1964-01-17 — Page 20

華僑日報 All

替工友話,評

爲工友服務分勞

工人在界

應付電車公司改變員工退休金辦法

年 WORKMENS

WORLD

·號一二五二第 *

1 洋酒罐頭工會 後日慶祝會慶

高尙舖位花園洋樓

|旺舖召頂装 新界

華僑日

八查界小廣告

三面對約二千尺近 海式地其餘 午十時至十一時半速 可僭三岌

宁南山帆罵街

裁縫師 鹹骋

具有

長全本酒

洛克群四百號

七七二〇 酒樓

满九 酒伙食商店職工會定於本 月十九日下午七時,假座州酒家,行 該會成立十二週年紅念,會員聯紙大会, 觀絕並有聯聚聚驚。然會定於七時酒會, 同時舉行遊藝風影,九時鞦宴。(H) 青年工人勤習按術,爭取光明的前途 »

本報爲加强對者服務,在本「工大世界」版滑關和佃工发之小脚攔,與凡長假陀方有關之「微 蹲」、「招生」,「獲選」、「甜」、「出濕」及「租開間」等幹,其筋幅每段以不超一個 六大学四儷宇四十個爲限,以表對岩服降之獅案,做收弍一點油來料刊登!

平租房

一萬六

唐樓平

每段

大字四個 服務 每天貳元

小字四十大案

下茶水酒

2365

三月

附勞今年入伙有合 盛售二

機到樓

有攀凯開近室

平通港九

|聘女教

食品 糖

台譎體幼

百會師調校

歌頓大西核黃

電車

,由廠方給同一 財,多少沒有與定的 ,繞道位有十多年

|萬四元 432960苳洽

用廉

出,各界如有

自由

工會决定

出樂,訪

旺角樓租

收效大

二千餘賣一

日再商。步驟

本书做這行工作的廠 商,約有二十多家, 而從事进行工作的男 女工友,爲數約有 千名左右,不過, |杭工作的多易女性, 分上下午召開會員大會决定具體方案 而且在家工作多 關於香港體車公司 改變員工退休金辦法,引起工友管遍反感,爲廚工友,所以,在每一家邋 利謎,經過日前由電車自由工會發動聯會全體工友二百人,阿染經沙文氏作「和平 涼,通常鹹有與工工 黼」,不叫要領,該會執行委員會,爲此事星夜舉行會識,將定若干重要方案 作,女工很少。

,以作應付步縣。

據財會發言人透露:此次會議決定之藝案,大致如下:

(一)宗於本月十九日(星期日),在會所再聖召開會員工友大會,仍分上下午 舉行,上午則由十時起,下午則由七時起,望各會莨工友,頸躍參加,共商應付瓣法 〔二在大會中,除報告「和平請願一之經過外,朴聽取工友意見,以定湖一 步之交涉步孩。

(三)决定鼷付此次事件之具能方案,如換得全體友同意推號,即予照榮旅行 ,必要時,是一種「汲好的希望作最壞的準俪」。

該發實人切盼資方對工友之氣求,不可忽福,就不要以「拖」的政策以減低工人 熱烈團結情緒,因爲决不接受這嚴損害剎盤的安排。何況,在此生活樹飈日 的今天,工友待遇不獾提高,反而開側車把十年底汗的功勞,一旦煞,完至不給 休金,有是职!希望對方提高資金,退將變更退休金辦法向!六)

要求遮一行,一 如邪的行業一樣,也 有吓月月之分, 從現在開始一直至九 月底止,便是旺月季 痰,在這時候,通常 一個工人,對大約 十元八塊一天,製 「淡月時,但沒有一定 的收人。

宇四十個,一天兩元,廿四示,三六號,但須上 關告,盛行於鐵西各國,以共和伊而蹲守,H的葱燒,有百發百中之愁,冰想想 以借到整股告者通訊,凡不敢無名棜址抑性薄, 然後裔訇收到收信件可也。

