1964-03-07 — Page 12

報

儒

六聞港

*

日七月三年四六九一公年三十五國民中

六期星

期

*

WAH KIU YAT PO

港新聞

警務處長伊輔岞主持

警員頒授獎章禮

獲授獎章者共三十七人

今免任府港

石智益署任華民政務司:虛榮夫、蒔畿輔任助 韓國議員金正根抵港 翻右起:記葉行主入黃燦础,斑馬 豪厰出口部主任山榭新太郳,馬牌 职 理警務處長;陳達文署任大會堂經理;盧家興、 〔英〕大韓民國國會衆烏金正展 營業部長中創黃泰準 行主入黃蘊 陳鏡波等任輔助營察助理公司。

〔共和黨,於昨日下午二時五十分 日 (特報發天:禍餃華民地大田繪,批准下列委任令:[] 本航亞公司班機由漢城經幫試飛抵港,韓 高警司貨業夫及發離兩入由去年十一月把陞任期與警務處長:警司 國駐港領事艾德固、淇非常喜鎮等昨在 符冽北及許十兩人體任高級警司;(二)液及柯狄士兩人由上月起任 璃。金正拫氏昨表示:此次來港, 法律

係取道就往南各地考察一般形勢之間 ;〔三〕馬由上月廿五日起任醫務衲生官;四巴由上月 廿七日起任工游局工誣;八五)瑪尼本本月一日起任频;*沉。在港逗留兩天,即自然轉赴曼谷。( 撰 經決悴助探史攝於士出本月一日起任高等法院經牴可。 满府任英会“〔一一級助理股槃思瀝由去年十11月十六日想娶 任高級助理注册官;(二)工務局工程标所鬻由上月六日起署任高毀工郡 師(ll)由上月廿四日起任教育南署女教師;核 七宙上月廿六日起任工商處質易官;(五)金比由上月廿八日起在海事

詩】精選補,昨日下午四時在發察總部水魚 ,主持颁授帶長期服務 常莒戰民地, 式 宫八六助理 事處長米賀由上月廿八日迅署任海事 長:(七)政務官當達床上月 隔演,警系镔難在與蒗案,到場觀殿堂全數百人,出面術爲然 十九日起任術武事務 政務官;(八)甲首長級政務官石寶由本月一日起署任選 民政務司,並仍在勞工處長與橫務長;(九)高等法院臺寳史柏豐滿由本月一 伊鞫志设茌瘼世怨章完畢後,向各港奬者欣詞,略謂,本人日起停濳正 腄司;裁到司璐利華锉籓任粜經歷司;(十)工務局地紊谰盈官絕對茆 桜纛否定礤此次按暢常任務,出示各獾檢者均在熱服務 火由本月一日起繼任高衆湘瓷副昼官;〔十一〕財務可磐會計案頓禸本月1日起任 雌兵時期,同時在任搬期內,店現極爲良好,祈望習年人 育署主任會計;(十二)監獄署 禛律助理狄由月 〕日起强任助理翻腾裆 詩,均能漒此玼術 張者,帶彩莝得逆好茶餐

【長,發現烈特署任高法律助;(十三)監督國術由本月一日起停醫 獲鹨之影官及其有輔助警司余滿图,輔助設樫寫 助政府;八十四》高級政務宮守省志中本月二日起任助工商處長及助 緯私處;八十五) 政務宮草路士班本月二日起任梯司贊助理秘「八十六 一、警察長期服務膪章鴐變:一等開設長姊、瑞地向本月二日起任評獁宫;(十七)雅云出月二日起任工務局空氣褫節工程師 長一四三何面、總長二七三七菡共岳、長二萬八〇含深、,八十八)二級高級行政官鐘變出公月1日起任棘政司署行政立法炁局糊礤記;六十 ||鱉目二七五三語雄交,愛二小照七孫德嶽、縣薇三三三沉詢、 九)大會堂助理經理陳遠女由本月三日起晷任經斑;(二十》高級海事官侯斯山本身 九、警員一六六際識,讓貝二六九一馬子仁、營(二五〇爾元術、四日起署任助珮海事處長;〔廿mm) 插閧司奥利華由本月十日起署任地方法院法官; 六二七五五张推仁、景五四〇莊鈞、二五二九染忠(十二)何腾文由本月一日起任行政局自守蹰緻,仍待英女皇核准;(甘)在 德恩議員酒期間,高登 本月二日起委任行政局非言守員,仍符英女皇囃

二、贊察品世服務獎演說第磡扣:警長一九二钵、;〔四〕劉貴號由一月一日起冤任剐凝姻注册宫;一十五社恩二月 日起冤 三著長七〇八亭湖、警長二五一六王樹、警長二〇八冇培、營任關婚姻註焗賞;(六) ㄓ挺芬士出本月一日起至任副婚遒注册宮;【讣七)國 五二二團、發往六〇一余組、發目五二一酉漢芬、發自五八七涟由4月一日起任助理印花稅收官;八八〕華由上月廿六日起任科學習;八 【誠新、六八二街焱、警一八六釐迪綫、警員五二張瀧• #九】盧家,立土基及際鏡等三人出月一日起任輔助費樂助興。辛 員三六三譚析,長六一次何酒、貧三四一一經糍、过 七章崩

