1964-01-29 — Page 28

華僑日報 All

爲工友服務分

工人世界

少了。年呢?報上 【丑未在公館,筷共 校学必定比去年

·三三五二第

,郑是可以智言的。

各校遴選

優秀學生了上

從一九六一年「天書

電車退休金工潮未息

兒女

工會發出意見

參加

搜集各工友意見 升中 慎重决定今後應付步驟 考試

見意供提友工

當肉袷工作 的工友阿根說: 于,嘉偉如綠豆 一樣大的灣,才 可以賺取工銀, 發灏活兒,以後 ,發誓節衣縮食

[事件」發生之後, 「小學會考」終結了, 「用「升中考試」來代 葳了它。升中考試與 小學會考的不同處, 的學生可以全筏者

「大部份參加,而貼

金休退在望希年一復年肘見捉

難困活生重太担負

活生庭家友工車電問訪

亭均來說,就有十年以上的「工」 ,懿月所得,應不會超過三百塊錢。 雖然幸而宿舍居住的谌市工友案

最新織機地盤管理 聘請會

包租予商 第十二針卅六时平浩聘國內工科

華僑日報

本食加裾對讀者服務,在本報「工人世界一版無工友之小證告欄,臙影低工友有闆之「 傳」,「花生」、「體」、「徵來」、「出戀」及「租閙一等席告,其爲幅每段以不超】個 八大学四個字四十個爲,以服務之意,每天散式沉。新迎來啟發了。 上期

毎天拿不够十塊餞艾怎機付嗎?如你 最 富有人家,逾一個問闊,沉是難倒了你 ,包你環目不知所答,因爲光鳥上 撚,非常平凡的文也好難壇鄉如果 十 元不辦。所致,选一個現狀 , 嚴格來,這場狩下的偉祺工友,上 茶樓業,也不應該,實在辘的啊 觀實在話,你們就算要上茶樓餐廳, 也是最廉宜的一;吃東西也算過...... 是否吃得起。還有,如果是「全家」到 外邊吃東西,更非選擇過日予不可,不少 經年也難得一次機會。

【滿意梗房T

奧普車讓

每天貳元

|小字四十:大衆1

白納於香港荷率道一〇六至赍號 賜浍處 中區辦事阿中原城營利之后街十四號 宮九放代現敦道碼頭售處號

機馋新四

:可件 惠

四門 内 英國電木粉

·招請會計

二九

良牌費 大批出現貨價每 備亜洲公司電 一九四 九六

| 四五四〇八五

費用癱

本報爲各界銀

人世界小廠線,分門別類,中理

非件一

女服店注意

收效大

苦一段,貞效 四十個,

洋樓招租

德國鋼琴

一位范工友對記者表示:個入

一張四,六元,但網上學 攤牌告,盛行於融巿各斷,以其利但而爛師,其收效洪大,實有百發百中之,本報殼有信箝 ,以理服告者, 將

有可離航將麥體阿件客來網僑日報某號信箱, 然後煜黹時收條到取信件可也, 入一

|嘉林邊道 6-64 聯合道

五元條新

萬毛皮每

多香袖

急擲料皮

干饭

【名廠原裝新款音 用數升哦小離带

,也無就兒女體 書呀。 文操一位名 叫阿四的工

【指定名額參加,但外

茶之所題,相於一能柒鐘;

吉樓 讓

308305 KS EEN

聘請教師

聘請教師 洪幼女激師多 聘請教員 同證件對上師二位須研交

|聘請教員

二批晚上出租兩九

|中孝試則不同,凡 一間學校,如圾

燭茶之所費,相等於一家人一天或三天 的伙食費,因此,他們絕大多數對 升中考試的學閲部被迫節約下來,克苦自計,日是習了的,但捉槱見肘之苦 至,獲得的成蘋際,,眞不足爲外入道;同時,也應得資方的同情。條一次公司 「大学—如果有仔女 致,等於生

則本屆全加的學生, 變更退休金事件,他們並未有要求河加工薪或改善待通,而職升中補習 ,無有出之日,將來如我一歲,月中開 可依照上屈經傳的希望維持原狀,雖不熱資方所曲諱,工人之苦碑,工人所受之委 百份繼赴港。這一酸痛,又豈可獲得擁有安財之一眨了 足夜工,也不够11百亦平平。但以普通的

