1964-02-27 — Page 19

華僑日報 All

日七廿月二四六九一曆公年三十五國民二弟張五第

日本沿月所熊苋油,估計一千二百嗰左右,而商裡人保工 日本測縠四十呎 膠洿計四十四冀 麥力均泉觀望之 五分至一时符者,继 九千九百五十七間, 龔樂,有待世界局驚貨,約幾四千幅以上,近期仍繼續有運到,除非來過價格向外,椰汁, 二美元;芝加哥

否則黹市價梏在短期內似*易由低谢江起。 兩個主邳 旧二十八元五角,比較六二年四十六萬 之發。昨日中午收 隈格倞姵涙低約三點的仡影瑴商惚篙在秋 此爲賒觸之價格,如二千七百五十九噸的百頓索有經驗變動

港產猶油,價格 「持日之收 五口美元。

季前將會把部份影片 桌忖現,每二十水平,減少一萬二千 「八元,朗可移到。 【四】泩

二七九東洋人滿

.

煉豆油存貨

二〇九 東京電力 二九 東芝

1〇 一三八萬三千五百〇蜜蠟 七 至十一萬〇一百 〇六十六顓。外國強銅 六一的生,少了一萬 七二五千六百九十嘲,

11111

日收

日落貨

美巨輪正鋒

轉開星庇

由紐約經菲來卝九晨泊港 李開檀島轉紐約費城等埠 金熊一日到翌轉往小呂宋

【特訊】國輪艄公司旗下櫛字系巨猩客輪「正鋒」號, 行程乃由紐約啓此,殓菲律上落儂,與來木洁,照其發來行 期織幹,於本月廿九日上午,宿A字泡,在卸貨後,機 軟嫩,逗留至三月日下午,啓分舵往日本,轉柳料山,經巴 廿∶馬,眞紕約及鹽城波地廠、波士頓等地。

「一路44三〇七一 太古公司三五七二合限公司二四11 〔特凱】本雅泰]太市 四三九九六天举行二八Q10 山輪船公司其所代籍騰公司二七四九三落士和三四六五1 船公司旗下大型客貨

日本第一中央汽船株獒櫚输船八一九六限公司四六六 【鰩「游」號,其行 《純》日本大式會社萵下大型貨輪 來公司八三號 程乃向灰鹅啓健, 阪商船株式會匭菩第「全安一號,其行程

尚有航訊 [洪公司 六六五 經星加坡上仙,開 下大型貨難「第十一乃向日本唔行來港, 洪易經610 孙在第1 來本點,照其檢程湏 東西丸」,財軍南非 船上發來行程 四四一八五 計,如無延,可於 極綻,沿途星,於三月二日到,

張第四頁 【博公司三一四五

今世七)日上午理 加披上花織,開來本 在誥卸貨後,体留一 埗,在開關後,則涉,照其發來行期報日收嫩,融(三)日 「行開注汕頭,約於三 告,於三月一日阿坡 啓咤,前往星加波。 月一日頭啓行,在倒貨後,行

愛蓮碧琪

IINO

LINES

社會式株運海動

!啓行

直透 暹羅

總代 巴拉多船務(香港)有限公司 永安人壽大厦附三五二二六—其

分代理 有利行 詠樂西街二號三明

2.438940 - 442053

恒運

S.S. PHILIPPINE TRADER

三日泊港

洪三月八日落貨 九日開行

龸特訊 双懟論船公司,代朗太平洋輪船公司旗下, 日熊宇系巨型貨輪「金」號,此次行程,由省啓,途經三 市,轉發日本,閒來本港,照染上錢來行程報告,於三月一日到 源,泊A字袍,在港卸貨後,停留一日收戢,(二)H啓陀,

總統輪時

二日抵港 翌轉日本

接韍處:澳洲船務有限公司

五日開星庇澳西

PEEK#91] K442729 440757 -431248---9

[特]

公司构下碧琪系大型貨客輪「愛紙赍琪」 號,此次行程也温哥華啓院,沿途

HAI MENG

前往小吕宋。

總統輪菲經理

奇馬

四期星

港到日四改

士奇偉 基馬伯

尼印往開翌

廣東

二日泊埠 四日轉

司日本分公司客務 钢矫類約克遼華•阼C杄五》罪「克利夫 關僳統」扺,轉馬尼潮。 遨華 黼輪船公司馬尼剩分公司, |接外國威第-

任客務經理職務,因第 將選國休假五月

福船公司其所代理之 型大賞輪「寒」號 乃由 ,此行程, 開啓行來港,據船上 來行割告,於三

、三番市、開涎、照上潑來行程 應,於三月三日到場,泊字泡,在湖 卸寊後,停留兩日收儀,定五日啟駹,

星加坡、龍、陳澳門福利文社埠。

M.S. FUKUJU MARU

賞輪

維克(佔時與美

福壽丸 三月三日開

福船公司香港分公司客務經理洪磊合

船公司其雨下整 米新型賀論「我祺一 號,此次班期,乃出

,就弐

行程,由日本啓行返為,據船上訊息,,照禮上發來行期報

上做,開來本花 於涂程阻延,這屍期至三月四日割排,消 一,於三月14日到地 A字泡,在諧實後,停留一日收做,整,在卸貨淡,停留 儒 (五)H啓強,前往印尼之耶加達,三二收茲,定(四 冷,熱水,孟加偈等。

