1964-02-28 — Page 14

今年三十五國民列特

頁二第張四

日六十月正年甲歷系

WAH KIU YAT P¬

20

日八廿月二年四六九一慶公三十五國民中

加拿大——渡假勝地

阿爾伯翁洛廄山區的乖—[贊斯巴公路,其君 問標 與穿大陸的巨大受调拿大公路相同。它被稱爲 加拿大的雪野公路,在和聲的山幾百尺下蚶而過。

山,理想的郊野攝影物,各種體育活劾說很 無不令你寳開眼界,心曠神怡,留連忘返。 此外可嘗試珍饈美味,由海產龍蝦,法國式食 品,新鮮湖產鯤魚以至西式烧烤及太平洋三 文魚。搜購皮草、愛司燕石刻、西海岸印第 安人美術骨董、法國式加拿大木刻及海洋手工 (藝品。總之,俱有秀麗山河及多樣性氣候的加 章大,薇驚全世界遊客的渡假勝地。

氣候有益健康

加拿大天氣微令人朝氣勃勃————-無論對 覽爲境或愛好室外體運團的遊客,同理想 在夏季及秋季(五月至十月)期間,可游 泳、狩獵、划船、釣魚戰打高爾夫球,甚至於 在陽光下歇息,亦覺精神。冬季及春季八 十二月至四月 ) 可作溜冰,滑及坐證車等選 動,喜歡養運動的,可以參觀國際著名、熱烈 刺激的加拿大雪地曲棍球比賽,

風光明媚

加拿大是一個常年都有美麗景色的國家。 多樣性是它的特色-i由太平洋的斷岩絕嘅, 巍峨的洛磯山、廣闊的麥田、錦的山婚與及 中部的潮泊地區以至大西洋岸邊的危崖,處 前往美國或歐洲旅行,何不順道一遊加拿

由溫哥華至英幟哥倫比亞海 均足以令人留连 大?加拿大歡迎遊客 每年多約相等於本 岸當年以融金著名的崗地方,作一次爲期十 國人口兩倍 · 此世界第二大國家,俱備 切有 天的遊覽,可能霄山光水色,通用拿大新開 利之旅遊條件,旅客可觀光各種名勝地方盛 開的旅遊地區——班夫、路易士湖、捷斯巴、 會,如富有歷史性之拓荒者及印第安人村莊, 蘇倫坦斯、加斯比及急布烈頓等地。同時 著名的騎 巡行樂隊、牧畜市集,花籬及冬季

的世界七大 錯過了距離多倫多幾小時汽車路 嘉年華藏。加拿大的廣闊大自然風光·巍峨大一奇跡之一的尼亞加拉大廳布 "

咖拿大旅遊特刊

加拿大國家鐵路公司 帶引你賞遍

加拿大景色

Canadian Pacific

君如赴歐洲葜若取道加拿大

横货加分大大陆之現代化流線型客車空氣調節定位案敞 卧麻餐廳茶室等一應俱全特設天樓沿路風光景色

泰郭白色密后“大船隊每遇字大西洋直遥欧美各国。

讀向港九各大旅行社查詢或選搖洽

福興輪船公司

香港發仁大厦113室

電話:3206

景色宜人!由“諾華史葛蒂亞的美麗海景以至山

原積雪的加拿大洛磯山到震均是美麗風景.

賴灣輸船公司皇后舸隊之豪華旗般“加拿大寰后首選 赴歐途次聖羅蘭河畔景,

盛大會期

雖然加拿大是以風光明媚,但同時有 許多盛大節日窗期吸引遊客,令他們樂不思蜀 七月初舉行的卡格黑蜜市集、多姿多學 的魁北克冬季4年華會,每年均吸引 以千計 的游客。在文化方面、國際藝術家每年夏天在 溫哥華國際節及中托拉福莎士比亞戲劇節中 加演出,情况異常熱烈。

卡格墨城位於牧畜區的中心,-畜牧市 」在字面上有 到西部去」之意。你可在那裏 看到眞正的牛仔,董車比賽與及雜晚在街上舉 行的方步舞會--全部爲西作用- 節日氣 令人深刻難忘。此外,班夫只距離 汽 路程,爱過畜牧市集,不妨去遊覽 下這個大 栾化的山區旅遊勝地。

