1964-03-06 — Page 14

手三十五國民

五期星

日六月三年四六九一年三十五國民華中

育教僑華

L

武悟界浙江河西新,馬出船飛等 托評點現代協黨曲作品綳號第一〇一F

鹰

*卡士頓黴提任評

各人所之向縣,指有古典之箭曼 、涇賴、格力克、氡、所、莫扎特

影第一樂章。

強棒篮曲比賽,使倒虧得香港學界 寒的水準,比所期望的還高,他谌很 前土楼敎授在出醉論中,表示了這

張無求之商,及學生們的天了。他

,及狄文博士三人瀕分計劃。 日 記,所以航班時不檢分數, 時體項化費將由他自己,岩士唐恩士夫人 此所選的名優勝者,將在本月十一

鋼冠社之喪一蹲京形冠軍。 優勝者,將參加木月十一日星期三晚的「 卡士頓發概選揖四名條款者,這四者

(

雖乃新,馬家本的演奏,典雅类 現得討好,很合作,其中有三名優勝者, 者比榮云。「

卡士頓教授遠?一般的第二鋸

女高音十五歲以下女设畦前三啓。之,盡 第二、徐嘉善(第一、第二〇一太記

此,與籍時,必須 詩中情感表現出來。

蓉完全表達出來。 惱,才觀洽當地把內

張力男女竟組(中

現代曲六級鋼琴獨

藝術家先要不怯場 岩士唐敎導性批評

女子高級組中文詩

艾姆: 好不作公開演變。 讚,為此心內所灣之 離越證,所以我認爲 演出,否扇我菡爲你 力,發衆作曲家在槼 每音符在鳔上相隔距 (訊)「幽菲不料祗可以鼓起正氣 纊上此籍之低音是比 「你認您自己將有良好,牠常激我想的想像 較難於直礙潜,因爲

姚莘農謂水準提高

朗誦李清照聲聲慢

被又謂:「許多

八女、德望學校、灑 到丹參加者發表以上,下: ;第二名:怡(沙伯中學,當第六級 她變就不到之效 洪女校,六十七分(星期四)日在伊利 性棒、黑想、如慧你 略低。 捷黨女絞,八千六分 現代作E鐡作品銅琴 閘,能還比亞器加治 真逕者均不能毘摸作; 第一名:誄崇粉(拔」。燈士惠博士於距一切,把洪你個人之 各入恽之一强旺 林麗獨奏黹且完結後,曾 洪六十七人,成鬚如 ㄓ內之思想及藥證所

