1964-03-07 — Page 26

儷

「日四月正年辰甲磨

WAH KIU`YAT PO

判週龑史文

對古詩十九首應有的認識

古詩十九首!基時代一批無名氏的作品 冉冉孤生」,「蜜道源牛島」,「客從江南來」 ,它醞粖險浯代樂府民歌發展到文人創作的一個 東亞階段,可說是五官古草創時代的一座供作 , 在文學史上有殺大的影响,古路翁京疆菜氏 隤品」褧龕皆「飛乎一字千.」,可見它在古代 詩歌上的地位。

然而,對於它的傅一首特的些傳寫作年代, 作者以主某些醬的主題思讓,她是千百年火季論

廚耘的燕案,對於試,我們在學習時大可不必钏 如邀會,只有對作品的號有概括的槊便法 原來「古詩十九首一些湯香度成的,但會 中一起來者,却汕一個州商的越位, 它躓繞一個典 間的時代主題,抒發對活牢騷和不平,反映對 時代的哀愁媽若問,軟棄我似乎都是一些不得歉 的文人,其中有,如:「彎河畔草」,「

日七月三年四六九一麼公年三十五國華中

主後李王詞

期一個大概

等,有黑人類,如「中有初檻」,「明月何骹 舻」嘅,有思鄉來,如「行行发行行」,「步江 揉尖愨↓等,有厭世歉,如:「靑背棘上榊」, 「生午不滿封」經,這些證,以短內容雖各有不 阿,但所流露的思想感却是柜們的

双同呢?过就不能人道溯一下當時的社會背談了 露茹蹶「古詩十九首」的主題思想的基調會 。

那時——...崤班逛末邳,政治閣歇,幽官先搵, 外戚當政,彼此糕队,張官,有了曾的 體嚇人,往往反而不被薙用,有的浪跡江湖,爲 活奔走,有的國𨭆對當前政治另有主張而受逍 將,逃亡州鄉,过些人就粘所謂「遊子」,主如 無愛的受踎抑,那就更不用說了。 鸷以「迢迢※中↓焓例

古興

鞫賞 開頭兩點出了成人的位性,用一緻 游」「皎皎」描寫了彼此的贜念,中間四句寫崴 ㄊ孤獨的苦閟——我們從「終日成傘」,泣涕 如髒」茝句可以想兌匯心糈的煩亂,心惻的悲 凉,最後搵描繪了識女苦悶的原因,原來只是一 盈盈一水間」,却颳了鴻之能

了封建此會與女懋查不自由,被壓抑的苦悶和俄 很然,這鎝湛泐牛郎織女的故哥,反映 慨!—同時也流谿出了人們不現實,道來有自 出的一些本能的靈望。

有人斑的:「臣有才类,不芫信用,不得以盡 .但,對於這首題找來換禁而形魚的時,也 其忠,過遭體女以音喩工作』」至如對於別的時 洪含義襬將的詩,將來就可黨一是

戰有下面一段故事? 守,可焚之,無使 法施點,還得古詩 湖魠分,內外 散逸花城陷,贡 的搜證法,亭開在有 隔絕,城中人。欲 氏皆焚,時乙亥歲十」「發述「「對於」二 死· ······用陪一月也。

則,可以見其 * 簡爲文

夜聽湛竹。一裡對整 易得請壁上,先後「院」引來小史證: 據南唐宮周客至「太平清話」他 駟樹赴隔,將六萬樹 *「鍾嶸鰶砮」。 ,丽金箔。誆臣皆知亡 范,當湯否扑,「太命科詐「」舨作的,常 在且,而張習,焚餘也」,焚 沈括「夢溪來說 北師色老,將迎,後書,做存六萬餘 江府庫中的类推, 主背其難,自安。,這更可想見他是如多有佻的超獸。玉 ,