日喀瞻,前往日本。 (儆鈴契狞庥北,慢來大半大樓宴客, 說明:

開三十餘桌,到有關中西貨客南鄭百人,齊 濟一堂,情熱鹊。〔由左至右),李國賢,總 經幵李志雄,寜爾士夫人,葉士先生,溫先生,比路 先生合形

OYAMA LINE

小山海運商事株式會社

M.S. TOHMEI MARU

直放:菲律賓、日本

三月二日到港

明丸請你開鐵

適放:高雄、基隆、日本

請各收貨人來敝公司無飂于被

,否則爲時代入倉* 一母風火水险等

外費用,概由各收貨人負。

對客對貨業愆融 公司

船務部接洽沖粢销商會六樓692家

POSE 30960 26949

總代理香港啓航船務公司啓 地址:冯氏大区十1樓

一航僑酸

襄三第張五第

日五十月三年辰甲落袋

WAH KIU YAT PO

WPBRDED

鸡转正

輪船停泊處

(獎)(新)

西名

ARGO

新 多谢怡美利 DOLPHEVERETT

糖潤

EASTERN TRADER EASTERN SAGA

菜 特約

那莫利器

GLENFALLOCH

KIMANO MARU

EUMACEUS

HERMOD

蜡鹊

怡喲

無先花丸安娘士遠

MUI KIM

MIKAWA MARU

日野

NEGO STAR

NIKKEL MARU

SALSETTE

PEROLA

PING AN

貓熊

鐵行

慈利雕

多利緻

TAMESIS

TURANDOT

美領事職貴夫人

事政治部 风李察加特的夫人昨六ㄝ五)蒋金山號 同予女,兼「克利大图網統」輸來港,與

總統洗衣總監

斯煜一位剂氐 輪丹洗衣部的監工。於一九四六年一

總寳 輪作處女航時, 來, 作催次訪問。扫隔十二年後,雖[五] 凡他又然然榨汁,作蘊地獄號。

基爾號鍠斯現任舊金山美國總統辭鐧 「公司的總監,他這次陪同他的夫人 龍來,作文的東方旅行。

鍾斯曾在麥灦論公司工作十七年, | 公司服務,也有十八年

•宮年(克利夫關摭)論作密航時, 被派在該杭張任洗衣部的監工。三個月後 ,常克利夫蘭進號橋姊妹的「威爾遜 統一輪處女航東來時,他再度來。他 近一次訪問香港,基於一九五二年。 隠斯夫姝概在漼留五日:待( 卡)菊馬尼航時, 返美。 (編爲:基爾我鏟斯夫缩滯時在克 利夫選爲 輪上留影】

GEORGELIS

LINES, INC.

“JIAN"

(美國)

「濟安快輪

〔不經日本〕

三月十四日抵港 三月十六日啓行

爱客付貨

直航 紐約,波的麼

5 海來有限公司接洽

甄網 行弍O 話:三五〇六一至三號

M.S. ELLEN BAKKE

愛蓮碧琪輪

五日啓行

三月四日落貨 往 石叻、唬嚇及澳洲西部福利文杜 X號付賀恭請移玉至太公司下列資泐跲然荷 石粉、熊貨儼由辦房黃烱谱鼦理電話叁式二九四號 澳州图都福利文題貨件由两啓至理

磁話三五二登登樓二十四號內綾 我行輪船公司代理樂信输船公司啓

偉伯奇馬士基

別 快 航

S.S. “SURAT"

香港至倫敦----直航

廿五天抵達倫敦

叁月廿式日中午到—————即收貨 #四日午夜十式時改

四月十八日抵達倫敦

貴客付貨請到治或賜電

三月四日落貨 五日開行往 耶加達、三孖冷、 泗 水、孟家錫。

智號附骥潤不行 先鹕務部接洽是荷 捷成洋行華人船務部啓 打行閣樓坐話:〇四六一

司公孵鹼基士馬社會式株運海扇三行洋順利多

MAERSK LINE

興海海苔

FERNLAKE

HERO

HẢI LEE

HENRIK

海 雄 往

星洲 咤 巴生 仰光

六日開行

海利往日

立往古晉、康被

木星丸

二月廿九二 三月一日

對客付貨諳

直透 宿務

玉人質粱經理

塌打街中建大厦二樓

【維克 權祀公司接洽

CEGEMCKKE<•810201 810202

畢打街恰和大到十四樓 電話:三五二

MS,ENUD MAERSK*

奇諾馬士基

三月灬 日落貨 二日關行往

巴斯拉、哥林沙、 古域、巴蓮等。

M.V. "VIBEKE MAERSK"

鐵行輪船有限公司 啓

香港辦事處恒生銀行六樓 電話:三五式一一 九龍辦事處快富大

電話:八〇二式九八

歐洲各埌接駁西非洲各 清華郵船公司

LIMBURG

林堡] 花代租 月五日到 五日開行 瀬省,三藩市·史托克敦, 漏信, 非路,磁崙,西雅圖

·溫高華各埠

下期船開行日期

「好富丹尼」

HOUGH DENE

吉士代疆 三月廿九日到 廿九日開行 福華郵船公司華人經理處

平護中六十六號 :四四三〇七 附:三七四八

ITTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

M.V ANCON.

