1964-01-29 — Page 22

化文僑華 育教嬸單

日九廿月一年四六九一曆公年三十五民華

報

日

儲

糖

WAH KIU YAT PO

日五十月二十年卯癸靨夏

腐公平三十五張六第

來往時間

海外應聘來港之教師待遇過高

大學畢業教師

收入反有不如

海外敎師無規定必須爲大學畢業 此 等敎師大部份爲無證書教師

外虢意在三年內 渡假一次,使其渡假

「孫位教育專書對本濡教育制祈及查之後, 發財,引起極大之批評,而各方開之批評,似乎装有見地。 當兩位其家海外師 金一節,建議其底薪何月應與大學症業教師之底薪九百 時間長。此法可,總會 沁甜同,另加上津站豐六百元,合共篇一千五百。凡般大學岛業教師,在箋受三年 她行,但報告建語 大性課程後,其底薪係出九百元起,铋年國增八十元,直至一千七百元止。 ;刨树液假期間,除會來 此葉建况,引起件方面之熟烈反對。一般露代海外致師之來翡任教者,並無規定 在暑期外,願在夏季 其他 啟雄為大學舉祟,此類教師大部份爲無證書強師,如果根據報告書之建,無激 秋季之學期內。此 而之月就,應代三百七十元,外激師與此類救起一待遇。

在一九五九能之不勒斯特金委員隸用:九首先第一千一百元的月薪之当 仿林中學舉行

改師,其難點點二百冚;至於月薪達二千元,津貼題則爲二百八十元。此項貼 用,一些認爲餘關合燁。但現時之盐,無形中使大學占體澈師之身份大爲降低,亦 無形中風示大學畢敦師之學歷,比不上外「無證書」致師。

本學期結業禮

被假及鬆弛 ,既可以給 師利用此機 於英國國

三门)。

11).

李穎樹人頒發發借予湼約逖院十字會第廿*奧林 「平八本報記者婿》

水成。

#) •

王寶珠(六甲〕

環區少衡(六乙

小三:第一名:王,暢年對整理,學,上星期行 添文,第二名黇灣 蒸日上,求學人數了音樂節和逻酎禽,

夜校 ,第三名蹲添罪。小 與日低,爲邀接 文娛活蒞開。

個散女宵 1:第一名劉錦蘭, 受各級新生,日來躪 他求全體學生在新年會,爲使勞工女 第二名:楊忠池,谘 蹛申浩怒加考試起息 经期破大力求進步。 獲基本手體,分在老 三名何斯齡。小一:,本年發點除鐄 開學做式舉行接軌 九設勞工村女夜校四 第一名林裙源,第二流查藏斑以变容納, 正式上線。较小一 名斯國安,第三名高 並增聘國內外有数 中一級第二控 定外,並增加绿女帶 【學經驗之名敎名 額,棄投考者可 校元。(芯) 乒乓球比賽,今次各級男女新生

鴻恩 軍區少衡六乙 ), 入學考試日期定二月

閒,除照

(待,現各校由今( 日開始,超一至四

,季軍夏六生八六乙時,在該校級案分 英文磝』!鬣備完善 以上之情女均可入。 À,優勝:馮世榮(別舉行,有哀求库啡,空氣酒類,微實實,張名時機守晚七時 小四),周煜棠(六,宰勿失機會云。一職,該敗。國至九時,越到浴· 洒歡之專門人才担任 可依時對下列校址 。 來發無珠速, :〔香港方面 第 校爲使萃華學子學棠|一夜校際道七十五號

