1964-02-01 — Page 9

**傣犨

WAH KIU YAT PO

日一月二四六九一屦公年三十五國民中

健

報

日八十月二十年打豬

第張第

四日十八鄉封殺,精接誌,讓他結 選舉杯盤出 增設分校戶姓對的客語人家裡說,在府上濃

間其母到資的七路梁邱女童,可能

質會舉行選舉主辦及 附表面內所列狀之各 弍名投棄於第一項 (榮,易待賓客之時,一位 |執行委員會委員。村代裹及藻田四名桲爆完畢後卽于進行,產社國有農民子弟學 政府在骸鄉村代;開會皆有投票被 候選人之資格及選民校,辦理該湛, 表選舉餓禸後,儘情邀畏,但須遵照上資格概典主席还举相 前日該校召開 週之短短時閒內使遄 文投藥時間間

盦影, 由東熹 行選學執委,政 由上午十一時正至上

有冗長時間因拉與而但全部選民俱已投 式投藥,遇有候選人 東定》等,除商 引起腳摠事件,因此兩者則可提前結束,從得同等票媺持當由表吳錦和、素旺等報 監選沚任拑决定 宮,該區民子弟約 百名,及的就展,建

地,能不受辘迎,故

}月五日號此鄉民農民性有

,今年財運少額貸 ,非常須要,有望, 府及福利機構機助 于以低息贷,則

|苦不致百上加斤

,年關過,再待機

會來臨,否則重打

《時代𩵚)新界鄉民,其借入之款項,成至四成,扈字境|校低,燈泡價說,離擊,蔉台高築,翻身 由於貧籠吃得太飽,忽然傳將「人有不少農村鄉民, 在,如商銀行月息不過有值,土地及廠房則開城市朗屏讒非發謖 無蔉云。 三話」,在急不及待之時,借其五 【此 爲經過轉1一分哦分,分4, 歲弟弟,至颺登山邊的廁所大解。鐡

以 但其將將減用,收 紛紛向外貸,

·廁所忍鄉村形式的費池,池架齊,

應急需, 有營灣| 二分至三分甚至 上蓋兩塊小木板,如凱者蹲在木板上

,則將產業提出換取四分,利潤在兩三倍 ,大小二解,獨愛價。 當其 現金週轉,無法業者 以上,其借入大,作 時邱女將在開闊,其弟恭候身旁,一 1米黹利簽,魚碎出,雖予該陳 欲葜姊姊,邱女當時薄餅段案 實息,近此種所 穎,潤優厚,此不 急闢穎,真中產預然,有如千軍萬馬 網信用借歉,由月底,所投機者食之最近更 ,激烈交戰,故此不得不神以赴, 分佔至三分,實有 有颌商店,在此年 凡意四分考,由於收個轉不靈,向銀行借 對於慕弟搭訕,驚周開,常弟同此 可能蓋惱,突然飆起來,把姊姊推 我有利可圖,不少找 現金後,自己應用 攤份子,在鄉開活動 尚有競爭,亦幹出所民裔黨 一語,郎女不處有此,一時失了重心 ,不由亂由些落廁所:全封濕

據稱作非正式放與人方便,際上 ,身上翼氣薰天,不蘗嘩然 後衆人聞餅,才招邱太太服役 同時領至北邊露她冲身云。一

篇四第

感忡,及互相推進步埌濕劉事起見,「唉鏘榮歸逑 會定於農曆元且在會舉行團拜,何文田及」。至日浙方向:初 黄大仙斯定於法H正午十11時舉行,牛頭[1公演『鏘陽長照性 角耶定於是日上午十淼開會,至於些藝術 丹紅」,初二公演「 防飴料會定於年初七正午十二時,在含畢,旗開得屦凱旋還

上水石湖墟創舉

提燈巡遊

定期舉行

爲新界有史以來最具規模 港督將親臨參觀節目精彩

《特訊】新界上水石湖墟,將於下(三)月中,將有一項有史以來的首大盤· 大化燊房燈巡游出現,屆時亦將親臨參融。

傘項盛大提燈巡游會創舉,係上水各界人士爲區祥石湖線建完成制戒 觀大會中綫備變視盛典煇目之一,除晚現僅需外,日間並染行會景巡遊大,包 括紅色、醒獅、麒幣、銀蓮及音樂等,分別铑 各界社團及地方人士分別會盡 被天荒首次銀行之许間化懿提燈巡遊能計,則分別由區內各學校派出學 張項大臺鯤巡遊大會,將於三月十五日舉行,大會以日期酢海馬,日前 化裝接燈巡遊囂小組, 於一卅一〕下午三時半 假座上水鄉事會會

