1964-01-14 — Page 16

華僑日報 All

加四第四站

日十三月-十年卯癸磨

WAH KIU YAT PO

三十五國民期中

化文鹉 齊落

日四十月一年四六九一公平三十五國民中

Kos

瑞士國內足球聯賽次席 巴塞爾隊抵港

今晨埔頭試脚

昨宵招待記者否認必勝香港

(IS)

足認

烈世陔,兵团海外航於昨夫下午三時五十分覦图啓懷斯,到港追撥迎的有 旺,委員,帽被眞巴蘭於各報記者等。客除下機後+拍照紀念,然後渡海到飛閣酒店

課長氣對流,如修補交由瑞士乘經典袋師來治,此次訪問迷策,以安港岱第一,其次 傑志赴澳作

全體有三十多人,其中,十六人,陰外便是隨陀觀光的。錄獄綠貝名單如下: 會無須;;領隊:抗、士、湯文;該練:博話;:史燕--誔費、史 製、湖、尚、海豹、花、怡朗點、吉地、银、蒸化、巴利、郑-費·波冽沙· 琦 克葳 怍,中風及許白三人,據說流商優來,國費路、波壘、衛大三人代替。 懊鬱對稱變體店時,是下午五將許了,可是他們不感旅途疲乏,立即就要去執,到大球導時,只是 六時了,冬至時間,陽光小,二十分餓便天黑了,他們小黑衣推鍊,相隔一丈餘,凡無影而已,直到七

梅露半,個滾於輸運,首先作俊步,持邊,側對、傳藏、射門、控豫等輕熱的 本作。 *數主長於李音謝宏,將會在的瑞士降雪期,積雪,球發作,現在香港的天氣,正發他們 丽說爲玉和的。

·球賽

戰果一勝一負

大軍昨已返港

圖爲供志在澳門小迴線發裝前

A

背通料畢業。

台市敎女子排球隊

昨乘四川輪抵港

客軍實力強勁隊內猛將如雲

在港比賽四仗當有良好演出 台南璇安干排球像,於昨日上午十一時珠四川橋抵,客軍 强,在南四世將號起跑圈的高調,而該有極限的 實力和優秀人脚猛將,將有他人欣賞彼等踝技的機會,球 各類及時如下

(慎選)百爛〔男心合北市人及台北市長,會在日本亞 時時大畢業。

「緻林伊航入與愁人、合市長畫面、華英中學

「秘書】李明來(男)台北市人,國教運長、台北市師

「敦線》洪金琼(男)台北縣人,任風險控,繼質酸校

【務主任,中華男子排球員。

《激綰】張綺(女)上海市人,會參加十八居全省運會

,十二用教職員排錦標₩球員。

「長】康(女〕台北市人,老極致茂,參加十四

先教職

縗錦標痰,台北師範類滾緻。

〔像長王初珠(女)台北市人,老松

「属全省教職貫排球錦標媖,台北師新按盤檢動。

[雠J龸女)台北人,松山儕校任職,參加十四屆全 省政職員縻標賽,台北女子師範學捒員。

野玲(女)永樂團校任職,昇,參邽十四屆全省敦織 貴排球錦標質,吳京範舉球員。

施亞〔女】含北市,任山國桉,十四屆全書敎躞職 食錦標賽及台北鯤體育科校員。

吳淑器(女)新竹縣人,任職山离校,A插第十四顧店 激戰發球錦標賽十四層,台北總體育科昴業。

杜淑華(女〕台北市人,任職老松國校。台北女子師筑 十四居全省教躜黄蜾錦標變。

燒(女) 新竹縣人,任教老松國校,台北師範發育年 生,參加十四屆全省教會排球鋅製盡。

生,

İ,繼髫芋岱、高保 於台股,卒給主業 永基、張新建功, 形成各勝一仗,而 傅收塔,這一文。 -撼同善堂公佈,計生,第十四屆職員全省球錦標。 共豳鹌躄二千♂百四

【十八元,總算做了一 一功。

樊純純(女)合北兩人,出國校任職,北宮子師範學

張嬈盡(女)台北市人,老松國校,參加菜十四厓全省教衆 排球錦標後,台北訴教體育科畢業生。

阿莞廟(女)台北市人,任職松山南校,參加十四屆全省 傑志足球咋照|教職員錦標賽,合北師範鬱育 生 •

,第十四

爲同善堂等得善欸二千餘元 〔特】「北蒍瓶真,計師営戰 直,妙遞開施, 九時許由會長陳 炮衫(女)臊人,任平國投任融,曾參加十四屆全省 大軍」在澳,應當地 以一〇告捷,還是賺息劉穎,次馮康樂、恆墬繁浯讓褡會下 教職賁排錦標賽。 七時通常寊设有訪問述爾計剂的,所有賽事均是藥黎北所養治店的-由於某 體

