1964-02-29 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO.

開卷

六期星

日九十月二四六九一曆公年三十五國民中

日七十月正年辰甲曆夏

十五國民

頁二第二第

新港

本港新

摩囉下街昨日大火

焚去樓宇四層

損失達數十萬

七十三人毀家由社會局救濟

《特凯】昨午十一時十分,上篇粢下街發生火警,火米烈,繡騰出四、 樓字母之一,地下爾商店亦受戲質水滾,貨物全毀,全部推火數十萬元,居 萬蒸時逃出火,無人受傷,此役有七十三人無家可歸,事後在八號製習登記, 鮓颮暫時安置醫院蕸西區 股務中心金佰激濟會,社會局昨盹派截收洲,英國 紅十仲會學亞十時派毡。

被焚樾華爲五十六號五十八號,均含三餐髙灣石熱潮,由於火勢猛烈,焚 三萬餘後,兩髗樓宇天面豈下,汪然巨胸,沙泥與火焰海乘,無傷人。 把火址鞘係正十八號三樓,當時樓中只有個年湟古稀老嫦及閉小靈,老 獨特三、七十八歲,何租人;一嘅名四,七十六觀。火發生時,正在厨 *能,但過只在海中。起火處無前座,直亞有人路將火警,老婦小紫始狼狽越金 附近居民熊:一降卝分左右,劉然翻找一個追捕,被火焚烧,下街中, *如一座火球於天下降,繼之五十八號三觀點,火光熊熊,衆高呼火 證,並繼報靜,五十六號三樓姓歐隱焍,開光源,祂取水清澈,但大勢 已不可收拾,只有逃出火。

消防局派減六車輛到場戲,當時店在水時間,故須財海水救,萨 𩵚到五分鐘,始冇水泥+但此時火勢已延及花降五十六號二樓至三潑,由 基於附近均爲模式樓空,消防賈除集中水注射火隔外,並將附近樓宇佤注射,以 防火熱凝延,至十二時十五分,代暮始控制,超部域。昨午下午,偶有滑防 曼留在現場,活潑,現附近,方很想緻馬,禁止局人誦過,以策安全。 愛英兩會繼宇,除二樓及三全鎭火湖外,乖下雨間商店受嚴重水禎,五十 八號地下鐵涵晒公司,主姓活,前開後居,損失達七八萬元,五十六 下篙永安堂葯衍術倉,以主姓孫,有伙伴八人,存實約二萬元。

R.

(神驭】三木工在鋼內蔗狗肉, 正圍爐大嚼之際,發掩至,祟「 透肉」未到掂,號判廻署,昨解北 九酿齢調屬亞響製,每人七十五 被 曹李旺、五十九 惴、隧道五 十號地下,六二 ) 陳六、六十二

狗烹爐圍

拘被工木個三

元五十七罸制

♦同住上址•

「收山」舞女林雅德暴斃案

警方發現種種疑點 積極偵查案中眞相

與死者同居之某富商 及曾在門上留字 之「醫生」均爲警方亟欲接觸之人物。

(篮)本月十四日,鐵馬地摩臣山道祥粱太區,發生「收山」紅舞女媯,由於死死時 形,引起海局盡死,警方已經開調查,研究實相, 疤漭林雅伴,舞一女及弟妹同排发大國十X段C座,當日死者被發覺偵錯床上時,身 著睡,被褥凌亂,死前似有轉痛苦迹象。

死屍體經檢驗後,檢得生前實施行隆胸手術、碧部有中安眠藥毒跡象, 且下體有異。死者死後,身旁證有安眠藥空瓶,但未有遺書·根送死者如活情 形觀察,似不會因經濟困迫而自殺

警方於發現希爾貼後,則向死者親屬及有關入度開闊查,對妮克母,曾在工作短時間節 行姓夫之好落、曾與林同居之某富商及當日在門上留下字條之「藍醫生」等,均為警方所欲控機之人物

·倫林母外,警方尙未能與其秘數人取得聯絡,因此,該樂實料如何,至目前仍未斯家里:衮方仍在 漢州究查中。〔】

|龔瑪利偷手錶

判受監管兩年

首六個月入保良局居留 髹漆匠作賊 四一月八透

(新社)十八,建額貸錢反對,但法! 本月十九日,在伊榮 〔三)陳媽全、處,米Y 街二十六號四樓盤 洪住宅,窈尝影之爭 錢,值一百元。

*慎十五元;(丙

逍五三六號松下

主控指出,號

鄉发批滋姻

守:

申請入英籍啓事

LOO SHOT SHEN)現住香港跑馬地棉 發街三號六樓現向港替申請入

獲知任何理由 認爲不應准其入英籍者 簽名將萬寶向本港輔政司報告

申請入英籍啓事

(MA CHOU) WEEN (MA CHAK-CHE)

遺失啓事

茲逸夫由 GLENFALLOCH 鞫來醋酸紮式榧 ***E-IN.S.7300 HONG KONG 1/2- 除要求船公司補發外,特此登報聲明作廢, 南星工業原料有限公司啓

香港英墨道三百二十一號九樓D座 現向督 中山商會報大厦 啓事

警務處佈告

汽車車主注意:汽車牌照在本月底期後,如未繳付轉換牌 照費者,憫勿使用誠汽車,否則節呈湛演。 在今營戰日內羯往神照蜜運轉換示腳者,R必擠墒, 兔接近,用掛聽信檢師換牌手察,換桿格式紙可向各寳得 張 取。

在牌照期满十五瓦內,如能提出證携衆們已做付正牌愛者 ,可至受檢控。凡已用掛號愆號與銘牌案之魔主,請在上述 間內,整身携備開發出之纈收。 瞽務處長 伊 警務處

八英籍,如有任何人獲知任何理由不應忘其 入英籍者可用盡丙簽名將事實向本港輔政司報告|大卡車機會影遊, : 也是與上水交叉路之間,水務當局將洋行安酞主要水管工程•

小龍利隆(木箱店)前在大角咀民安 ;九號及廿八號地下現在大角咀櫸樹街 十七號三樓營業之股東陳茂退般啓事 審者(以下退股人吟射於一九六四年二 做超兩人承受(以下簡稱沙股人嗣後談榮和路入木箱店之 「生意盈虧「智與退稅人無此数明

理事長鄭

[九六四年二月十七日

中區寫字樓出租

八樓全層約壹千伍佰尺月租千元另加冷氣 及差三月按金三月份入伙有意請電二四七 三六林洽

航六十八號:

日 股聲明

北帝街三十四號 橫】四人合資經營 合戇人馬抗言及馬錻

一九六四年二月九日

林文傑律師事務所啓 某大置業公司聘請卅歲以上大學 土木工程或建築工程科畢業有豐 富建築地盤經驗人員數名待遇從 優有志應聘者請函華僑日報第八 五三號信箱洽

舒律名 腰帶丸地詈A

興傑克 退西您

於一九六四年三月二日至三月三十日,在大埔溫昴於總館路 國時游說有記者陳聖遠行車,慤人士務須特別小心

華民政務司署公告

: 茲定於三月三日下午四時在本蕃開投大婆做王崩嶷鍥山觀音 「財及九材供王期哥謀被婚啓發者須於該日上午先行𨨏交黑 每 百正街時方傣投察所投之臮任由乗取國調無不取知 倩南灣向本 會計至南門特此公告

華民政務司 麥道軻 市政事務 署佈告 本署在一九六四年二月廿一日政府愬公佈销商及状下列各

(二)供生宇宙與地盝i

(三)供四宵坦;

(五)在九龍界限街運動攝售齊食

(六)在位於香港蛊佐治五世紀念公園之涼亭售賣 髙: (七)在長洲東灣及觀音灣龍盔搭帳以租賃與市民之 及在椹灣海觀售 食 投標許式紙及詳値可向襁港营厰衖敦府合署西座十三城太 市政事務署署長 影 韓

