1964-02-20 — Page 19

「寶三第張五)

、費城、諾爾克等地。

程甄息,於本月廿三號,在貨 其行程乃出美州啓行來祂,篮鮨上菜行 輪船公司旗下,大測迨客「安寶」號, (特)本浩新興行,所經理以品 ,停留一日收滋,六四 日塔院離造 ,前往紐約、任城,轉盹波士頓、發地點

翌開紐約波士頓

改计到 1號,月拍開夏

日本行低源,現工程經使

「船公司貨號「 新公司,代開英 等候入例。 【特訊行進貨後,開出

逃,泊A字泡,在范 報,於本月廿一日到 返港,照共行期預

)

公司,其所代

收啦,廿一日 行前 籬勤公司下環率 【案,此行程乃從古 號巨貨客「來往孟買,卡拉。

四

打啓院,經星加坡

華

二開往

星庛

3,5

系方藁貨

灰下溫琪

快船公司

代理樂病

論公司

改於本月廿三日 ,在港邰冀後,停留

照來行期報, 傳盹通過本港,

琪

到

澳西

磁乃谍

日八初月正年辰甲壓慈

琪碧華美

日上午安塬泊4字),在注卸促後,停留 來,照盤上發行 訊息,於本月廿三 蝻「大件箋」號,共行程乃與非獰將發行 特》多利顒沖行代下,大選實

大偉達輪

收氓,雙裎師聊啓,沉往温、 二日劉步,在港食後,於日上午開始 當選啓行社,照其行搵預計,於本月女

廿三落載

翌開羅省轉紐約

日裨旋,前往日本 公司其

航禨來往時間表 (到港班機)(二月二十日)

入明

《授燃時間) 上午七 十分

菲航 慕尼拉

聚試 飛行 洗牌 棗雞

华們十分 下午十二時三十分

飞三十分 下午一蹄五十五分

塢曰:

器修港

北

加樂日

荷

英 英英怛英巴英英郡南日日美美丹荷日

!

四】日啓號,前途,在港卸貨後,停留南美洲 「停一日收購,經典,於本月二日到 夏威夷、吳國、北中、北試島、印恨 古苔、詩巫轉北藔穎 三日以國,於計五日 涿州、新西蘭、小青拿大、意大啊、熊 塔碌,前往繳烈外埠、印疪、巴基斯坦、緬軒、印度、巴基斯

十二時

|洲 廿二日返

寶高達

截郵時間

(平郵) ▲ 高棉、鯤南 六時、巴西、台灣、 魯斯、非洲、大英國非洲、大英國、洪湖

【特訊]

廿五轉歐

(空郵

(今日)

日本、美國、中南美

九時】澳洲、紐西阙 三時

十二詩閣

國、北中南美洲二時

「發「夏利潤」號,其 泮行倒下,大型貨客

份,於本月廿三日上 乃由日本啓行來點, 埃及,歌 行程乃由上海啓行※ 行下,大型與除「 以色列、法國十二時 ,其發來管抽高」號,其行程 、寮國、甸、

(BHI)

(明日 )

十時

印尼菜菜

印號 T

豆

下午三路二十分

下午四時正

下午五三十分

下六神十五分

下午尺路十分

航 宜

下午大家十分 下午中時四十分 下午九時十分

下午二時五十五分

燒魷 庭就

非蔗尼拉

機器 馬尼拉

上午七時卅分 上午九时止 上力時三十分

下午十二時三十分

下一時十五分

下午一時五十分 下午二時十五分 下午二時三十分

銀飾 蔬菜

下午三時五十五發

日號 耀京

FYRRETA

下午六時二十分

(48)

下午八時三十五分

下午十時正

英铐 加爾各答、貝盤特、榆製下午七時三十分 學苑 谷•漹間時限•都夠的十一時三十分

葡輪亞彼盧

日上午,宮接開到本湊海旁十八號

首航昨抵澳

來汶土產等

ARBRIU )經於昨(十九

,另有白照什

來能。汶,有送該

BEN LINE

TBENLOYAL"

本澳

商,批百貨

大聖行之孩,除油船

邊來路輪

汝

開往:亞丁、倫敦、漢堡 二月廿二日落貨

廿四日開行

最審定關電話二一

遥行輪船有限公司接洽

每澳港

公有輪德

【司限船和

Tehliu Steamship)

Co. Ltd..