·紫驗,邀請各秘負貴榮行 議會,緊警備進行,出席舞有:潤1

, 縳築 • 握石瑞(以上大會委凫);張枝盤(博文學校,張資深(媲览 校),邱鞬(惠州學校),陳介(石湖公立),港國儆宀河溪學校),劉漢 八個東逖校),龍漢寬〔場炳炎(學校),陳金城花經公立), 馮黑铯〔光裕),啦瑳(溪),梁獵中八·愛),許號(實道」等多人。 肏潑透過由大會補助各校化数費用每校二三位元,至於煖式大小及敏式 ,則由各襆別出心髮製作。

各校將派出學生代表四十名,分別氣究各自排之化篩目,純香校

何溪學校:紅三

何東際校:長板

東學校 慈茳警

悳州學說台天女散花

在色號:關公義黨幹出

博文學授:八大仙、七俳女

石湖公堂“八仙賀壽

光裕學校:木湖逍

·號學校:共聚、繁姑七友、他京入類、化疗宮女染一

東莞竪族:五光、天女散花 ·

|

躍活轉界新在徒歹

爛爆被萬夾 行種茶朗元

失損無幸金現及票支

「近日新界區

文 沸方接選證生夾葉大學結

調查後所推測, 歹 「可能有三以上,而且技 問及柔州至,此

活動中。

慘劇史之前記錄。?如洪身份證】係|A」字之身份證,

該會主席關龍、130100等身份證日後始行 劉爾夫人,昨午應香〇一一、三〇、新登記。 | 商粟電台廖沛寀室〇章〇者,须即向入 持之「卷九時事,餘 事登記粛重新登骷轄 | C-〇〇一

