股派息仍爲従
-
他斤十五活及十六元,生猛將次,大筷者每斤九元五角, 生猛海鮮報嚞定,雜嘅,每斤北元五角及十元,石珧
條宅每斤十二元十二五角,
等貨每斤七元,中下貨銀行五八角。 用鍋,亦因來強黏多,而報下挫,上等貨每斤八元,中 元,下價貨每斤四元A
生簇之山刀魚形壁十二品際十三活,生活之無
ㄦ的直销批散 三月八日愛得
:
巴插
101
「平均盤一的謝竞後 麥啤酒 因爲誆們緣故,∫九一云田汽車
分之江十匹,工人扯越 「六三年美國消費, 石川島聯
的平均年選工薪數字 日立製作所 至∫百〇一。保工
六人 〇九寨京力 九九 武田製薬 七八東洋人对
七八 大洋漁儇
我入,萬物发出只佔
瑚化成
「大灣貨客繪「明晏丸
|ㄥ,其行湼係財星加 來行點散,於本月 實務,留一日收個克、巴西 十三日澳攝,在裤鉬 錫、黎巴嫩、伊拉澳洲、紐西蘭、非法 〔空郵
(今日)
、台灣、日本、韓國
|碗,往日本。
,於豐(十四)H啓 、國、馬來 、北安滿、
越南、律賓十一時
九時
馬
港泊日二
三十
十加拿大、以色列、雜 大利、法國、瑞典
〔
十二
(明日
【巴茲斯坦、伊朗、埃
本日
t
|協東枋神利金
繼,於十四日啓碇,龍往經約、費城、波地廠、煞記克等地。
翌開紐約費城波地等 上發來行間報告,於本月十三日到埗,在能劍食後,Ī日收 株式食社縣下大型質論「山昭丸」,由日本收代將行來港,開始 (豬部)木港火南輪纘公司,其所代理日本山下新日本汽 由日本開來十三日泊入港
山下山昭丸
基
|株式會社,共下
截郵時間
「國英、美國、北中南
「勞測、蓮、王丁埃及
及、非洲、尼日利亞、印尼、高棉、羅、
、大英國、歐部、三寮國、緬甸、印、
(196)
|英、美國、北中南美
▲特 黎巴嫩、伊朗、西、阿根健、高棉、 大英國、歐洲、夏國加拿大、歐洲、儆 、尼日利亞、非灣、韓國、越南、日本、 十二時 毛里士、縻南非、巴
二時
六時
天
黠
貨客注意
本行由一九六四年四月一日起委托
尚有航訊刊在第1張第四頁
澳浵、征西魔 三敁印詡(西)巴基斯坦加勒比海,中南美洲,南菲西非及東南亞沿岸
「時 取了、大英圖、啟瑞豐利行爲本行代現行定美國,加拿大,
涵翔、馬羅亞、北殽期、伊拉克、中環 四時、美國、中南美洲
‘越南、台灣、日本
五時一
各港口之華人貨代理
本行藉此機會向自壺九二五年以來與本
行船務密切合作之顯發有限公司深表謝忱 行總代理
會社 謹啓
公司
社會式株船郵本司
十八起
二時
)、西班牙五時
(B)
斑一九六四年三月十四
日下午二時半起客票價
德平貨輪
十三日到
卸後,停留 本月十三日淘沙,花 上發來行報你,於
【著養,途經能上落 ,此行握的牌位 大賞養「一號
〔特訊〕太湖新跖行,其所代創新星降础,前往日本。 翌開星洲轉仰光
優,(十四)日
日啟行,前往日本。 阿軟嫩,〔十三) ,在港貨袐停留】
四上落椒,開照 ,於本月十二日球 ,照其愛米行斯告
斯富證啓定,途經印 一線,其行圈巧由 錢論「 嫣 行代理下馬士革大
攆船公司讒下,大型貨輪「懲襻」號,其
轉仰光。
利來
洲啓行來港,照船上
說來行創傷者,於滿
月十三日到場,在凿
十一日到貨物,饽一日收 十八開澳洲做,《八十四》日啓
行,前往日本。
訊息,於本月十三日劉勝,在紫卸貨後,改十三世到太古公司三界上11
停留所澈,經八十四日啓行,誰往尼祖
(特)日本髙一國輪船二八一九六 |總統公司二十四 太古 四三年六
在港劍偉繞,總部
發來行期衆舍,於 ,來本,照其
星「藻的威讜丸! 其 行槛乃由日本啓號
共瞱下大型貨客
大阪南船株式會
翌轉日本
〔帙J日本
道的
內港抵日三十
.