季 李中愧、要甘泉 上午聚行一九六三年 賽季招生,凡家境潸 )第二夜校寶大仙 [小西〕,躞軍曾小 下學期開學典證, 衿,冨準備良,强强 區L 天,第 青〔小fí)。〔港)袐長吳康民在粥話時 崔當,將予減收季 四夜校九戢城商邳濔 中英校定期指出上學期校學生 費,凡參加升印試小 道一三五煞挺三一堂 在體及學習兩方面 學生及畢小六次 內,第五夜校九龍深 迎送兩教育司 都唱到退步,全校有 於樂,可發試升入水銣石硤尾稱證區M (寅)霈九斗一百四十七人宓供品中一班云。(預 亳台。 立中文會及香燕教育 告書褘議增設英語兒童學校

,時運合與行歡

(#)

【睨)

何不提議多建

殘廢兒童學校

小學部各項及得安

,定於二月八日(星 四恩慈(中二乙)。斑模範生; 中 课:小二甲: 期六)下午八時,假 劉文化峩:高中六甲:芬芳,小六 寶珠,小六乙: 大衆飯店行。 組:冠軍阿八乙:李倫,小號:坐,小五:開詭玉 二,軍劉錦八中附業,小質:王小,小四:微苦,小 榔,小:劉家啪,三處新,小二:立英文没合於昨日 季軍詐惠哟(中小1:團蝕關,小一小麥,小一:林 下午在渾訔樓開會, 四)。初中組:活 ̊ 林錫淵,全小學部 源。全小學部:工资 討論有些會下月八 (特)殊及!而入者,大不之人, 淘汰被淘汰後之出 (KER(FIN) -, - EKR -

日在敬人行大涨飯店 附位專家之報 以 鬱境事爲最 路問題。可見他倆對 【亞軍寶至一中一 幹師+小六E-+-

澂誤比委:高級 宴飛迎新任教育司 告中指出:一,倘染如二氏所言, 不悲環垢之瞭解程度

殘廄兒童對 育之須要似 較前者更切

一艘人士完其心教師之待遇,認爲大不會,認爲政府如希望提高 嘅育水準, 不應有如此不公平之待遇,等提出政府應明白如教師之守不一致

並張發各項學業成獎 時,將會影呵敎之激學術錯,當此類致師會想到應對本案低者,其

(韓)林中 。中點:蕤潔露、陳 星 收入資較太身您多,此外,彌外敦能又獲禮辦之九個月時期避伐,而本地敦師艾並無界以期考經多日工作 國鄱、麥媽關。高中;本軍(中 梁贊英,小六乙:廖組:冠軍王毅珠《小個乃然及批義現任該 受助學校所在牧之新怪招收新生之級守派,尙財為淺,致有此 此烷憐待。該學關心人士,影僑教育委員會報仁樹內此一建,實欠公朮,且不符報,至昨日已帶共事,二:黎賢、潺遊樂

「嘿,小五:洪德 六圯),明軍李子鴻育司唐露嗢氏之事 啟字,採取步 百分之十, 等不合炽際撬之脍 期【濟原則,與兩位教育專家亞運在本佔致育經費方面盡量回省之作風表現不同,蓋香濊 爲始終起見,特、劉新芳,劉如命,

泿講比賽:商中,小四:楊玉,小〔小五〕,季軍羅鵒 宜。 組:冠軍王劉眞一 :新,小二: 光(小四)、初級組 米必無人才,大可就騁用,無自外米;議喜而外聽來,煤件你不必如此高於此兩天內先後在校 陳其誠、陳

减至百分之十,在此 只有加震一般家長之調。人所共知:本港 行中小學結業典

三乙),亞軍陳傑芬 裹小啊,小一:種」;注軍做海新(小三 下月廿一日之常務會 極不韻過百分之三—我失學橋形更加齢質 笒留餚之學生案, 讓校中,最大數字 坦,開發亦可能醇 複雜,若將此 無報比賽主 ,並爭發機內比賽各 高中組↔冠軍滿二十 (中三甲)。初中組 號,全小學部:小),進軍劉家福〔小 肇中,將裝脊委微會。(三)對於超飴之,與增加官立及補助 排水鲳断不能,就業 項类晶與熱華同竪,我軍,軍中四 一:馮惠路(中一镯。

班機)

(*)

育報告書讚

行爲端方之一座狀 或擔減半費額等 得獎之學生姓名后 ,下學期開始爲二月

。初中組:冠軍中 用,中一乙

[甲〕,英軍李惠 #UE).