三、登湯裡服務越常:等長二八本識

四、特別醢繁龑章你打:員一六六一齮警 棠。

五,特別推説:警長二八八八宮陳、黃九七八 國寶、一〇六(輔)吳全福,鄧啟二九八〔 星 李安、薇三八七八願幣 李根興、八)

(*鐵伊桃體發鹕鞏與黼髽宮殽餐務予八本

一韓國國會盤金正(右)抵港與 艾德思韻門 J 合辦)。(本報攝〕

港澳飛翼輪船公司轄下

|麥高樂公司

飛翼輪飛鳳號抵港

歡迎副總裁|

巴基斯坦郵政總長

嘉斯由日來港訪問

卽將加入港澳航線

RAKE (MCCUL|

由裕澳或商及安均十分完一昨日乘小轉往液液面

OCH INTERNATI

【特愆ğ巴基斯坦政總長嘉斯及印 ONAL INC-),於郵務處代表沙遠,於昨日乘日本航空 經營之熱與貼 俏,堪稱爲黹是一段「飛哦↓號抵 昨日下午凫 熇 公司班機由京飛抵港。兩氏昨在機場貴 行大既美國會所爆行經接見記者,捕稱:渠等剛在日本品 無光、複體證船 酒會,對宴該公司,國務會議後,來泄作非官式訪問此從郵政 總裁及經梅爾基當局,預定在港停留兩天然後分別國 到述巿各地弭察業務 酢在機場戰迎者有本港郵政總局維局長宮 多 。按公司香帶及滋東維爾及期廻郵務管理官團髂等。宀促) 區及太平洋區經約 〔巴基斯坦總長雲斯抵港,左起 翰·延基斯夫婦,額:笫、沙逸濕、察斯、維。JC本 | 在國會中介紹本有·報

有與公司,與義大利| 新型及發安全之發號 者,計有話做置,聽 「定之前飛與「點。 飛」與「飛」 「張葳」號將來有限公司猴城城網 號,均已裝證完成。 航行香港鴻門,泥烘芹,及港澳飛翼論 「箫嬤」烛昨才上午莖大可能與日四地, 有限公司高軟體員 冬天每日班,班入,〔圖爲飛 胎 一九將運抵備海,卻由紅號時一時千五分。飛抵」號之雄歡》 |黃猾脂馬派出工程人} 鹹及拖輪,往 檢查,得檢有完灰 |試跳之後,朗正式就 輪船有限公司山翰 「之紙妹論。「飛腐」 號船長六十九尺, 二十四尺,平時出 八尺九寸,航行時速

津三十八門,馬力一 三三聲,全部帶

|乘客六十五人至七十

「人,內部裝假米

有現代化之航行設備

存水仍保持

四十億加侖 【特訊】昨(星期五)九時, 本浩在水氣爲四十億;于四百萬薜 窜,計各水满存水三十八億八千七百 萬加宿,淡水站一個]千三百萬台 ,可由深湖取用者一千四百萬 。 作齮九的之四小時內,中溪澗及 引水區水糸八百五十萬會,由 水糖「珍闗添」、「佐斯士都夫」、 「裕比呈亞」、「捽漼」、「噬隂實 」及「灰飂含遜」連日生水一千七百 九十萬加侖。八音)

「

泰高樂公司代

美國洛杉磯視公司 出品之機器,電動嵝 打、電鋸、紫

|獅子山國外長

飛台北訪問

子山國外交部授予一 發司馬特夫婦,前晚

坑機出港飛台

來港,昨日上午八時

北,我問中華民國。 |卡氏此行係應我國

將邀請,赴台作爲期 六天之友好訪問

建交後,國外

羅宇您,近年來交得各國銀行界公眾可作 簽名用,故與南一帶地區,極暢銷 。斑馬原子紫懂代表整部是「中期 」,出口部主任「新」, C AT機♯ 抵港,號稱:從 | 南亞業務,斑馬原子案在各地行

形,成褘優異-極滿意,並於昨日香港 大飯店宴九各大福文民金筆行 主人,筵開数十。總代理記茲行人 黃蝶毘點,分別介紹各行業主人與代 盡相見,並致謝忱,感謝年來大推銷斑 「馬陳于傘之樂榜塵囂。質至監獄

銀行界前輩

莫瑞湖逝世

明日上午十一時舉殯 本港銀行界先進莫湖先生,在中國 銀行服務凡四十年,至一九四九年退休居 港,安享晚年,不抻於昨(六)日病逝 和醫院,體現移送萬國殯儀館,定於明 八八)日上午十一時大潑,吉安葬。 在港歡宴各文具商 邂莫瑞湖先生之公子光、二君 斑馬牌原子,自行銷以使,架務 ,均在港府機關服務,女及婿亦服務於本 將人士歡迎,艾經不斷改進,龔成三千號一港滅育界,均對陰鬱云。