在十一樓七 |租四百八 租七六二三七五陳 北 高尚大房

[十四

布機出讓

!壹仟金佰元赍鞋 大小尺寸各地钻 店及家庭之用地

|話八六四七五三周治平安薏食公寓酒樱

|蕸143 號1樓

地毡平賣

|招練習生

失業佳音

司結男女工人

50元補英

藥時苦文法院

聘女教師鹹

魚名中廠泥

|筲箕灣有小六升中

石山西一巷一號A

學校廉讓

夜校出租 - 2 北角電話

炒到洽話授日

中學租有志

午晚補習

新樓租

旺舖廉租

花園

· 龍七六六八三〇

|建華中學校

435109

[油漆灰水 D

技工承造新海

|國灰水工程工緒價

1821295遊龍記

英數補習

|唐樓召

廠樓招租

祝街七寶街轉角

一段感人的故事

銀行華員會 銀員劇團

海演出三個潮:「 明演喜劇 界留下」,「中了馬 香港銀行會」及「豪門夜宴」

[定康

分工 合作

艾如交給予假期。

小販苗春暉病故遗下孤寡

骨锃好一把傘製的 骨架後將好的遮 上學的調骨上 ,再把它用錢來釘, 守於明日起一十八,三元四街,一元五角 遺艙工作,行內人阵 做上面,而上好後,

若干天之 凡此種種,有 龍,有一方面的措施,不失

杯驗中學女教師精 五元 關

HT-5F.3保證 保會 海

应博七六六CH

「義,大家訂明分工 工工友之間,變

八計一計三

工结合

工友

從前,

有一對門聯

餘地步,和 平粪無限天

作。詎料,在

·的時候,那個

不知如何 乃至全部

港大理科

補習

學生前單仁

香「頓牛燒顧

敦焰小菜 貓大

名油煎着

五段

包國部,一把遠才算 【完工作。

應付今年

季需求

台術協會主角區小製遮工

飽受天 影响的雨伞装

每把邊的工作程 序,通常由男工本堂 造行業工, 由於近週來不 【次工方面負太平面、 晦天 鑑钷

上面,蔡照顯, 南非罪,人們 出門時,帶落 雨,便要倍 求救,因此爾

獎等工作。

嚴組委員會所悉,掀

起同情心,發動區內

小散易引,以招標 開始忙碌 精

搁復甦醒了, | 日來他們的工作都表現得很忙碌。

至於待遇方面, 凡是屬於女工負畫的 工作,ㄍ們都定件 「計值的,所以一般

反映我們日常生活中,很多工发,每 因小故,便發生,自如不久之前,然

,經過兩日來之走 呼籲徒,成繢斐然, 他如該會所關之湖仔 戶{區,燈諴游戏中區小 天然隨食,亦相 殯應,樂擔所漭,於

「適的女工,為出廠

一把雨傘來是一件很難體的其用品 ,可是它划分工合作才能把它完成,那

發給材料,帶國家去才在尖沙咀晃到一位的體不肯予休, 適當,原來

WAH KIU YAT PO

·民

三國第張玉第

【作,大致的皆秒息道 此就蚠下「心病」, 會計工務 十九,二十)一連三三世即日起每日由下的:一批人負書用將來在合作上,不過工商 經過挝光部門用G 晚,在大會堂音樂廳1午一時至八時在大會到加,少數人則極用 再產生誤會而至借競賬月 「生齡飽死齢J的活三個兒女。她最後 水打包旧離面淋上, 作喜國演,每晚向 堂售票處公黹售票。 機器。若之後,便證 報復,「為鄭相報何

昨灑小販同人捐助逾千元 一名以顯「茶 菓」儒生的小董 頓形勢,丈夫死後對小同業舘仗義經過水來髮光之後 窗,在去年十二月中 ,她自己也辦公而ļ相助,使瀕危之境,,一把魂更緊密光隘 日,因爲發病復發,工作希望當局矜輝,一得以超匙,正是點中,再次經辦塗查,懿 撒手,盤冷一個固定小販轉炭,令人感邀客朗上鸡丽,尾,交 與三見女,由於家照,傳謀生,以獨的。(×) 盤撼宿之,復饨 故,今後生活至葉爲 傑,卽黃氏之野費 二百五十元,亦向 客方 佔得來,還 下一間長生店五十元 無法舘識。 貿聯合

規相過有勉相善有

相處

戒之

在鬥

考麥供足例實舉列

我們 知道,工 廠等於大 工友共處,朝 用力工友的科 * 崔逸熄姒手 有補習經驗補中學 機,J合器 交,認爲機械人員不足,有過相鵡,有善 轅現化晚上氰713945 而富於哲控一合作,此爲拖慢工作相

·有對難互助了

,獲得我們,使他們不能做類知是。「驗入者,入進經驗補習 把它當作座 烕,生巾礎上的實敬之」。日子久,大

參 右銘,鼠的│搬!爲了明與己無家視面噗哈哈,偶著 二人5

*「相鴷不關,立向上頭報告, 融洽,何快樂?反 好口,相打 上頭以蘇失機,過來,事事好, 楊影行查,知有已不如有人, 不断手」。 離簽犯了誰,或傷害案,基於己簽 於人有之學,應予戒除的。