農林業管理處佈告 爲辦理市區犬謝注射及發牌事 茲通告各大主題知,一九六四年度香港及九酣區之犬隻牌照

,已於一九六三年十二月一日開始辦理。

凡大主告注意下列貓六啓制怪

任何人士皆須領有發牌機構發給之牌照,此張守北

榮利隆(木箱店) 八九六四年二月廿八日

黎柱良 勞蹴

一本月十六日,在英 澹 大直竊大 盈,逍九元素(H 本月廿五日,在名鄰 「西街,一件飛 恤

先核、 黃母曾太夫人之喪於昨(廿八) 日在九龍殯儀館出殯承

本月廿六日,在展

竩親臨執繃 惠賜厚賻 高誼隆 歿存 ̧均感謹此嗎

押送,非法當神季

样一套

六十一歲、竹

·園這七號。同被摊二月廿七日下午十 時卅分,在西實街廿三號地下,臟有 狗囪約五斤中,選備作髙料。〔江》

有改判被告入獄。被 女感化官解釋 ,接納法庭在案。 此案上次審訊

前會犯索十三次, 行及案

黃積善堂家人叩謝

【新版》一男 于按一約三十寸镪 之鋁製大浴盆,在 時 上溫警樂觀資來源, 赴出乃糕取者,並從

灣我閧由格蘭 審訊,被告認罪,這 押昨日到處。

,會在庭上吐銻,帔 告隈孕約三月

其身懷之當票揭發好

先 董禮卿女士之喪於昨二十八日在九龍殯儀舘 出殯辱承

陳瓊搜宮

昨日提堂,接 蘭法官命被告受感化

消大火體之五十八號二棋住各姓黎,三樓包祖人林,埭伙;五十六號 二樓住出,三灣包租姝說陽,四K

1官監薈行兩年,但

籍梅餅,本人無職業 該再子昨在術語 ,居無定所,但其父 層驗判翳受審,承

誼親臨執祟,惠賜厍賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

搗毀王麗瓊

兩月又八週。

杖期夫陳玉堅 邵氏

佩珍(雞) 鳳蘭(選) 秀芝

孫男 孫女

(乙只有發酵機本所授權之人員,方可爲犬隻刺上記號換 費 用 注射費拾元,牌照費拾元。

元配 李蓮英女士 论一九六四年二月廿七日下午十一時十五分至新迷好醫院役是 李六十有八皋移萬國彧儀舘治業搵廿九日下午三時卅分六朝出殯在他能大堂融 杖期夫馬添成率男 佗祺〔李鳳)

: 至另行公佈日止,各大壆注射及葱牌蹈,將依照下列程序繃 【公。

鐵新:三八六七 梳沙拍賣行啓 固定注射站:

皺(科)

英皇

香港方面

【祝中國長僭贊案,

孫女芸 泣告

治喪處:萬國

德街五脆餅環處,下午五時

就餓,與上閣仔,將大盡制服,家人報警,召救區 半送入腾院檢骸,兩傷者亦送院醫治。「雨)

小姐之」

志明〔魑丘)

茲足於一九六四年三月七日星期六上午十牌在跑馬地公衆席式

起火原閡,一炸正月十六旧,有人在樓宇焚香拜神引起火;一

發被雷易間

替人出術領身份證

教師乘機刮龍

主將推出:被 一九五五年曾犯 恆黨罪,被判 【百五元。

被重罰一千元

0

拔刀傷哥哥弟弟

.

判簽保難償損失 波告陳琼➟卅歲 「錫舞!,憤而掛、深水潁元洲街。 被控二月十七日, 對方女子藝中收機 及風后經物,含一百角街六十號四 拘控,昨在南九做,非壞女子玉

受審認罪,對法 涼一收音機,一座 昨提蛍時,法度 官稱:「對方位 風扇,一個,南區 斥被尝一般人士來我丈夫,收埋我史 暖水及杯哦等物, 明申請些份證手而,做我全無用,因 共佰一百元。 崇愦造業:二月 一號中取守,嘿詢被拳而一憐激所致」。 ̧帶門徒人口登記中 可以褙頏一張出嘅紙 法碴或被告稱:說 廿七日午十二時半,

| 在首六月內,必須在 母在淮經濟慌不劣 三項控罪,月入狱夫 保局內居留。法官 爲此所被告之一 被尝年九月 被告住灶、三 利想,

寶來一次,判死选化 十二歲、聚匠、晟 被先紉時對此項 官監管行動一年 無定所,被拘:《甲

東安街昨午發生血案

黎大志神經失常

【特訊〕旺角東安街五十號地下閎仔,昨午六時許,殿 處地下露永打五金店,性姓人家,有兄弟姊妹 七人,十九歲之黎大志神經不大正常,昨午六時許,同居一 老婦在洗,黎閣仔,直洗澡處,正欲拉門,其弟大成 八十六歲)急阻止,有人在內洗濕,大志一愛不夠,由 酿出小刀向弟面刺,刺傷大成左手及面部,其兄飾鑰〔廿三 歲)經到海,亦被兩傷頸項及手部。

八特斮♪ 弄得出世紙

满身份證,開飲狨舍 愛媽將入百萬,你丈夫不給予試用 號去至過商六十號週一生血案,一勇子狂性突破,大哥與三弟均被則傷‧ 獲「移民邏殺」粹人」改名吳福齡 所藥,報名獎耐離,

舣被熊手綰費爲一流,你應碽法律”位解 找苔原告,當時原 當外出,被告將共 |進湖入登記處!