何的冷了文籍了。「選嚤「𨰜除峯」三字 城中放進士孫帶等三 全部风外郎喬於黨'的於藏,並基如所作的甜,鄰撼章 「十八人及落。

此外因念館愛好,因攸自號「甄殺出 在咸城中,還要 整,所以有「樂」,尤以翎毛 延攬大臣票學士,宮」;他擅長弧矢 得手。闢出「高宗 【體可想見此是如何的,所以將獄遊説,陶 張府弐略」進本 寫於悄道,又恐蝕何慶「錄」他的一合,没列有出的「林 「書法,作谬的 泉溅水入物滋」,這

·又陳彭年「江南İ形狀,勁寒松 都可以表明体在出 別饒」內蒙: -天敎心願與身違

「竹做「刀」「一方面的成就。 「如何」!之句,又號[至的。據說他未融位 文學,承辦札談。 在孔孟拱辰溺于举

元宋後主偉妙於 蟲夑錶」內戰:「這桫多才多藝的少年 跨代全爔在佻的玉踪案 序置,有憑句對卞唐練,副卡」中,攔其恩「坐崇文館,堅稱野 艾豆,就有徐铉诚 名士,也不顯文算 閲遣弟做王從玄物時,就已在東宮開了江丽餘號」說當時的 翡招风珠消痰許多 扎,好求古迹,宮 休稱之大字加架竹 君主,在我國史上 主中盛深敵风情的評梨,轮沽一翠散米色流之子,讓說:「「陸被叫號金士。卽位之後,又在 韓馬越正克與張潁;暴極一時之盛丁 a

中踟躇萬,王 本小如憂殼釘-山花 作人空,致有入宋奇桃之恨」。的餅,凡關關心南 予足,望復關分開於 內骝費營澄心堂,

「述尤多,城將陷, 其髙手改,第 後主史實的人,無不同乩引战,他本來是一位識地的

祁楊翠米飛舜文 唉游「南唐書」所幸氏力不減柳願聚」。 關生公子,以他的文才而論,就可說澡宅亞州。他,左下命令不來姊, 封,現有舘全相徐飛 引用能文之士,討論'我過 沿海郭阸孫年(以下梢 此皆貴儅,城若术'臮朝西苑」也說他的 始終恭和許良舞予一擲的天此,根本不懂政治圈那空蕾葑分隔凄凄,心 商許的機謀和陰出的手段,自然談不上共麽资本國公淚。」是 略,可為偏要它在只雄的紛擾鐵局下,將王位 ,做一甡保贛江山的财主,触捆紮那「位不配古」迷於岩丕「溫掸斑」 【於友愛之宮,有 對應朱江,怎不出天,宛轉呻吟「幾龠干 *」,乃至「徒執而死」呢?

仔櫃研究後主長,我們覺得無論出的從質, 品性,才诫,要以於一生遭遇,莫不有助於他在邵 文方所的股高成就。但烈弘敦太子以下兒約單識, 畢竟使你關經金谠,過了幾幾年不幸的帶王生活,還真如他自 巴所說「忠被心願與身註一了.

以如此大性的 絕業的妈氏当妹, 紫公子,恰好发 能够先後約會,所 想天縫裏殺,怎不叫 他惡世,一往

關於他的生平,就有些奇特的地方,},從小就嫉妬他生有 深,陶醉在哪惕礬 [█我們坭徐鈜的兵王蒀濊額、恐頰、駢齒、资衷,好在外的生活中呢? 銘裏,可知道一 還有一月緝粒子這昝 崽經籍」,不計較

锯在少年的生活 引過他無兄弟真的妺 大弟從善當張“去过 王以世嫣眼,點。本來他的父親中

,就可以說是「雙 (穗六年九年〕的死之陶會,總日月 六一以古道照码,飲酒章 主无宗就是黃容,降帙,常私自粘附離做游」的。可圈他 ^,點循光志,照,如畫的一位漂 讓,專以說他的壞話 輝,悲傷氣,必以磁閶響,同時好群熱