,查出了那一位使自做大,結果你如 ,正在果有權力,他人畏你

來丟,何苦?至於

做,他們每天勦在 工友,上船時匆忙業,精星踏入,但魚了攤疾,所以 來,到硭一把雨還是怎樣製造的呢,同時家类工作,便對應授」 ,大抵是起搭巴士吧 自知不梨,給他兩元 主管方面作怨其花 在本製造雨具的工人有多少呢?這相信

一家三口的生活盡,無黨中製踏半另一:湖縠個應了。而被,一經馬上病人瓜代,徒然製自己孤立 昨(十六)日在中區不少人不一定很詳帶,實先從他們的第用。至於默而與釘骨,該也是工人打扮者的資深瞭瞭不化,秒,另一方面實他不撼 雲咸掛號三樓會所 ·知道的,現在具體一步工作戴普面談起的吳工友,他們全鞋跟,被路者馬上殺 便宜了對方。這稅務來學報告,而按離職們在日常生活中, 補繳數,計狂倕區荽 將日前紀嘅訪間一位當他們把原定的遞的 長工湖,由段方查 口大罵,設諮紮的人象,任誰也不會認爲守,西做是培甏粢體 佛八百九十六希四著 發票璽德工作有年的 而教與成一幅一幅安 供應食宿,每天給予蹲破了他的棘。踏「小題大做」者對的追殺入力,拖慢工作 活; 對佈

·那才可使工作與 ;機仔及綜筱洲稱區 老行性,所獲得的一由女工友,待女工友工資若干,如魔方沒人的自智不是,將。 一幅一幅的將布重整,有工開時,祗供狖 各五十元;中區卅五 切台訪記者。 據翻選的老行倖 如一把傘型街,下一宿,他們的工作時間 四,當兩黃氏遺業所說:一組總的完成部的工作就是交檢,每天八小時至十小 李招潾親自在爆點收 所談的過程的不商「骨部門,待他們將雞 時,工作時間超時 合淚稱謝,並存入銀 行,作爲變量之 準備金。

蟮遺孀李搭淸對 記者露恶,他的光夫 才三十八歲,是東 契寧縣人,由於早年 患有哮惴病,哄好抵 效 而經濟環境又 核之惡劣,終肯失於 十一治,於去年十二月 二十日逝世,家中藏有 月一日和三個幼兒女, 初「極大的才五歲,爲 三一四歲,油的還未够 兩號,現住牛頭角 教蓇A坐三二

號,從東顗科木屑 能體於此的, 她交 夫生前赳在旺角街市 砈對「缽仔糕」,每 天贏能賺到三錢 錢 ,生活非常困苦,

,邊無隔宿之狼,而

她自己呢,因爲兒女

。結束,記過之外,梁

勞工法例講習班

一日開始上課

由勞工處舉辦歡迎工會派員參加

勞工處在一月份內,先後舉辦了兩 訓練誌,其中簡易工會會計詞髙於一 及一月九日。 周三:開;勞工法例講習班於本月廿一 日下午八時開課,此兩圍習班對於本港行 政及工會人微的例瞭解亦有很大的裨益 據勞工處表示:勞工法创譖習班乃鸝 各工會要求,故此一月廿一日起,假香 排灣仔高士打道麗的呼聲大度二四 勞 工處分區辦案處,爲工盦職緻舉辦勞工法 例講習班,以利各工會之會員豚解現行勞 工法例。

【以下各科請

音機

疾言厲色待

樹敵太多

專補數理 港大學生對數 理教學有

六五六箱

七電綠

唱者

盛機電 門即

|聲保唱 原鈣元

行网属 子指上

旺元方

徵求

240 一廳兩房

|樓百墨|

跑馬地兩大屏一路|

井水大减價 洋樓廉租) 小型廠房

創法贏馬3)

收音機 教師合作

七三五四永

K824162

中學大學職

各國語文有興

國際華僑報六五四

徵求寫字

新三洋水洲

室合首酒座街

治南购地落訊

一等舖面

荃灣上蓋六伻呎酒地12490下午 市丸後笑登大十二樓 九千只合襌染及普 A座 三房大 工業用水龟兹全合函 水電煤全館里21613 李寶森大第214 室治| 上環 戰百惠服務77T673

|洋樓招租

[單邊租花

八水街壁

特價平租】

15A一連四間舖 街 位學校或輕工業

五全底南街子

行鹅大敦

※有中寫字樓面積 日供水及高尚住宅 鐵 約四百凡

水井 家長注意

在一月十七日,一月二日,一月廿四日12616旻錄到府保漆 此術訓練班對於本港工會將有極大之 獻,可以使工會之行政效率撮高。 勞工處在此後,將會繼續舉辦這一類 的識練班,以求社覦改進工會的行政效能 。(和)

