1964-01-28 — Page 14

日

報

WAH KIU YAT PO

日四十月二十年卯癸蘑

月

二九一靨公年三十三張四第

一

可

且

| 連屌難之往籍及文瓴,均勦府供給 派遣學生加中學曾 | 五十五,九年,在此期中,做伸至那些上市 上香人所知道,英國兒童受證弦歌官之年齡 助致師薪金试度,應 迅變里風:小學習辯公民之本營,5)又 (一)對於宮立、津贴及補助學校之一有谁汏之用茲,本人 |激烈度。私立中文校區會主席吳氏一個學之價格辦業。 【浦二氏之發償,引起各界人士一指之建校展項,以市

自的百分之計五,小學增加百分之百,啜 上動三黨與收費中繪現時 ,割時變無可能勃滋,今此兩位將反面

,使將來依爲一個良好之公民。洪府對此

致育制度,亦沒有深刻之研究, 可息區等不特對對環境未心解,抑

十【學亞之習作,將有黨之損。 年「超過言追饞,謝長身之與批號 不良流星,盡教師授課之時間旣澡,一旦 點。等然剪渺就到此舉可能造成之 【改爲一駝三,大學預科由二位教師 夏█一個黃爲|夑一制,中型由一點四制 馬媿繞將小學學生與大師之比学田現行之

學

【延長,二氏生過延長教師之退你年齡 明,人類健康有良好之過步,壽命亦與

昨英里 舉皇 行同

丁丁

在

畢學#

一九六四年度

典小

文中學會考試題預習專欄 禮學

華僑日報英中會考試題研究委員會主編

英文科 (四)

讅將師資訓綀時間 平镪改爲二年制。

小學校,專供纓經開業成;另在强水 應邬汪谯谮甬興處一燃具有四間教堂之中

〔英尞學校方面;二民認爲本站

以出人之初,開此發學校,世世不可

「勤是岸。」而古之善 除、兆棠、巧

有失也。敬、高麗珍、

為學應鵡帅有忨, 陳永胚、體有好、陳 自灣,可爲斷言。此外、鄭恩瑜、李素

酸、但秀珍、強

秒,末段二十七秒

觀感

1,快茲光照,五十六

Answers to Exercise No.2,

Good Catch

means that one could not discern"the-fish

parately, for they were very similar in

le and colour.

Confetti 1s made of tiny pieces of coloured

Diper which we throw at the bride at a

Madaing.

he miraculous draught....the great catch of fish

mass of white and blue

Papots.

mentioned in the Bible

covered with fish' scales and other refuse,

disentangling the fish... removing the fish

in

14 are broke out in our village.

A language consists of words,

10 18 produced from olives.

WHe is a Daniel in wisdom.

At the edge of the town I looked at"an

Incampment of tents, the largest I remembered, Then I rode up to the hotel and heard someone) Bay that the telegraph line was open after having been cut again by the Indians, One night at dinner, there is an air-raid, that shakes the villa.

rutus was the most famousforithe group of

furderere .

The well-known'dialogue between Brutus and` Casatus, in which the latter breaks a design cof cons niracy to the former, is a noble plece}

pt hieh minded declamation. Shakespeare's plays are written in blank verse,

With a varying proportion of prose and ang

easional song.

Having stolen some cheese and not knowing to divide it equally, two cats went to a donkey for the purpose of asking the monkey, o settle the dispute for them.

It seems strange at first that the alr (mountain-toos is generally cool while the

Ar of the plains is often very bnt, for the an overhead, shining on hills and plains Mike, is the same in either case.

reparatory Exercises No.4.

"Head the following and answer the questions below: More I knew him. The war had just finished and

I was prepared to dielike wax Belada even

mmodation

Benger traffic in the ocean-liners was heavy.

was very hard to get and you had to with whatever the agents chose to offer you. Could not hope for a cabin to yourself and I thankful to be given one in which there were only

No berths.

Sipanion my heart sank. It suggested closed port- les and the night air rigidly excluded. It was d enough to share a cabin for fourteen days with irone I was going from San Francisco to Yokohama) ut I should have looked upon it with less dismay ay fellow-passenger's name had been Smith or

•(from Mr.Know-all by Somerset Maugham)

But when I was told the name of my

/ What impression did the author have of his)

low-passenger from his name?

What is the nationality of the author?