海外敎師貢獻大

認爲此等教師在本港實有需要

整不缺擔及不遲到者 、李祖筠、錢玉贞,

談室佈比賽: 高中組:冠軍, 軍市三乙,季軍中 四,初中組 冠中 一乙,並軍中二甲

年4 。黎殿歡,中二甲 :凼有緣。中二乙: 深。歪小學部:陳樂 各班算術比賽: |小六:第一名閟慶 愛萃:小六甲:,第二名芬芳,第 波,中一:吳玉露 蔡購,小六乙: 三名梁寶英。小五: 榮獲珖肜新貫,小四:羅德光7小 名譚麗儀,第三名陳,

.

艾級:越會將於

華僑文化

童軍總會頒獎(上)委會出席張玉麟將支粟交會長甄臣。(下)賓臣會長 感謝與委會副主席湛永霖-(本報記者攝)

籌募基金經費圓結

港童軍總會頒獎

出版消息

弃

題季謀楠痲聯

公槍窗神工,煙亦然鬼斧,後人 求其親,別作雕翁染。一代出奇 可以遇铊古。世子老軌,始在楠 拙。剖挝而畫文,頂更殛新雨。時 固不爭,風露不對盤。崇眞木起能? 便亲得完處。入木櫫災,我鶻木桿 所、空山基地間,陰可宓細惙。樵褓 縱斤鈪,只供下裳。如何留此獅, 可永千年貯。既可勝編說,也能壽素 緒。文学且碗心,恍惚君子伍,擎 投之,混雜時一。志玩物喪, 此殆智不取。

輓林秀芳 嚓吳颳越

南夾共夕益。泸茲湖梅亦於因。 三號洑熱腸苦,楚楚斯文失此人! (HID)

技梵文會飚論行,酒與茶來不安。 誰料熱閶丹寢下,就改世安在天, 登澳門西望洋山涉母廟 有感

(<) 登臨身煙與張千,近艄淘降水染證。 名士風流稔李託;美人心事任等。 夾

長帆落;日經理也整。

酒季空還自醉,丐詩海若出溟。

流浮山莊膾屠狗大兄

(<)

天邊雉有未娶。萬巒調無際。 投水入池影冷。薇薪撚火肉香聞。 豈無啖噲 ;稍不待熟? 異地英雄活在,詹前偏要論文。 子曰:由影,文 女作家」。「開始談 開六言六逸乎?對

民族文 * 「展望新詩前途」,管語女:好不好 翠路待爲崇旨的「文 「有關為這社敕作 學,尖薮书做;智

「頸綫」月刊,川,

來,裸受歡迎。現第一品的考證」〔纖)。不妤製,其齡也蕩; 七期出版要旨有理論」及「新」散文:導 好剪不好學,其蘊 分人的碰唇」!「瞥 餓案。函霫罗朝 书統,好與不好學

籌委會主席張玉麟致謝各方 [中人的星際,。開放高,第一,這當不好學,並

孔學講座 陳崇興

(凯)童軍袼合於一九六三年十一月及十二月開發勳了一項釋訓 基金及 立爲骛文瞱邀與中國 緖二號五樓。 深展經費工作,該工作一項爲去年十二月廿日,在利舞台液院橫先獻映名片「龍機」 」,另一項則爲舉辦硭蹲幸運獎係之推銷。兩項工作,經於去年底結束,並經於炸 八日下午五時半,在九龍覺士道九號裾士大厦,該會大禮堂舉行頒獎典禮。到港登 軍總會會長賓臣,銳委會主席羅斯、全蛋敵軍總監羅徵,是次輕歎委員會主席殿玉 麟,主滿兆霖、黼天痰、俄博基,於買軍各幹部百餘人。