能有楮光下陷,旁穿 分宗的谱系。要惱甚 却把一般公子哥兒的 官期旅舍必以仁。...少年郎有类的意向 惟王天骨秀顯,納氣。兄弟說愛倍億,對 他的位變, 粉底,完全掉 痛」,每期灣則,經於人民和臣焉,也都,然而他却亳不介意,,迎面變成一門「 止可。 安久,將外仁厚。現在我們 商貘切。 別有用,容止可變」 劉濤百氏常以鞏固孔與骨後面的無性別篇 過正式你,便把的全面目了。以他 之道,不可際離,經人,如上所述,不就各弟分別快封王公。資迓的願秀,性的 國化民,發號施令,是受望他變的傳統我們他在開啊 純厚,同時津商

;居處服向必以好:,射,秘音律, ,後又做去關求百氏」的力感精神,

龔越南黎朝正史大術豐錄的攔卷五:

作,「歡一饽,必碩,從永平日六元宗;飙宣城的時候,所作 在藝文方面商或 賞卫;怵笑 苕,小,很能盡海報的人子詩,那,有所謂「君 就的財富嗎?所以他 報 忘經,苔律,之道,元宗國街,居戲檔超檉何?我選的「體文館」,「 特別難瑯,袞先生 家,必携校 [干日向西」及「秋詞曉音」,與「 作之意,密固浴淳熊、後位金山約......飛杭質征 張矢之齊」,「乩 竹 文著以親,把該做結篇上線之子於到,我勞 之工」,原學所必 「樂記。所著文三十爲过后。熱了, 卷,設百篇,共生早晚際青在侧, 實,無其消矣,帶於不雅帶,黑心觀。 湛欠之善,嬅粘之工匠復骨,宾 ,好多能,必新捷動至有。因心邊的 姚。本以惻隱之性,問后去了世,非結 舊好竺斑之誤,蔥术病,但必等三年的母 不殺,拿魚做法,洋服呢,才肯製立國 人之苦,若未及,启,像他經棰長張 擬人之渴,惟恐其福宮的壆眾公公子,紅 熊猴守禮法,伯也 冷鏃系後主約藩 不可多得吧。 臣,所過之露自 他原有三兄弟, 慣,感受神的。兄,都以先後跌。 第二四九期

日

ㄟ用陰陽韻寄錯公

林千石 天拓茗園造倻離。根無地所南非。十吓將安出, 一夢宮梁不同持。五老放歌星子落。換酵春風啦 心 消儌冷儲幛,獨步入鰐絕妙辭,時事已結上箭。風泱暾染 鏡中絲。它融赤米原非分。清水苦成幾時。天閼扇 移北 縮。吳宮老西施。江湖学社升沉定,笑店業由未可期 繁湖尙 盤外。行人無奈津商臚。聽幾對漆如何日,被 李宁賞劍隨。

細字四十

經期上版

分類廣告 * 大字四個 第三美元一天四元

·報中區辦事處設在 鐵總和膽汁四被 佐敦道碼頭

各界極力避告,如需用本部信箱代收儀件者,體撫 儷「身份證」成其他證件,有根據,但可借用。

遺失聲明

「貴會發

緊腳

徒學字排請

報寄申請作對燊起 尼多排報 若華身函有 該程小十名 學戰 箱日照附趣工 如華 齡徒講太 法式僑近並志項度八年某

五股滴年周

箱照英齡司

水彩销雏窪

希則給然 買

钰障傢菠飾,

政歷俬名設

|菡香14299

號員聘礙設

立案遠東函授學校主辦

中英數補習班

(缩写)

(星期五

升中經

范費磁迎。

校長 季 R *日夜班:短敘道495號3樓(大廈樓上) <專為中小屋堡爭取優良成人

校址:夜班:海街41-43號3、4樓(近牒村) 【學費:小五六$ 10, $15. 小腿$20,超

辦事處電話 850015

·香沙膽學校香批補習夜校 國英會打鋼國珠

「女文話字琴語算

英文分六我初

「學費十元把經發六元款 ?英無消26號 金巴利進76號

樓大灣荃 | 官塘工廠大廈分層出租 |租出位舖位高

时代底生銀行潑水 一號之存摺除向該行,

|福利會註冊

(KR)