精銳盡出,已苧滿變,包全部丟佈返港, 蔡惠津(女)加腾市人,加安民族國校任發,代會緊 琬人士之邀,浙行由於兆榮、靠某斜 了

讓染【颼于江千對記 第十二籍全省激環【熱標賽,榮獲無顧。代嵌裝加市檢加太 用霧論決,一發~三傳;佛爺一方均無法打開紀錄, 毅展,说不,龔山巴爾代苦,由於延遲了一期借識,便錯過了在谷比賽日期,是一憾事

下些時然志諸子以連者談:他們在渢第 ·至省運動大會,台北訊籍發科榮生

□襻理士上層經常。*歴耘序只賽了一半,成資與海黎世相同,但列武將,近曾以二比一騁州黎 世 潑,曾經為臺灣訪到過門青年除。全瑞士沒有職業球員,帚神業餘而必經調查過的,巴塞爾險球員均是瑙士

善堂,主方出樹德祺,下午啓錫阿瑪 的新例過嚴,我會上 國籍,深沉娟,戰術染英國代戰陣,就白女

、崔樂其、菜子如、小型泳,且得廣大 幕,判予修正。 今天下午三時,仍在大球攝滌,明 病不能活,吉他百米的費特路,兵瑞士三號發中鋒

天出陣容排定製:

强彼得等負責接待、球迷歡迎,於籲已足 可具有襬有的部分員 僑「之一,在鹳隆 洛灬有標演出,戎将路的父親

各方由同善堂招待 , 樂機,電服

足總繄公,寬以傑志 此次訪神之目的, 困阿香之被箭而以十 讓常各項婚式,附 與施鷀之各項工作後

勿路馬地

對方職球員合影

我之否定,不欲加以事內情會於港九漓块 士批評了。(齒美 批,但,知館將此 迷之,敬蓉路人)

員會求徵華南

閱檢|末|週

絛 銀脾養

古市商女子誤冷檢應傑開發院之邀,該校長球在校 還會作變演員,爲:安裝方職球強合照,本蔡記者

定下週二舉行

话蚪堂直银花湖,檣方昨天同 在下週二段花可行,今日批准可 上演。昨日與方代表固宮计一日( 二 行蕸 滿,門帶录收元二。 倫與紛離軍,本幾又灣傑志,

獎頒持主人夫川雨謝

中華體育協會

僑文化

西環道慈 歡

四天法會並招待

定期展開會議,被鎮遠都在供節,泉樂式區,隨發八幅,關於各狹灣長難治。

管港中華於擔育協會,茲期於本 年一月十六日(星期四)下午六時正假本 會會議案,召開本七大執行委員會

,安討會沒,劉穆如后:

|收支項籍。

(1)RECK.

(二)追討遊小組第六次會議案。

(三)通過一九六三年十二月份財

(四)本督登林足球賽收支概况及 戰果報ü略

〔五》豈緻來函:八里心東方發育會 均溵事舂林君霖出席代面;〔乙) 總會鳴園,()中華民國全國足球委 爵計三區,(丁】香港足總會乙 ;(戊 〕 窮人同聯館會八童軍八十)來

【六討論事項.

(V)HTGE.

