1964-02-07 — Page 6

華僑日報 All

日七月二年四六九一麽公年三十五

WAH KIU YAT PO

日四廿月二十年卯発腐夏

買二第張二第

本港新

强奪警槍案偵訊終結

張明表證成立

高院定讞

【綠軑)紫男子張開,被控夜盗及暴力嘅湖警粱案,吃纈在銅鎘密裁判騣 岑卓澄泆遴纫跌,客廳全茶十六名證人證機後,裁定被告「夜姿」、「 力型槍一度「使用武誆捕三罪表證成立,給轉解高院下H庭定讞。 初試終結後,被告实出法案,由政府難聘大律師出處,但在高院審訊時 代驾辯護,官府被台甌其無濟狀況,被告示無正當職業,袛以炒安盤 市衆雜誌計,日入患約六元,此外並無但遠及問1。

法官職,被告之。

被告張明、世三號、山人、無業,但深水埗荔與博二四口號天台,居 十八年,單身。彼經書八甲》「夜落」、「乙」「桑力行湖」,(丙)「漭意使 用武器犯罪」。

由學術綁在民主控,號對證入共过做習體驗。 警員何文輝供

後來變變又追逐至對面馬路,不知如何 ,叉見員倒臥地上,泥氣中,失去被告

伊事後,在路邊拾得一件帶帽,遺後 伊與幼子一間往鍰營遊案。 一月十五日,伊在管黨灣參加 人平橫,認出破告乃當E與質科當。 起回失去警槍

福榮街伺伏

「槍打你!」被闾組業,將推交還,

將被告拘捕

見兩個手錶

對被告懷疑

供訴與被告糾糠及調唸經訴稱爲 澄閣員、十二月十八日深夜十一時至 期

至十二月十九日上午七時半爲當值時間, 五

十二月十九日凌3時四十分左右, 破至鏋銲道一二八號時,見一男子〕 被該區樓游走下,手上拿一個 收音機,上面又放了一個盒,當時我總 左行至第二間,被散發「至」, 找興海源工。夜堂時見被告至帶住架 收音機,機到有一個盒,任物 ,彼對被告姓名 張志,鬥我

服及空袋等镨交治民民湣線。被與

犯毒年青澳

天百四囚室

(門特

十八歲青年學生 李錦凌墬樓死

原因有待調查

護,沉默宮,然一天星小輪有限公司()

慘死, 原因令人費

週年常會

換府對於毒及說

通告股東啓

警方日前又無

,死狀極

一狀發時間

艾思•死者因袭 受爲二至十年,

近學校考試關係,終 五十五

日中不繕施,亦意 萬元 • 以鐵壓

·犯,連日法院

【特訊〕作七案發生後,警員發飈。

付,照世身死,推測 谳泥,均以呛飛

調查時,其母愛 時,北角美綸大

鏢與死者熱資者]可與此有關 。 「

子慘死術,悲痛 稱:死者爲人甜可上到 前,一青年離奇倒斃 血泊中,東部,

于德平被控 變一般毒青年,张 四 出院後,因身上煥有白粉,四 百餘天, 押往停島戒凉凉所跟

啓考本公司定於一九六四年三月十二日星期四下午十二18: 十五 憬臣香港怡大厦给洋行宇樓舉行幣六十二年 年常會,討論下列各項事宜:

(一)省密藏至一九六三年十二月卅一日止年結帳淆, 耿及討論帶事局與核數師衆告,

▲經過開發一九六三年度股恳

鹅員昨(六)日凌號,先在某 方落及蕭寧里,捕費兩販毒男子, 當時兩人正在「煉仙」其一年近古稀 ,各蜜X海,一〇五十袋榮ㄨ,幾率 卅餘年之久,同時提出其家中有燈檢 鴉片等工具。

更改會員證

,發方聞訊,派對到 [海關查後,經由黑 一早在房剖驗。 死者李錦嶽、十 「八、與母同住类 大櫫十一樓座、公 稔海員、目前正 出海,李在其英文盤 「院攻讀,家境頗好。

虧空四千餘元

將循刑案程序進行偵訊

公欸四千五百餘元,爲東主發 在中央裁判署提堂,被撞三次問空公教界 俊在踞查中,仙凡納法官念餘,暂不 聆 曹洪論:並表示將價嚴鳯刑案程序初緻偵訊,並訂期 本月廿八日船供。 被告于四平、廿一歲,住蔽平街某號,收賬飩。隶 六月七日,在淋攤地區,身爲基金公司僱員