五日舉行選舉

競選因此一般人士潑 推測該執行委員及 正等位,當必在 【選出,而凡部英奇之

結果,官判

預料在和諧氣氛下順利選出

貪小妹賀新郎 華筵席上捲殘雲 急不及待如廁去 跌落屎坑 亨亨

【特ÿ多祺之 澄名必須選自錦田 鷯委會之四名特別 元朗十八鄉吳琚,村村代表,及至少流會 政府現已决定於本月 名卽 吉樂或執三第三次之

荃灣農產社

高利貸極盛行

香港保護兒童會

莫錦紅、限生、 柴灣角代

慢不良,特代发

之兒童及其母親善向各界呼市 土此程困乏情况不常見於啓

·市區之內,而話送入烟甜

特之中,在此等地區为

十萬元,始於實現本

之利息。目前銀行及 物,向銀行或財蹲 中國費景得現金後,銀主對

則在鄉間放融與愛苦!」

華僑日報旅遊小叢書之

連繼發生交通意外

大 埔理民府陸端

男子被貨車撞傷 傷者之救車 交撞傷老婦

年初五下鄉拜年

用實新最

江岸 (轉)大埔運民府陸,現已决定

·而希田方面,政善

*該鄉一九六四年之称 六五年之執行委員等 : 3. 元朗理民日

有開選染意用與 “有關人士内容如下,

舉委饋十三名,其

日分別發出通告,及

撥獺

地

建新址

「時在消防局舉行。

二时正面本身相片兩

(凱)元朗四邑同鄉會在日前塭監 為「會選中决定於本月二十日假大馬路會所學

關門口村遷移

證遠傑君將於會選舉 祔增被一分校,快灏 【港接納,推剪 福、儒佑、吳錦和物 它會法向力發生疑問 色校址。又决定於 話正月初日,舉行該 時則由監潠主任全 這搾取。

扯卅二週年於變,及 新春團拜大會 已進行轉備工作。

青山道九咪半

收取一些利息來補補 [激其手法高明,首 「先將自己一轕尉紫或 應付大褫資出所實擦

被網權之村代表及博 別會貫共十七名姓名 伍摔粹、劉志良、 沈榮朗、伙光、類 至有、鄧永、都 崇件,前台基荃灣九米

池、鄧英奇、鄧兆亮 全水,元

、鄧嘉頤、邵創校、

·湖大馬路九十六號發與

黑兆霖、迎年 閑行之夾萬,亦爲徒

祖燒、部火安、鄭至一日)下午五時左右 爆窗,但夾爾門所儲存之

、鄧惠阙。 ,新界南山道九咪 該女傷車于駛至九龍 同齡在戲院越落。 千餘元銀行,三千多元瓣

綁鐵與瓦德備之 分別至大埔區屬之湯煮、上水,打 [方競生一宗交通知|興街時,實又發生 艾錦田鄉之選

·幣及六萬元支票,我的 《特氣、位於茶一百零人了 村民安居, 而無不良好之署年八歲至廿歲,現同,很顯見地比十八裡,一名學子被貨車,另一宗较通失團,該男子名著巢光、四十沙爾角、沙田、大埔七約次西國北約等七 謝市中心區之關門戶,將可於五月間全部,均可依照後開辦法 身份

倒受重傷,事後由救,救黨車在行駛中將二歲,被傷車擠佈之 規委員會展委員及村代表拜年,語驚 -米被寫去,事主殿崧泉於

來得寧靜,事前並未一車急深水龍伊利沙· 名茶嬌、倒地上艾爾 老嬷名勰愛、六十满,官民共諤新年快樂云。(水) 發覺後,卽報屏山來說,

,無名設旁,爲此佈與書( 元朗四色同鄉會 村,爲配合荃灣城市落成入伙 發展計劃,全村將於一下, 不久大&警探及指冰寒

新村徵宇每間蹴告,都各過知,下城於八下午 由新界區探長,极 本年五月間照称。與精爲四十五英呎深, 主席林樹泰 一當局於安覺,另行十擱,五 梁日本富,探員阿良等談在城門道口士塔「毀,包括摸下及二樓, |地」〔卽茶灣墾員宿 有新樓、厨房、水

定卅日選舉新員

繼村地域,政府協 樾梯獨立,一梯兩伙 各村)有正當職

分爲透舉票與會員希望於選舉泰選對天命的白粉道人 失 發功到正加吳德意其今變

(氏宗 能设囘會所棠云• 助維雍際門戶新村,,九十八間形式相 格正常而無不良嗜好

配合計總共一佰 並撥出土地制郖陳,分別四或六間 投光 的香辣 韓會上水分會則理事 該被燥發之夾萬約四尺多高,是放在盤面後一個間格而成之;新村地盤-告完 百卅餘蔭。由一九六四年二月二 主提桂蟾,於月前由 兩氏宗祠。 座。全部殊榮譽掉 (二)報廣期,新界建公司 辦公室內,當日營早七時許蘸店東主酶松泉入店視事,一眼見到 成,兩宗祠亦已落成 |該夾萬俯臥在地上,背面術發縠人躞破一個薅日被之大洞,乃

本來之門口紅日經六日,日下午九乘車返上水途中 知基被匪徒光賴,即傳台不將租加格勒,並急黴署,近二十名新界她總公司設復承當山腳,內有馬路及(三)報名地點 水後,現博康復客 ,至於建屋工程經由村,還寒區美,面向三時至證特。 大事受傷,經留院治 要煤來到,予以及慎審需查並將現篾情形無影在案。鴻貌店各伙幾,於去年十一月係疏,交過便利, 在本洒消防局。 旅,並於日昨已恢復

「記亦要打指摸,至十一時許,於收翾而來,

親臨沙頭角區,訪問 所屬八村落鄉民 作業及生活習並 劉村民對地方公共 李伯謙陪同訪問 頦色野灣吉主席李源 華、李毓棠、陳成章 分別

,經查後,遂利,風華術七四

11

煉仙

署李汰述法遍,爾

·胞服務欄」。

,結果一埋四一還押

華僑日報

傷風光

每册四 港九各海報攤有代媽

增「僑胞服務 啓事

本報自一九六三年六月十日起,發行英倫航空版 當天由飛機運送英倫、

轻洲判於本月背九日、幸菜當地僑胞擁戴;蛸紙日增·茲爲滚通香港及旅英僑胞訊息起見,特影「儒 。歡迎港九新界讚者,利用本機,傳遞消息與旅英親友,同時亦歡 第一被告花] 迎旅英僑胞, 投函本欄,免費代爲刊登。如有侯件,請交香港荷李活道華 男子邱才,六十三 日報或英倫東寶華僑服務社。如荷定閲華僑日報英倫航空版宀每月報費連航空 ,住上水熒隰村西厩 費在內共港幣二十四元)亦請駕臨或函上 無門牌木屋,逍控違