M.V. BETHLEHEM

途經日本,

客付貨到於仁大厦六娩六察敝公司接洽 華總經理陳業初啓

大中山

$.S.TAICHUNGSHAN

金邊

伯利恒 5 月

即日落貨 卽日下午開行

德安船務公司 直放 星洲 巴生港 庇能 廿三

MY TAIWAHSHAN

大華山 滴透 石叻、戚能

東

E

M.V. PROMINENT

金邊

會株汽川

株式

社式船崎

439957 439637 436009

佛山輪

二月廿二 廿三日落貨 廿三日下午開行

貴客到函體到十四式櫸本 公計 接 二月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行

兩班 開

逢星期日港開晚上十二時正 澳開下午四時正 裕安輪船有限公司啓

(開)(暖)澳港

逢

露

碼頭電話:四四四〇九九

昌航業有限公司

開:

:下午六時半 上午十時正 晚上十二時正 下午二時半

嘜「寶利華利」

M. S. "BONNEVILLE"

據徍 星阗坡,巴生港

HERMOD

行洋順利多

HERVAR

TURANDOT

廿二日落貨 廿三日開行

夏利暔 往

古晉詩巫

華往台灣、特區

多倫達 後 粥 羅

銀行輪船公司啓

蛋

式月十三日落貨

月四日落資

、北婆社

*甘五日游行

HAI MENG

明往海羅

日落

TRAVIATA

大偉達

波的驗·料轉駁南洲印度飆 往紐約、波士頓經羅省,巴拿馬、費城

德 星

兩班 澳開1

"下午六時半

下午二時半

上午十時正

注意:搭客必須憑輪 星期日港開半夜十二時澳開下午四時正

暢遊澳門光顧豪華花園酒店大別墅 電話:280013

大業有限公司啓

LINE

09 H SZECHURN WWI

SCITW A BENSTEIN 力打漿 NEDER RIIN 荷花肉丸 HONOLULU MARIT

打比利ADABELLE LYES

HERMOD

WAH KIU YAT PO 鞭

四期星

英京

由日本開來廿二上午泊港

歐洲

於本月1

往風丌被線毛士,轉往南非洲,南美沉等池, 到球,前4字想在港虷假,讓收驗,逗留至四日啓行, 行社团日本啓行來測,費上發來行報告,於本月廿二日上午二十四日曆施,前往英京轉陰部各報。 【凱公司旗下顏華區灣客綰「蜜」號,此次 日到步,在浩邱賞後,笹留兩日收載,於

沙丹拿

「貨客「東」, 船公司下安 大

安寶貨輪

一日收,一四

,其行程係白上 剪

3 日間, a 二十收貨

,途經巴拿馬, 紐約:發城等地。

翠開孟卡

廿三落载 東英

荷客鲜羅斯

北四開星毛南非轉南美洲

入口輪船預告

大出 TAMESIS

路來邊

貨收二廿

英

洲京往四

《船名)(西名》 龜總統 PRES TATT 州元 ARGO 愛路銀村 EARLVILLE 綠鐵線 KOROTAN

「食HAVORN APIE GUDRUN BAKKE

DELOS

大店 TAI WAH SHAN 捨離戒線于SYLVIA LYKES 排列綠 PHILIPPINE

# BETH BEHEM # A STAR ARCTURUS 夏威夷丸HAWAI MARU 培尼E PURNEA

# # LIKA

SAMANOREVERETT 沙疎地 SALSETTE- 東癬 EASTERN TRADER 日本館 JAPAN BEAR 富舞EMP, OF VIC 严錇 TJIKAMPER 茶點 FERNPOINT MERCH BONNEVILLE 報辦 RUYS 美海機車 MATA BAKKE WANEGO STAR

U MEIHOSAN MARU #MIKISHIMA MARU 相糊丸 SAGAMI MARU 大徽達 TRAVIATA

釜山 英芤 上海 小宮來

据英

印尼

雄

MAS KUDA

BRAVO

PRES HOOVER

日問光 NISSNO MARU

ZA GLENORCHY

火車街 TAI CHUNG SHAN

與檢

TAIYU MARU

ARGO

C OF EAST

MANDE+SYLVA LYKES

沙丹草 SYRDHANA 薄路: KOROTAN

# # * HAVORN

沙高夏大安新德

來行林來行和网利樂

美出 TAMESIS 一躜行 海 ANSIN

新選路 CELESTIAL

TAM DELOS

草號碼兇 HAWAII MARU 系列賓 PHILIPPINE

EMANEAS

(日)(公司)

二十譅絲 二十街

《船名》《西 了 仙辋總統 PRES TAFT 邊機門 BENLOMOD 金

日十二月二年四六九一曆公年三十五园民華中

一航僑二第張 五第

出口輪船預告

二十

五、三七。

二十

封

15

二十碟 二十绕行 二十

:

HAJIER

綠營

*有丸

$4

非洲星洲

榮洲

廿二 多刺頭

费

二

日本熊 JAPAN BEAR 溪路威利 EARLVALEA 廿二微行| NG LIKA

經

二货方

伯利誼 BETULEHEM

LOVCEN 大街 TAI WAN SHAN

E本

卡二鄉

BITTER BONNEVILLE

雞感 蒸灣 日本

相模案 SAGAMI MARU 精英培尼 PURNEA

日光

三成 明愛山丸 MEHOUSAN MARU 星洲非

TPING AN 三大阪] 利 HERMOD

三

廿三

四

四

船停泊處

REBLAMAREN MAERSK

上海 美洲

| 羅製 爆來

MATHA BAKKE

廿三 多利润

三批成

相

BENLOYAL

Pq J SZECHURN

(僽名)

【公司】

#HERPAR

選機 AMPAL

四

E

【戰】(能名)

英版之出 蒂蓮羅門

ANSHUN

ACHILLES

BENLOMOND

PRAVO

英竄途城 巴新臘部

C. OF EAST.

CELESTIAL

款

利

粥粥 日日润丸

美 胡佛統 丹 蘇蘋街中Æ

GLENORCHY

CARRYBANK

HAILEE LOVCEN

NISSHU MARU PING AN

PINEER MTH PRES HOOVER

SUSAN MAERSK STR. FRAZER

TAIYU MARU

表刻草九廣

[九湖濕

QURUM

--PRES ADAMS

安能 ANCON

合遊

英雄選 BAN HO HIN

* A MOKUSEI MARU

多偷S TURANDOT

類洲 日本上海

廿五 多利聪

士打倫布STR. COLOMBO 克利夫磨砂PRES CLEVELAND 美洲日本 总連科洛 GLENFALLOCH ## NIKKEI MARU 乾造丸

力打 NEDER RIJN 沙河十炭 SCHWARENSTEIN 四 純愛 TIKAMPEK

RTYS 四 永和菜 大年瘿 TRAVIATA

* MOKUSEI MARU 保留於BOGOTA 海菜 讀 AMPL

慈線蓮 TURANDOT

歐洲

四

容

歐洲

太平洋日本 巴拉

KENYO MARU ILLINOIS 多指導和DOLPHEVEREIT 伊利諾 TLINOIS

愛

方 安康 ANCON 怕乾洋丸 KENYO MARU

NEEGO STAR

秀打星洲

大金

F

YUKIKAWA MARU BAYERNSTEIN

來料平成行

成

潑

EENGLOE

LEIPZIG

「忌油科路 GLENFALLOCH

三河丸 MIKAWA MARU 錫 CEYLON

ADAMS

紐約菠士頓 廿五

繼蹤:

灣開釋球

mm PRER CLEVELAND 小品宋朱

「求烏恰利NOREVEREIT NIKKEI MARU

旵训絪篇 上海 日本 歐洲

产品

五星

大

星洲

THE

三海丸 MRAWA MARU 姿松總統 P. PRES QUEZON

二N FENGNING 想來 GLENROY

长榮鄉

SWIMTAIDOLPHE VIRETT

#YUKIKAWA MARU

經英

ALE CEYLON

6.30

魏辦到翻洲 大眾船 G 砂 阿九

7.10 14.45 15.55 0.23 7.43 10.46 16.40

甜品 鄧九 7.22 14.29 15.8:

C. OF BROOKLYN

I MENG

6.40

X*&

6.50 7.54 15.34 16.38

.22

器

JAVA MAIL

10.25 17.29

3.40 16.50 19.5 5,40 9.43 17.40 18.40

4.25 10.29 18.20 19.25 $.03 10.06 18.01 19.02

大科克 TACOMA MARD

M

NANCHANG

17.13 18.17

特製E TAN AGRA

HEKESK439957 439637 436609

德和輪船有限公司啓

泗水、孟加錫。

TELEMACHUS

大利馬佳

故發國拳滯口、输往中南美等。 開往巴拿馬、京士頓、紐約 二月廿八落貨三月一日黎明

MJS •AMPAL:

弌月廿

華人做貨 永樂街50號

諾福克(法椰〕日本。 往 紐約,紐域、波士頓,波地麼 中區辦事處速成大时九〇五十六房幣議:24566-27712-3

新興行李志雄啓

10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.00

11.40 13.40 20,20 21.20 11.19 12.17 19.62 30).67

(R)

假簡文 NAGASAKI MARU 婆國 LAUS

孔士荷 KUNGSHOLM

12.40 13.45 22.00 22.7 12.19 13.22 20.55° 21.58

(S)

