1964-02-10 — Page 9

版新

日十月二年四六九一公三十五國民

買第二

星

WAH KIU YAT PC

日七廿月二十年卯發曆

買一第張三第

佔熱九徒區首席之有文田常墳遺址,頓入烟調密之區,居民 至四、五菜人。十多年來,畢業,當局調,各界熱心 人士支持,對地方融利衆指,不論教育,醫藥,灣鸷,璇灾, 其他種壐步 邋利事滿,都得形當效報,尤其值挄,

昨日假期墟期一片熱鬧

【特訊】埋

新界各嘘商場 農曆年關安定

#繞傳統 塲不影响不大 年來各區茶廳商店開設日多

個,邀於年關臨,新界各灣場市昨已熱鬧,尤其阃假期 關係,港九遊客 機車運業,順著繼採兩年在及機湮品,元朗、大地、蒸灣仔

[區紅男綠女,扯舘,一程曉景色。

昨天和陵悟。且將重詐之第一個星期酸桔,不少市民早入新界 *,名躞於棠區見暢旺,各議公路上,私家車頂上多識有大樓桃花、學,亂啊 誤。此外潤鈎、公桔之屬,亦藝製而葬。

元朗昨日銷爲費*除夕夜一次則,各家投業宮潮,堪稱「墛王」 *按元朗妳期爲費三、六、九,今年「蠔」張月九,今年2月讀小,并無 「北跑」,於九門屬除夕,故民多于昨日將推出躪,以便關年健,城市時

據新界商界人士體出:今年新界商染,覺熙年關仍溫穩定。雖則今年新界晏不 ,設村購買力備受演,以張苦干業生直接開接淡,惟新界商號在一 保持

日「連選耱健傳統作風之下,均能安定恆

此等人士叉:過去一年來,新光商業際間換與監業有閲者,較受湖 「影响外,一般經營生活必閣品之涵號,新界區人口日增,預定,K 報 科消费力影响,但另方面的外來人口加,藝村生漸趨轉變,故該年來亦不斷 擴展,耐、元朗發披,茶樓、際萼開古老色。其他如焉,藥行業投資亦屬不

端陸官民理埔大

年拜鄉下五初年

C粿粹减 Q算用并蘆

【特訊]大埔 理財官陸端,定於 本月十七日(恐 元月初五】,分別 南赴大埔、沙田、 沙頭靑、上水、粉 敬丶 灯甜、 西 賁北約 七簿窖, 與各鄉村代表拜 年,共賀新年快樂 文:約理民

沙田工商學院舊址附近

的士四輪朝天

曁昨日上午 十一時許, 沙田大埔道 小咪爭附近 發生一宗交

上述人士認爲界商場,併傑具有鎭六號,一般祈投資,尤具的信心。

徠碥樾宮潔,設礜背绍南約區湖之 大溪、長洲、洲、西、坑口、南 了葉段,帶了北段、梅舘、大班及 東征十鄉會首長按,

港九人士採購多

此外,新界画坛大稳定,鸿日新界鄉證新推出年機市場,市儒截至昨日仍 穩站每斤四元大關,雖無濕潤,亦取化算。由于Ī般易與農場生意者,對今年 | 年關多早已作推打算,絕不專業,故不致有何改動。

|新界年花市場

荃灣年宵攤位昨局部開業

【特訊】今日已,不願,今日」村民經濟困一步游客,到場 亞農片十七,米,張係埋, 所及,各煜市博年俶返準,使 有兩天便国凝华元,特洲長得贊麗,假塊商店,民薜市,至於 H7緋九方面包絡臙出數十元至下 實力關係,各行業 荃灣安街新北 一片急景殘年國城,改元不等,但百元生意,但無倍,而管市場,昨日有間 市民購辦年貨者,己至三國百元一株的 翁門雞之感, 部位開始營,但 陳懷臍,各商店亦德育館

昨日爲期,但 年 應 而廷長夜市營

由於中午盤村不讓民米旦熱,,太艮然苦, 業時間,

憐親,张九人士假 期之戢拖男璁女,在 【往界買年花

雲,爲擠•

新界沙用,慰

,贵!滿處一薔農場

花團,由朝難,均

【顾客雲集,此去波來

屯門鄉今日改選

四名村代表有被選權

理民府監選執委及主席 彌撒,在早時投方式梁,二 ,煞是熱鬧,而各花 門鄉事委員會改選定 隔,公作執行委蚪選出物, 【 海箭大盘年花應市 〔十〕日上午十時會之選辦法:宀由三十四名村代表, ,供客挟解,其中以在會所舉行,由元朗首先在至中四位村况以有弍票從 侯亮,盤桧,盤的, 理跽府編謝供常主代表中選十一名数行 十一名執行委员中選 第六仙,姚阿 髙; 監