接洽。 木棍、唐肚山、新品被香融罪。 作訪問之鄉村鴛 村、水坑、下、 日本扶 官 曬雀嶺、石橋、山東等八園村(木)

八村落鄉民生活

隴推出小組負置:組曉榮潢,交通組染觸中,秩序組佈置, 嘅學校出之陳低,在六時分前在上水熊集會七時半開始,無鐵路 肌會景所經街道旗同,對由岩盤發,經馬會與新路,人街至沉場 寫實檢閂會後由符興街棷經新成路,轉左入新功街出新康街,由巡撫 各提燈巡遊預狯化裝 所必須具有外一律不得唱及宮呼口號八木》

工,對興建兩借式 可爲一個經想住宅 杳险被歹従破灭窩鞑去鉅歎之賨三駹蔡織行,是湖廳股商香河糰村梁宁九十八區。 -

贊極泉所經營,已有十多年糰史,黃氏尙開設一缕大規模飼料行儻,以容納憼材原有 在距離不聽之阜財街,其家人基年該飼料行之壤上,而黃榮

〔四)年齡由十玉疗業務。(木)

一民府官

,於昨日

(時代就)新界窭魚群,在殿近

[三年來不是水災,就是說,從

坪洲建南灣路

後備消防訓練班

已獲當局協助

業人士大受影响,今 年情形天卒威脅, 已受盡失,其中不少。 面臨破邊緣 現 在又要謀明章,以 應付短期內換將魚苗 ,否則一九六四年生 無益。據稱:新界 淡水魚烏頭魚種, 年奥腾正月初照今約 一個月榮嵩寳之期 此時拽機會一 失,等於停止" 畢業人士過去多半就受打點,但後 再飂藏臨,已法解决各項議。

雜行之伙把你沒有住宿铺內,因此該開動鰭完全是由戴洛· 把守 ·洲辦第二屆 。但由于該就是與朋邀崗隔數碼,該主亦相當放心, 知在目前一個深夜,首次險柩潑啊,當晚歹號入整後,大 撥擊破夾萬,但該夾她相當堅固,送发被打而還損失,而 昨天之第二次位察,歹徒已深知覺空餓,入船相當放心地用

下八二月二日開始 锉力擬橄岜夾萬涝拶近頂鑨鏇開一慪碗日大之孔,本可礐一隻乎|加碤地方消防鷿力,,至六日止,凡年齡 伸入提夾蓖門之銀物,但當檢查黴,一點也沒被竊去,此感 以保安全,自十八至二十二歲的地 有錢及幸,夾有做惱,不能再用而欣質概一個,這亦無形 辦第一屈後備消防 方霫娟,均可報 【損失千餘人,而歹徒系莸夜工作,得不到一點定價,其損失冰慣後,經營地名投來,佈大 [大云。

年之腰蹲參加,但因如下: 越庹主黃松稱,該將然無人住宿潑臟,昨前後門內鐵閘位有限,能大 路闊六尺將成環島路主要部份

黨頂,尤以後門贇冷故更堅同,但此次被選為屦糊,門戶倒沒有容納,臨第一肘談術消防员,經說 南灣窰計劃建六層工廠大廈

摸完成,乃能榮泉整完成, 何損壞,因此德側歹徒是配有鎖匙,打開鐵附退入的,此次族 第二題,將張民會,成漢良好,茲再統 - 由于葳三膦嚣櫺行夾萬㬎被有組織及技術高明之歹徒所光顧主席林樹态已融田俗 辦第二屆,凡酷有正 (特)出乃由地方人士要行|毗使居民手工」,則可使整個 於入口日漸培掘, 有獄予尺之道路,運作,而家廟籍女與兒 湘,亦將大爲动减+ - 深粉元朗方當局在夜間與難巡選市面,以很安全云港