13.50

14.50 22.45 29.42 13.21 14.28

(B)星期日 五分

中原時間) 资幛粢深圳

深圳卡

深圳開

()

到大沙頭 大沙頭開到深圳 下午一時正 下午4時2分 上午7時4分 上午10時32分

下午2時50分

DE LA RAMA LINES

安寶

BE ASIA

馬時來 MERSEY LLOYD 温拿到 WONGRATO 萬利顯出 MENELAUS

逸雅 BENFILLE

逆助鏵和

# BANTAM

JE PIONEER MAIN 睿然生漆 HK, PRODUCER

HONGKONG

INDONESIA

SERVICE

BAN HAEMONEER MAİN

Jardine Matheson

理代

& CO. LTD.

HERVAR

ARWONORATO

馬亞士 EUMAEUS

WW LAOS

西理發

廿八法郵 太平

克利夫崗TRES CLEVELAND

機将由三洋市一日

E TELEMACHUS .

紅約

廿八海鲜

FENG NING

八

R PAGAN

日本

出 萬機 VAN -NOORT 廿八行 釧 ASIA 廿八 爆行 孔出荷JKUNGSHOLM

尺 連 GLENROY 廿八

燃紐西蘭

非魅

TANAGRA 德

八階

加期餐 CARRONBANK

司公资和怡

電 司公船輪印

日本

111111

廿七 蠆營總號 P. PRES QUEZON 老白 技 NAGASAKI MARU

丸 期

廿七 銀行 邊 廿八 多利酒 海

來 大科 廿八百 與

背八

竹八大

古行行平

福太順大大法太天飛太

太美

LEIPZIG 權

HAI MENG

TACOMA MARU

有

網

古營型 拉丁 物

日本

歐洲

BENGLOH

UNITED STATES LINES CO..

明

正

古

行璣洽電話四三九八九六四三九九 貴弈付貨請來臨十四五十號本公司分

太古輪船公司謹啓

PIONEER MAIN

途經日本 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬

二月廿九號到 三月一開

PIONEER MING

鋒 三月三號到四號幇

·紐約、坡士頓、費城、巴拿馬

神川丸

,十臺日到

十二日行

減窕山、舊金山、蒍士多鹭,那

三月

#MONTREAL TORONTO

CLEVELAND DETROIT CHICAGO.

MILWAUKEE 收由花 士多轉發中

與加勒比海實

贊客做貨請移玉 行九號七樓貨椐部都認證

顯發有限公司 電

總代理太平洋行 九龍惓話SCLGTEL

33632

PORTHARCOURT TEMA

ELIZABETH,CAPETOWN

MS. ZKAMIKAWA MARITA

TAKORADI ABIDJAN FREETOWN

MATADL, DOUALA,LAGOS APAFA

DURBAN EAST LONDON PORT

安寶

華人貨務經理:明發行

地址:李寶椿大廈六一〇室

電話:他三七五五號

「四三一八五

四四人靠式真 四四五五〇七

MV. BRAVO

直透 金邊

M.V. ANCON

1

直透 金邊

式月十九日收貨

二十日開行

4五日收貨

李寶楼大樓五二八室

電話四四二八七八、四四二七四九號

4TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

代理 聯華船務公司啓

MS, “TAIYT MARU..

大有丸 腳泊AS蒙泡落實

廿一日半夜啓行

轉於中南洲西印度際鳥各攤貨

斯敦、加爾斯敦及的神戶轉發 满、京士頓,波多È達斯,紐俄遠斯 怏

SANTODOMINGOZIKABE HOE:

直幹:克曾俊、莊士多書,巴奎琳•馬 鹿老白,西班牙院、湖南、橋市、太子 光镗丶繃瘁、波多比露、擋機,

M.S. "FLORIDA MARU”

科羅列達九

三月七日到港 九日啓行

偉航:新加坡、南西非下列各埠

MS, KUMANO MARU..