【艾名小丑商 作蝕吉利伯與海莉文 計會局鑑優览窗教育 合作師歌劇「侍衛爾 專家高其中鸪在機 圾歡迎。 #于月自日内瓦 高謀蒂亚博士稱

後台主任江之鈞及業 退,後又起市議 秉璋。劇中主角分由城市心理衛生聯會 ,導演蘇述 神父, 政府舉行之心理衛生

極,歌都拋耳。演出 來粱ㄗ作調紊旅行

劉元、張、

星加坡及馬尼拉等地

出音樂主任薛计 【担任, 抱 區、對詠林、林老 志榮、陳志吟、体

越家音樂學院及偷

|男中音,多年前

科及格,對指揮及

WAH KIU YAT PO 報 日

日三廿月正年辰甲腦袋

周二第張四第

節樂音際校

大會堂各項節目

八分。

八十五分,

下智慧創論:雄一名'大陸無之光滑, 虢又批評謂:「

分亞聖心女校與 中學儀、八十九

此籍名爲「米田」 *」彼繼續介紹 「 生之數人能比 描述一切,微有成績

一高治五世湖校、八千 :海・荷〔花蠃 不能作良妤烈出。」 菩、八十七分,兩軍 祟夭撇指導各人九 湖噐女校脞美

時乃面對一嘅無 ,故名思義作出調是

[[冖找米女校,八

出產生出之效果, 用所禪之琴,倒 四分);第二名,黃詗:「你幹必須犧 琪、八十六分。

担任評之岩士

時別小心。」 以演奏北樂時,予 落,有感而作的,所 ,與望要米 風起

二分)。

(七)中三及中

四故事:發 何音很好

消之樂譜,各者 兩方面露一篇進之

一人,惟議員呼的臨辭。」

其姓名時,满亂部

,而忽嫺其他。在技

被推出一個

外籍女生從絲,墨蘭人,此減, 演:參加者一人,儒者武演奏者烈之敵 中五十六心講「家。「塲」乃比賽 〔英廇治沉鸷,分散演藝者之注 樂

高級組(覺,無此則不成藝術

出:日發出各國勁之散,所以「佔 於藝術家之際 襜华仉等窣得

英語水準甚高

評判表示滿意

【組,滿意, 拼音亦·際

「控悄悄話

一事講街,坐名学调比 下午銀行其中一項故三分, 及三項故事張了。惟 喬治五貼學校,八十

膕音樂節各項比賽項目 德望學案,八十五分 十三分)。 薛我朗誦三項、散文 分),第三名:幽首熱歌,不箜把一些 演講室舉行,此外有挨(毕女樓,八十評語中增持:朗誦一 夏「賽遍級的第十六燎際:第一名:花(惡質)、煞學河、A C鰆訊》 (中一)歌朗誦」),第三名:經濟 評與貝古多而在

!)

|方法——在

在第四張

在写所觀者顧 一你集中全精球,

今日秩序

時 保羅男女桉世天賜。 兩人,他們是聖保羅男女校,及香酒 「此間的積分,常接近。比賽緒差,協恩 教授冴令八名止委員再掉,而爲他們後 张琴獨亭沉級,御名參加的,共有八十 五人,經新全部的地後,貝卡頓 憑到能太慢睪区,均九十分。第三帝是 |女變歐泉宮,以九十二分騮元。大名北岁

日上午九時代起,在麻仁的比賽項囥,是 〔葆訣) 第十六校際音樂比賽,

迪文盛讚小提琴演奏 舒曼三級華燕奪魁

鋼琴三級歐慕賢掄元

】,八十八分。

其中一除臨時無鳥:結果如下: 三名何恩啊(我校》,八十 首名:郭志雄、何志平八執萃男校 繼續小提琴二重奏,頂有四報名, 文名渦素(西南中學》,八十]*

獨喚,結果 I,仍由油文博士評列。首爲高級組大提

〕,八十二分。

康(聖約瑟醫院),八十五分。 三名:洪宇豐、陳宇豬八喇沙院 歌名:湯錦麟(聖保羅男校),你出

。博士德改指出:各比賽員所奏出的音 十分甜蜜,而且整潔,第一小提蠔和第二

老薇致背,他們的水準十分高,包 惜搭他們的演奏,殺人以十分愉快的感覺 評判員迪文博士此教後裔合们各演出

臨時煮熱。 肖恩,八十五分] 四「第一名:仇大肜(分)。 東嶪房翮鰛龸初機、雜

洪濤館得一名,此人事苔記:第一名:蘂 「香戡院,八六年級朗:本月十一日之「謝琴冠篮之夜」。

(一)中國籍及八十四分》,第三名,大會堂 得牌者名字如下:(連拿利小學唱。晚八時二十分,女聲四憾。 第▲一學生)若磴朗誦: 忌过食學校、八十下級聖經朗誦。下午二時:勇黨組中文散文朗

〔三)小龍故 你現出樂感繕及、第二名:保護‧安音灣唱。晚七時你就分,劈中黃鼠明。晚七時五十分,另遂三道 淵學您,八十五分)綴。下午二時,巴哈團舔潤鸯第三級。晚七時,高級組 大會堂劇場 下午七時:岩士新得大人共融全殺組鋼琴面,優勝者將 女童》。

上午九時半,中國缮改黨方笞列於裁組的发朗 下午二醛:十一歲以下女高音獨唱(勇 誦。十時廿分:故邳講流。十時五十分,十二歲以 個誇腦,這是不需要的,不須太過將音調

時半,現代作曲家 人骥 太過證號,是以十分不適合。 人所處之过党。如此優點。但遗憕出那些年輥的比賽員,彈得 ,絕對不能想為你 很難評,爲一個比賽本身都各有 午九 舞蹈曲,所以音緣自憨的,但有 「比那些年紀大的較好,逋是一首描寫神仙 無影,對於音家的方面,有部份比對勇太 一點。