澳論船公司屬下,六 轉往日本
〔訊行 {阝收啦,二十四)啓花,前行星洲城
梁安,於明(十二) 到逃,在花錢,
世,脫船上發來行期
型怳客一到ㄞ一號 ,澳河收備齊行返
温那沙利
山打根,鞬洲 入日啓行,前往納傑
【船公司代理英自幟淮南西非洲各娘。
鹿特丹荷客郵
十一晨泊九龍倉橋 载來遊客達數百人
十三到港
(
食「那沙 十萬;啓行前往日本,轉美洲,然後沤商歐洲, 紐公司,其所代之 泊九竈倉棧橋,船上來客數百人,橫在港留三天,定 韓訊資來本書,上發來行期報告,於八十日到,八歲 郵船公司,其所代理荷與輪船公司至下,落
整轉日本 直各類「原神丹」號,由廣瀕蔥行,沿途的經星苗動各地,轉
普通位
大意位
德星輪2800
大佛德
來山星
輪輪輪
3
8
0
綫澳港
目調整如下:
二十五元
德星
唐餐房
西餐房
單人房
二十元
二十五元
·製 位位樓樓
特等魔 西餐雙人房
十五元
二十五元
四十元
五十元
五元
佛山
十元
唐铎樓
特等房
大倉位
二十五元
二十五元 二十元 十元
五元
七元
九元
西餐樓
19
司船迅
MARCHESSINI LIMDA
P
PHILIPPINE
MERCHANTS
STEAMSHIP CO.
INC. MANILA
“SOUTHERN CROSS” S.S, MINDANAO MERCHANTS"
堤答那我輪
「總代理:
前往日本、 三月十五到港 十九日開 大阪
接旭 啓勳公司電話二 【六七四 BIKE1004-52244328410
美菲輪船香有限公司啓
S/S "ETRYLOCHUS"
永通公司電話439238,439236
和洛克士
第 美汛輪船公司
鷇、衮特丹、安特維普 往奇利士多寶、紐約、紐域奇 * 倫 十六日隔行 本月十五日到
【玫浜參政懽洲各大埠與俄在鹿特丹 運
大昌大型 1101---2
大洋海運公司In Hero 437344
社會式株運海協三
M.S."KYOKYU MARU”
畢打街中建大正规 貴客付貨蝻 玉衆人做做經理處
社總代珵香港東方船務有限公司啓
直透 宿務
九龍辦事邵氏大阿八樓電話:810291 810202
電或權記公司接洽
協欠丸 三月十一日落貨十二日移行
澳港
澳港
德
兩班 澳糰
畢打街怡和大廈十四樓 電話:五
二時半
注意:搭客必須憑票登 逢星期日港開半夜十二時澳開下午四時正
暢遊澳門光顧衆臺華花園酒店大業別墅 電話:28001至3
M.S. FU TAI"
六元
每日
五元
富台論
、 神戶、門司、 由名古屋、和歌山
在入倉,風水火險一切,擺由各收人。 定三月十七日抵港 識各收貨人,朗來公司辦理將提貨手沒,否則代
總代理 大 信 航業公
干諾道西十八魏二樓做話:四三九
兩班
正時我
大業有限公司啓
【晚上十二時正
上午十時正
下午二時半
:下午六時半
逢星期日港開晚上十二時正 澳開下午四時正 裕安輪船有限公司啓
碼頭電話:四四四〇九九
七六 好逛翦, ORO治。 六一四〇五O元,頂勾年报六五七,頂韓國釘七八分鐘,六十 二〇八勾無拘成六七〇元,百大青脊每坦成一二漲、對姚爾潘星彩節
【七四 轉狁揀脊每照成一、二四口元,韓號、
一三九. 成八七〇元,大瑞成八〇九元,〇元,不斷。 〇〇五羊勾唇拟成六〇元,轉琉球冊封元,白矮油一,三
戶港收中南美渊
大昌大照
台叫 大同海運株式會社啓 磁話式七六六六,為式三八三式八七五
行洋順利多
姬
QUEENSVILLE