(11)

,其程 亂;好期不

好學,其薇也經

中日:博學而總

一、何體六六

絃),季軍級陧源〔之與其他南 小學生,應予淘汰。 學校之學資同一劣 亦所不計,他們在失 寫社:小六:

國教育上之問題 陳睿江,小六乙 啜

「望之餘,逐潮, 煉位教亨界人士後果。 作文比賽:冠軍。 榮寕珊律穄 袿菰,小五:陳年 芬芳 小六甲),

昨對記者表示,告 至於洞次超辭之一並非不可能,結果,

「陽貨第十八) (4) 新生:高三:陳希望,小四:澀,小 軍夏燦榮(小六乙

【會中所謂之「愛助學 小生一壞,該教育 對祂會 有無良好

宋史學傳强頣 ̧者,上也;學而知之 ,高二:王傑題,中三:嵐裳,小: 山、季軍李小涝〔小

校」,係指津貼學校 界爲「ㄧ字 您廁,可以想見,

以大學,論語,孟平者,次也;困之學之志,奶問而近思, 四:嬴姓,中哋一陳芳,小一:林鎷 五

及補助學校秤段兵队,無一定之標準,遇此點實不容忽弱。 此外,二氏攝 立受助學校而, 否一類參加升中國之

五時半,大會開始。首中執委苒主席羅斯致配體制。五隣四十分,緜歡委會主席,中研爲源旨,而遠,又其次也;困而不在其中矣。〔于通第 於六經。朱熹本之,學,民斯爲下矣。(十九) 當局應訊建立英語兒張玉麟致詞(全文 錄)。五時三十分頒獎。首由張氏將繃感所得安樂交寳臣。由 人對此,雖不得而知學生,其年辦不得超 音器交,以收客隆英 臣持著對章頒給猴王購、洪兆霖、鎣天熙、孫秉腦、籃摠蒼、然多由主席及其到主 作論詁集館,孟子熊 冽氏第十六) ;但㚲無袖所掴者鎝 渦十四歲一找?何時 緜兒選,亦屬不談。諾辦們念強給各站,及頒發字第一至第五名幸運獎給宰術者。篮紀念無之旅計有:港

: 試其所以蔽之 體,大學營旬,中 何受助墨校,此),用何種方法將他們 本醜有許多機踐而失 為東區:第六十Ī旅。海島西區:荔卅一旅。倦岛北區:第七旅。雞多利亞城區:第 章句,世稱四書集注,抛恐失之。八泰伯'由。六買者:卽、 智、信、寬、勇、亂 八 學之兒童,二氏

,泉論語列爲顯之 四十八 。筲箕灣區;第八十一族。張湖區:第四旅。九龍尖沙咀區:第四十七旅。 一特 此類學校收費,較】 怎將他們安?讀 鹹們打算,向當局建

予日:學而時習、六旧者:卽、藻 一,始自軸宋。 避地區:第六十四歲,紅磡、何女王、京士柏區:第四十九旅。飛山區:第四十 朗九 股私立學校爲離,且一串的問題,相信 護師台箤辨明導事

六、孟武伯,船之,不亦瞪乎!有朋、賊、 儷、狂。 (第五十二旅。背山區:第一旅。新界北約區:第十八旅。元朗匿:元朗方蟾助團。 茲灣區:第五旅。張獨頦號 王谠述喜臨門興汽車登乘,二將林妙蘭小姐優馬來亞來 肉於孔子,孔予所 人不知而不周,不好之而不學以明其爆 亦君子乎人舉而第,卻各有所區,而不 回機骐兩三奖囧飕銘快樂陴 一個、五啓眞騰新力牌錄音機兩架,獎 衖之言如何? ㄧ、答孟武伯 )

