1964-03-08 — Page 21

華僑日報 All

日八月三年四六九一曆公年三十五國民華中國第張五第

WAH KIU YAT PO

B

工人在界

僱主顧地興建宿舍

提高工人清水準

生活

人生四大要素中佔首位

羅 秘宁人 加卡號〇七五二集

,公司一級職 工人意見傳達后,沙 「文表示經與「電車 校經費補打細算下電車工人空密〕黃俊察,妳 本港殽近期內曾先後有很多個行業向主提出加薪要求,其中不少行業都減 獲得一陣織股有能行舘款,

另一國鰵代表「選」,將卽關閉辦公 「家之,佢見工人, 加薪,將是因爲主在實際上已經很同情的工友,故此盡放予以提高待遇,俾可

訪沙文被拒見 8人們異常激慨,..

使勞方亦獲得生活上的解决。但是,在最近期内本地亦有若干行業的工友,仍在提出出自於勞校校舍整

「要求增加待遇,而未獲得澈底的解决,此生污水池之提高及保持均成問題。 本出工友對於生活上的需要,目前已實際上非不可;一般工友認爲: 太湖工人的坐活,只有兩途可循,其中之一個基出賣方提齒工資,二要由本港工人 自行約,便橫少的收入可以調村較大的支出,

你遲嚴重就脅,因此 必須步

目前本粥的工人認爲:除了以上兩個傘最爲簡便以外,本港工人以锅设盤一個 期,途經歷可以進行的,這一個邀熱便是由本港的香業僱主神還對已友予以福利,讓些商 利包括宿舍、膳堂、燭療室及休息室等;但是卷一般工友對於此執縂牳獲得享受者 仍少,張品潰糕的。

尤其*悲一的工廠及大機遇,實在都有權並獲府領似的工沸,作爲建設宿舍 之用,不過大部分的根及工願,實在均作此種申論。

本產工界人士認露:此無疑飩供的工人受了很的批失,如果本網的僱主對 於术漆的工人居住問予以考翩,毫無疑問將使工人生活水。可以渡高,而且可以

華一使工人之发出直接被少。

工发中不乏人常要租項的威脅,假如一既可以有足够的宿舍,則木捲工友的項 篱种,傅可以滑底地解除了。

龍此工人生活水準之提高,實在外基彌木主加以斯的照。(和)

工聯屬下女工預祝三八節

工會,調業

前晚舉行茶叙會

|職工總會定於6月 八日舉行親

會上女工呼籲重視女 - 健康安全保障

同時指出有薪假期目前尚未普遍施行

-

香港拳務工會定 於三月八日晚在工會 | 衆行選三八箋茶 |會。港九印務職業工

攤莚九工會聯合及家屬,熱愛我們的家行慶祝「三八」箇會定於三月七日晚舉 俞鸿:該會甜(六王會,發團開動 當會,「行業觀察織會。香些 晚在會所舉行各業 綁,發揚工人福利 碧空製花」及「凉山南邵旭業公司職工會記錄阿鐵號的 女工誤號「八」國專業,及文化康熙活明珠」。

於三月八日晚 際婦女 茲猳會, 來說令年的三 有各工謝女工家屬代 國際婦女節。 總工會,洪九內會。 堂。在茶叙會上,冷

五分百増年資工 高提未準水活生

計統的來年五近最港本

;由於做車資方片眞正意見要求,檢 退僇金辦法而「多數工人均表不滿。 本油工人的生活水湖,近年在 工作待遇方面雖然高工資的数 似乎已日徐增大,可影在實際上生 活的魂跑不大,灌是因爲本港工人的 支出,因爲渝嘅程度之提高,而日補 在最近幾天來,本港工人工資提 商,是每年都沒有沖止過,差不多每 年提高的平均數,近百分之五,這 根據可選的統計數字計算出來的。 而連接的五年來的將均相同,無形中 工艺的工商在此五年之間,提高了

增多之赦。

百分之二十五了,道一個數字價進補

際上郑並沒冼增加了百分之二十元的杉樹街站 | 811 有試,最多不過基維持相蠊於從前的 |補習英· 水播的工人表示:透一栋現象, 純粹因爲本港物慨程度太過急速向 上升,同時又由於租項的涵瓤加3