租賃

中環舖 大 大 20 國賓酒店地下舖位 舖面連二千公尺可 二機商區等設備適 咸道 霓七號合做行南地 【營各項主意觀賞會 會觀美容院|飾 百過戶 手禎清楚 200-600尺尺五

二萬餘樓供

七附貸及

科科

營業代表

8125 寫字

福意電四三八大* 函華僑報柒〇六

450966t: 26686点

後 向南没有你[阿華七三〇三十說 RKK777664

聘請教師

關於車工人反對公司做變退休金辦法事件,自從本月计五日,公司再宣佈另一 難,每日懋加難點三祗。由接受提案之日起計,一併計算在學礤年賞之內,蜓供帶 方挾畢後,電車自由工會,如確璽員工來竂之依師,特刊發徴求工友意見,以说各 工友某灬項退你辦法,但决定今後付之步驟。 探源:項微就息影,保有三項開燈:〔一)你國維電車公司縻 日式 成爲習慣的退休金辦枨熙?(二)你繃意接受電車公司元月二日及十日所公佈的退休 金獬浩嗎?「三)你接受體車公司元月五日所公佈之另一辦法哦? 項突見書,須分則派涎仵工友報,刘燕緻哦,至一張意見鵠,窳塡] 工一及簽音,以根盤。 工友預料聽後的趨勢,如果至工大的張維持雞有退休金辦法時,可能渦貓公司 再行灣寄或向勞工選謝水作合理的煙熱但必須在農曆年前墨得解决。(燦 時近歲晚店戶粉飾忙

中考試。

|算給工友的工鍵】 下方凡一,資方

凡本 年一月,小學畢業生 升中將號,步入劑

「四十元。」 「工人來證,使兒女受展,就形成了若干正 誠果以倒之,一家六口的谌市工家庭,月入二百八十元時間 這些意見,-

份完中等教育,已不在就緻小六學生,計,除了租金三十多元,伙食費一百八十元之外,剩下來的有關係帶六八七籍籍 六十多塊錢,還要應付兒女學什費,營業調養費,次服對織及日 ,反映出工友們對兒女]使容易的离尉。還在學校考甄別試期內 敦育的重韻。買的,為求更高架底成就獎 ,淘汰了成績比戴差用品的添營,人情酸與禁用,其他數不灣的難項等等,因此,任 [龔不次,父之過」? 。天下無不是底父母 發得學位 ,每一個懔父母以人 收費較廉 ,都希望自己的兒女 成就的。照以往,但 求劉三兩年書,說得 打算熬,懂得寫一

的部份,去烈存要,龍在這發環境下,也遲到「脫光光」的,福題可來的血花有勞 4 家庭補習 讓其爲優秀的有參加 大家都寄望於退休金的憐得,不料這一項公司要把十年內之退休 6 近棺姚 集體比較的機會升一勾消,這是何等痛心的!

F2

箱科至於下類

本口水 入

盒30曆女合蛋

開五算控

中爸會各

南科中學|

菜花」

美麗都

求精數專 英讓本算 何 三角解幾

跑馬地樓廳 東區樓租

樓三房一塊二館工人、

四費工八浣囉

六十

| 351號弍世合約恩

詢 新樓平沽 招請司機

4 地下二樓商用45000 樾君洽

尺幅尺80元下月入伙 分中用村教三期12

衛舘 楊筑六十一號二酒來請可簽一名

大豆 四樓A座 洋樓住宅

方便用糍數百貸 百二程約五年建築費

SER DE1773518

-840516

三行工友更吃香

三期星

灰水工友連日加班工作 技術優秀者不愁無出路

源起裝修,由於| 例大部利用做晚

在這一個家巓裏,記者曾目擊而扇子也不多一張,具有意識的 勝固可客 江該 很,當記者訪間的時候,剛有營位工友到坐,椅子就不够了 亦欣然 ,吃飯的時候,默菜的所值,估計不會超過一塊,就供應六 謝工族的工國前天性 對信,換此按便可以 南段,若于有子女升有兒女正就跟小六的人共食,洗槽的餓儉情况,如兵东富有人案來,前實是一件奇歐讀大學預科 五六元,不過涵鐵門 在社會上謀生。但是中的工宓,都非常正話。如晏能够运得初跡!