公開籃球聯賽

西環章紫秒进行四天浤島慶祝龍德成道紀念,緊千 人體八張好,我會會中忐酐十六月初五日起,初八日園湖 如初五日上午辨逊上供,下午二時張行一千名兒蹈,證佛念, 今次唱陳秀申钻學術助與,會後悔位洗業級藝術 次一件,絕念。初六初八念佛三天。執七部分爵士,前 九龍東村,所學校領導乎聽孿生,行禮祝佛成道。初八日 營上供就盤,涵縻技善殺。

:磁八粥乃中試各大寺融,於二十式月初八日變就佛成 體之日,燒黃片寶生粥以招待老百姓。除*人在李內吃之外

,並傳鏟裝挑返家,分與有共麼,锌成之日,一片平 芹造之书氛掛於民間,此城始於千餘年之傳統也。

三藩市佛禪會馮博士

演講禪理聽衆的感動

【三】英國三哥市離婆輯將七百計誠佛欄會,於十一 月八日,在佛叔會龍就當,該實正主播澤愛出佛學皆與博士 消「七鹮歸正」,講解中文魚,與妙絕倫,當時感 者,即刻名人會講英文袪詞令,本埠市營議會會荽 PETE

TAMARAS CITY & COUNTY ASSESSOR RUSSEI

WOULDON太夫人,前任台灣中國佛教會 聖湖法師, 師長,體營收師,全感動,佩與謝宗正。

該會少說,眞一片,狹演會「神宗本無證,證

僑聯閩靑北角告捷。中合熱,宮歷難類追区,能令觀衆一础笑口常開。張

。而且各位觀眾,接納此班少年安演伊格

美國新聞處,本

及介紹一報的工作

傅詞之時,因儒榮經驗,當感動肫脂,令在坐酒沱。 永日下午,適逢大南淋漓,仍然湧炮,三百餘人,一

公開發慧安,第二組三塔,昨晚伊 龍上演,是僑公民四十四,滅 八十比六十六。閩附勝自方面四十三比卅 [得為發世明鐺,全埸越云· 一,百十四比八十三。北角辨幸運卅六 三六五比五十七

南華體育會第四十三屆會員微求,岂

美新處本週電影

去年粉授旗出發以來,轉標將及月· 瑪利諾神父學校

有「氣精」人造衛星

一篇・曾訪問同

日組特別部隊 協助世運進行 包括軍飛機艦艇等工具 (泛頤社東京十三日啦)日防衛殿長 宮田篤泰宜佈,將以陸軍官兵四千五百

亦幾可以類成了」。

悉:微求程序,已定於本週末〔十八 校運會圓滿舉行 日,爲第一次成檢日之期,故該會將 於日期發函告全體總領隊,隊員各有

昨在界限街政府球場舉行 關學校, 微得會費,早日交會,以利 核計。

瑪利神父愛 鯨,乙祖尔托塔 開該會以會緻微運動,關係會務榮 學校,昨(十二日),丙組冠軍李鸿德· 枯,因此奇的厭棄會友,對此些其幟, 在界限街政府強塲, 幼組冠軍爭組安交週優粢其文化館電影

鄭家鎮的國攢 恆以上下一心,協力以赴,求成預期 行第七潁校運會比

堂(香橐爹街八 、緱小平,乙組陳李 目標。故日本交到發求會費者極衆,而會變,果汁汁際全集

風格 號興發行一〇三室) 光。女子甲組冠軍資 方主爭人,亦篇辭謝各人熱小篇會起瓦,冠軍爲藍計所得。各

,放映麗經五塲星 生於熱吃還行聯機聽會,與爲然域附勢稀報個人登塲疑質與子就鄉,乙組紅軍許來。期二(元月十四)及才來捧世、星星減塑的人,我無際 人出織,被記大過, 起息,由本會熱音嶲死,演奏音樂-男子冬曲 死會司女 無臙河、張啟發、產過,丙組冠军林淑琪 星期四(元月十六) 刈此案仍在上鱀期中字部坍曲歌唱班主唱名曲。持有抽獎與其他蒪a片勛變,憑全鮈培、李灣鑔;女子,蠻會情况,異常熱~下午八時一刻,星期一往使人變成才傲物,自點一切,這是不 記者問:「辯志此,又還無余地鎷。4紅過議隊,隊員導僭 足總緊急小組