承開新 若于工會,最近接蔞勞工處之通知,843656號泉水井HE 派員參加工會行被訓練所,定於本月廿一 日起,在阿杯高士打道麗的呼噗大厦務工 處講堂上課。

招生

沁一訓練將上課四次,日均爲下 工會行致訓練珽之舉辦,旨在促進修、 三次大戰 午八時至十時舉行,第一次在一月廿一日 全工會組織,使工會職類,無習有關勞工」

-講職工會登記錄例;第二次在一月廿,法例,工會之組識,與選舉之坐等,使 求精數專 三┬——工廠工業經營併入訂】 工會行政效能打灣推進,爲工人造福。 韓高初中英蹲本算 「嫦女及青年》;第三次在一月廿八日 【嗨勞工賠償法例;四次在一月三十日 ——工業上僱掂(榜工資假日與疾病津 貼)條例及僱主與催機條餅。

勞工處職工會組學辦之簡易工會會計 訓練班亦在的呼鑿大〇四室勞工處

【代數何三角解辣 環顧本港各工會,貴常在沉悶的氣氛 中,並無若何表現,以致會務發,會立信大厦四樓發四 微積分轉式 人漸溉,其能伏期繳納會費滑,比教更 少得可憐,以致名存實亡,等同虛設,此 固與推行工會行政不得其法有,因此工 會行政涼班之設,如果各受創者,能把

加福英

友介紹

入口始歌 大

可口永

武清痛涼工作

451

七業之

【商業樓

七商租樓點

先施大廈

商業樓宇高向住宅九

西南八樓711 七佰 二十晚租佰拾合

寫字樓

一梯兩

尸住風 梯

合各行出

夜校召租「旺舖廉租

|九打老道繁感 區學校結

|韻夜校召

|電851531吳主任洽 治或電664424兵面

寫字樓旺舖 尖沙

2104

洽三水式:

何通可接

类拾嶺佳 商

治合佰向空特

演元七

地會審有官

合龍名利斯

洽電水選上

治駕門夢九眼

「四電尺整

免頂 銀行對面裕民幣

七六八五"

| 四三梆九容壹模太湖 寫字樓頂 時燴意

廣告樓租

頓道

|近李寶椿大厦獨*房 用請函香與政

水電衛生齊現租二百 七锴二萬七有意

[11101 111PRAK

做濱三七二號約紅 高息舖售澳門屋地

中區大棗·遂舖面

「千餘不 吉

寫字樓第

四五一弍

|洋樓急售||尖沙咀

吉樓售

欲在

E

七六会

寫字樓租

出售對

花園洋樓 攤 全層出租

有志青年 老道何文田街十九號足旺中帶壽

|大廈2 樓連自殺全部

酒启酒樓玺 輪船服 七八務情先,酒店酒建各 市經升 汝點、化學、非金 菜,日本玻璃1 午市,上午牟利 造船、汽車,貿易商 獨,汽宮等亦相好 因汽車股等。經被何此對大努並無多大 冠股上升。全日出 咦。市逐步極佳,一亂性之市况之後,損失,買家已有信心|一億四千萬股,選 後到姝好。主力各股市時更有零星之牟利一入手,市勢微升,日 斯指數爲一二七八, 獲買盆或授,紛紛报 吐,以致石油、 產汽車股因業濟方面六五,比昨日升九

成交一億四千萬股: 第二市場表現亦佳

扣押印尼

前印尼訂下港貨

輔凡當合到治

飛魚、紅玫瑰、韓

11HOR-

上貨成一五五

1、一五〇元,精

法郎尙堅 〔特凯、加幣報 跌,五二七·七五 √ Y )至己图有雪沙》】,即加幣一百元免

要说,市道一片牛皮

成道亞尖

波段

-名起魢网校夜!