*被告:煞出世紙 決,以傅票方式提出 出世紙,以支持申博 一屆突教師凄霨被選 去年七月開,關人士人悄登記接受

海中物攝,正離 控訴安六,而不驅 「原有人崇取八百元, ,昨在鍋里好我嗎看 丹威,旅(又名補店 胡之中雪後,陶塑,被與的朋友,只壞他人物件。你如此 克餐將告破打, 棓瓶蜚逄窰, 坐,非法遠經來查,開業 高帮忙性質,並無從 戲法,惟有徒自堡加一但原告機營院, 面,經友人介紹認識 瓤乃年九月一日始出取職,

痛苦而已。結,判臣角警署報案,自 被告:朵、設計,被案自認有難 喜愛者,而

洪賞聯供,雜社保一百元,守 陳清流、幹振郭石树 又名余荜、五十七歲 祗費人獬與申請身份 之臨常有不實之處。 被貓誨,重到罰款 行鐵六個月,另賠償 調查後,將被告向遠

·黼黨人、私擞致師 懟及有關送手雜,九月十六日,補到一千元。八T

•蘇慧遊西三 胡蕾幾正揚中青黹 入登記虛弱時, 嚤囉下街火警烈燄衝消防員駕雲梯引喉灌救 本報攝

櫻。被控六年九月間整份證。

人事登記處人緻的

,敦士丹

兵被作商啖徒 發門虎報導。

朝向人事登記虛申請,被索取八百 補镪收一元

身份證,作內容共设 元代慌,但費粹想辦 之證件,当您的之胜 班奇世。

宽粜欺八百

去年雪月十五日

操也顯泐枣科事 被告弄恃一霋影名灵,胡因獻 姚冬,

認罪,以一千元保釋,北髂胡經名馬祖酥

九月四日,鹹食有關間作,恭

維多利亞公園內

鄉友世姻

(EK)

【辣(出)

拍賣製塑膠機廣告

「規定,方得盤膣凡己超過三個月大之犬隻。

(六)凡屬於主或魚實照料管理任何大變者,必食宿於每

三年內,少無悯犬施行預防 犬在注射一次,·

《我》(四)凡文變在依照第六條之規定下接受注射時,

茲一九六年 BILL OF SALE (抵契據,第證號一年之內壁上,須則上一記號成號碼,以表示接受之年月,凡大

|宝律杰計定於一九六四年六月二十九日星期六日中午十二時正

|在香港雲咸街七十五號至七十七號漢大際土逆推沙拍港行內將 雙色超過三個月大而尚未刺有上述之記號或號碼盪,一經發野

存在霍豐養仔品術七號地下關於和遠極之三分自動機壷到, 任何警察說經變發牌機樁之人員,均可將之約留我 〇七中寺套,手〇,七五機壹拾調當衆拍疑,欲投 買者試先往上外參觀,拎得者須於下超後闻将全部買佰交淸入現 號。 欸並於兩天內將投得各驚搬濟,該機係的現在脩診拍警,年 有機件不齊名下對有发等等,本行底不貴,下棉後若有 意外之事發生,均當投得者育責,此聲明

令尊蓊 幼主 少爺 孫小姐之 令祖父李公毓培老爺於一九六四年弍月廿八日上午十時分際終、和醫院規 問享馬六十有四歲出移蒽國焢漧館及再搵二月廿九日下午二時卅分大潑三時出殯在該館大 而當作對安界柴人永墳場此報

李宅家人禀報 治安處:萬國殯儀館

先夫虞魯伯先生於一九六四年式 月廿五日下午四時蒙主寵召息勞享 壽六十歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定 三月一日下午式時在該舘禮拜堂舉 安息禮拜謹此報

香港賽馬會

一九六四年四月七日(星期六】皮距士都念杯賽大影

【舊 貳佰貳拾伍萬餘張。並定於一九六四年三月

六日星卅分被誤,歡榮各售與:止售時間如左,

·香港天星透新祺售票處 下午六時

· 北角英鋆事古女號售票處:下午四時

九隰個焢諴 IF 凡二期善蔡處:下午四時

承黨與周命 司庫畢馬域曹公司

體香港賽馬會

本會一九六三年度至一九六四年慶第九八週年)大安 於一九六四年二月九日,三月四日及三月七日舉行第一天 ,第二天及第三天在中午十二時開,駹山大 本會可 繼在儲三天亦於上午十時停止辦公,燕紙本會董事局合特將 是次須意事項摘要公佈如下