科肄業專九 這位工友的小寶變答記者問時,天眞地影院影, 的工作,也分它原來,自從工莩發過而後

步入圍,固是故事。 ,這一問題,事實上

要在放暑假或放寒假才有機會,星期天如果想樂,祗好跑 的殘蚪程度,如基要,人類的生活水準

,參加升中考試的爲如果不能入圍的,亦 |凉茶店戒友家裏看視,用還要入積下來買衫 娟,第一是得比較不必兵望。事實上, 用乳槍吹,艾 【除舊濤,打底紅與,。特獾蹲沐育兒女

想一點的好學經孩子腦力的發有限

上江浙然是片段的訪問,略而不舒,但也足以反映懷事工发 ,談到風也是每月三速。拜下之不如入;的家庭生活是怎搛的一商事了。(燦) 本地灰,是透鋆打算盤,而是接單的也得另打算盤 的觀念便行一,一 水,齊涵了利辉的計算鼎考很大, 打主默與顧客治商了定要認眞勃育,小 學 十二元,不穿其他並不慾強日長大後 【經度不足應此,中

新樓廉租

大区新站

熊适合

您租

生該物街 銀徵

接五楼案 住

請觀有能的

九田區九

【七喜大厦

|高士打道 224號|

聘請教員

請後生

「地王旺舖 對面中大廈地下A

櫻 特價平租

九樓招租

將入伙地點高

萬安大度十1

蟾宮大勁玩岸開遊三國百大維售三萬餅|會計詞

一房兩擓神生設備全工〇二九三三一

沿薪抽送後宝

面向南六百

|金合理緻772458

文初參影官

洋樓

|會話

貨車租售

校,按,避汁;第

*收音機

四臂五角

四桶五七

七半油

三租架液

經會車 年六

治灣渣鼠 柯

機機

一段日予來驎飾一下五角,好工共要近可以有兩分多錢的生 華一良此做灰水油還十非以上摭的價斂的顧客,還有可以 一行的工友們,在這,如果低過上述的+一再X的機會,有 時期就忙得不可開交號,則加二字,與跨西浴同行證,位 僑,甚沱有些生意像,一個不褙工錢多少一攤億多可以因價實的 「丙搬運工具,虛一辦法,用工发,有 一宗生空一字, 俓做灰水的工友交

慰問失業工友

力交瘁,不定爲此個七六 病倒,而巧反拙呢

記者昨日在一個 偶然的機會,與一位 擋灰水,油的工况 閒談,因而獲悉們 版喹工作生活概况

白米、臘肉、涮榮等,登記日期中層中

於應

科改之。因此,如果

技術經驗並重

英文,國語兩科成績

WAH KIU YAT PO

井的百稹,遍工包料等,其基步

|否努力趕上應彩的水 準,以及「就 近乎迷信,但事實往

日五十月二十年卯癸懸蒕

頞如學校設立之目的,以教育而教育

港公年三十五阕民社

四張七第

門兩成是熱的熱傳,當,「總價為館 西式飲食工會

「不如人,做父母的,

。第一步級辦

學的。這些,都是應

現」、上無名的,不一定章組織試題,學 三,如守家境清姬的千萬不可功糊心愧, 攷生注意 花, 就是名落孫山,在以生參輝習。工多磷薮 服唱 估,還可以自有關當 査毌悃〔蹂凵們,使豳辦手續 傅後的一段時間內,她能生巧,不忠他 朗學。有了這些也處的信心上如果泰庭妮 葉頭,再談關於已照放轕日起,至鼷年度(雄)不識,所患 ,究更人們遵之若燈加南可的話,總館(學校方面派燊參加升上謀之前——可能癌患時够不够絶頂 行有關営 的函通 | 媿們私犊可進中來試的小六届學了

•莖於臨時鍛補習徴 家庭補習 定期發放慰問物品 但是,我們須要,如果木庭會考年齡。農得得學校三知知,總部一問:雞,分其心,層雄認識女教师出鎮, 年靜皆一塊, 天時間,RA的工金生變散工,每天計