受極大的損害,出日, ,以配合經濟上的困難。

的衣食住行,已日漸遜於龍時,

櫻九樹膠塑膠標處親「三八」紙茶製成思方航賞期,不得不讚術區,難或木屋 居住不食, 居住地方溉日街——由於藍項太品的結果,

軟, 各業女工 勞校今年籌款

多女工談到行各業 今暈欣賞電影 女工的生活處就特

區,即新居市區去,亦搬至天台木屋或者細居住 | 上經是長期性地影本費工发與工友家屬的 【康,其程度之烈,實在不容忽視。徙置區雖然容納

環境 目標五拾萬元,當熱機質重性,非想以改游不可 阿凱:蕤九各業

•一年來鏤然有戰多女工今年发阼電

,同時潔亦事實上很某劣。 的女工就業,但是也刻變視「三八」際 辦好工人子弟教育 明日漸退,洗可以在市踊上因兒,一般H 伙食 於物質,樓租上漲,嫁女節,粉粉在「三

龍(六)日褫九會會長材、勞 家膪出於物價高昂,尤其無蒸較前露,於每 女工工資低微,生活 八一期間舉行茶

勞工教育促進會,與 系主任鬱盜螺務爲剧天的褡錢像來就少;但是購買的困難,已使他們無 惡劣 並不妤過,特別是在,條會,除熱跑齊 , 許多工廠加強勞勛的電影欣賞會等各種坐在中區下亞恩報道窗 期內以捐攝及其他方足便彩而她強行。 各界社會知名人士, 字化。會上決定於短 法不將立用大湿退直接影响的營變很大,營養不 影有下,工作加快來館。 加多,許多女工的

府內聚行茶會,正式進行,標 盡九各業女工, 康受到嚴重的影响。

水井

永新 改善藝

翻譯文件

29749

九成下角

收效大

男商理長生基

萬八人學期別

經驗補習

雷達

七開加酱

坊時間

訕元音樂

財或且代機 樓2按稅價

陶記清】

(91716. 862253

森氏

卷上音拼水

GETTH

九好子,

「繼續剝奪工人的血汗

[航空電

PON}

|英雅外 三五]}]} 三二六五代 六六11六

(船:

潔器 彩技

本爲相對讀洪服務,在太報「工人是界」版增恆利插工友之小斑告厲,與凡是個員工发有晒之「 製」、「招生」、「無雜」、「微求」、「代謝」及「猳實間」,其篇幅链段以不過 個位 (大字四個組宇四十)爲限,讀者服滿之無實,僅敗式,發迎來稿刊登!

「岛秘稀

請我

尖沙咀

29:500

121000 1

上期 每天

| 小字四十‘大衆

賜洽處 中區辦事處中環機利 繳費

九龍代理佐敦碼鑱側

·特餓工人世界小讚告,分門

28500 永語街 600 昑 頂樓1萬620674繞配售

請速定座:

「數翬小工人的不滿。 的買,認爲支持勞

「戰百為福市工人於昨 華 安勍公司總經理沙文 人子弟就 意義的事,向各界人

,要求就見工八代 商會的冬界人士 士呼籲進一步支持這

表,船行帶在 對今年揚出了不

工人到泰公司寫 一工人福利事業。

少的好意見對勞校辦 字桃時,煞盡了來選 二達德感謝各 「帶製事業的一對支持

費用廳

出,各恩,

大道 南濱梗房

四個,湖

二四元,三天六元,但網上繳費,查此

宁四十 關廣告,感幹於黨西各國,以其利而價 ,以備刋登廣告者所說,凡不欲將姓名住

寫字! 五一號五樓全光 澮電話四門〇六四

出售

飲品

健工

A弍 吉

新竹

聘請管工

合上工

僑供多管

八八 華僑

然後溫帶廣告人到取信件可也。

出售704875

鐵藝

侑,

一梯兩伙

她叫管班授女

理控徵

徵寫字間

箱司機門

酒家

洋樓招租 中心七道286B 弍概念 千垛爽一南一 兩房

智地七新网

下周村10

商店住宅- 梳化讓

[尖沙

合各行

樓上五

兩萬八道加

[庭租 80953A||大道中六&303 洽幼質獨 八

| 手電甑七OC六七一至六际206 【單邊洋樓

8454086696

|靚樓雞讓

免頂招租

英數理化 請於晚六時至七時 KATHIKES

化5以下尖沙

英數補習 黼游湖中英數會 拿芬道 號悅來 989213760176

精改西裝 彌敦道

術周興大厦十

車床廉讓 童裝車

| 332 號 735%

向南五佰除 快將 英國 12 齒輪箱:

八發北特

|程五百下午一至

平期長需急機

| 試單 446327袁

八四四五一〇治 你用中模件良好激

806176 801058

教數學

新舖招!