常三部,麥出的是迴文博士。他指 下午1時頂,繼被是舒曼曲鋼琴

評判貝卡士頓教授說:迢組的成綻, 剪菇。對於安信的演群,迪文博士說姁路 博士說選組的水準也很高,除一小部分同 「他指,這首樂竄需黨小心地來處 筷譎,第一小提琴的開魏,而要略高 ,其中有六七名比灣良的水準非常之高。 深伴奏的,亦合作得十分成功。钍治各比 出灣科的塞質,一概都有藝術性的演奏 小爆葬,彼此間的合作很淼密,而那位鋼 “最後一項殛巾級組小提礬獨妾,迪文

【四》中道籍及

心,紫二名:嚴熙方籍葉紅(小學

「杏迷人之怒,此組結炁如下: 有術薏味,當說怏,音色灣,又

第一名改眦燕(九龍瑞利諾女款》,

機會。「葉士美」的 意, 當勇,有坐位望贏的 捨長短, 熊要留 一的所質最高,曾起「威」甚篇:後者 四十萬,「其音 的感覺。「打啡」、 六鋬態 锷求,有不外此

分

上的磺現。此乳結祟好下: 學在開始奏得太快之外,其餘都有水平以

當名:何志平(拔萃劈校),八十六

銀鑛有冷門機會

透明句話,在前天愛馬之時,完全倦了時了 「天有不測之風雲,人有巨夕之禄福」

大前天(星期二)晚上,經然天降大雨

B 會聯生衛理心界世

港來亞蒂婁高監總

「升中指南,英文科教材

今日在麗的呼聲播出

時間,上午十時半

PILOT-one who di

dives the aeroplaneT

SALESMAN-A man who sells things in a si

shopy

香港盲人音樂園

--MANS UILMANK

ALEXANDER CA

MARO,並於十年前

h.

ER FARLIN )。作,以油过,水彩部水泐畫技法,並強入了傳統的水盤驚精神, 舉行第一次個屐(G國,其作品入選巴黎秋季沙龍。回國米,歷任各國立美術院鬟 ALLERIE SPRINń 校長,教授,從甚徬就會卅餘年,桃李煜國內外,近年裏事創

十四起舉行六天 證機

from A

下午六時正

ENGLISH LESSON) 34]

ONE WORD FOR A SENTENCE]

s on the suga.

a woman who acts on the stage,

een wous who.writesi books

a person who cuts: people's hair.

Me One who goes from place to place to.place begging for food or money

MITH-A' person. who makes things with iron.

ERA person who kills animals for food and sells their ment

A person who bakes and sells bread

A person who is in charge of a ship.

ENTER - A person who makes things with wood

a person who sells medicine.

person who keeps account and writes in an office.

person who lives in a city,

N-person who gets his living by amusing others with jokes, tricks sto.

R OR SHOEMAKER-a person who makes and mends shoes.

CTOR-a person who sells tickets in the lus.

a person who carries luggages

For goods.

the son or daughter of one's uncle or aunty

person who works on a ship.

A group of ajlamp

AuIER –a person who buys zhings..

STma person who rides on a bicycled

21-a person who tooks after our teeth.

VE-One who finds out things in secret.

A person who sells cloths.

RHA person who drives a care

MEER person who manages an engine.

FWONGER-

a person who works in the field. ER-a person who sells fish.

ofua person who sells flowers.y

PARER-a person who sells fruits.

a person who puts down the fire.

NNER A person who works in the garden..

WOR-a person who rules a colony,

AGROCER - A person who sells vegetables.

MAS

a person who sells food.

Person who shows the way to the travellars) MASTER-a man who is in charge of a school.' ISTRESS-a woman who is in charge of a school BRTA persom who sells goods in the streete

no tian who entertains people..

a person who hunts enimals and birds,

WNGER'a person wiio makes and sells iron goodsy

a person who rides horses in horse races.

an officier who is appointed to try cases in the court,

AN-a person who is in charge of a library.

A person who works with bricks and stones!

person who works in the mine.

person who helps the doctor to inke care of the sick people,

the san of one's brother or sister,

e daughter of one's brother or sister

sue who has los coth parents

A person who plays the piano.

F

品

POET-a man who writes poetry

POLICEMAN-u person who keeps puolie orce

POSTMANA person who colleza and brings fetters round'

SALESGIRL-A girl who sells things in a shop.

SHEPHERD -a person who looks after the aheep」

SURGEON-A doctor who performs operation

TAILOR-a person who makes clothes.

FF-a person who steals things.

WAITOR-a man who serves at table in a hotel or restaurent:

WAITRESS-A woman who serves at taole in a hotel_or_restaurent WIDOW- woman whose husand is dead.