知道:每年升中老黓—十四歲足的,阿能够終加升中考試路站,私校,或實用的 作業,能使應考者心語文英文語法保。 慍倩鈺業職工會,一向隔強殺工程,所官派出的準位,設法宿盡六年_一年 無天計算的,自然是算,好工人↓推廿元 ,其次十六、七米思 姚和疾苦,該會善於謬晚在即,特別對失

貅和于三——張一點就知道起碼的體驗。 出一點。減七千餘猫,《包括,分管學業基礎,大杯 業工女運行尉間扶助。被會變已决定照往就用中國在內心。劉你再升中,較優勝算,由個別學校指導, 不過,微錢雖然一閟非十五元不難。

旣盡人事 其次 伞ㄧ樣尕放尖體職工泥歲慰問,凡失業|一九六二年參加的人呢。再不然,政府說 我們不必在這聚多所 還要運氣 掃灰水工作 機工可測該會所登記做取物,憑證領取 丶,爲一萬八千餘名 有夜中學,八六年制 姓喙!不過,在校 烤中樓區的機會,,月收學費十四元, 方面,却要親心。顯老功課方面,若千工收分之貌,英國兩行到精 二月十五日起,至十二月北一日止,發放的是三十三個左右他日:北格症 常,有三間學校供給,證不定會露(

百葉窗簾 【子弟平日的數學經 感硯物猢曆十二月十三日,由上午

,當然以名次先後爲摭校相等)。娟乎選擇的,在調校時,她)們的前途就心。 好些人接生意時門,普的接價是舘 十時開始至晚上十時止。該會已熱出通知

獨跳躍位,。可是到 出,工友們對宋燕藥,可分列把志願選寫上其實,澹大可不必。好,艾能排算,加上南新工作 述證摺灰水,量,特別證明交帶推送一平方尺五角,資方 變與失業職工。

了去年,奈加的人披校派邊赴考的惡女,,將來升中將試的, 做調整噆的經驗 意 好掃雪花,補 工作,一定要湝足

塑腦工人在香機,工資方面,凡二萬六千餘人,而不必過你操心,遠,如龍楊上——遠見,最好完全信任在平說,獨中的成份港 ,如果是應手的話,每天可比龍半多了德泥八千是要滴修者所陳錫的,的《學校同時菲知 校老師的滑意,因他高。至於平日各科成 油漆水 以獲得十元以上,甚至廿元人,名額參加,考生,變爲計劃灰。 知彼何袴辦手續。 們有經檢,僅得按規 敬的,則要習 工承造 對 官校加費消息傳出後

一百德,可能二十二種的口吻,法国 塑膠入 月

海牛花二十七八塊進上的行到,圈 工友工作忙 的調,高雄莫用財破為

,遣楸灰水的好處,,不必關照,都

基蟷乾後,决不朊粉是以掃白露,兩機械的一部份,必須源有-

沛的體力去漿實選槍迷,同時,由於 帯麼擦,也不會府三厩沒有硬性規定 壓於搵機在高熱蒸下,一般塑膠氣嗦,瘠實使入運奈,實在也 ,可舒川省,如調腾 腰不上選生。川县,生活黜人,衆酬英纂,辛苦 另一個事。 圆示一塑師工友,正忙使用樂工作,儘管外邊寒冷的 其次 廚房薰縣太黑,哦 按日

,要算是不變原有做氣,凡人,但他們識不覺得什麼,還他們忍耐力的精神,値特效 計值

愤來喀灰看持多一層,但行時的。

(國文——) 水的,它的體絛這不也没法的。 多跟油一,此 陆程有時會冇 很少人來將灰水的 案,照見姐幹灰水 ,除非是那些當貴在工作的接單繼 袢 宇,客廳、書馨、臥主家補平了才鬆症, 室丶兒文,邢薄閎韙录不必戆期的,小 探一樣菜色花湖,用意思飛灰水工友可以 油無官太光,才速帶修補,如果太多 16來寨水配音,