式月廿七日收貨 廿八日開行

九龍灣

社會式株船郵本日

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

S.S.KOWLOON BAY

弍月廿八日收貨 廿九日開行

直透 山打根,斗湖

高 代理 聯華船務公司

電話四四六八七八,四阳式七四九號 LTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

"GOLDEN ALPHA"

安 # 星架坡

三月二日落貨 三日開行 代顯*泰山有限公司啓

1500+<+12-445523 448432 出版

永樂街115號式

永通公司,都

M.S. NAGARA MARU" T

货五日行 直往:星加坡、黑海各

M.8, YAMANASHI MARU”|||RKÍ

日落實七日開行臨行:星加坡、蔡 翠、利物浦 費特丹、安语话

M.S "HIMEJI MARU"||+1|

買十三日開行直往:星加坡、能、2

丸 MS MIRYU MARU 十日開行南祥;起初始,巴生病、

月九日

安芸丸MS "AKI MARE"三月十七日落貨十 八日開行 周:雄點比海各場

多聞九楼. "TAMON MARU" ]月六日落 貨七日開行直注:新加坡及南非下列各

LOURENCO MARQUES, DURI AN.CAPETOWNPORT ELIZAF ETH. EAST LONDON

M.S. "MIHARA MARU"

貨十日開行商:新加及非下列各

MOMBASA DARESSAI AAM BEIRA.

M.S."SHIMABARA MARU"{{}£÷{

日本郵船株式會社香港支店

地址:X創银行大大排

裙裝+30714 35777 630415 32298 33471

TELEMACHUS

大利馬佳 S

二月十九日貨三月一日下午六時 開往巴拿馬、京士頓、紐約

「及美國東口、乖往中南美洲等城

啫沙國法ELARAMA LINES-I

【同公船輪 COMPAGNIE

MARITIME DES

CHARGEURS REUNIS

司公限有務船和萬

IBAN HO SHIPPING LTD.

E

怏蔠瀚 冷氣設備 定期航行 毎月一

M/STANAGRA"

二月廿九落貨

德利華輪 黃 二日下午開行 前往:南非、西非各埠。 凡客惠翔請到干西式雙本公司洽

軟順昌航業有限公司啓

163267

司公船翰洲美

健品肉藏31458

810230-4

四月一日到達朗菲路

溫高、西雅

日上午

“M.M.DANT"禴 在塔山,三藩市 三月廿日到港收貨行

,及羅省途經日本

怡和 公司船務部啓

豐寧輪往日

111,

四正午8

金 邊

南昌輪往 利士彬、勇長

『東輪往日 本 月四

您罘輪往

做話四四號真五 四四五五五式

M.V. PROMINENT

二月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行 MS, TAIPOOSEK (REENSLE+<#NEON)

大寶石 逍选 石叻、底能

MM

司公船輪東遠

三月三、四日落貨 四日下午開行 資客惠頍證到干諾道西 西式啓本公司接洽 四四五五登式

順昌航業有限公司啓

GOLDEN BEAR

往印尼

雪梨 美利日午開

日上午

干諾道西五十號本公司分

四三九九大,四三九八九八

日上午

[上午

太古輪船公司謹啓

M. S. "HOI WONG"

海皇 石叻、庇能

往 舊金山 羅省 途經冲杯 日本

贵客搭

PHILIPPINE BEAR

菲律濱熊

往 舊金山 羅省 途經神經 日本 搭客附促請習 於仁大道六大宮公司接洽 癈話:弍八鄰九六珷一〇登

(暖)澳港

三月貳日落貨 日下午開行 塩敝公司接洽

讓捷順船務 公司啓

新型

美國輪船公司 陳業初啓

華總經理

客邦 寮國

TJEHLAOS*

(時速廿一海)

直往西貢,巴斯隆拿、馬賽 二月廿八日落背廿九日下午開行

「人務接洽事

於仁大挺式棋中式

266519 37846冷藏船公司港

M.V. BAN RO HIN

德 星 輪

CD 兩班 澳開計購轲

一時半

十時正 「午六時半 逢星期日港開半夜十二時澳開下午四時正 注意:搭客必須憑票登

暢遊澳門光顧豪華花園酒店大業別墅 電話: 28001至3

大業有限公司啓

** 佛山輪

下午二時半 晚上十二時正

上午十時正

永和祥有限公司謹啓 逢星期日港開晚上十二時正 澳下 午 A 時正

永西街一三式薄式

做話:四三天六九四三七九八

碼頭粿話:四四四九九

萬和興) 蔥五金 邊

每日

港開:

兩班

澳開

月一日落貨 二日下午開行

:下午六時半:

裕安輪船有限公司啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.