熊野丸

聯合炭化

美孚汽油 德薩斯器材

新澤西汽油

FOX 10<.00

七〇六二五

六六十三七五

11.00

由日本抵港 訂二月廿五日

代理:中亞公司 大一 入倉一劍風火水險等外費用概出各收貨人負實。 請各收貨人前來獻公司辦理船提袞乎餐否則屆時代

The Indo China

1至1

442959 445716 448538

生直斗湖

生直放山打根 三

電話:香31 45E 九蘢8102304 總經理 怡和有限公司啓

''HAWAII 輪

三月六日到港收貨開行 廿三日到邃三藩市

在三路市及翾供 途經日本

司公船輪洲美

廿六日到達羅省

ILLINOIS

#7719 057 開行

理代總司公船輪邦美

九一六六六六式設

襬照管情·利参都洗香

司公限有業企華永;理經藷部儺貨

NPO叫順大行银打造

一個你

三月十八日抵港

菲輪船公司

P.PRESIDENT GARCIA

三月八日抵

弍月二十日由羅省

加西亞總統輪

季里諾總統輪 八月十六日熱熱

"P. PRESIDENT QUIRINOP

六月廿一日抵粥

PHILLIPPINE

ORIENT OVERSEAS LIN

BAY GENERAL AGENTS

HONGKONG EXPORT

LINES P

在美林証券 地是經過訓

一.他知道 以及如何 金拖該投資,小

換機的時間之

你,而你是 内在他的背後

專家,每 使他能用 涉及主

▶麼股票你?

梅者你要運

「來跟他傾

·我們可

美國美林

M

MER

-HONGKONG

「約縂公

3.8,HONGKONG PRODUCER

弍式,九六九叁叁

菲輪船公司

P. PRESIDENT QUEZON

PHILLIPPINE

菲列賓輪 三月十日發

三月十六日到港收貨開行 “M.M.DANT”輪 #花精油,機油

EASTERN

SALAXY

廿二日開行

廿一日落貨

馬,西雅圖,溫哥華

九天抵達舊金山 崙,非路,達科

〔不經日本】

前往

準期· 二月二十九日啓航 二月二十八日落 畫與偷斯 • 豪士頓 约·波的摩·查理斯頓

香港郵船公司

「香港生產」輪

MS. "MARTHA BAKKE

美華碧琪輪 月

澳洲西部到交州串貨證由爾香奎 * 號村貨搭船舗移玉至本公司下列與潑部面洽爲荷 前往:石叻、疪嚨及澳洲西部福利文杜 石叻球能貨織由另饯啓經理 嘷話為式1、九四號 鐵行輪船公司代爲樂信輪船公司 電話三麥寮轉二十四號內

郎晚啓行 廿四日落貨

GUDRUN BAKKE挑戋 (韓大新型馨房

張蜜松總統輪 麒麟碧琪輪

二月廿七日到 廿八日行

難收中南美洲及西印度無貨 途經日本,巴拿馬 遠航:羅省,紐約,費城,波的

1月廿二日啓行 二月二十日抵港

金馬、砵爚 並轉数加拿大受國內陸各大城市。 經日本 往:溫哥華:郎非路、西雅圖、德 貨華經現馬婆坔電話:

香港鐵行船公司代理樂檔輪船公司

四四

£€31458

5c, 怡和公司船務部啓

M. V.

S.S. “PING AN"一收冷藏

平

四川輪

安順輪往 希利士彬、 日香梨 美利般 0 四正午

"LONDON STATESMAN”İ

安輪

豐寧輪往 日本

二月二十日落货 廿四日開行

直透 棉蘭、椰 城

南昌輪往

布利士雅

日午时

三月三

頓等。 、費城、波的麼、紐奧倫、侯出

貴客付貨,請賜沿。

直航:長堤市、羅省、紐約、波士頓

總代理:香港海運有限公司

準期三月三日收貨四日啓行

重慶輪往 潮畿內亞

日上午在

号

MAA, TOT DE J

,昨日以二五」 、 三匠〇、二五,收市 九四五K金期望 建、〇,全日波贴差。 「式、五,無補水一爲收市之五七三、五

二五一、一弍究,股市呈上悯,英鎊|嬴力股所致。 五開出頭盤,低園開市淨升〇、二五,,是因銼下降,仓 ,

由四月一日起試 窖會時,核准日本 驗課本, 最近會幹米共选型 監理 部長友田烱 第八條

第八條規定國家

日本鋼管株式會十七現已通知國際貨 日本之此項表示鑑基 製新動力機,甘獄相田中角榮,際貨幣髙金組織以|際貨铠個售五元。 昨天美元之上升 日本政府的批准幣金組織常高,將礙,於三月九日召開 書之股盤,因他們上學和放學多用 各校學生在學期開學之時,多實

「 計。 一百元,亦憂造地點六。 元,北海上壳灰饼的水平超出百分之二

現貨價格再創一個 【四倫敦出銀

此外霰生常煜之橫在學期開始之時到地盤,毎順 東照上灰,

龠目下百分之 公司之主席說本年與 鐵路股 祗九地房做二十九的生精鞋、 斯州原油生索可能 (11) HERE. (五)共和鋼鐵 工染 海瓊斯指数

11月十八日 X

一八四,四七

ㄨ七九五·四O