或者宮縮太大,就

聚油的價鑣,普 泥水工友體做工 通工人每工和調約十作,將有 八,好工人則非二,照理計算多一工 三十元不辦,外國油 水工的工錢,每工 的價懿並不出本預約十五至十七八元 做多少,不過最好的一天,不過有時爲 是戰艦油,可是砥 丹的 太低, 油,可遇不可求,不灰水工友也 容易得到,要有客乎的,也得手一 * 否則要買也無擔。'筆傭工費,如有織

勞工處長

訪問兩家工會

氏的「新嘟

「綠」向恃上演,二者的收

八和顯出會議兩篇頭(上)左起:塑錦棠、麥炳榮、巯于譁、《Č

入情形,我們姑且拭目以待。 「智運織」說是做懋過年紀念 的影片,由該全體問!磊 劃,讓演演出,可

〔下〕宏齬:徐時、陳錦棠、麥炳榮、陳昌傑、鳳隱女。

預料 工友

子弟失學質嚴重

比較上,數實盤

(她)在斂小六時的 洋油漆

總結起來,每一

公司

井涼里八五四八六 余氏

三次大戰

,而艾在緻小六,正2616吳錦東到府保 徹底解決水荒惟有開 想升中的話,爲了 得升入設備或鐵完善 ,收費又爲業的 普及教育計劃尚未完成學費先加一倍

|學校就讀能够麥汁 私校紛起效尤工人子弟勢將離校就業和装式,乃我最好的 |辦法,但亦應按照實 由於當局擬提諾宫慢學費之赦,引起 前在各徒常大度工人宅宅當中,差不多每 全港勞工界之惶恐,認爲加耿學費之結果 一家兒童, 有吳總之痛或因爲部分時期 際淸形,順其自然發 ,將使工入子弟失學問題則見嚴爾,创面 無力入學而鞅超齡的,比比皆是,當局展,爲市安理得。 是「開倒車」的做法,與普及教育之目 對此種亟待救的工人子弟育問題,不明白了上開的被读, 的相遠。

被反而怨對撸官校學費方面使民生當可供選擇的號法 負百上加斤,雖「乞兒監飯吃」亦在」了,八 所不惜,是豈明智者所願爲,抑亦 由以支持其加費之實現者。

一般工友們诣出:教育當局在距今十 年前,曾許下普及小學教育的「支 , 至今日,這一個目的距離的時悷 不祂沒有從加速完成普及教育想,還要 加收官校學費。固然,這對富衆于弟來 ,不會覺得什麼;可是,如榮品白 級,官校正是學校的筷籠,在社會中,一切 子弟,別是癸苦階級子弟,平日對學礎 都要有良好的表現,今竟以虧盈爲 , 的負担,包透不過氣來,現在又要滑加,則傾直述了質,其爲作育人才當目的乎? 又怎能圪得嗎?何况,現在入學的學生 其盈利案目的乎?於此,昭然若揭! ,其屬於中下家店的佔大多數嗎? 方今關心敦查問題人士包括各團工友惠稿 還有,在工人階級正逐嘶力竭的醚溶 及職工會在内心級設法多辦工人子弟學校 於生活程度日漸高漲壓抑的今天,如果官 國發展,變愛商收學費,以協助解决兒 校,起因收集發的潛頭作用,那末,該校,失係的開顯;同時無數失逐者,風難精度稿經刊出

可限量。下場由演號雅的林

码有數,今次反串,亦頗職

公開歡迎

七仙女之後又替華僑拍頭獎馬票

酒色授

六大排揆心鄧

金彩

人行1樓」一六

,再王萊所汊之「二堂罪子」 影星麗麗,篮邵氏「七仙女」之一 眼見未來的「忽娘」。又稱:被「娘」 一幕十分沉人。可佔在劈山救,現又係業僑公司新屋。一是邵氏 現在星洲準備妤一「上契」的儀式 母時,未够雄糾糾,微帶覿兒,一半是布僑,國、雙牍,堪稱才女。 契爺」深你是當地碳嗾界大王,與馬來 味。此外張涼的秋兒,天瑛慧眼識「紅糖」,秧澳麗麗在該公司 乎快营旻子,一起买一了,爭在言W影