·空賬款二千八十六元九 (1)於去年十二月中 六日,虧空J千三十二元;(三)約于去年十一月 日,虧空一千五十四五。一盤]

铁梅()

再茲定由一九六四年二月十八日起至同年三月十二日 八首尾傅天在內停辦理股份過戶猛記手微。 承董事局市

一九六四年二月六日

金會編瓶(D.T. NOLAN)龅

天星小輪有限公司( ) 關於特別大會通告股東啓事

咨者:本公司定於一九六四年三月十二日星期四下午十二 時分,亦朗在同日下午十二時十五分舉行之週年帶會散會後 ,假座香港怡和大厦怡和洋行寫字樓,舉行股東特別大會。 時倘習爲適當時,卽討論及通過下聲樂成爲一項特別

"AND DENOTING NUMBERS" |

則師沈大中開業啓事

本則師由一九六四年二月三日起在香港德輔道中

德成大厦十二樓壹壹〇五A室開業。

檬鮮

1

建築師

澳洲雪梨大學建築學士

沈大中啓 台

電話......三八四六七

先夫張元珍君 痛 九六年 月 日零時十五分壽終於伊利 沙伯醫院享年五十有六歲遼體即移九龍殯舘治喪謹擇二月七日(今 天)下午一時半大二時在該館禮堂辭露出殯安葬荃灣華人永遠墳場 哀此

未亡人 張陸綺文 男

泣告

治喪處:九龍殯儀館

凡〇一八二六

先夫黃澤怡先生 於一九六四年弍月五日上午八時零五分

壽終養和醫院享嚭七十一歲奉移萬國殯儀舘治喪讓定本月六日下午三 時大殮七日下午三時出殯在該舘大靈堂辭靈安葬柴灣華人永遠墳塲護 此報

租來單車出售

遺失聲明

胡塘福被控六項罪名 全部承認待調查官判

茲遺失「富記同人公積」與深水埗廣東 一十八選3包,被發覺,糾纏至葉條鱨匙。

託商業銀行儲蓄存歇圖章乙枚除向該行掛失外 網指出:當日| 特聲明作廢 警湲報案,咋解北九 「 判署案,被告再午,原告在狀元樓

富記同人啓 因運灣,官希押候六日,阿外巴士站侯事,不

『本公司嘅程第十四條洲去下開字句:「及股份痳號」 承董事局命

秘書諾蘭(D. T. NOLAN) 謹啟

一九六四年二月六日

凡會局調查

,陳怡上,欲取 被告黃偉略, 購票之際,發覺手指 內熱包日不翼而熟,

香港簡氏宗親會通告

招標通告

娄本會於本年二月二日寄發各會員之舉行第五次會 普通大

埔街塊公立學 北大四年二月十八日正

泣告

主 席簡乾初 劉主席

大埔舊墟公立學校

一九六四年二月六日

一九六四年二月七日

香港高等法院承辦遺產案 爲己故沙謂亞M, A, XAVIER宮香港麥當奴道* 十3地下建業師。

先夫 呂公 節 勁然先生 息勞歸主於昨(六)日在 續儀舘出殯辱承

【未人 黃唐慧卿 男 康溥 李馨緖 樂民

治喪處:萬國殯儀舘 :

台雙手執住,並過牍江協助將被告編 ,但拒絕。她告繼續帶扎,陂牛推伞拉【謖警接放拘捕被告經過選:去年十月 銅鑼灣第七五二號條泆米

將被告向著行進,當行至帆船徝及啦日上午八時十五分,徙 同調儷網 道口時,被告-轉涼,出其不鸞,把拳主任朱振民鄰經及探险妁蓮花宮山東街, " 醉中被染上唇,他抽崱璐稅還壓,被告,在一後搜索,結果彔裁在一沆蕖中發身世後劇。 【以左手性格,楹用发率將俊推倒在地上,糍現一 HKP四九八五號,用短 冫檢瞠 撲上前,伸手煙去徒常處,且以檐口向徙上有子孫兩枚。 怕嚇。被見處於惡劣形勢,急將身體左右