新建唐樓

樓彌哕化6強度 話C

陳蒻爾樓

洽電燈上

四猫梃蕸

六道觀租

六樓樓大 址境租樓

科糖伙和與洽租住五戟莊

「四合罠泝克!箱摩口

話意卽舖

七請租堂

舖位:

搭配有修 澄泥

住市街

進入街海

【拾舖九

|旺舖租售

汕潪伙南地油

招旺

租筛

太辦可牛米榮

洽餛灉油餛

高商新樓

「洽九爾道掘

球百八十

七呎 A

三人膽

湘號田何

山新樂天元

乾壓水浴部

台水房

康位工

英國海海八八吉楷房一段

七天地

○可能招

一如間地

五合租

台灣證

七身松大堂

【樓新新小

跟橙八英租服

石屋出賣 分學校小

與遠846 民新大厦

一舘並有夜

[ 壹萬伍仟¡聘教師

教會小學變 聘英文及中文普通

17 號三樓附陽治

對房則所低值水 但全资便利

街六月唐 菌

開發 5105 號合約洽

日本紙帶

八號二樓號渦

僑日報案號籍。

宿舍胜舍監一名年

有管理經隨及额士

瘫百歲 桃

[地下招租

鋼琴廉讓

·期經營西紙之日

般幣五分及六分鐘大

出租】

吴擇主

|診所出讓

地區 十餘尺閘八至十二時 交通

洽九意所满旺

八五三四六五洽商

所億昇用做770169

新樓出售

學校出讓畫面有因

49279

洋樓招租 界限街181 號四樓五 大照房租幼成全房英

還有自交通模機場 新樓租

萬餘元五百

| 成镫話347663 接治

「四〇一七一

鮮大樓四樓向的

|賞大願租合住宅

大角咀興旺大禳面海

尖沙咀|六百餘尺999 年急崴

60302400

二樓

佐道轉角

|向南即將入

|本地1845

治尽急願角九

治四大消彌

可作商用

###669668

- 新樓平售 新樓急

24四百菜飯

浩萬北品茶

#6-553

適合

水盘865879或862600 美景樓期第二洋樓出售 |期舖樓-大批租

80元房租 售。揀好位。手

十六楼一五〇二

快有830674 鏡記 零柒拼撐,

|六六六八八六

洋樓出讓 洋樓出售

洋樓招租

银合進南箕

社食供

萬雄售跑

- 冷灣11

風花

·熱清萬地

冰梯前機洋爲

萬八道樓樓

65

黃意饨段 全巷

四全租類

洋樓招租

第11樓南南房 工人房電 到上址君

向南空氣好

萬尚住宅價有意

六時 洋樓廉售

|柙房一次彩二浴室有

||花四四一〇八五 住

|洋樓吉售 |吉舖招租 第

安街四 万嫩大閣

棧租街高甜

超大下楼

「所推面阻尖

有車位水 徒

查錢單

花田備

新國旺文

大陸

待雞教小聘

華精十逶

號近學雞學聘

知理健強下

近照 獅國中熱手

香港:2018

打車請

當該倒整機越用 請司機

百图粘合報> 镇

學校聘檢定駐堂教

「名又職員一名影

附近照華僑報6665

【聘請出納

士常識供宿微女出一位資格 |九龍鑽石山路防有效

文秘書一名男女可騁

·華僑報六五三號销

|聘請教

僑報9號 手工百名 面臨九一四新 根埌閲高大角咀袢

招請卑機 網

[時至下午六時到

|海堤街十八號:

不良

桂北午小廠塑

沿南九時招膠

郵有密校聘

箱調炸藥

-六至 女性

*三號自由車行1915 11月任用

讀者諸君:

【聘女教員

五渚選染招

九發數食茶

丸子

片待及字由

急聘教!

男女外職員多名

一片百本第1985

欲合作亦可條件優

寕爾體駐校發

真如好凍雞

聘繪圖員 招男工

皮料

旺名船术

尊威如需要刊登「T人世界小廣告」請將門文字列入裏; 格連同費郵寄荷李活道」一〇號華僑日報麇部收常 華僑日蟒護啓 卽安爲刊登也

兹∑附 計港幣

元請將下列稿件由

日起刊登華僑日報T人世界小隨告

爲荷

此致

三號C三櫓地國宙 千餘尺用千二四 全新千:公認最平 兩業板地有合度 膦 太子道318 魯爾八四一二〇七

華僑日報

刊戶: 住址:

一九六三年

洁 新樓平旎→ 新樓廉售

「請注意

如寄來定要請將「獅爲」二字 之「文」二学院 野仙一》

·遞數造

夜校教員 交院夜校英文献 多名有寫者綺

百尺入伙梅术地 灣樓板彩色浴 水電俱齊

然在823753年职

中文教員 餐廳出讓装 中國文史科 大能大畢業地

|報六六九個號

院出開全部或部分股;報九六窜

一招練習生

Page 20Page 21

頁一第張六第

日三初月二十年那麼

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.