季度,互相以不跑, 舉騰一名及副主席

【特訊〕

荃灣靑華體育會

昨選出新員

中門既有被選及 有紫融棰之三十四名 代表,其姓名 伍 醒,阀,奈德 製餐,侯世芳, 胡松業,徐土融, 【日新,永燧、陳新 貴,編贈,流体

,铜滑穩,附根容, 汰,花,花麒 ,萬福,养 安

主席何子平邱寶生陳永發 財體育會,昨一九日上午十時,在 行下川正烈主席及門撈发號,是屈限會嚴經大會修正, 【增加宮主一名,喝出應章推演佤席一名於關主席兩名, 奎:對發, 消渴,現任主扉离子及試法,衆望所歸,分獲頓,,德,沉,

該會昨日選出之第十七屆黨務委員舊照如下:主除何不平、啓,萬字,蕭錦英 鼎艦年發生、淡水潑、練務導光洪,財源,实湯辦,關伯,等 ,福利瀕永紅,崦育、强、陳鵬麟~無陷阱緻車、氷 云。 歡、該何蒼、候智望添魚、陳少案、〔)

()

有驚無險乘客無恙 一

•

之九人縛的士,失來翻倒,幸有營無險,上乘客均告平安無 事之的士遯號AB四〇一三號金龍的士,當時市上有乘客九人,由 九龍向大冶行駛,距微馳過工商學院醬址後,不知如何,突然失控」,向 在路旁衝去,全車翻轉,四分明天,爾幸車中網箸並無因此受伤,備飽吃]

會誼聯理總屆歷院醫愛博

〔上)博愛醫院懸耱總理酡盈會新會所能,主殿長官與各首腦會影。左起,太平士來堂、元朗理民府宮燊榮、博愛醫院主席甘光, 財運三院主席鼐正,博愛叫主席陳奈。(下)辦理民府猜遢衚傃傳愛鞬》歷屆總狲峤 盦新會所在典搆凖奕爲博愛醫院主席甘光学 〔本報記者透)

即發出第三魏太会所 推诚之装修小組委員一 ,鄺國、江茂森, 天立、周左泉、周錫

一項,加頑推動,一面

計有兩層鄉村屋十六間及一宗祠 汽車直達環境優美可俯瞰荃灣區 1悛荒手裝修工作。本 (訊)含改警村民居住墜潢,荃灣油柑頭村,將發起籌建油柑頭新村,尖兩依附展次會额头瓯各 A接任主席以後,即 層式村屋十六,另楊氏宗祠一間,該新村攝計劃最近已告籍,亦獲當局 批准,鵠村代楊廷森〔茲澂知易會主席)昨有關建村問選,應些譭照民憲忠信 英規發勦同仁簽, 邀約,商談有關撥地宮展對村建設等等,商談滅垢,已得到圓滿備示性之協發。 *撼:新村興建地點係在枇廎DD三五四約地段,該地爲离宫地而由該村以 復所列位裝修小組委 地向政府與取效,預計共興隆式村十六間,男楊氏宗月一間,村前並闢設一 段,尤其話間天堂總 醃滋卌媽,全部建榖約俪歇卄萬元,每間墬宇佔地面欑六百坪呎,一俟类政府辦愛換 工作,用能順利進 瀝戏力設計及督導獎| 地手續後,由政府負邊開關新村地盤,該村傳商尕建上萦,新村地點珌檫 行,早起於成, 座,汽車可直溼居高臨下,可俯澉整個荃灣飛奔,誠屬一個理想住宅區。

工程完換, 樾 聯誼會,在九龍彌敦道四九五號| 九新界知名之士,熱 及裝修設備費,約需 至四九七號麥星大質七根自殺會 心慈善愛筷本院有望八萬餘元,除已簽 任多至十五絣或十題外,不激之數,有 |澤,出錢出力,貧飲 望於同仁末捐者遊獎 [九日中午十二時舉行開幕典 主持辦嘉儀式,到費之計會名流 後,則轉住其他善,以業全功 及各大社團致賀花轉箕灣多, 團首長,或財營公四 「今日行開幕 場面非常熱闢,到有東華三院主 企業勞燕分飛,難免典禮之後,本會所便 皙正,九龍樂善堂主席獅子元 |空廨鸡爪之念尤以年可正式啓用,此後我 元朗體育會議會長康、 米港九各地,因都市 窟居同仁,有比美險 忠、朱亨、李新等及歷屆同嫒 建證關係,居住過院 美奐的固定會所,無 立案,糖攪演、同有、麻國風、變質宮大,彼此間 喻在通絡感情上,發 eline 古光学、陳素、無省德、鄒佩榮 將搶通訊,许困難 腿肏務事工上,都冇 、林風生,淡華、林德湖、陳、院澇偶有商承,亦 極大的作用,希望 德生、陳錫乾、文富好、文桂校 宓移就敢之苦,因為利用,成預期的 、黃松泉、陳尚軒、部冠章、何地,甘辛丑年主席爾 紫爆,都大菘、張志剛、周赜葵 有先坐個鏡組織再 理想,今天多氣