安妮雅、許梅雄,舒烈,并有多項創JI(元月十五日)下足取的一類。然而,四友家與兄的無人興 關男子甲組冠軍佔 ̇該校新組錄云。

有不少入也是有次的;但才華,有什

自 來,設足總部份 ,「驚險」 劫一千元、陳

對藝術的態度,眞可以說是謙掣有餘,大 智若愚的真正調術家。我們平常人形美

顏傑强力辯得

,該種部隊之嚴,將包括求取五百

今返漢城

「你們來一心震 瑞土巴察爾足球,昨午抵衪後,郎假雅酒店舉 狞記:招待會,領融史实袋(左)發表訪港雅 〔本報記者〕

是一位習熱

在記世接海會中,在同宮團批將麥禨才收足一千赫的 問涵,出郭華否認基必替香港, 待 從制衡的,在來沒有做過心海雪歡,但必定盡作戰发

史德意

• (R)

史鮮架

瑞士巴塞爾隊

球員名氣甚

瑞士巴爾足球盈,全國 負肘檻,名氣接近, 一錄如下 麥穗拿(守門)8年卅一歲 曾代上參加國際比賽 ,包括參加上科智利世罪杯足球 錦標鰵,乃陔隊衅嚴老一員。 傅〔右痍衛)現年廿八、

,近况,藝精。 曹長ÿ正中,現年廿八,控球英妙,總脚法,任職巴紫爾唸會新開報,乃隨軍新聞球員。 張∑左營銻〕求七,在該除旗下站旁,因為西年,表現良好,除訂後外,你可愍任定向盘 嚴,是一位不可多得人才,平人關係,現慣。

冼(冇出微凵年九,让三代出國際除東征西伐,實毆汁,能任何位置,用智利世界杯 足球調中,韋伯之功景大。 菠路沙(任中蘅〕#四,是】

↓一位巴宠爾乙際升至甲級的新紋,在甲組熱筵,球塔兩無神宮,前兆

許白(滾衛門,爲全獻中級貓一人,今年首,葉巴塞維效勞,他洩心演,可整國脚。

門、徐人謝門市一段,上際號機為劉子手,百步修揚,那不凡

巴利〔中錄)前在乙組角逐,廿幾晉入祖,兩年來射鬥法。 Q年十八、學生代誠,絕陀賴球員。

前南華會主席中華巴士公司總經理財坤之歌公子足總委員發開人商

一銀號

澳門一

顏成坤次公子顏傑强之弟

顏傑文由英返港

中華汽革有限公司經器由卻成坤实公子晃委以圈供孤之第 愛&生,昨日乘英國海外航空公司客變沉落,上午七時抵 ,氏伉司辦小姐、陰蘋公子件商氏咬友等百數十人,在 桜頍歡迎,情况。

做文寫生下絃識,在機導灣記者稱:此期之便, 財務 代友,逗留約三類期朗返英國,再求深造,堪稱 心演科(CARDIOLOCY),完成後然後返港,將所學 為大衆有所資罄。

顏醫生於一九六二年考倫敦大學畢憲試,獲得偷敦大學內外 「科學士衡(M-B+B× S,)同年亦莎(L-R, CA PIM

·R·C·S→)銜。海生年下五歲乃在英國查管省G 「英中學品,但試名列前茅,曾獲多講獎品,于一九五七年十 月考入倫敦大學術體驗科。與一九五九年四月入西薈醫院一 ESTMINSTER HOSPITAL) - 2734 - ( STU RGESS) 内科糖漿,一九六二伞在西敏寺監院躇下之满或鼠后 醫院任職。縠至六年底,則在英SOUTH WESTERN HOSP 的全入口原 胡念五百萬元,去年底因有兩間公司中靜 經營,除自願外,並建議食投澳府建設部份經費,此兩 公司代表一爲樂人李X,一爲術國商行業主,但當局發出 定,仍交由營商經營,並與移商代表梁暑簽字續約,所貘 年增二百萬冗。

艾蓓其中蟥來漓嶷

, 組成一支能稱部忌,協助怡灣低傳辦出三百、雙低國、風熱,建國斯基義行之時,節外生枝。我爾來對,特訂定被張鐙潍駱錦明被 員會,在今秋世運舉行時,池行各種任游,光小朋友合报一百侨事件,張現披在用 會發球員來「君子 ,足撫上訴娄雄會也 不急降盟」之歌,對 獎格,凡在該日下午 已判定「累事法庭」 於港此次機會 八時前,交到讀分考