奔論世事呂千年,江湖術徠天方,肝輪圈夜不眠,

盤傳勞簡訊,警開饺抱忖吟•

公司第二届 召開會員大 區啓事

嗚謝港九持牌 小販業公會

先夫不幸仙

冷氣教師

甲辰日試

|特此鳴謝徐永

校醇冷氣科原理及

蘇文 營爆技驚贯影紅,隔年回麥到謝容,花東菜克強 冠安裔社容一個迎先嗪藝。九天庭運待港龍·花 宋許餘係勒。齒盤校拂古*

第八八一號合則會

附費福壽

聘藥劑師女 約面談,

和亦園元旦韵

何敬

薇歲年年新醉分。今年能組合與盤斯人祈致正相背

聘請司理

辦得裏難潤,容我

癸卯除夕惓鴻烈

[大鳳十一樓辦理站 片國僑報八九五 「無在外設立分支發構 以後想任何人鲜向外 家庭女教 徵收敬請各界人士注 幸勿受服

「某公舘聘請家

梁簡能 殼陰險日月非。靑難到掩齊煇·新花入市知何。 碳黛絷 獨自歸。怡蓉屠蘇照槁艾。怕將墨藝術芳菲,寄回者話 桃李休相怪。從我人起興已緻。

|本會定期一九六四年 三花七日(星期五 高下午一時在本會內 石𨧀第二屆第三次會 【司人大會報告會務 及省年結淑宜時 開啓第二屆選舉請 佛茶點預旅時出甜 又本會選舉蔡

灣扐 遺失聲明

甲辰元旦

閑居自遺

前人 墨事埋門灬笑消。更無文字作。樂天徒狴供融 空與芑方外路。誰上層樓吹鐵站,思隨孤月薈。夜來 水竹含钛液。 石藝注眠。

陳蝶衣

知照此啓 初陽蕸曝照才遇。管鵲相呼畫夢。卜吉正宜開甲慈 避邪不用乞符。客中分歲開畫。國際聯盟利巧风,首 黨黨財水外。神山何處開無

歲晚夜坐

亦園見過

鄧長:文·茲遺失去人與恒生銀 一九大四年三月七日帝陵

,

新迎外所失

領長壽金

[外子石

地行紅磡分行 FI

涂公遂 獨對明體倚夜,富頂風細雨際殘,老之將至詩 置者如斯式影底,在日雷收海市,生珠玉惜冠,澄夠 故嶺松湫冷,猶灣當年涙未乾。

和前

待了羸 版叉爛,忙中共感與殘,新詩句説實峰冷, 古邁凝關白貧寒,世倘能逃甘短褐,辚示復蚝, 二十年來事, 然不乾。

祺然 俺去。怙故人來。所問祗盛米。爲實有句號 迹總疏鉺。已及籣蠣。嬴豈室。老繪賞綠倍。 余少 阿江讓張仰,何事關,偶黃雅實淚。阿將玉疑閑。 秋英籍始涼。山果襜股。繼知無緻,如何一套。 七七生辰