育教僑藝

日八廿月一年四六九一公年三十五中

二期星

專家!汝等幹得好事。

西報讀者妙文

教育報告書

會

界亦有抨擊性意見 及敎師增授課鐘點爲不合理 另一位教育 中校聯會主席吳壽頤批評中小學增學費

授

意鐘

席

為

壽

(七)區校方面:

發堀鮮特、山園、澤水溝、虎门航運產地 遊錢,但仍大一個英國,偷且紙烤後施 廿米,本人對佢予非常景佩。渠等在被尧爾」私立學換」。顯然,此具有實際私家分 來能在如許点很淼體內完成比綜合生之報,風水郡之私校,二氏以獲總定名為「唯一的引起各界人士之鳖通风對 〔六四)明閼有一位署名「歛似活」一個關體,對女性教離比來有總及。冰人以,們能專心承權。為教育委员

俄選汁以諷刺之口稱:對於兩故事

他後,就有下列之病論:

星汙險以較低之選。 敎師褡遨僎調整到盡可能無吸引力。

於本

來英,氏庾面同

「此一建築,對本港來說,當蘇多餘。

「薪六百元。 大學嫩鼐師只殮于六百七十五元)。

二,所以增加學習將不會影漸皱。 甲-)蜊之嶽藉,需有大學學位以九百頂,本人類表號 (七)有關「薛金」一碗酒略:八學位,以補足。此 記打字發比發,在待遇上喜較低(女性則應認可之私校內 (六)大眾昂學搿與一般商行之強學學位不敷應用時, 一五一本淞教師全部向無兒當負担者,此一事實,假如宫立 「及受助學校之全部中

5在登黹形之下,職位张貼可以爲無薪一對於私校餐樓宇作爲 冠,但商外激誦愚不需要大學學位a(乙(4)附氏以爲

(四)本地牧師無九個月之帶來長期灣政府繼續面對

助讖無有此借政期的權

服爲车 生病50之私之機們,該一月

本槠動

退讓位。歡子學名

, 可梭 小目 実行氏,發歸,實慍 分法黑宇氏頗足立弘 使安去學前,之只 本展以府您把以,老作以 愛。中校時部 忻定。曾不應帶 人亦。市還卡容並截餻嵇 蟹此勢內,中立係對 五露就生

‘升中指南,算術科教材

今日在麗的呼聲播出

華

僑!木表征斷空檐方氰凝汝等一個對土銜頭」有進一個方法以容

時間:

上午十時半至十時三刻 下午六時至六時十五分

A give phrases, or words similar to those underlinea.

Make sentences with the following pairs of words

to show their meaning:

eminent, imminent. imaginative, imaginary..

Ptemptuous, contemptible;

›.aimmigrant./

Explain' these phrases in words of your own!

golden opportinity/

golden rule

an open-handed, t

berson

laugh in one s sleevetat a person)

Wa wolf in sheep s.clothing,

catch at a straw

these sentences into one sentence:

A certain rumour was current.He was said to have been taken seriosly 111. He was quite well. e wrote to me that very day. He informed me by letter of his intention to extend his business. DiAlmost all

en slain on the battlefield. A large number of hen escaped alive. Many of these took up arms

in in the following year. They wished to defend

COUNT WAY. They loved their country.

the combatants were said to have

heir

to rumour,

was by a flash

lighting for the unhee The house was not

hot struck by lightning. He was not hurt at all.

enry 111 had several times confirmed the Mana

He

{

pon the rights of a king. He broke its' provisions; on several occasions. He looked upon the English barons with suspicion as men desirous of lessening she kingly power.

regarded that document as an encroachment

ENGLISH LESSON 23)

The Preposition (contd.)

2. Words followed by prepositions and incir meanings,

TO WAIT FOR .

e. g. He asked me to wait for him, 'ANGRY WITH

e. g. She is angry with me.) TANSWER TO

e. g. I know the answer to the question! {BELONG TO

e. g. This bock belongs to mei

'BORROW............FROM

I borrow the book from my friend,' BROKEN TO PIFCFS

e.g. The glass was broken to pieces.) BUILT OF

e. g. The house is built of wocd.

CALLED ON (visited)

e, g. Mary called on me yesterday.

TAKE CARE OF

e. g. The nurse takes care of the sick_people.

CARFLESS IN

*. *. She is carelers in writing,

CARRY ON WITH (continue)

Carry on with your work,'

COVER WITH

The body of the bird is covered with feathers. CURE.............OF

The doctor cures him of his disease, DIE OF (die becaues of a certain disease)

The woman dies of tuberculosis, DYING............FOR (in urgent need of something)}

The travellers are dying for water.

DIFFERENCE BETWEEN

.

There are some differences between the two answers)

DIFFERENT FROM

His answer is different from mine.

DIVIDE BETWEEN

He divides the apples between the two boysa

DIVIDE AMONG

EQUAL TO

He divides the apples among the four boys.

Two plus two equals to four. TO FXCUSE (SOMEBODY) FOR (SOMETHING))

Please excuse me for my absence

...

FAR FROM

The Railway Station is far from my home. FEED ON

Horses text on grase.

FIGHT AGAINST

They fight against their enemy bravely," FILL WITH

I fill the cup with milk. FIT TO

The water is fit to drink.