成

落所會龍九置自

慕揭持主昨

傑

逸

鍾

|傑長官在政務百忙中

材杬、大生銀行來暑濕、感情,協力發展博愛 撥冗藏臨主持揭幕,

明、鄒振猷、 周左懐、 陳雯梨 屆總理同仁,熱烈廟賓,背露導,驚 * 萬蚶、許晳封、佘湘平、庶 腰, 紛紛中將入宮多驗,將科會所列位 子樂等百餘人,閼會頂當年主席濱,近漳萬餘人,「委機,整個小組列位 甘光一致詞,串濊骸會組織岔载于六二年一月間正式 委員,宵盱劃分,發 及會所經過萬一) 立會員大會,卽席

屈同仁熱烈捐輸,

,宣佈會所啓附,並共論鍍鎘獻,發動會暨簽榇雞柳 照預期完成,正式開

·馬總理團結合作,及所致力慈善 價崴郭淑雅居主席、亮,本來護佛代表同

公益勞筏,畾灿椹齏發揚博戈待 副主席、總理同仁等位,忠於萬二分甜意 溯,罰騅,最後禮成,茶盦激

頤躍過巨渺,並組,施,敬祝各位 觀騨會所委員會,快,多謝各位」( 公推越乖癒、程擔球] ‘主席甘光学致詞,四十餘載,由罐型區 保姝州總理制選管理、嵩有、郭爾四位 博愛醫院創廇 一開盡滄桑乃奠定於肇事周由一九二一、江茂森、賀 至岚肚的過程中,其及施政最高權力,關 主席、陳日新、莫華 九一九年,迄今已無今日的不滿,每念前 年至一九六三年,已四位副主席、陳蔬乾 ]裔的狠碰締造郟梁两三十九屆,在此愁、常、毌家酒、 悠的歲月中,購頎 周邊糙,張志剛、周 本院在組織上,'任人選,寧步) 林根等六位總理、共

新界各墟公秤開投

新春舉行競投踴躍

〔特凱〕界不少擔堪對於亞談說過抽取初開,現仍保留· 由於此雜行鍆收入,用於地方福利盩響關係,故以廢除,如 朗方面有慈善科州管理委員會,認凼年運用秤們撥-

地方慈善 福利 脚泛,連地方教育亦快助甚大,據悉,新界此铵傳統性之 閒秤,每年開投,類毘搶手,出價设高湘海,保有比邪專概潄 爲期一年,期滿又再開,號投公評,各區博形不同,但大多數 在農歷初七成十五舉行,查大埔七約關公所管理之公枰能投,在 年初五下午十二時

理蕊之果出十體合

粉嶺蔬菜合作社 區乾蟬聯理事長 軍地社十一屆新 亦選出 〔饽〕粉嶺蔬 理事鸞;彭出,與會亦經超潤選出 啖際合作社於日昨'光、張錫、東泉。計事長張恒生、 舉行 萬大會, 銷合作社第十一屆光,乾。(水

意址七星之望日牌

【歌樂學理站射注隻犬灣荃

公辦址新在起今年慶海等

長員轮述者

酒於注犬验在牌通發處贊香訊、

跑酷熟

PACIFIC

崇蘭大廈

九五折優待

藍安性您

建至十樓

荃灣區

觀塘區

上述兩地區各界人士如需要煤氣供應者請撥

* Lipbife

電話 620301 或函香港郵箱第134 號 與香港

中華煤氣有限公司接洽

ONE APPLICATION

LASTS ALL DAY

香港德輔道西11至11號(髙茶機右側)

地點旺盛 交

正面向南 居住舒適

跑线地黄泥涵道口對面

新付款辦法

五夹

999 * 179753

地蒸旺盛

交通便利

麗妃唇膏

分層出情

分期付款

預信期間 九五新優等

ALJ 229 +229 42 每層由萬餘元起 2

洽購藏

「地點話 771640

大道中七七號三樓、 南生營造有限公司

28-32:38501.23498.28064

送禮佳品

餅乾糖果有限公司

東方汽車公司

香港英皇道呛

電話

704454

櫃頓喳(李蘭中学旧址!

踹

即即住

祥

1 EM

,万 万千

付二

次60付月

一分先每

分享

门

厦

【茗名嗇你不脱色

SM4ABCERTV。

公司葯房伐售

SOLE AGENTS: NAN KANG CO., LTD.

UNION HOUSE. H., TEL.30366

在生 香港永安人要大滕十一樓電話29550

洽購處:

東建置業有限公司 東合置業有限公司 香港大道中興緯大厦三〇八室 :27422,32817,27411. 詳細說明備索 假期照常營業