經搬入室,並過至小龍城財報遊,其時被 佐助一面出祫向北挡縣,一面向鋼纜愨道 走去,他亦起还流追踪,但被告不久堂 入一百二十八號賀機也後失瀕。

本年一月十四:下午七時,隻率深

內有現黑十元中

|x號D區七樓,茶樓 太子道狀元樓酒 海至九龍,在南榮街一二三門記: 在錯,向女仔放 ,八時,說被告下落,乃露些份,「裕民粉七號A七樓 被問姓名被告霅名「張明。」間偷去進志綱入條西法 我何?說:「住站街二四號天,六件悯,一次假 彼急巴士總站打混急返署報,後 食。」彼遒問被告頭頂上之疤痕來?被行在熱,一張身份通 往瑪鵲醫院證侶,並將當時身上所穿之「幹答:「趴傷啊」!問何時甄伤?響: 被 她日前。」諱從何處許你!狹內容:「碼【食包器及一批價柝

儅講經時,酸一粒𩵚打尖落,村墨亦己「記得啦!」徙不惜被告去年十二月十九日

恆遠難八十八號地 上午工降至六時亦何?被告說:「我記下,威信托下,盜 本年一月十五日下午三時分,「得」,其變將被魯帶財季軍。 住供被告籌「宇在北邊」。彼所裁書一渦中說出被告乃當日向北省鸪发江原之極颗將共拘捕原因及特點、地醫等,故將彼 成大胜以寬三一九號 赴香骃參加盟人手就,在七名被

在軍中,被取出記事,隨向被告解」)一月十三日,在立 至北所居山進後秒,但行至巷口時,被站【疑病隆。能認出世之短乃其所亂之H,此新記錄在記事情上,被術黑烏格供詞,紅體,偷去榮森 港內斯想樽,不欲再野被前去,乃喚醒 EP四九八五號質點,就會在被告倉線時,施加簽署。使拍創被告帶徒梁水非熱著 ,及將法;《四》一月 在巷口露宿之一整闕予,只是否 ,檢朧有伇彈五校,但自前呈堂者只得子,優铽解鋼遴灦邀。

遭硬物創傷

十二日,在東明道四 十二們,受信托 下,郭民一 #+(9) JEH! H,在官第三

於去年十二月八日, 熱岛偵緑處湣辯約瑟,灣嫌供沁主 持認人手續經逝行:本年一月十五日下午 三時,出在筲堂熱學主學還人手練,四 手被冯關係六年十二月十九日在鋼變濺 道一二八號橋發生夜盗樂及T日在 案,被認之學 碧灣生之蟲力湖戰 要明,本案被告。

翌日笠時四十五分,伊爲興際整 當時與補烨認者迷被警計八人,座 醒,急起直然,瓦大門被人打開,再住「各人均次战包店衫帳,身大致相若。 驗樓觀望,見一軍裝聯貨在行人路邊握住遺災,被告反對其中一名被作觀濟,因此,逃離 一男子,群伊出乃第四一九〇號 實際上參與韓經常僅七入。 何文辉-被捉男子郎本案被告當時被出 當時》辨認之人計五名,除浇 悻一架收音攒,伊見狀,薏下襬資管,外,其餘各蹬入均在辨認中認出被告。 向警告家門號打開,為開 政府法官必定祥供檢驗被告 否認得被告所揮,收音機及一個紙众?伊稱:淑年一月十五日下午四時三十五分, 表示收音機認剳錘伊納于根柱江之物。 及在醫所按驗被告港明,被告照頂左邊三 不久,伊陳相臟下裤,常將醬诮一有一創傷疤痕,長約一又四分时,湖分 伊母子三人陪同被營一滸往愛習報案。

一时,热蒗彎曲形,根獵狼本人意見, 一千人蒂銎灣銅Ł灣莉向英啟道面行「認該愒疤創傷時間約在三至區過,怎 ,途中,伊见被Æ將紙盒中什恊拋落地點遠合用滄模物(如悬裳之警码)所創 上,伊上前拾起,但行不遠,被花 。(均) 粮食西什物蔭油上,伊萬拾起,石