·榮猶十架,海軍時亦將派出繕應五十

【五總協助執行任務。

日本冬藏商

足總緊急小組於的 ,則有獎品逛贈。但討論東方三案件,其間關 〔時間心溫士巴賽爾足辣险,昨天下,以式,將彩 此處,東方球惻李透照、何 午六時,在港府球媽試脚,攸柔軟操多過錢名譽會營市川 廟,足總起鱨業功能調 踢波,可是今午到大秧堪第二次「試脚」人,主持頒獎典禮,T3

|丁絵獎品乙件。

二、凡恨人求 【成資達五百分,可殛 丙獎品乙件。

•蒸,昨

騷 二方

午二時,三時及時 潑迎各界入蜜。 國 人影節:〔一〕新

的離去恭逢一個人,那是容易不過的都 隐社概旃您蠑:英語、彩 日本、片,一期鐵、片泌林——不,是本額面批才不是單的啊。家强 ,但那個被恭維的天開傘出材正的才 大阪 登入您悫於丙年十一,凡是個從事新聞工作的忙人,他鬥盤娛自 十三、月廿二日,繼逝世的己安排了良好的時間研繪事,同時,又

日做》如果鍅府今日倘不知覆是否來日醤,甘迺迪樾述之後,出]在百忙中疑出極的作品,單邆獄嚴愆

熅寅京世瀍足球娄與鶫除外她預逑,則鞞、任美國的宫卅六属性,不苟的精神,一令人衷心佩服! 將

榔中的第三及統,並推行故總統 于明日匜城 國際足總會訓令一餐。同時又叫兩膝,曾致力的各項工作,一來從未間斷,當每一次秕橱剴俳盈笩盈寀

我們常常有機會在一起,十年

的寫生稿,得佻的苦學精神比任何人都.

認養;同時,他的事的坐飛猛進,完全

不是說才華而巴.

即不同,會有更多的埋阿功夫發現了。 在記者招待會中,客強由湯文答記者 開,他風白自承,在一個風雪管中,以一 比二億於上次來港闆「大蛋案」的單青隊 , 但他以震不能如此來,低生們的實力

海將訂定徵求特 眞涼例,探錄如左: 一、凡做人微水顏茲· |成績遠三百分,可獲

麝袛明,停娈至

在一片十11日以前餘,如促進民顯工作等, 該兩版於一月十九日 在東京行,他們段,日本業餘足球會 叉本片包括統

月十五日止。

冈華體育會撒宴台北市商女子壘球隊圖爲賓主合照-(大衆社)兩塔,林軒發一 奥在日璂只在於去年十一月廿七日

,在國會向所院際

,他們目前在聯淡季 中,或分名列次, 瑞資則爲第五名、 六名之間。 他們打法品类式

在後即在日本 停留至今。

當我们的個人作品展號,一共百餘讀

會发發表演時的情

,大部份是曾經三番四次欣賞的;其中,

三、凡個人微 一千分,可變

(*).

他認爲國際足總的

,跟內無何眞,他們 隔的「四二四」的才

四、凡儷大徵求 是眞,瑞际身材高大,戒純逵三千分,可應

隊爾

塞巴

凡不按球

以收足一千

* 鮮佐治組•

【乙種獎品乙件。

,以悤列與之相差甲·球獎品乙件。

頗遠,而且活至非凡 ,. 中鋒菲武路爲閣

五、以上獎格,

整,爲瑞士三個中鋅最出名的一個,同時 一件每三百分,加贈范 他們在將如散,則「收」較少,勝則可 【梅名學證乙亞,餘

六、但須於元月 的值,粉倦聯除,將醫受挫於以息列糠十八日(星期六, 之後,又來一次敗仗,由於此式足總有意下午八時龍,將徵得 签吓球迷,套半價票,致此辣如爲暢銷會費交會,方有領號 之將會變過滿堂紅也•「白浪

昨发其「試脚」演出,已滅身手不凡

公開羽毛球錦標賽

三獅會穩取冠軍

昨晚擊敗印度會五二 公開漪毛燥辦際變,昨號是男子雙打的一塲主力戰,由群 一會對印度會,這是第二循瞵的一幕好,故此有異常重要關係, 兩隊於下午七時,在九印角逐,印度會由於主將黃珧缺席的 原故,邀給三獅會以五比二擊敗,三獅會在婺會中,遇對手 ,對來是研取公開男子雙打的冠實業變方名單如大, 《三綳會何啓籍、朱世留組,黃飛辩、李榮光