EXERCISE 23

1. Fill in the blanks with suitable prepositions: *

a. I shall go to see the doctor............ Saturday.]

b. Jane failed ... English last year.}

c. She is angry............ Mary.)

d. Bebiss feed............ milk.

a. We should take care

... our mothers",

2. Give one word for each of the following:-

a."A place where the sick people are cared for..

b. A tool for breaking up the ground,

je. A place where there is rouch dry sand.

d. A man who goes on long journeys. Į

e. The place where the king livea-

Rearrange the following words so that they make sense

a, already, done, have, I work, my.

b. Saturday, will, come, next, home, they,

c, neat, wanted, eat, to, some, line. the.

d. Sunbay,got, very, late, Tem, last, up.

e, big, a, saw, Tom, elephant, the, in, zoo..

EXERCISE 21. Answers

1. a. Can he syim?

c. Does John like sweets?}

e. Did Tom go to bed?

2. à. Deus he like playing football?

怂 Has Mary just come in?

e: Ought the driver to be mere careful?'

b. fruit 3. 2. insect

c. building

4. a. shall return b. died

b. Is she not coming?

d. las he already finished?

b. Did he like playing footballdj

d. Did he have an accident?

|深之師時雞

專器

故閉濟

813

同人時戰將時 各單肏外心

而此使制 士弘有準 教點成躝師噼之校一生 有原繻班範A增機,點#

家長會 皮許無教 更善熟茶延關 對多私育 建,及三長於人體校說。 識發有寫部 就育更。兩書 讓界好延押

緻路

位增

敎學

育費

還本,青會館造法古下補更課 露在二倍費淹辣

缺港而年之?摆手,種不節七二百月,八的个

芝教其從提如致會一份合數六年六龜百話後者蛋一點 中班理區光漆,但能

△育結車説此育不般形你的五制十金業元範,姿洗的

~人患敬,,錢會水條,加元早五比後一生受示之 車主必有無數終平件號,一凞元明任一,二:教和 一上然的美背身熱較的就此,之一在救了要年在育灣三

KOD NA

1點個商學;七,二薪館之 的造興靈更高比在現 而能少職的機制新專愛一小四數,預學五〇大數條背身 清 警戒趣颞員的较让在上奔現了,此共展制家育 點學制科生元新元學要薪曌眾對此邆元征淇

四年度

中學入學試 試題預習專欄

華僑日報升中試試題研究委員會主編

中文科

(四)

甲、試題形式及考驗知識範圍研究 (四)反義詞及近義詞部份

,是與名跌學生對宮(或成器)的認識是否深刻,對詞彙的認欲意到如何戲濶的程度;等演力是否腐

歷年小學會考與近年的中學入學試,以反戦或近職任資料的题目所在多有。這一類觀旨的用意

*同學們在學校,想會在老師的指導下供究過道一類題目,應付的辦法,不際多躜、多想讖個法門 。筆者以為多固然重,多想更是重要。坊間所反義詞、同義詞審籍麼多,我們不能一本一本的 變熟,這便指有從證本身的意義上做工夫,只要;該詞際有韨的認識,便不難想到與 慾製相 反的事態學什麼,而這裏態可以用什討表出來。能想到懲罰,無要使必然基本來的詞的反義詞了• 【帝例來說,「敢」的相反詞是什麼?我們會想到與「勇敢」相反的但是「不勇敢」,不勇敢的是「

弱」的意思,還機,「懦弱」是「勇敢」的反義詞了。這不是對反或同的辔刊我們便不卻屬體,而是

不能只跟蹤,還得靠腦筋想,應把想像力雖發揮,聞一知十,第一反三,則得其大概了。

近義記賬目的應付,似乎比反義詞容易,「吃」的近就跟是「賞」,「大意」的近 「鬼」 ,我國文字的潠很智,慈觀相近而字商不同的觀,俯拾即暴,同學們只要平時對中文科有研究的! 我對鋁類目是不無應付的。

近義荷实反制題目的形式很簡單,多數法舉出一個說一句成語,要人填上反職近儀的詞城成 语,很少有別笞形式的變化,現姑且添例如下:

在(亡) 分手(榮焓) 天朗氣淸(天地暗)

袭正司装(想額,

在括號內填上反戲認$

在括號內堆上罰$ 薇(小)

左右益源(左宜右有)

螳嘢捃草(珙開操H)

(五)重組句及排句

所謂重組字句,是把一句靈思漉的文句內的字巔倒了,歡人重新加以組織,使成爲有意类的通膜 【句于激題目,差不多是年的試題都有,例

1.我們做人需的漢學學校 (我們演學校爲的是學做人)

3.一生守微笑時 (守時是一堂美德 )

3.先必密而錄錢: (咖必先瑟而後蟲生)