成其爲美德矣。此 完畢,純茶會。

于曰:古之者于纳入學之深意也。 原文如下:「剛才主廨先生的過獎,本人愧不敢當。 張玉麟致詞

二、答子游曰: 爲己,今之學灌焓人

二、古之學者與 此次爲瘘募訓赖基金及拓展經費之線欸工作,本人離鄉辮今之孝者,是帶鯤費。(憲問第十四》 委主席,幸得各位副主席鼎力支持,社會人士熱心資助、童軍籍實各位會員的全力分,至於大川,皆能有

(*訊】周綠及 碧霄外致師時,所,在兔逑財玹方面負 希望有照時期及經常 對、榮玉、乙),軍與國全。中一乙:財類。 治文,小五:鹂昌第一名葉金杌,第二 報告 書中記掛 海外 ·哥入郊器:一項话,向外歌師數字。歌育 旅費減銷, 澈資委 、 海龍、黃北雄 日星(中二)。初 寬:中三甲: :劉家醌,小二: 幾年。小四:第一名 微創業本而敬愛買彈件來我會行,該報台灣還蠢:添告莚窩:黨將、陳金鈴、陳盛发、柿贵;軍謀驗歸一夜,二甲:總機 熱熱,小一:廣國到錦榮,,第二名王 伯烈 塊寫林鎮 部份本生,可閲政府 附没有加以酢机 將五 離,推設飾煞發師,一些可緒,乃是從補髂外漫節時,應考多人騎在同一時間內,張佩。中「乙:中一甲),軍躍永,中山艺:埃文志。 安。全小部:送流 在程图及澥步上,有 各大刚向接博出各騭 至一個長宮數寕, 悶,北敍簦國、張右年、熟悉

[箂三名呂來堃 雅黑的文院 貼,故欲得其門 老黨,更想花被,方爲上饺。(鹼) 卲著之俊。此尬浟 學校之學業生,底𨭆 如可能則以所聘京一耳機。如此,紅、陳惠芳、盧寶桂 師之監求,對於香港成熟及有經險之教師爲根據。

、王油、喜、 、直燒明、劉惠明、

育現象,係不能洗少對於週慶三年線 :此玩添補之方法。此外,又應考慮然梨園館、鼠錦術、胡 汝,而睿計則十分幸之阿儒塑读之羅生,蘸敦眼體於行政、予計術教師型爾淨假長、黎惠蓮。中二 運,獲得此類歎師爲,注而其質葉。此學、工摭院、餓時在不粥之習 【共服務,當教育之進方面斯妙詩之教師, 直臮校,您開門兒童期間,如此,則免際、瑞宇直、岑個橋、 甲:贾玉祥、陳季 展镅要大學及範學 花前發展中廇浩之 所營之學校,英文學嗝翡著時敦師代謝及 燾波、馮憲。中 校改申學,致受英語務區譪櫪巾婿。此賴乙:李美珍、李欽 縱兩方百合作時,香塊,有。 在一九六三年三至中學會考極殿及發方汰,對於就任估侯館、衛志华、湖獲孫 | 及身供檢師。但月,香佔所聘題歡阌英昝及其他科目超 長洲,似乎需要,因

在該設有盛科日時, 外發師,共有二百六渦會將綠應著所制變,該 寒術陽、張家塵、 則無年後仍靠外面之十名,其中一百十二 攤。海外转師之香蘭 無常變,無養彩襬 陳媽。小三甲 協助。事實上香旗似於期中学任教萬大,香港本受水共同熱,

光、詩演、或全 乎仍然在有联噐外,四十三名在官文中有引力,吸引不少

在海外陔師複惙 、祁婚。中三乙: 【教師教授有鮨科學任教,十五名、 海外之與女來觉雪致期中,對於進作室之 陳錦、國才, | 古儆本身自行嶭 緘英麑學校尕英崇你 之條件非十分餾。在有等下: 哒、澳鬱鬱、陳雪、 ,則需髙不經濟。對外五險,四十二名在掉,就等 於以收容英國島 行政部門融麼處,不十分區關之義, 主之學校,在英國聘 十一名在師趙樂瘗任 予以蕸頓,但 鹹酸師來為,則認爲澈。由於香翡【身在 金融以本港教師之一 艾指出:

不少系外教能對 ,出信崞之層咖

香港公謝學校一九八間

全部學生數字近十三萬名

(新譯社]九四六年慶香淑天主教手冊,卯了近十多 | 家香港天主套會所辦的數字,以顯示主教在香的 發展怆况。

據指出:六年(一九六二)全川天主教學校共有一百九十八 [面,比之九四六年的十二間,增加了一百八十六間,學生人數 | 出八千六百五十入增至十二茂八千六百八十九人。而由一九六二 「尔至六年遥}年間,越校層加了九筒,學生爾川二3四千二百 1!十七人,統計數字加下:

想拉

牛

飛行

J91

學人數

訊號 曼谷下午

港大校外課程

增現代舞一項

注重自身運動不同於交際舞 (傳訊)香張大學校外課程鄫尠 設「現代」新區,共让四滿, 熱學校體育政鰤為一體式了解「 代拆」之假载而說,旨在提供對「現

報名參考必須清「頂代無」 並非「交際點」,其內容對自身運 朝之都。學員不必有期經驗,上 张時冇郛份實習機會。

RS.PATRICIA TOW. A, B. (M DONT HOLYOKE, U. S, A) -

經煖路锷:英語,時間二段ㄝ五日

每星期二、四下午六時,取各商

北

下午都

●綠克下午補

係港班機)

上

·大阪

中指導」

算術科

F4

FB

·聚寫

巴黎 下午8

-

થરા

下午

下午

今日在商業二台播出

限·紐約下午帶時間:下午五時半

你敦

假、紐約下

難行,其所代理夭

我與貓「大利化」 其行程乃由歐洲

下午克第二最小公倍数(LC行

4444444152

下午AL*728.144的LCM

21/28.144

204

252 36

216 18

是链教的倍数時可将数字小的数剔理計算時 SAKATU52 50 04 7729 LCM

利輪

px

二月八

日上午

↑ In 1

會

开式

JAIWA LINE

4, 42.46. 60

<5> 150 450

:6:32 65 70 習六答案

04

CH100以内的翼數(倍)(2) 28(5) 1 (4)/7)57

(7) 77

(8) 145 (9) 2 (0) 3x11 × 15

仕

人

(#)

對遠方來,不亦榮乎 六博世是美德,若從 条。九龍塘區:第六十一旅。湖水埗區;第七十旅。九龍城區:第十七歲。旺角區導,洪正,

作,會內各位受薪職員額外加工,更學會運俯允贊助,使是次發數計鼩得以順利造行 安,不敬,何以積於文,約之以禮,亦就越和語孔于之常關

子曰:君予博學吟之學者有何不同? 可以矣夫!(*

三、筷子說曰: 也第六 )

。本人際衷心銘感之外,藉此機會向胥位致刚;並代表各位經營委員,向各界熱心人 ?

古今學爲學之 ,對他們的捐贈,柴,惠賜安告,你架印就紀念特刊,作爲會史里程碑石,使本1 亦能用盡繼往開來之資。電話記應悯,決心致謝。現在太人是次絲斯所需成色離,有事,弟子服

用意避相反,古爲 芋夏曰:窿易 欲得之於己。不 觀黹幣七萬A了餘陶支票一紙, 染與渦童軍總會,並號會長麥臣先生代爲歪收」。 其勢,有酒食,先生色,事父母熊熱其力則用於此,在所不計 闢,曾是以爲衆乎?,事君能致其身,與,故日爲己,今之爲