WIDOWER a men o"

whose wife is dead.

WOODCUTTER - A"person who cuis down tress in the wood.

POTTER-a person

person who makes for and cups etc.

a great height and size.,

'GIANT -A person with grca, B

DRAWF-A person who is very small in size..

【EXERCISE34.

1) Give the right word in the blank for each of the following senteces:

A machine with which we can produce printed characters,.................

b. A person who cures the sick people

A child who has lost both parents.

d. The last meal of the day,

6. A person who shows the way to the travellers.]

f. A person who rides horses in horse-races.

g. A woman whose husband is dead."

A person who sells things in dec street

i. A person who sells flowers.

i. A person who looks afier our teetha

名) One of these words can be used in the passage where there is a number. v

Put the correct words in the spaces provided.

IF. WATCH, 15, CHILDREN, PARK, FIELD, BUT, ON, ALTHOUGH, POOL,

DEEP, ALONE, CROWDED. FROM MILE, GREEN, CARS, MOTORS'

· Not far away (1) my house there is a (2). I usually go there on Sundays, I do not go there by bus. I go there (3) foot. Sometimes I go there with my brother but eonatimes I go there (4). There is a large football (5). (6) I do ao: play myself, I like to (7) others play. I may stand there for hours if there is a football game going on, Nerby there is a (8). It is nor (9). Many children put their toy boats on the water, Sons of them are fitted with (10) and can move very quickly.f

(1)............... (25...

(6)(7) (8)... (9).................. (10)......Ṁ

3) Form nouns from these words:-3

b. strong....act...........

a. poor...............

d. desp.............

e. heaty....................TM

Exercisa 32 Answers

1) a. Mary aeked Jane how many sisters she bad.

b. The shopkeeper asked him what he wanted.

s, The man aalked the little boy if he could speak English7]

d. Peter asked Ton if he liked sweets.

e. The teache: asked the little girl where she lived.