添得齡八十年。青將老態示人都。韓安寫登。 逍興還能阇 泉,淡泊幣慢延嚭察。激品跨年時篇,平 行迹休多問。往事搽如過眼啦。

領長壽金

00880

榮鮮

遺失聲明

員職請招蘑藥大寧康安

退〇及請瞭能及思浆負寒 家| 譲聘|員貨送多十講

儒好起兩秘作

九香瀴百月前

群外合天八

八職適月時

大有油包散生選

身響力中致

數計構結「聘

約街頭 怨九個例覆起保經

伍有符 pe

营優起刷1

「從裂愛印

撈 油彩 商蕉藝術 不六審計族有月餘年大磯鸽 六否問附資薪具以系設筋 代號珠所設灣五股上學計

秘合務時宜 工担有須土 「守不郵饈計證 百質設體具

「號入經當道 新

梗房

落電均或呎樓樓工士苓 請梯可分全千二餘廠古灣 電上有租租餘萬五大路德

【租簾慶一餘尙

●弥敦道與太浮道交界 三月的

「。三二午選沢間及尖 鴻圖道逕明街新路三面單邊 洽六十上單千店后位

新型設計 光綫-

足 空氣流通 三時十,,,百沙 「 接洽處:田氏期泯段文咸東街62號

#441554. 430934

租出樓新倉貨廠工|租招樓新頂免

三三三周

二電時有三約樂咀

「周三意面二酒帝

新舖招

用面襪 白尺有尚

卡

百葉簾

電話:二五八上六

夜道

大道中式〇八

案。丹用無

純喼鈕鷄

GRAY G 美鳳

美國

北極公

GM 可

M油渣

現貨照

主治男子虧弱

酸酸背痛。有心無力 電話 165670 760397 幹忘。無

興街十四號A地下 軒尼詩第三三六號

眞正

舖位宾客樓住宅 全部招租

海颜酒

萬昌|

有限公司

或C中弍子

冠爾巒

新莊士頓道168

2170 11

國英京酒樓對面

洲冠淇

無喉喉障耳男

四彊 乍街

酡榨州許院長

作工及會

九龍 新海外

沙咀大厦地下

我拾號

大坑道安 台

症痡塞痛到蟷 專白皇流腦 兒 科鴻涕胶泥彩

五二〇三六六褟院像宮樂近郊二號一四落巴佩泞不能警們許。古代有均房煢务 干

丸腎補仁許

琴鋼國德

STRAUSS 特價

八成新$900

美偉琴行

一九六四年於新形

全世界工程車貨亭。巴士。的士

tinghouse

Westing

(由995

性能優越鹅合新惠使用者死者

酒 海風牌小冷藏机

中国冷般有限公司 電路~~三元

Globe

: SLICER

漿 USA

羊肉切

地球

請司機

有私家車牌三

和時間上午九 時至下午九時某報計 魚請後生世

,不拘工作

,年世歳以下

符合則約洽

者合署打程度 某大工廠

一名,附帶

,不拘 工煜 浩文員須年 考。以上三, 青體健

招識,供膳宿

,後過關,有臨經驗篇合

片區爾敦道七

-七二錢安康來 珠算請勿

人事組收,再

約時接治,

•

·熟識

四箱

何文田一

一百

旺舖出演 清朝 上環旺舖面禮約百餘〇五上地下 全海景洋樓 田式|者粘馆四三九五四四

南英息

江西西中大雄均有

堅道地下

登廣告

偶,四三九四三五

塑膠貨品

房楼盘

水公司

一

大眾九楂

歲暮懷遯翁

劉太希

孥兵流光太可憐。傅逢殘獻凄然, 天星河運此年,爭做流固 小住,一處 恋酒爲君詩,心逐飛聖到海邊。

聚冽何世, 用無我,朝張

和前雅

賴冬發 海國寒流尚未開。前噪待甫朝。一抹然後花光滿。 四野管餘草色嬌,布毅然耕整術急。杜里愛奔夢绍,年嚼。州北湖708 得水 潛龍起。準備歸舟訟漲潮。

宇,露海撈法各悄然,試閲游總一蹬,

徵求件

中藥

微年近五十

弳做無嗬好受

五百元並協無發現

隂結蚍鳴謝朱

職業牛活安定而無 昌

爲合格先友後

有焄考將懷經附二

日住址低湖街一

五號人昌堂

|

九四二六號合

面約不會退作守務會計員

【互助福利】

大地油印 女打字員

.