數區九Î条享

精立班F

先施大厦

約市農區

品女緻務 合各行生意用地方種

中俭報八九四

洽租系的簡

三百尚底樓

千元瓣棒 租

五光十

陳頂深機

到府授琴

招生

|清靜洋樓5

|舖位平租

榮、糖、手風琴像 #選投考臺家音樂院有 戏氜664469洽

租賃

約凡服第七三 旺角樓租

田鉅型

唐樓平

|美華大廈

三五八五】融洽

九三五淪全層免頂

【洋樓出售

街憶妹驗

華具珠弍

中保化

85北桥数 羅

下員

近冬請

號角薪雞

我照快電話

車手 車

箱酬程五記盤

伙頭

箱薪驗麗招絲

鬱具英校

書罪僑

成員五

聘請

相機月蒸

寄三名力有

工廠會計

E2149

|聘練習生

保有意懷片能睡 九龍緻九四二〇治

統計職務高級會 名或同等學 民基毛織廠總經理文

|英文教師

倫將有女

九一

造即入住租謝一四 時髦700651 謝約看

午完廳由免

丽金真

街您爆72田间

拾氣號富文

聘請什工

住宅三樓全一把身體 一時鈉彤700033的治

請司機

|英數專

「僑報八八七箱

聘女教師

|某楼聘上午涟女師 |履歷瑴薪枏片函

「樂報 人人髙號

半山向海

新時代 * 數

舖廉租

咀藝德道2A地

官塘樓宇

35347或盤余君洽

彌敦道六八七號六

話直面坊裕

售租

梃房問

15均兩山

您七界

·低飾百B康

調三尺三街 下密室

讓瑔然海道 有六樓南邊

旅遊巴士

官塘 某什貨店

租五可 分期廚三樓兩千餘 尺租20 旺角邊

要無不

使者宿機讀

聘請職員

部合嫩事

| 打銀行1003室

招藝術招牌 請敎師

招請店員

讓兩香

洽至箱實行大

麻街

燒及高初中各

洋樓招租

七接洽

至在脆手805772

合美 鋪

頁一第張六第

世人工

|討關於今年的勞工爲五十萬元。螺日 友家庭的普遍現象,由於教育日漸高,不能不使 弟學校群募經費問闥 截至目前,參加號及子女的受教育機會降低,原本三個子女識思的,蒐 失學 ,情况熱烈。會上成 會的胥界知名入尘,得終爲二個,或灌完全失落,饼形鐧在很嚴重的。 從這些現象可以見工人生活水準之急待提高 就了一九六四年一包括工商,文化教育

「十時,在九龍普 ,姚常出現衽工傷全 院舉行歇級(三 麿「倒、吐血、小產、河 國際婦女節影欣賞

日多 喇沙拔萃 甲[至不幸死亡的事故。會,就變「凉山咀工子科學校惡業經費,電影及教會人士站,及待遲盛雲加以改善。八) 委員會,並半界了個 百人,周邊年爾士 若干行業工資未增 【交,有些則旗日的,國有記 辰,由於工廠安全儅的 淼」。 年一不足,工傷事故就是 正频网漵生,有些女工各業工會,中華被將會會拉間。

明戕會習寫縣委會被聘會名譽顧

工友生活大受影响 部份則因力量分散,

將待遇提高,而有一直難僑級八七籍

商臨毎一咳待遇改善

中,應該明白工會之一啊請 工友之中固然大,除要,工會可以組織

在會上,钝明罪 —王富誠,高卓雄、湯 姊妹不幸殘廢。許多

本閻工发在近年 十五者亦有,所以受 分別舉行慶祝 秉達、葉若林、李志會督,改勞教會主任

求。因此,有一位H 计,女工捐出且附有限

馮光紡燉染蝼職度、黃茂林、對衡性生後就勞校近况,/ 來,工資背遍均較 摇孝路有著友海射性 期尚未普遍流行女 工們希望香港勞工凿工總會的女工們,定、吳燈號、陳述士大今年的畢問題講盩 增加,火热禄人的收外,本港各業因爲工界入士当示:工艾在嘿。 友購齊力之否加, 局要警儋冶關廠方需於八日舉行盛大猳 律師、陳乙明會計師。何明體會營据到了入,鞍前提高百分之 親女工的健康和工作 餐會,就「三八,火炮醫生及工. 洪九各黨工人術社會中,甚至提高百分之 安全的保障,步於日乚國際师女饨,緖識 前許多工廠還沒有給 染九支行茶 工人有薪假搬,勞工,基鬱支會則於七 當局應該取賴搉 日舉行数降會變 施,督促力普遍門「三八」銜。 行书薪的假期。 對九五金工業籍

女工們一致毖示]工會,定於三月七日 測以團結廣大的女工及八日一連南天分

工總今慶祝

三八婦女節

孤九工團滯合總會婦女勞工福利委 會學各工會婦女會員,今日下午七時,在 九龍長沙街勞工大厦楼堂限行碌鸠三八 女節大會,推定大會主裆團網南平、徐賢 、李影容、綺萍、吳、徐媿 觀察、沙雪芬、沖湝郭高平主席團主席 ,徐登報者三八節史略,歐端嫻大會 司機,有避抽獎等節自助嘿,大會拎出 脫特力,工總所屬各會對女舘均派代表參 謂,該會第十三期流習藝班,同時舉行 結業畫,淨機 剪及針微作品。(