四哥的優秀藝者, 著收市集

新奇事物!奇景看之不盡情趣日日新鲜在加拿

大購物物價爺宮幣值增高,可與搜購。

加拿大國家铁路公司擁有設备完善潔凈舒適品 列車載送你逛覽全國各地並以高尚酒店及精美 餐食款待令你愉快稱意樂而忘返,詳情請逕洽

各大旅行社或

加拿大國家鉄路公司 黃國福來輪船公司

圖示加拿大太平洋鐵路公司披熊北苑之流線型客車之 望天機率部份海遞給加大威景山瀛,

魁北市的冬季年華會,以盛大的游行開 始,以滿的法國加拿大式狂歡節目,接續一個 虽期之久。狂歌的高潮是半結冰的羅倫斯

河上舉行划船大賽。其他的冬季運動有刺激藥 糊的平底撬比究與及每晚不停的街頭狂歡跳 瓣等等

運輸與設備

加拿大的邀轍,設備極爲完籬,裝備 好,快捷-

裕。愛好 的人士,可以 試 近落成的泛加拿大公路,此外他國、鐵路( 加拿大國家鐵路公司鐵路,加拿大太+洋公司 鐵路 ,備有舒適快捷的列車 供那些不喜歡 親自東而安安樂樂旅行的人+享用。如行程

旅遊須知

匆促,可乘搭加拿大南間國際著名航空公司 泛加拿大航空公司及加拿大太平洋航空公司 的客棧,由某地迅速飛到菜地然後轉程飛赴美 加拿大對遊客俱備一切有利 旅遊條件, 證或歐洲,如有-

份時間,可享受一下海上航 那末,何不考慮一下在不久的未來,到加拿大 行的傍越,乘搭加拿大太平洋輪船公司的著名

一遊? 適合你個別需要的旅行詳情,可向此間 「白色皇后號」鄧船由蒙特里爾前往歐洲 各大旅行社查詢,他們均備有現成的資料可供 酒店及焢宿地方-

足,費舍理而致備高 參考。至於到達加拿大以後的一切旅遊程序, 尙。兩大鐵路公司在兩岸之間所有大城市均設 | 如應遊覽那些地方或做些甚廖事,詳憫可向 有酒店招待旅客,訂房便捷,毫不費心。要租| 匯銀行大阪二〇五加拿大駐港商務專員公 用汽車親自駕妞遊覽各地,沿綫均有租賃汽車 獲得解,或直接密函加拿大渥太華加拿大 及駕車住宿的酒店,要隨便一点,有露營的蟻 政府旅遊專務局,該局將樂於圓答你的問題。 | 地及帳幕供應。無論你去到那一個地方,住宿 並協助你旅行程序,轉而曾之,旅行加拿 絕對不會成爲間盤。

大 ,保證你稱心滿意。

只飛行十六小時零五分

移民旅行加拿大最爲快捷

温哥華 溫尼辟 杜倫多 满地可

只飛行十一小時四十分 只飛行十四小時零五分

只飛行十七小時零五分

台北

这士顶

沓陡坡

墨西螢城

整加坡

經加拿大前往英國或歐洲

請乘搭:

泛加客機

泛加拿大航空公司航線網遍佈加拿 大多歐洲美洲犢廿五年經驗閣下由 香港至加拿大可在東海岸或西海岸 轉乘泛加(TCA)噴射客機前往英倫蘇 搭蘭愛爾蘭國德國瑞士或奥地利 並可在美國西雅圖芝加哥底特律克 里夫蘭或紐約轉搭泛加客機前往英 國或歐洲

閣下下次如欲經加拿大前往英國 或歐洲請逕洽各大旅行社或詢問 總代理:怡和洋行航空部

TCA

TRANS-CANADA AIR LINES

AIR CANADA

由香港至

批樱

由香港起航港您不停經城京便可於同日上 午十一時四十分到達海安菲(當地時間}解 由温哥華苙来显尼辟吐偷步须满地可各抵增 小同日趵媒:灼赴黄回贴民可由您将罪迫性戀 西路之部雅圖砵你三宿市鞡省及您年之祖

班期

客传星期二五及星期日下午三膪正開行 服務

請向各旅行社定機位 或駕臨

Canadian Pacific

移民禁T和関证件中洲派挌生育部将玻: 加拿大太平洋航空公司

製借理及沿途者站超背協助辦理出入境海關

李箱

其餘百分之廿五“加拿大 加

二次世界大戰以後,加拿,但其他之搬維、棉紗及服裝亦| 楡港貨物,包括銷普遜埚加 大與香港之間隨濟貿易之增加一有增加。其他檢港之加拿大產 之消費品,機械設備,原料及

-

經濟迅速發展下列一九五

結果,新殪品將會不斷地介紹 女襪、塑膠製品及中國食品 給本港,而在未來數年內,加 至一九六二年止,服裝布匹 拿大國港的質優貨品,頂將一仍然是由貨物,佔出口總額

拿大出口商篦視本港市場之「集中在極小之範園內,如服裝

賴出重要性之外, 並廣泛購 新品種之貨物輸出,例如咖 啡、茶、罐頭水菜-木材、

仍須有賴谢一步之貿易發展

加拿大人士對香港興趣倍見增 加,未來由加拿大來港及由巷

三年以後之贸易大增近年趨於

EMVKKkhi Hoa MR kath am

行謎

世界、肉

香港公仁大厦

拿大小镇 真