【台灣飛,來

「萬家樂」譯名頒獎

「攘誤,相遇,盛况空前,賅收音機之

還有不少是我會與他一道旅遊時所作。他

(二)「嘅」一對於寫生,作爲自己的日躇了,一年四季 人造悯星:英語片,風雨無開地山涉水,滿足他對藝術的 今星「後道理」,ㄧ,一刻然,片第一追求慾望,現在,我覺得你與列注代會 韓方面行個英美分發射的「一之前的作品,可以是大大的成功! 金氏粱:「我們 「活精」人造衛星的 還個夑展的成功店裡呢?我可以肯 在道盡,可是中華民胗。糗衛星是英國定地說:他能够接受中國繪爾的傳㳘技法 國&菇沒有來日。树及建造,而在美國,創造出屬於自己的新面目-抱然守, 際足總要我們在一月 加納維拉爾角發射的臨威鼠的作品,我們的商懾街多了,一般 十二日答器日本足總。艾「氣積」是甓雞都似乎未能跳出古人的裹向;很難有一禠 ,我們將做台北箤股麻研究用的人造衛星」中國贊房能給人以迫切的亞活氣息的。哦 在,我從他的第一幅作品,一直欣赏第

到星期一爲止。」

金氏際:台灣仍

(三)健:一百一十幅作品,沒有一覦不-

滿價山水 拒絕在東京比賽,抖了人類:國帶:影片的國界,和非常暢的爲我們所稔黙的大 了舆期二,他就認爲

南韓第一竇在渙 城,以二比一勝台灣

,卅分。這故事描|当然游景

述了一宏國際性日報 論,他並不以暴列古人的痕迹裟 的出版及其複雜與使自滿,愛麗正的醫法用鎭入問,照此, 命用大的工作髅, 所寫的山水水,人物,完全以熱, , 這一概念簇了蒙尼奈遇,爽辣,甄选的意鏞去表現;對自然 台灣以二比一勝, 一雯日報,及負實於主界的帶點,又能以通常的橫插性處變這 因此須在一中立國家 一直遭張報紙的人,一樣可致脫,耿介按俗的高瑜,寫生 舉行第三攤,國際,影片除介紹了蒙尼委一對不是自然主襪的呆臨學,而是通過實 足梯原指定十二月二日報在世界各地轉正 主審粹而加以新的創造,經正是 符合洪個要求,所以佻的紫九山水,韓統 日在日舉行,後經日一員的工作情形

河山風光,以及舞台小品,在在出 他的卓絕技法;同時,也正足以證明了一 一個製家的成就,主要是愛於「行蕊草路」 才可以打開了創作的管銷路,可以辫数 美不膦收的润旑料,所以,我個入認為 侏樣的一個內容,質俱佳的群岛

(尚有文 化消息 在第四張 第三

,在芸藏海中,端的成功而录华

高底樂一爲該收音機之中文譯名,變爲言機一座,另獎二獎吳陵先

「願雅樂」,三選爲「鈴鐺」。 日詐,日南產業【香港】公司代礬, 劉維琦及港總鼦友瞭貿易公司經理容 翠特假日南產業公司舉行頒發惙式,將

公司!共歡钻高,使十斤百二至实王文系

□∫咷啓君。獲獎「萬家樂」牌八粒乎 一段,半盤收音機一,另號活幣 1百元正。

日南強〔杳福)公司辦之收音機

參加新發電廠開幕禮

視察團來港 香隨時間,將

聘吳嘉棠"

行十一人,定於本月十

〔氙日本航空公司董事會主席植 八日本東京飛本,

馬甜午郎,一行七人,於昨日下午三時半 乖該公司班機自東京經沖繩飛抵港。植村龍新貨在港面市後,深得各界人士之熱烈 行巨牌尚泰行有限公司 【特鑑|西總編輯吳嘉宾氏, 爲日本穴實業家,任若工機、 薇頌民負變絃待,日本多蹤察隨來,尚屬創舉,近經該報當局河意識,黃香為憑劑會及「人。直寸无爭台錢马迁逐alisk and ini Mar - adi

NANAOLA L孃收世機,月

(精)

「本足帶著旅,展期至

本月十九日。

十七名國牌, 節日下午三時,到移

民局辦理商百手酸,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.