伯芬海皇
HELIOS
順往、詩西
1
、北婆洲•
FERNLAKE
EARLVILLE
伯爵威利 往 糰 11日
晚
TURANDOT
偷達
月
丶波的腿 幷轉駁南美洲西印度島 往紐約、波士頓經羅省,巴拿馬,費城
隣正、甘物浦,特汁,安御。 丸 日落貨七日號行:川、 剪五日開行 直住:呂加珠、雅各 M.S. "HOZUI MARU" THIN
M.S. SAIKYO MARUTM
奕常,紅光,吉大,加爾各答流通 貨十一日行阋仁:加、巴率,
MS "IIMĒJI MARU"]+|DE
龠妙、孟買、喀礴、臠杭潻、巴斯拉 九 偉十三日開行禚往:星加坡、亦能
七日開行流,景加的及座談下外各研 M.S. KYOMEI MARURIEKINY)
安丸MS(AKI MARU三月十六日落 十 八日開行 南福,針對比和各然
RITZARTH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN.FORT
LOURENCO MARQUES.
货十二出行唉定:新加坤及東非下列各 丸 ME “MIEARA MARU 《十二落
TMOMBASA, DARESSAI AAM.
BEIRA.
M.S. SATSUMA MARU]]}月千代
丸
約等
日落實二千日開行直往:三深市,紙
M.S. SHIMABARA MARU”}}}"
島原九四日落做廿五日開行商往:西貫,曼谷
日本郵船株式會社香港支店
地址檑声灣銀行大樓
30714 35777/9 30415 32292 39479
M.S. KYOYU MARU"
協雄丸三月十一日抵港十二日警行
理代勰司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部備貨
七九六九叄話
家7四愛大行銀打造
司公船輪基士
MAERSK LINE
{RTOJIENT QUTRING
P.PRESIDENT GARCIA
、
【奥士文納六輪 三月十
加西亞總統輪
三月式十日抵港
P.PRESIDENT OSMENA
十五日中羅省
八,開
四月一日抵港
*P.PRESIDENT QUIRINO'
菲列賓輪 三月十五日落貨
十六日開
季
三月廿九日到 三十日開行
直航:羅省 紐約·費城,波的察
船商阪
DAINANGH DU
直透:石明,東非洲各境
阿京城丸 日到十五日產早開行
BUENOSAIRES MARU
直透:石助,南西非洲各
直通:日本 HMIYOTAMA 三月十七日 即日本
MARU
聯菲輪船公司
EASTERN GALAXY
聯茆輪船公司
,西雅圖 溫哥華
十七天抵達舊金山 直航快輪(不經日本)
·砵崙,菲路 達科
東方銀河三月廿五日路預
PHILLIPPINE
里諾總統輪
東
司公和怡
"LONDON MARU"
賫客忖貨鐠駕臨接洽 盧透:石油、南非洲、南美稞各攝
REBKECZNICKE704
813729 803806 「西區姉事處于髅道西1 號地下 電話433216 4332177
|大阪商船株式會社香港支店
恆生銀行大厦十三樓 話 二九一九】
MV. PROMINENT
貴客惪顧到諾道西四號式樓本公司接 三月十二、十三日落貨 十三日下午開行
四四五五
喴鐦 枔順昌航業有限公司啓 JILLINOIS喩 逋航路、四狳 到港收貨開行
Jardine Matheson
& Co., LTD.