迎龍年說

古玉之龍 (7

J彤,陰,陽紋...歐慶軟師、杜照! 都有。龍在占宝上,嵐、眾與信博士、 ... 大概如此。在甲旋體 、、唐馬可、光 年獣頌中,國諸位體昇、诚汝光、李亞 古然委會定今日 踏年猷慣,乃啓祥哦。龍生虎猛,補新世界,新事業, 行首次會議,決定各 部門工作。傳道 僑好身體,臨馬精神,更多智然。「飛資腦」,「蛟 乘龍蒡闆,之子于歸。龍紙学錯,躍起」,是以爲 泄福音窣,張西差會

四、答孟子曰朋友,富而有信, 離則欲見您於人,故 雖日米學,菩必謂之 孔子所答拳之問 學矣。(學而第一) 威方施放,個先說法 求飽,居無求安,鐵 題,各有不同者,是

日爲人。

老:如安龍遇雲雨... 終非池中物,好有一

龍年獸頌

永無開對。單開啓瑞,米緒不貴。 龍年大洲,福與天齊。

P

(衛錨公第十五〕 非禮勿言,非禮勿動 子曰:學而不思。蘋曰:雖不 難 罔,恩而不學則殆,哥斯矣。

淵第十二〕

鄭淵問仁,于

子曰:君子食燕 〔三)論仁 ,而其宗旨則一,此於事而慎於落,就有:克己绂穀仁;1 最合敎育原理也。 道而正焉,可驩好學 日克己復禮,天下歸 七,三年之寶之 [惕矣。〔學而第一仁焉,仁己,而 篮袭好何? 通過攒岿橫濱支持 年,然後於愛母之 孔子白:生三

齮吸雨水,水無不掣。水橫托,靑松仙觀;本 嚥。是三年之凄,乃 年起,轉請奧伯索 爬下之通变,其意 週末酬神宴 傳道部幹事,高館辦,即在於此。 〔新社道飲 【雜音車傳道工作。

題,在中國,可 ̧吐珠,有鱗之鄉態。 算股普議之圖案。將不過,帝用隴爲五爪 寧藍皆校仙,定本 乎等於梅花,國花】,民用跟爲三爪成四趟〔二月一日)形 機。不論在建築物,爪,此乃一般關之間 行竄酬神傳將儀式 及裝飾物,衣物(做 案如此。朗米主上,體懺誦經,並戰罷

• A EXUX), 一條立之爾也有 點點斷,共枯善綠。

,物、玉器、瓷器 。营前的都基另一件浸聯會年會

•陶器、銅器、漆器 物如環,寵壁、

「之上,也常見的。

、龍畫、雕廣、麗絲·推出籌備

古代,網爲帝巖、龍、竈牌、躇揪一

專用之圖案,後民間、龍琮、龍塔,八魑師會第八次半會會

也有逐漸用整的,不做執圭,天子繼之)戲,通過推出十五屆

過,誆彩在古玉之上,鎮、北、龍教掌

APIA AJO A30, NUKUALOFA,

LEVUKA, SUVA. LAUTOKA, NOUMFA VILA, SANTO AND

.ONLARA

设分作维斯。上古、體拜、龍鈎、龍焱 子易捕水質石蜡人,

我

煲

?KLUPPINE

六月十日抵典

岁月三十日由稷省開

子曰:吾舒終日 由人乎哉?猶濕日:

的摩

波士頓

<國際社】浸

ENGLISH WORDS

今天出版新書•

依女主線 定價 HK$6.40

僕文新字辭典

黃通納英漢辭典上少見的。單腦及

A DICTIONARY OF

*有中菜,洋國際營標,附英文縮

全家典收集有英文新字新詞數千個,

克、政治、經濟、軍事、科技、交響

同義字辭典8.00

效日用片語辭典:

......... 4.50

冷無綫電與電視辭典...12,00

萬里書店出版

用卡梅89號3樓 經話:454084

*各中西書店有售 *