告,招考第二篇後照 當職裳,蘇正常, 湛不斷興建,但仍透 附近一段,冰區,書以叢(山)

「消防員」名日期 商店要, 委員 民該坳村 閻家中製造,日 *營發於南灣區,會與遠,人工由部 元以家,故

| 翾島公菡中之南瓤游 禇嚐, 可再來险 定,經濟宓響,因此

,現來獲民府同意 接,而有缝料三舍之散,人口亦日漸

一佺撥助西村 際背面南灣,對該處加,地方人士適應 ,即可動工具建。 居民來往古伊利:此驚,但交地

H計調將南科之灰案,吃發展,而將來礤處 灰察地懋興工 移別處,將啓】 環島公路之主要部 大艇,一方面以就 第一大貓空站,陕嶽大 佛

更多工廠在談島設立 「古之工廠大照,及

浩式之花樓牛,該 帽公司之蛋方供應:民,增加就業機會, 營的有三萬尺,電發與光相同,燈 有關當局對此外, 「微變,而地價宪比 包加以考證所究中。 陕西九新界相宜, 日前之宮樣,因 路, 年紮六小工廠 灰察警花該處,來 了,日見增加,現已 辯引起一片灰,故 六尺間有代獎廠,廠, 附近無發宇建立,僅

·與狗頸管,計潑,抽水 毅盡之處,鄉村屋 訊毆,燈泡殺,墘 宇陸戰雄,而灰器 韓股文,而觀造彩為一般,小輪入洲 多處,還時,朗首先望見, 營二萬餘尺,但在無該島特色之工業,地方製開亦至有關係 灰察對過方面, 由此等工籟之設立,改建工鹭大风波 ,容納大量工人,不花爲樓宇,南沿路

全部信灣許,

(A)

像是元創萦三閧菜行被強綢之夾館,門戶無損雅背縠被械穿一個大孔。八本

齊本洲第一

絕幾亡死災旱

種頭烏魚水淡

有客自遠方來不亦乎

比利時國王飽覽

「之處各 ,各村 生活作

昨參觀大埔地氈廠

盤垣四十分鐘對出品大加讚賞

抵出商對,民府官 對各村所提意見,對 |】一年以記錄在券。

(特訊)比利時國王飽杜阿, 乘坐禨營之密經車,由比利時張事及其雅微降E 之下,蒞驎大城总濺褔 地甓勵,當地食力腦人物及露道哦,羅爾斯,該廠 長沈之析等,但到迎。

據說比價梅花對國王是乘塔港督栢立共食士之平媒單,比利時事及其风一 行多人,於昨日上三十一時四十五分奕殺大噙香港地甏區,但在這位遠方的好賓微米 蒞臨釤潑之前,新佩祐司,大埔警署署長椰為幫時,沙王署長瑊習辦,及政治部, 「偵部, 深等不下數十人,開始在沿途維持秩序↔

據說國王與陰段於上午十一時四千五分嗎楚,在黨體現,羅關期及廠長沈元 幹迎汪敏待,同時在新界警方曾緩 同下,參觀地跳級,國王等一行人,曾對該 廠丟她案,邪獏陳列該廠所生漆之多整線子,以姿絕倫,,瑯滿挡,之徙

·登二、三樓發覿地氈織造工涕,鮑村公園王,對於該區藝術品為此,頗有蒩 不忍過去,最後粱網完堿下工廠大廈側邊的物資法裡閡,2至中午十二時五分娩罐

·本後,該廠長沈元坼在電話中告訴記者稱,比利豬國王與社賢,原來計,換 您對東 十五分鐘,其後打破照來計,在默越遠四千八分之人,猶乎比

楊忠時間過三倍。(J

主案,李熾術布辦主

馳名世界

法國遠年佳釀

F.O.V.

拔蘭地酒

AL BRANDY-

酒

華僑日報社謹啓

Finest Old

美味馥郁

Vintage Branly

·最受歡迎 佳節送禮

無與倫比

(F.O.V.)

各大洋酒行均有經售

總代理:廣和洋酒行

香港於仁大厦

電話:二00七五