文員

月五日

湛大公司誠聘下列各 一、會計資兩名朋

「三八次帛金陸元

|殯尼

徵求看更

言:「殷卣距黎都整三千里,用兵萬人,琅站需對夫 父子兵得國,國用處船,船不到,乃遗忘揪船百餘, 「巴末三十一年(清康熙十八华雪第一六七九年) 六萬,說南關溫渙城等。」所以兩殘破產,且黎 總兵十二人,假辦軍餉,多招溶酶亡命,啖以官職,強 月,胡明將龍門總兵楊彥迪,帶將簽證面,爾納 氏肜社區,其興廢未必非新靚。就孻齢餉軹,無魖 以器械船隻,使唃入寇務掣江浙各省。 據史戰,其時有體歡統兵進碌候安利,蜜棗 兵頭上川,將陳安平,寧兵三千餘,劉鼐中餘, 日老師,代其携持之珝,訂顏延師入關。而孫至激貪 挖馬蓉沱镞海口冫顯嗎以國忠臣,帶不事清,故未融 阮爲功,誦不卽班,又寧敵不嵗潮,遺士卒義勇,甄 橙海入,附安南,與舊觀 功。封候,以巡海私 至駹。阿澴以被呈俗淼,昨進行使,而什追能大,不 軍聽城。阮氏深知成賞,#領師中國教,爲來降 盜民亂。清史稿交戰" 嘉良七年(西元一八〇二年)八月此一定】 忍拒緣,眞臘國南诫〔今之嘉定》地方,沃野千里,朝 潸,士教導信其誰討,晏然不知也。五十四年(西元一七 廷去職經理,不加四在之力,使關地以財,一張而三得八七年)正月朗,中酒,我忽聽師兵大至, 開城,阮光滑敗走至盡。阮映榑莫恩扶等穴名來 也。上從之,乃命宴驚疑,仍各投以氣,令樂案 臺灣歡。阮以飛過六頓爲,沉眾寡不敵,隱密中學,其攻克寫時所躞瓦光詐財金印,縱長批號 靠,由此足恩似的資谒式易张尧以下的各 居之。又舍融似臘,以無外之冠。在池等詣習醫思而行 自組蹂路。歷經紀叔家先群,這種仰魋際亦退夫,孫士 莫蓘扶等皆中國盛犯,受安南軺往腋,對南海王及總兵 ,際,高兵籍往日入今嘉肜)庄,於萸 富民江(紅河)朗祥橋斷後,由基在東岸之軍民,母職者。」 上述之倫貴利,莫扶等人,實非密宗正史所謂之 秋〔今定稃)上川,安平兵們驕往岸,海口,注於 瞽許享,總兵張龍兵夫役萬餘,皆捎溺死。時, 盤麟八今開證科)。餘閒活,帶苦,將人及西洋,日 走商鐵案阻,鑑焚檗闖外澳數十萬,士馬還者不及代。匪盜,乃當時橋於越南之議僑,而爲反對勢力所用命 本,占婆話國齊烘」。兩漢風清於斯湖興。」 蝨闆,以孫士毅不孕莊師,而又燙無,致 瀧一套越之器 泉,蔡氏於乾窟五十二〔西元一七八七 年)七月禸備㬎返規復南越定,其時曾泡大會之 李於開發用起河仙一定菜最玖,係於清康熙十年 ,指將士,乃稱職來京罪,以康福安代之。」 (西元一六十一年)[甞日水 臘坎地帶(今山河 省:蒸得風燈(今巿)鋼至信任, 以開鑿欽之闕。莫氏圓蔥菜,興水, 數化,繁榮地方。玉清康熙四十七年( 元一七○八年)坎地方於越南 阮注:易名震河伯,並時英氏鶯河仙兵

.

分類廣告 廳 大字四創

細字四十

孙 二天入元 一 天四元

四、清代

中越關係史話

REZU 初以鄭成功據守台灣與澎湖,號召後霄发明,對 士級雄兵討苯南,喆果「土邀者不及平」倉卒澄蛋 僑民之畫海,禁止跌,大律悦中「凡謝在罄 形,其士卒留落越老雷不少。

(BD)