證人鐡供:但當時對被告引起換

被頭頂疤痕

,稻由於被告上原已龔有一個手,但

失主何娟芬供

罗凡我羊外在又有一個,故被

夢中被驚醒

彭醫官認爲

唔係論嘢!」但熊決定帶被告。

二十八號附近時,一女子突剳落中發出, 向被報告:伊家門锹天打開,疑

始發覺失竊

被爆染失主何娟芬佻嫫憋蘯奥帔 極光城,被貝狀,乃開該女子,後知其名【他科陳經過乖:伊其夫及兩子女同住關鍵 何姚芬),是否認得被告所捧之收音機?深道一二八號二樓,伊與丈夫在題,兩 何示骸似是其長楊子江之物。稍後子住风房。 ,何之園子楊子江及W柱江亦日內出來 ,先後緜出被告所棒之收音機及紙盒係二 人所有。至,被請何三母子陪阿被告一 道往醫案。 一干人等活舖經纛道至道時, 被間有物墬地帶,指際轉頭,見地爲 一小刀及一支小幫饱,何顆手將嚓地之 物拾起,各人涵向设行進,在 雲糝馬鐵馬路,當行至鋼鐵 礬門前附近時,被告突然向何求情,何不 帕作主,却向徙:「愛晒的麼號,可 熙可以放完低?」,披向何說:「嘔 ,返去萳館先啦」!隨製伲被告惡行,但 被告住之收音機然跌落地上,命被 世將拾起,攤前行。 綑縛被告不果

华十二月十八日深夜十一時,伊登 就寢前,會將靈中鐵附後*門關妤。

警棍與警槍

先後被奪去

在警署認人

▲ 行蚪 蕸四十號四十三號 門前時,被告懿然將收音播放糍在一輛停 江路邊之私 「張把」上,不願獲頒行 各人沿新創營遊轉入英氣道,總 ,隨啖一ï,向何下溯求赦,被告 薏,被告突又將棒之收音機撖落 小學,乃雕何搜读其身上衣袂,在被恤地上,伊再將機擔起,交同被告諦。宋 並整兩,四到十元、五及竹鈔粟各飛,一行五衆,行到貫道四十五號門龍 张,随之次子楊松江卽調出沙群乃屬「時,被告與將收善機在路邊弒繃 , 筱之物,镀谥在被告後袂出一些骐 隨行至伊音前,向伊下跪求赦,伊向被 我術貼,但何導指出揪非彼等之物,巧:你究宓偷空我乜嘢?」被告 避之赳味中。

•伊轉向貧代求,但拒絕,並 被告不難行,彼乃常楊子江往打聲 被告身,粘附在被告身上没一些鈰祟 不久,好質請其長子他打電託案野,

被告跪地求饒

將被告認出

份證

黃偉畧摸竊

認罪候判 〔特訓】青年在 巴士上海女子摸繼

新東榮號貨船被摊沉

陳國指佛山輪

肇事不顧而去

大副不認罪押候今午審

〔特)去年十一月十三日,張海分沉角面,發生意 外,「新黨榮」號貨船被沉,事後,「佛山輪」舵手,大 對及船主步撦飛船後不就,舵手郭湖經判有罪定案,大 成奶的在九龍地方法院受審,不認罪,證供奉,它 今午控訊。

「新東榮一號貨船船主陳國供宿:去年十一月十三日下 午六粺,「新東榮」自深水埗開,執至分流角面,希望 龍方有兩盞紅白燈,稍坐,見「憐山輪」相距在三百碼處, 由左邬方迎商來,「佛山轎」館

·」左轉,而「佛山輸」向左轉,則可對發 ∫醤穿如旋轉,將發上一小山,「佛山」不

, 義唱十二名曲

um 14 Juễm mål 12 KANE,

J

༄ |

文辦「新藥

受惠者象

今日星期五日下午三時正在新界上水 富地滘廖杰鴨園拍賣大帮鴨隻廣告

啓者蓋汞粉剳地方法院應於一九六四年式月七日星期五下午三時正在九龍新界上水橋富地得 廖杰暢爾內〔以上北方名園名均樂音)將法院所封之大小鴨並約千雙在當地拍耍以倒西者得下 很

髅話:三六梳沙拍賣行啓

啟者本律師行承繼壽煊君之委託關於華僑日報及英文南華早報一九六四年 二月三日登載香港高等法院破產案一九六四年第二宗内稱「培經營永德行 九鐵染 疋頭公司於永安街二十四號地下及永吉街十六號地下」一事查永德行公司 祗係設於永安街二十四號地下至於永吉街十六號地下之有德成疋頭公司生意 向由羅煊與淑賢共同經營並無與羅培合股或商業上之關係因羅培於一 九六一年申請開設永德行頭公司時以永吉街十六號地下爲其通訊地址誠恐外 界發生誤會以致影响有德成正頭公司及報褥嫁君之信譽特此代登報聲明如上