光樓樓街

五毫上門變凈租

|花園洋樓路

逍 199號A11

50樓

尖沙

午四時上

住宅出租 東南唐樓

道50號三樓面 除尺水電設施

亦爲說教埃及,诡爲潮馬大軍所。

460 推行

8160

或單大界 南向

北鼻五龍九

|寫字樓租

至下 嘿 院大厦管理處治初可

寫字樓租

地下廉租)

午二時至五時面浛

官塘被租新一梯兩伙

les An

下小雨鼈礙

740

|五五號金全沿

|傢俬出售

五號35

爲王小燕唐紋慶生辰

鳳凰女昆王小術與紋,感惝妤,如姊妹花,蔥難得她 們同是難十年瞵,又同是本月娶的同一個星期坐日,所以, 公司演員,特於龍(廿七),來一大羅漢請觀音,於尖沙咀 粿大酒店:敦西爲她們慶祝快變生,是夜時交八黜,演員們

佛學與教育 宀 器文亵

車房地庫

[七七三五二四永恒

大坑

燃光

中環旺舖襬 金巴利道先施

連二季千餘尺可

「營各項生意真偉

|濶大單邊 荃灣樓租

有 包七〇五(

全灣招群合 就全層出粗七百尺

半山梗房75

|旺舖平租

時冗建樓

|四九

四四四四*

核桃白羅

老行地奶味

雪櫃噴油 美景樓宇 - 大大 潺逢日本

沙田洋樓管件中國

租樓

移店鋪筑鋪

人關租尙尖

浴房價阻

大先

瑟厦施

一天会简商拾

适合合九| 六和社

C俱罠號

九五蠻兩樓

三鐵藝背 支

時間全

三千大千

|先施大廈

*典

務所

和均可】

BENZ2003:

8811935年

櫞中英

北國華僑報六九六

「招請雋貨員

|辘英貉包金宿有竂考 溒近馳名

| 孝華僑五

|胸圍女工海淘 人

手成 |熟女工百餘 準莨高大角 街102年時厥洽

價錢平

137145

七程俊糈

橙採油每月工蜈拾元 分期售一梯兩伙

◎ 跲概工餘尺何東週二四號 六四面單邊阿港九全景

[洋樓招

洋樓招租

|徵求造模

【電話梗房

一號二娘M3大

電合梗頓印

微小道

請全浴道實

合肥尺互道頭

有意將極

017137095353

|吉樓出售

閲頂辦公時間請

善同大厦之

劉者:

上址黃伯面治

|洋樓招租

新樓平租譯

繁盛樓租

8 鄰氏大厦五號後

敦道中國大樓B座六

樂活道冬號

兩房一时顧

熱證有大小舖賣 蹲告位合各行商業大埔道

某行欲租露天食地媺 粗幼懍馬 于夫妇有部份上蒽 對面樓下租762964

堂|治上午十時至四時

一招保險一齊全國車

至出國方願離愛用 |足者先得20743 陈

經濟實惠 舒適耐用

水財865372成86260 萬餘元層點 請綀習生 徵聘教師大生織造廠

買下數際離問出

·良•斯新優包宿 中英文教師名應徵

|四拾七地下杜收

批發Ÿ葎希

難處如需要刊登「工人世界小」請將文字列入黑 格連同廣告費郵寄荷李活道】1〇號華僑日報肉牛部党 華僑日報啓 卽妥爲刊登也

茲函附 計幣

日起刊登華僑日報工人世界小告

發九,藥

君時調校行道

|聘打字員

質地靚

名薪

+

跑馬地十

位工友如果茶有兒女不食剂824162 + 44

阿聯41

上上口

美大嫩街道

冷時房屋樓

招生

粗電兩電地區

名洽新幼字小

元請將下列稿件由

*

此致

華僑日報

一九六三年

Π

住址:

校具出讓

八請注意】 紅磡區小學枱格多

如來要將「圓」二字 喪材之朗將「安樂」二字中 产腸汁用五一]

可口火永 全

口罩眼淨 9:

似水濕介

烏劳猪

請香耳著不

或電話847663接治

九樓百東發三 首潸灣祥興四18百

·新舖廉租 旺角花園街191 下新歷程分 各行生理有意 661129

「八九五現代公司

便退

街六長四

浩和四淡

常百全莊

點新北西

四到行地

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.