斑馬原子筆廠代表

即石塘咀

全味酒家舊址

*183 484 49635

鄰車站柢距百磯莎巴士分站設在門前

新安大樓

旺舗只餘数問,楼点沽出大部

西區地王商業中心·交通便利‧設計新

年期986

伙伙单边·空氣流通•分展示售,分期付款 痰程展闋 |

「遠期付款•歡迎提出,可能範圍尺量接受

行 慶華選業有限公司 洽購處:四海企業有限公司

大道中三七号会减生行八楼 708室 電話 37960 38173

永淳西街一七地下 電話名将1998戳本地茲洽購堂」 大通中十号宏與行四楼336號 電話 26306 23114

第張三

三十五國民華單

日四廿月正年辰甲歷

獅子會盛大餐會

歡送港督柏立基爵士榮休

(唔訊〕香猫會員不過數十,五年 大中實業公司團董事

在文華酒店楼照州行 子會、會員東 公院運林墘、

會者,除香港主會會了許多海州

將會在港界領廠代大夏河。

*會獾上,又中‘C王,但郭雅爾頓酒 四改密宣導多人, 窗亳迪經代費會, 海行。次慈善

薄杯於阼中十二 监嗖一座,以留纪念 根據該會校近而蘇供

【時四十五分越南艾華

「遇時,由該會會長

於答謝詞時,劉香港 已接近戕柑標() 李誠城、第一翮會長下子會發展的迅恊及 嘉應五屬 補之努力,表示推,

明日會慶 上等運到文微, 特別是在醫案发商的 略湖鄉局落並與會長習,並預視該會黑 介紹會各到了消除,前途光。

昨午喾鸿獅子 月八日下午六時投

巴基斯坦漂白棉紗

內,將參觀我良土改

及農藥、

|等設施,六天

港運往東京,新

大减价

瓜豆類尙未及時 短期內將會回升

費仔來量較多每組成元以下

5明清

僑 滙

賓律菲洲淡

各面方馬星

司公施先 司公安

行舉合聯日即

欲購帝特龍花綢 非此莫屬!

打開衣櫃、必定會聯想到一個問題。穿管怎樣 的衣服才能使自己打扮得更加漂亮、更加嫵媚

動人。選擇帝人帝特龍印花綢、這是最基本的

只限作機區列於兼能我

先決條件。

̇特徵:

□隨洗隨穿

口不綿不絕

□省時省力

縫製帝特龍衣服時,請用帝人帝特龍纏純線、以免奄 摺纍縫處產生輕微冷縮現象。

香港航和街二十五號

總代理;天福行截话:441034)

带入帝特龍手印花签夫綢

500 带人西的印花

造機生大

T3050

T 3071

带人帝特能手印花梨地網

652

美國 CONSUMERS UNION 嚴格試驗後公佈:

KONICA AUTO-S 康藝卡 自動S型

鏡頭優異第一!機件及設計第一!電眼靈敏度第一! 全世思二十一種同類機同受試驗已証明無一歙與本機比藏 (******1963411A4A✯ CONSUMER REPORTS AW)

為全去界品質最優良的35自動測光型相機ë

快递蒸片及露對計技大 ・二千滋賀沢熱原画

觀景餐内见全部光图数字及曝光指大街

南洋僑購由於掃

:電器等股均紛紛報起

「證珠串1日本金股,,上升之動力受限

·下午開市後技業,在該項買人

一等均說升,八七上一天开

帶及經濟的影响 證辦公司昨日接帶 買之雄一遇月來 以建設,大料,質紙包括松下電盛及化權一段操守勢,以等待付關實琪之龍,低作而勢趨向製動。我市四三,全天成大商 比去年稍有退、興證御株式會社區,之類風,至收市時大,開端,戰,汽車,汽車,承軸,啤酒 日本共同參第二次 上糰。而堪一直设 平治工作群。

大六十四道渠水角旺

「四六七〇八:話龜

T 722 帝入帝特龍與源絲印花過

T 701

T 733

T 708

帝人帝特龍與鋼絲印花綢

帝人帝特龍與蘇絲印花綱

帝人帝特龍與減絲印花網

帝人帝特龍

印

花

綢

TEIJIN Tetoron

(Polyester)

TEIJIN

帝入株式會社

大阪·東京,日本

"TEIJIN OSAKA" "TOKYOTEIJIN' TOKYO"

POLYESTER TELJIN, ÜBRI

在一燭光下亦可拍樾 CUS 電缝滚狱第

並可作准逸測光潔用

光圈f1.9至16• 既可以全自動

·可以自由选择

最新燚汁海报不做 ——快装片及安全防鋪

经二千五百次潜腹滿意、 一秒至1/500沙及B

̇证服照片任何谢清晰玲瓏成城牆阅類機之

F1.8 47mmHEXANON蘶頭椟漧格浩群線

港九機行均格 門沽 HK$290:

·與視經調整相 並附柰器表

retoron

香港總代理:大大通公