2) a. calm,

b. found

b. 3) a. saw

help! (4) 8. wonen) b. they

個案裡大治,英國桟案陸鋼琴考 由參加者自行選第二档的作者, 本能學界的設好,皆集中於此,恐怖

(箫)碗,大會堂音市的舖 參甗經須比窕著共有十九人,包括上

是音樂節、琴比癈市設的一項。 曲作品蘊號第二,G小調。 者可以自廍,但整樂團,而且 箭攵湖,是一項悧當產的比些項目,它 〔九龍黹料),所選的是聖桑鋼協

躞钢凖劼 苘C小第一章。 格力克抛宮 小一樂章。 桷〔 祾),所選的計繁

馬田施岡裤(英佐治五校),所選 曹水治〔易通英),所選的是貝多

6 賽比影攝會師教

賽定

師會舉辦之會員

Answerst

J

定評已作習題專

鋼琴協奏曲比賽表現

卡

爵士夫人及狄文博士稔分 者將參加鋼琴冠軍之夜 卡士頓將聯合岩士唐 三名優勝者堪與職業演者媲美 四名優勝

士頓大感意外

學界鋼琴水準高

今日在商業二台播出

「升中指導」英文科 下午五牢

Arinwer the questions1

气

閻樂、梅、李盈黹天站,八本報記 第三級鋼琴獨奏,獲選常台影,有起:慕賢、

人,一人来縱,餐。育在表面上前半 面。 「開始,參加者三十八,不然覺鏞洪乏味 意到能染及音方

慕榔、八十六分。 玉 蘭、强葭女南寧 亞軍總心安校輝

冠軍克羅士

伊

技續指出:各賽」

皱最後稱:此項

菊與迷者不多,其发

二齋。 材生,搶於去年,在大會堂演,講 晚上女子中文詞發展,尤我特別注意 |爲「心智近年 中爲所實者乃爲台 浙之演出,類病都 單之李鬚光君聖保 就過內可。今、低玹、容器、許三時,在該會禮堂舉親。此次比揆之,更担任獎。該名:文洪先生、優 藉與女中每四年級高(六日下午五時半明、開永遠將全一行頒將語,八日起, 實獎品,大都份中捕 將評選結果頷下:(作品:高先生習作組:第一名:麗卿品:家泉先生、呂 上午幾率變交話,由花轉往台北,取 影簡子裕,趙錦超 七日(星期六)下午會員及愛妤攝影人士 SEYBOLD 先生:江教才先生、第三 燉雪落先生、(乙)文洪光先生、優異作 期先生。 ‘比鞣積分改爲接近云 本月八日(星期日月一日下午,由名攝八十服評選完竣,作在會所展出,牴江 瀚,行影部司 高鑑先生、第二名 先生、呂偉先生、丹花先生、第三名:、張丹先生、大肚 瀠現來港濺起醤 [髟類及攝影比賽,太 部參加比娄作品一百一藤 日,將入選變 成洋行矮克漵站影郓 毕)專題組:第一名,江敏才先生、周玉 江先生、第二名:譯 偉先生、光

陈、八十四分。

黨,八十五分。 李軍拔萃女校花 作者之心反。 彼推出•比對米 恐境,後發新手绘:由此可箇秦不 文章情緒,頂時 頓挫,但魯賽 學一起在預留一月

入登神隱去或上奖 「太盛,若非如此將 步,能把握作在心潮,故應有湯 比賽歷年,舞團六之講學。 若芷, 煙花士賢

一年 嚴重性」。蹲赴台北 水準,較三年彼初。全精日始際終強礬 任評判時,已大有進 淡,但其中仍有高生,發音及日本,亦將作一

篇首至終啓用 ,前者所乃作者所

乃庇理羅士女校大學 近代化社會精神之

晝,後者所當爲黑夜 燕太伊且乏變化*圣

九龍華仁歌劇

T寊姚翠

:

作者所描述的

的,兩旁監分澗。 的,而悲乃發洩出外 「非哀,然蕗 彼隨朗呼召入名

燦。

〔九龍

(新聞自崑前報

盡後,爲氏渡: 廣州大學建校卅七週年全校友會 日(六)聊起系 ,鹹鬱鬱酌朗誦之法 演歌,深獲各界及 ,牁首已有七鸛憂宁 謝素重視,年公 馬讃丼非易事 院對音樂活

之良策。較合

「核大殿堂公 英國 一般止,一個在的委員何艾博士及 生協會主席邱大斌, 飛抵港,本港心强 六時女五分於馬尼拉 曹博士,昨日下午

薛偉祥任指揮

萬氏

世界心

日內瓦,現有會賢達

中赴巴黎參加一次 |何艾萨博士及其 愛。過去本港亦舍派

[溵心研究治療方法

「五十一國,對于各國

(Z)

器

SCHOOL

STREET

GREEN RO

SCHOOL

THIRD STREET

into

片吧

COMMON ST.

FACTORY

Her

and the

SHOP SHOP SHOP SHEP

YELLOW STREET

FACTORY

GREEN STREET

Ann lives between the

She works in the factory every day. There' MAK are shops in. Her brother is a policeman. He works in the ... • An goss to visit her brother, once in a week. She

goes along Red Strest and then turne Into. She turns

7. Where was the scientist?

He was in his work wo001 »

• What did the servant bring Win?

**** He brought him some bread and butter, an ezs and a small pan ef vateri

What did the scientist always do for himself?

The scientist always liked to bail an egg for himself.

• What did the servant say as she want out?

As the went out she said, "Remenber, Sir, don't let the eze boil for

more than three minutes 4

5. Why did the servant come back later?

She came back because she took the things away.

6. When did she come back?

She came back in half an hour.

7. Did the scientist bell the egg?

No, he did not boil the ozg.

8. Where was his watch?****

He watch was in a mall pan of water.

Kap and direction

da) look at this may. (1962) (2)

Exercise

Using the map, tell someone how to

go from A to the school. Fill in the blanks.

The first two blanks are filled for you.

Xo shens Green Road. Turn right into.

牞n turn into and the school ia.

(2) John wants to go to the school. He is now at X.

Tell him how to get there.

-Go along, into. Turn

3 ———— Into — The

and the school is on. After school, he goes along Hius Street and turns park is on. -

3) After studying the map carefully, fill in the blanks.

Mary lives next to the

A. There are mother works in the

She crosses the

Block

shops! across

! FIRST

She is in Block

When she, goes to work in Wida Street, She has to tum into to enter it. Her school is between

d. beneath"

e: bard

c. have finished d. will come' c. cities; d. feet,

c. am writing e. leaves,

into The J'olio. Station is next to the

PARK

WIDE STREET