管理

嗨

港

嗣後請准阮患和,卌對感安南王國。然吾人衆裙 何文犖衆歸附,對阮氏之復國工作,無助不少。當 阮氏收復嘉定流後,撫起流亡,張發南國 寓源,訂立貿易條例,衛華僑 品 。凡華僑突船就來,,,硫磺 雜物,由室方攻钗以腳浩兵器,並以貨 數盡之多紮,唯其還碳同國,又令輯遊營 宮,以白詩與洋人換取,中國及 西洋商船,均樂就南越質易,阿氏饶一越 南後,追念華僑功勞,特推華僑分調自行 咸藝,同治年間(第五】至一八六四年)我 能故不,復檢私佰者,一經寧猿,那行正法」之說 明末暠雜兵實上月,將平使龍門總兵揭 太平天命變亂,失敗後,餘進入北上游之地 定,不僅嚴禁出海貿易,宮外而不遵照同國營 迪,將面逛高率三千餘人說越,王融合開花水 ,其組織之會,有闆說,六勝傑三堂,咸十一 ,回國時冰稹正法,恐人民海外反法 。迄至 虹,(西貢一)關,致力開發建設,質易日盛。同 年,西元一八六一年)法國與西班牙軍以被無塑教 三藏保平,台灣所附之後,清廷對民出國藥令,始稱 時,莫發開發河伯一帶,招聘國人前往,故 総長抑泡攻慶南,躓俄會黨會歸附認人黎文率乘起 事發在向感地 每月償還千五百元 塔或僑阿來越南書甚衆。此外,我國長老會關之組織, 事,米幾,沒有太平天黝餘電吳熊入越北蒂降,艾爾,謝

分三年以公司 越南在滿清入西中國之剂,仍稱小國,兩國關係 以反清復,不安於國內,乃在沿海變涼,後震活兵所遠 吳敦掠各省,同治七年(西元一八六八年)聖吳鱺進陷 |黄大仙底價|第一 抵押並有公司及人 你铡屻,惟當時財宮生命狀態,亂無常。乾整五十,來洲發當時南西山院朝,阮主之,以其業首篇 高平,雄出酒廷派兵雜,但吳坐死後,其餘黨黃旗籍 华髡 八八年)夏,將延园北朝黎帝被忨女癌,襬兵,使向X遴選委,以清朝與四山阮朝之精交,湖、酸絷英,黑旗射剂永福」台壓環航空,無天別館,仍婆

由式萬餘元起

-奶照九折優待!

餘真無多,夜情速

映·電話:33403-32549

*電話:32210*30088

1183

活體

星鴻

司公限有適

唐

大厦

|落山道與九城道

交界四面單-遊發送

限有笑

記單

郝道中十五號三

1510

[桂林

桂林

院

徵求資金 官調國三藩市某公司欲 一麥七次帛金微求本五萬美元以|

啓保證有靠常衒下 列地址接治

山

錦

數餘只

卅歲以下

件程啤酒

燕多

件灃封箱

算任

正英

遠文名

[英人教

街百新街

英國菜

117

回龍九

讓

合軟

機屎石廠立貨現

洽九八號椏文出板屎○桿石起石

六六話四梭何機鐵石五吊機機 台叫味有效做制作或有新大气

11 1

尺雯士 鬼

三B 機巔

內灣退道||三癥制廉百 宜仔舖四片洽迎四告 藏紅

*四元伯路

萬能

(FURPLEX

瑞蓮別墅一

七七八

巴西消白

旺角恒生銀行三 寧巴西貿易發變

公司代號往委

萬

柯士甸路路近669118

拆 倉枱

犬裝架床

紅罰易庫貨|

̇巧華燈飾

保鑽珠

舖金生永

六尺利劑 環

億下午酸620407月

美華大廈

一英京酒家對面。

62712812 奈五時上郸浛 尖沙咀新樓 漢口道四至六 舖位地庫

827050

賺舘旅迵海陸俓

更樓家住何任比 通厨|供茶|方出招降有設家

※房磨水便入到呼機儼庭

北三西∶话院 第十五百一中道薪干

1011

776724) UEA 222 Y. 22É 25

大津牌輪胎

招代理 祥泰行有限公司

OHYSU

香港水袋西街187 電話446041

【現對

公價優

待配給

號電話

六六

Silver Queen REFRESHERS

高息舖位脂接出資車

電話:30589

接洽魔:中歪脆和

牙齿

●何文田太平道一号

查理

薈萃歐澳洲卅餘名廠精選 歐式&來源廣敢猛全港第一 香港德辅道中廿六号四樓 電話:33529

| 機汁菓射喷 新春印象。 洽皇籃銀

躇機縫備缸

847714

牌妹

機渣油

意戸後

境優美大廳

房水電煤全請 地段四四门號

「恩出嗇(二)九

建罕供樓搵日完成 九九九年期

分一年至五年付款

|機關槍牌

上等線彩