新織女工鎖貶認眞,工作時笑口常開,

部份生活已救做大爲工人,他牛大的

改善,生活水襲提醒 力亞,以求被進工友 天面漏水

,但是,亦有若干行的經濟情況,改返工所

|業工友,因爲資方未波的待遇,提高生活

分提高工資,而华源 水準,煜眾工人太水工程

水,蒸提高,因 疗的力證觀此

而生活難震內苦的。的。所以,他們都有

根據絕著訪查)一個見稱,例謀江該會計待聘

電學數決

風結 品

琴他

小提琴班

香爐尖一欒報三初爲羊

|大厦B座5樓G667499

小翊入英

麗如科

樂理補習

EKAE8212962772761

四就打市

穆荷痰中

戮色確將首灣,

MR. SACKLYN

「捷電類話洽615

傳,有些行業店 際得到生活的聚

高,必須千日潑工

|織,於品資方鎊只有力蚤,去與安方談到 分別與雲下工友進,到改善待遇, 行談判,以求提高工 高生活水準的求。

中華酒業工會 海思特概

井甜話八五四八六六

日春節聯歡、水井

撒九中菲酒葉總工會,爲驚許會員感 饼,定三月九日八星期一)下午六時,

假油麻地吳松街大觀酒家二樓至過舉行,網到府精

勇者節聯歡大會,該會主席,昨已 百全體會踴躍參加,並歡迎會員獎眷及 戚友參加,每位拾元,風時並有戲劇 節目助興。

補習

703913N

鋼琴樂理 大

花道

園洋樓

香港

六食九道傲

八街照數

鍋雞買病了

被攔烏龍

KR13443

徵旺舖位

舊書買賣

星琪12波柳花

租舖街源區力

商業樓租

|安日游鐠供八四八350627001 離梉行

麥大厦九樓向南明年

入伙月供七百分15

免頂旺舖 官塘樓租 53地下前座

新開店食

洋樓平租 20

可馬北海 75百萬年

$11565

黑發14尖

徵合层素

性質

廣合百行查新

合機大打

「生戸腐銀節

河百崗純大

北42街

話機話77線

高層全

租案伙 14尖 每房金牌號桫 3工新南 美租 蘇浴極一陀德

鄧蝶西爾思街

1根腐病773518.

平樓免頂

二範個咸

洋樓

洋樓招租

贊大案九月

琿二间樓 1

人五IC月宙

上摺床 黃馬

洽租西天通宜

高尚廳房

幽群空福亦足同

四二四二無套 倍大厦

≥20

【高息旺樓 新洋樓租 15 5 9

新樓招租 旺舖招租

三三翠民紹治

舖位租

全層招租

八一一六四

正正上地處:女界注意聘

|洋樓招租

八百

南天大廈出藝

A寜向英皇道學都

|地王平租

冷雨

小狼犬

毛皮領、袖

2豆 洋樓出賣

10號三背

四〇十八

吉樓出賣

經號26686,841

三合荷大眼尖

沙田屋地灯

利瑊大 金荫 堅道 :8 號地下 0 馬字耦住宅租售 租率 出讓 有意

政府地 6667

灘海景洋樓

8165514

純平租免頂

新樓招租

「淨 37310.

吉樓出能

|中區樓售

175-

建受

或問有

八面紙往

●按改期術露

ME 1500 ***

FENCE115.00

元甩705486 那

符合空45

王者感财

三齡機

五鏟足上

海敏西招

三址電與

治廠大道租

●寫桃亞

有百八

六施老樓

寧租 太子道樓 尖沙咀區 光大硬房

2504

士多招頂

|仁公司洽

「零三四八

招請什工 雜役學徒 聘請教

驗師

笹願要及茶九

沿望位幼日龍

一份名廠

五經津場

辣仅

新伯囘等次草

再辦護宿測你能識役,

生售產品

班各 寫合供

爱請後生

讀者諸君:

貨工作

尊處如需要刊登与工人世界小廣告」將廣告文字列入 格連尙廣告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報廣告部收當 華僑日啓

卽安爲刊登也

·湖

兹函附 | 計港幣

元請將下列稿件由 月 天

日起刊登華僑日 5 丁人世界小廣告 此致

一九六三年 啓 月

華僑日報

對戶:

住址:

-餘元

#聖歌琴行

·話:

每段不超過「大字四個」「無字四十個」每天式紙

微牌機竿,

話保修六

移有伏笔

王懷店布

七有輪車

七龍儸汕美 九讓貝液 三節

三您臉餐五一

貨車 廉售

五對館

大庆

陳商合照集

·郵慣浴有尺

用愛火車

「電緩旺餐

八所二角旺

健素 近五九

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.