4.梦者保障 《體時未爲夜)

5.死生自譲人古燕

(人生自古誰死)

這種題目有取材自文句的,有取材自句的,有取材自成钰慈的,不一而足,前開環無一起, 多國一些成語、楚、詩詞,當然佔了很大便宜,但最重要的,還是對文字上的電證。還卽說,能眀 康交會的組織法則,便不難跟付通來·還研習中文的基礎功天,沒有速成臨等的療法,唯一有助於 我們應付這類題目的辦法,但是多練習,熬能生巧,這是不易之理。

辞句是把一段文章內的句子熊向來,商人重新排列,健琥路一段交班通的文字。選類選日也是 【差不多每年都有,目的是考驗同學們對一段文字的文穏先後是否點識得清楚•還類題目本來不難應付,

唯一困難所在,便是命的人有寫「作極」,把一些放在前面間可以,放在後面亦無不可的交角用上了

•這一來,同學們使離珉大費鑫了。(1962年中學入學軾中文科試題第二部冲四思痩有此类)琵錄一 九六一年升中試中文科藏餐一第六題示例如下型

下列各句的软序,除第一句外,其餘皆排外錯誤,武之靈馨誠一民逼供的交字•

1.晚上的時候

2.以免受極做人恣睡

8.可能判處罰金

4.大家都需要休息

5.否則不特影响公共安寧

6.不可随便富能吵粥

7.或将曾被控告

8.更懂保持安骤

在午夜後

*:****MS( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

(注意:括弧內填寫各句之號躞,如() (-) (-))

應付環類題目的辦法,可以說絕對沒有,因為通類道筒的取材,不等對,全看中文科 的根如何,要有修發的,應付起來便較有把握,此中並無可以取巧之感。在迅實,我們能提出來粉大 國家參攷的,只是答題時的心理態度。我們認對體類解目,必須先把每一句的文章都搁清楚,然後在 心藝先排好第二句是什麽(通常面管,第一句的次序是沒有錯的),新網其他各句有沒有比心目中的 自哪句寒爲貼合交裝的,如果發現沒有時,便可填上那一句的經期在第二個指張之內,其他的類推翻邃 《方法只是就稳健方面而言,同學們若過題目變,如果對每句的先後次序已有正確認識,還方法使用不底|

,因爲這是比較費時間的。

(六)標點符號部份

段標點符號爲資料的題目,在盛中學入學試的中文科試題中都有出現,但形式却很簡體,都是以 一段文革落考生加上標點符號。當然,考試當用可以用問答題形式出之的,例如:「分的當用法感 「是怎線?」「感歎號的遥當用池感是怎樣?」......但總不及要考生自行在句中加上標點符出來得直藏 累了當及無所取巧。所以,應付這類題目,同學們必要對各種標點符號的使用法有正確而祭列定,才不 不會出錯。此外,對文句的意聼及性質類認識您,還是基本上的要求,也不消多說。在浄者的教學镪 職中,時常會發現到下述的誤用標點符號的例子:(1)「像牡丹;芍藥:百合+夜香;東程等都是 (2)「詔東西有什麼好處,我方不希罕呢?」(3)「慾求;但其海天一色。」第一一句限用 ※分號(;);第二句誤用問號(?);三司誤號(:)。這都是因對文句的性質認識得不够 【能之故。要對標點符號的正常使用法得,長好是從閱躜中體驗,我們可以找一些具備了各種標點 (符號的文藝性抽籍裝,實到某一種標點符號之後,伊心摘琛類句子的性質與標點符號配合起來後所

菌生的作用,農惡地去研究,自能領悟法來。現將各球遭到號及其解釋表列於後:

(名)【懷

得

(1)句號 0

表示一句話額完了之後的停頓。

表示一句話中間的停頓。

(2)選號

(3)蝦號

(5)

: 號

(6)問號

•

表示話中間並列的蔬菜(包括作用跟並列摆卖的並列的短語、並殘 的分勾)之間的帳。艾表示所大器之後的停頓。

表示一句話中開站列的分句之間的停頓•

表示提示器之後的與算。

表示一句問話完了之後的停頓。

(7)感歎號

!

表示一句感對話完了之後的停頓。

( 8 )8) #

(9)話號

(10) BETER 1

(11)省略號

「」「』 表示文中引用的部分。(新常先用單引號,如在句內再有需要,始用

(12) #44

I

d.

animal

e. bird

(13)出名器

c. is writing

d. bave fed e. walka

表示文中註縦的部分。

在文中表示底下有們註釋性的部分,艾表示意思的歸造 表示文中省略的部分。

盛示文中的人名、地名、團體名之類。(用在文字的左邊)

翼菸文中的签名·籮名之類(用在文字的左邊)

;*欄逢星期二、四、六刊出)