姚入事漭須全日佩磴章

關於會員來賓入場券年枚二十五元,依照下列時間向 本會各售票處戲顯。 (一)第一天由一九六四年二月廿六日星期三起酒二月 廿九 星期六上午十時止 (二) 第二天由一九六四年三月二日星期一起至三月四 日星期三上午十時止 (三)第三张田一九六四年三月五日星期四起至三百七 日星期六上午十時止

(四)在三天内凡持有會員來入档缐考而往出外 午腾而远者時出示當日之來賓券可復入

-(五)九娶章不忘本會司理業底液,經馬日不發 *裔人譪絲凡在十七譟(西曆計算)以下之見驚禁止入場, 本爾會烏泥備有午餐

向三女生露體

郭泉監管一年

【特訊】老郭兵,被控在公衆方,同十餘牌女學組 作凈藝性榮下體弱:昨在銅鬱狀州戕外出躇世案, 被告郭泉、五十五歲,房黃經記,住清宽遺體三場。 被陣本月日,在團體多利亞公固內維多利脯 公衆 地方,作至發件炁害下舱。 主控獾出:當日下午二時十分,有1名年約十五歲女學 生,在業洲距公媯馬上寫育,花獎往業營料 休息時,被告突然行至三女生買配,將筷衆解洋,露不发的 三女見狀大灣,坐在公園膂處,向管理員漿,臀

泣告

治喪處 萬國殯儀館

一九六四年河源目,

盛大書畫展覽

五千加侖捐出義賣

請不斷改良,较用柴灣,潔,時。二千三百姐能。 橋,幸福火水在九龍區不斷層費售 由一九五五年起,每年數字上一 凖指蠍百分之十至百分之十二,且前,每

名。叙经之外還有抽

喵港晶镶士古火水總代理。 光德隆

游運動變•

九龍總代理華中有限公司一

|個特別獎,

獍經薸蘆 男 幼魯 梁鞗 女瑛(適蔣)孫

!

賀䲁滯依榮街十一號二十三號,冠能

(六)關於公衆案】天及第二天俱在上午十時開南商 第三大雕在上午九時卅分開閘入費每日每位十元入關時繳 炎,發給入染等團衆入塲張全日照張此證,觀衆錻離

·而再入埸组在下午一時至三時之間出外及远程時出示鐵 日之公嵌入塲券即可後入

同理晏嘉士

【甲花道出頂纜車站(体】

九龍方面

「馬角逍客醫檢疫室

此外,太處之流動犬隻注射及發牌隊將於下列時間內

在香港及九 各區服務,

香港方面

|環及西環區 ———一九六四年三月四日至五日.. 香港仔,梁水及淡水藏——「九六四年三月九日至十日 赤柱及石澳區1 一九六四年三月十三日至十四日 崇醬及得獎 一九六四年三月十六日至十九日

北角放蝦四星

一九六四年三月二十三日至二十隔

|海仔及跑馬地區—— 九龍方面

一九六四年三月三十一日 : 1.

十九六四年三月二日至三日

一九六四年三月六日至七日

一九六四年三月十一日至十二日

———一九六四年三月十六日至十七日,

一晊角及油蔴地區 |尖沙咀及江南區 官,讓角天牛 竹園及九薢城區!

一九六四年三月二十日至二十一日

九龍仔及石硖尾區———一九六四年三月二十五日至二十六日。

辦公時間

〔1〕家畜檢控智淼室(馬鹩及堅尼地城):

缨日上午九時至下午一時)下午二時至四路三十分,

八二)所有其他市區注射站及流批& 4.

毎日上午八時至中午十二降,下午一時至四時,逢星期六則

祗由上午八時至中午十二件。

上添各站逢星期日及公衆假期停止辦公

農林業管理處秘書 活

廣華醫院招投病人被服

華醫院網視病人被服一批有質投票者可於年月(例

百元憑收據到九兪宮打老道廣華醫院管鄫或推章開冽 僑單用火點海信面融視事件投入東華三院系辦閲梨箱內 期一九六四年三月十一日中午十二時正辭典以侯棄取本圈有落 劉取映權不取之蔡按金融世和获得後案模撿金股亦善

「九六四年二月廿九日

東華三院主席 曾正

大亂汽車2司有限公靜這售

茲由一九六四年三月一日起第5A號路綫改由天

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.