珵代
司公船輪洲类
¥ GT331458
三月
"OREGON" 三月廿日到港收貨開行 “M.M.DANT”愉 #鐵仙,有環節
四月二日到達菲路
三隆市及羅省
,及羅米途經日本
子
四月三日到港收貨開行
日到達三藩市
! 到達羅省
10204 怡和 公司船務部啓
簽收中南美洲及西印度新貨
途經日本,巴拿馬
M. S. HULDA MAERSK
南菲、西菲、各 三月十四日落貨·十六日開行往
厚德馬士基
FREETOWN & BATHURST. TAKORADI. ABIDJAN, MONROVIA.
M.V, "SUSAN MAERSKTM
URT. VICTORIA, DOUALA, TEMA,
TOWN, LAGOS/APAPA, PORT HARCO)
DURBAN, PORT ELIZABETH, CAPE
蘇姍馬士基
日本地河、淘經巴拿馬。兼收 三月十七日落貨 十八日開行往 士頓、波地犘、費城、 羅雀,紐約、紐域奇、波
锇热附貨到本行華人船務部接洽是荷 捷成洋行華人船務部啓
M/S "PAGANTM
島等坤貨。 轉駁中南美洲及西印度
美北 $6, TAPJOUR)
SEFFEFF6666&BBBBBB&&&FBFBERF}
平打行閣樓後座電話:式四六二
代理:聯華船務 準期三月十日收貨 十日開行
- 亞庇
李崗權大臣五式八 LTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 讯話:四四式八七八,四四七四九
S.S. NIKKEI MARU"
韓日啓丸 斯三月十三日落代十四日棒行
日本
往 星加坡、仰光 HMS-STAR PINK" {[I+
三月十二日第
四日開行
捷 達 M/STSEDER" 三月十五日 往 星加坡、南菲、西菲各埠、
S/S «STRAITS BREEZE"
海峽風 往 亞庇、詩巫、古晋
維新興行李志雄啓
+ERSBEEKBFOR-KEME..24566 27732–3
三月十三日到港 十九日開行
13.438627 438791
ULYSSES
有利時
-27547 36326
特高馬,朗菲路,砵倫。 直透(途經日本】 溫哥華,西雅圖
LINES
貴客付貨哦木行接洽
*
Ezt 1438940 442053 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人裔大厦 話三式式的共 水西街弍]一种
巴拿馬、京士頓、紐約 三月十日落貨十三日開往
及美國東媺口,歟駛往中南美洲等
PIONEER MART
市鋒
棱隆。
三月二十日落貨 廿一日開行 直透:高打峇呂、嘜也·馬綠華里、
S.S. "GRANDHING"
KOTABARU BIAK MANOKWARI SORONG
資客付貨彤的本公司接洽,
古
*
黃安奉 四
MERCANTILE SHIPPING
DEVELOPMENT LTD
NISSAN LINE
社會式株船汽產的
芝罘輪往 遥
耀興有限公司
張三〇一八九、三五七六一四
印尼 日本 布利士彬、三消
九六,四三九八九 五十號本 公司分
「上午
太古輪船公司謹啓
下午
回
UNION OVERSEAS
MARINE TRANSPO-船輪美
RTATION LTD,
RMS.110/111, LI PO
#2 CHUN CHAMBERS.
TELS: 439504 4457094
HONG KONG
UNITED STATES
途經日本、檀香山 *
往:紐約、波士頓、費城、巴傘
三月十號到 十二號展開
PIONEER MOON
往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
鋒 三月女一號到 廿二號開
途經日本,
於仁大淵六**室公司 瘘落
M. S. "CAROLINA"
快達輪 (酒B3泡)
總經理陳業初
111
直放馬 三月十日開行
尼拉
四四五七〇九 四三九五〇四
海外聯合海運有限公司啓
No comments yet.
Private notes are available after approval.