一事時,落氏指出:爸商會有 爲對台商號商下载过子弟搞一些致有羅利

家少主夏

梁錦鷳律師行代 永吉街十六號地下 關學林

有德成正頭公司

羅壽煊

管淑賢

啓事

大朝 總楊氏

大質 婊楊氏

榮錦

流金孫馬氏1

令壽堂 幼主 鹹源风建國民

令祖母 再幼主 曾孫少爺

少爺之

雄庭魁麋

草卓卓

輝榮良霖明

操 少

麗月秀嬌玉碧

蓉球珊

燕玉玉玉

萍萍珊萍珞

姐小

陳子蒸開

曾孫小姐

令曾祖母 張母林太夫人 於一九六四年沈月六日下午

四時壽終法國醫院積闊李八十有七歲奉移萬國殯儀舘治喪擇本月 七日下午二時大殮八日下午二時出殯在該舘大禮堂辭安葬柴灣佛教 永遠墳塲謹此報

張榮華堂家人禀報

香港政府物料管理處佈告

工作,此祺日在進行中,滿調稱:各 團爲本身興,當然是一件事,但仍

本處在]九六四年二月七日微公佈招商承投下列各項,

>

鄉友姻成世

十五段第一規定所有黻已故沙謂之債權人於一九六四 年四月十三日前將所次數呈報茲的登報告所有核已沙 躪亞之後人應於上開期間內將所欠數變香港上海 銀行香港(僭飥)有限公司位皇后大道中晫—璩美孕大 行以經核辦此 「承辦人代表律師非烈律師行董啓 亚力山大厦七樓六〇三室

一九六四年二月七日

廠商月報啓事

本人向華民政務司署註冊出版之「廠商月報」 和襲止出版, 發現有人爭用「商時報」名義, 情風,倘有發現,便廟區醫,請工商界人士報警拘 廠商月報社社長李 九六四年二月六日

香港電燈有限公司啓事

啟者:本公司照局宣佈,至一九六三年十二月卅一日 止該年溢利針三三,二〇〇,八九六元,仍核數而定。 在一九六四年]三月廿六日所行週年常會帶上,本董事局 將向各股東掘議開派末期股息年股資元二角,以令全年派息额 合共股 元六角。並挑撥公積金森千八百萬元,撥餘利入 一九六四年度計共二六三三,五九七元 »

於三月廿六日週年常會散會後,師舉行特別大會,屆時

本公司监事局在香政府同意下,將向各股東出决案,即 【經資本準備金撥式仟萬元以攔-

資本,同時發出紅股二百萬股 ,並以無持有四蔣股配資新股之比率,配城凡在一九六四年三 月十三日持有本公司股份之各股案,同時發出股份佰萬股 現金,每股照面額滿佰伍元賞,並以俪持有際股八股配查新 股之比率,分配與凡在一九六四年三月十三日持有本公司股份 「之各股東認購,此韩股份由一九六四年查月登日起計息,但 不得享有一九六三年度開派之任何股息,

在許可情况下,本公司董事局主張開一九六四年息 毎 伍角,是項提園區獲政府同意。

本公司將於短期內書面適告各股東,該項通告將獻上述 各館連同擴-

法定驚术摄籤,並修改公司章程以减少各黨事 史及股之時間。

́茲定由一九六四年三月十二日星期五起至同年三月廿六日 星期四止一當尾雨在內停辦與股東登記手送。

先夫賴公 鏡槐 喜廷老爺之喪於昨 (六日)在萬國殯儀舘出殯 承

誼親臨執 埸賻 高髗陶情存

均感哀此嗎

一般曾經能於一九六四年二月七日星期五 約下午返跨三十分在與魚源太古船張舉行下水。 所有船怕俱要在上演日期下午四時十五分至五時十五分之酉 離該船下水區域,並狷小巾航駛。 海事處長 烈

鄕友世教戚姻

誼親臨綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感袞 未亡人呂趙淑卿率男

孫 汝國

先夫盧仕超先生之喪於昨(六)日

在九龍殯儀舘出殯辱承

親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情

存均感哀此鳴

盧范金容率男汝坪 汝

未亡人

婉珍(適鞬)

盧梁秀芳 女

婉芳(適鄧)

慈巢太夫人之喪於昨(六日)在香

鯝 港殯儀舘出殯辱承

世誼親臨執綈 惠賜厚 高誼隆情

歿存均感謹此鳴

愛秀寶換

琍恩椅蓮爟

延延境洪圻延橥

福牌厚厚厚年厚

W

瑪梁英杜鮑

笑芙

女 端芝(梅)

梅(藥)

玉冰(適勞)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.