1964-02-25 — Page 26

B

3

健康

二期星

日五廿月二年国 六九一腐公年三十五國民中

海特品商國法

瓦斯

11

法國之化學工業

法國工業中,除抽取天然 瓦斯之外,過去十年爲化學工 業發展得最迅速之年代、一九 六一年,法國化工之產量爲一 千七百五十萬法郎,一九六二 年則爲一百九十二億法郎,使 法國成爲世上第六個化工國家 ,十年中之發展超過一倍.全 世界化工產品之百分之六係由 法國工廠製造者,法國化工廠 達二千五百家,有儷廿三萬 人,其間十三萬八千人爲手操 工人 投資平均佔百分之 七,在大公司之塲合則佔百分 之十至十二。 地理上化工向來集中於| 個地區;一爲巴黎地區,在越 區內當然尚有其他多種工業: 二爲里昂地區,該區之化工幾 全係供應紡織工業之需要者, 爲法國北部地區,該區之破 塲能供炭化工業之主要原料 由於各分支化工業之驚人 的發展,新化工廠,尤爲石油 化工廠,已打破慣例而分散於 各地,包括 SEINE 流域之下流 地區,以及 PERRE 湖地區,他 中海地區(卽 LAVERA石油港 之所在地)暨法國之西南, 該地區化工之材料供應係自 PARENTIE 之都市石點生產及

LACQ SAINT-MARCET NIKË

中於石油工廠之

法國之生物間性產品

「溶劑,人造檬皮等等,均有

增加之可能。

一九六一年,阿摩尼亞之 由八十六萬二千噸氮增至 九十二萬五千噸氮,至於寬之

產量則爲三十五璽五千噸.

在生物化工方面,其進步

爲最大,在過去十年中, 生化 產量增加五倍以上。

在法國,二炭烯之直接 化已完成其整個過程,法國又 爲在歐洲建造第一間生產氧化 二贵稀工廠之國家,此原料爲 製造高價產品者,諸如:二炭 二價醇、醇精丶二炭二價醇有 機鹽,乙烷來明,多種二炭二 價醇等。. 法國亦爲在歐洲設立第一 #CUMENE RENKSH 廠之國家。今日已有第二座工 廠在開工,年產人造石炭酸七 萬二千噸,丙銅五萬七千噸。 此外,於一九六〇年夏開 始建立第一個工廠專自粒炭 化物副產品中提製人造甘油,

人造火酒,於一九六二年 年產九萬七千噸,現由於天然 瓦斯之發展,勢將大量增產。 肥料方面,尤須提出者, 一九六二年,法國農業共用肥 料二百廿萬噸、又須一提者: 複雜肥料工業之發展帶來三種 利益:「爲硫酸之經濟化,二 爲亞硫酸鹽化鈣支出之除 三爲提取一種新出品,內含肥 料成份密切合成於原子嚥段, 塑膠工業現正在法國大 步前進。」九六二年產糍近四 十萬噸,人造橡膠方面,法國 現逄丁烷基橡膠,蘇合香丁

ACRYLONITRILE-BUTADIE

NESTYRENE 及睛膠,並卽 將 生產複合丁二烯,

高度複雜的法國藥物工業

有料立

D

三十億法郎-除英美之外,法 國爲生產盤尼西林之第一個國 家,並已大量增加司屈來馬辛 連哈杜司屈來馬辛,泰洛斯 呂辛,亞呂家馬辛,蹇護馬辛 脫躪局率及司拜來馬帝之產

蘇勿來馬辛發明於法國。

而在 SULPHAMIDES(尤在抗糖 尿病方面者) ANTIHISTAMINI

CS NEUROLEPTICS ANTITHYN

OIDI ANS 維他命,荷爾蒙及COR

化學品之輸出,一九六二 年超過廿八億七千三百萬法郎 (一九六一年爲廿七億六千三 百萬法郎) 使法國居世界第四 TISON HYDROCORTISON

位,僅次於美國、西德及英國 方面均有可觀之進步,類此之

;在此方面,尤須指出者爲 出品不但供應法國 + 而亦供應 | 三國之本身亦爲法國之最大 歐洲之大部。

的三個藥物主顧"

法國

JUBONNET

杜本内

貓砵酒

·香醇味藿

·補血養顏

●提神醒胃

·增強體力

法國巴黎

婀芙 香水

香味清雅

品質高貴

WORTH

LES PARFUMS

'PARIS

ா

費後期的,及技術的服務已設 舉世所認識。

(已獲定單達二千五百餘具) 及「MARBORE」(在法國已梨

JE REVIENS

WORTH

尤須說明者,若謂法國在 世界化工之大運動方面佢有 甚大之貢獻,則應歸功於若干 大規模化工廠之努力,此等工 廠自去年開始非但在重建方面 猫有成就,而且在科學的及工 業的研究方面均變成就,此等 工廠在研究方面供献所獲利潤 百分之三至百分之四-由於彼 等之努力,從事研究工作之服 千人自得以從事力使出品精益 求精,同時創造新的進程,發 明新的產品而貢献於世界。

杜本内貓砵酒爲法國 馳譽卉思之醇味酒

「法國海品展覽」期內舉行贈品 由1964年2月21日至3月8日凡購買 婀芙香水者均得贈品一包。

郵政贈送婀芙香咭:如附寫有同信地址之 計:香咭四枚,香水辦一枝香皂一件

信封並貼有郵票角,寄往香港公主行立 幾有限公司者即可得香咭四枚。

總代理

香港龍東有限公司

*CARAVELLE NKKBRE< 法國之能計己大獲國外之 歡迎,而且由此打開了其他民 波五千五百具特准在美國製造 | 好評,其中主要之設計自在 | 航機的出路,其間值得一提者 者,其數相等。凡此例子均 此一提,就事配備方面言,

.. NORD-AVIATION MH. 260

炸機

* 正在說計中之新出品-景新 計劃中值得一提者爾: BASS

各式熱营。

AULT "MIRAGE N" MACH 2 DASSAULT "MIRAGE

III-V-| 起飛

·更有迪智若干現行計劃5 使限于「歐洲尺度之國家」 在

無綠龍的照繫RANGALY

多工業的成商業性的技術合作 軍用運稳榔,均爲此種成就之 政府關係下簽訂或在 例子。至於明日之展望包括在 國際關係上簽署,具體之計製 超音速輪機方面英法兩國間之

在時代的前頭,在法國出口工 葉上佔有領導之地位,而且

有種種

康表示,其前途無限

一如翩飛萬里也。

遐邇知名

藝術創作

BELLODGIA

NARCISSE NOIR

NUIT DE NOEL

LE MUGUET DU BONHEUR

FLEURS DE ROCAILLE

TABAC BLOND

POIVRE

CARON

法國

卡朗香水

FLEURS DE ROCAILLË

集百花之精製成

氣味清爽

誠女性恩物