凱航僑齢T
E
聯隘,紅人出收三元 行三小時抵的地1-
離總領細劍星永洪名
,曲中時亮出發,風雨不改,全程的步
此改旅行只與
日八十月二十年卯癸曆寶
WAH KIU YAT PO 報
倒 D
日期
日二十月一年四六九一圈公年三十五國
張五
巨型川花 [四川]號
直
號,於上
工程將
苦巍,定於本月十四號塢,沿九
復發光,食航灣往該出席。 馮頭,6開始默權,逗留至十八日下午
【千和上
日五
此次行
收啦,於十
宜萬芝
貨收四十
午1
發來行程惡,於本月十六到班,泊A字燃,在港卸货!停留 一日收嫩,(十七)日啓行,前往沖繩島、經日本、韓窖三藩 柒寊客輪「噙麗熊」號,其行程乃由小呂朱啓行來港,據上 八時)美鐵箍館公司代舆太平洋達店新公司真下能字案 習開冲繩日本三藩市省
高麗熊巨輪
由小呂宋來十六日晨泊港
郵船公司
四川
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名) 非 安 PING AN 安
(甘期(公司)
《船名》《西名)
十二
海藏館 BENVALLA
KANKING
巴者 SPAARNEKERK
SEKOOSKERK
# NIPPON
* * *
EIKEN MARU
# HENRIK
十二
丸 BANDUNG MARU #TAPPUZ
二巴拉多
土打摄像STAAT COLOMBO 非洲
十二 新興行 十二 至
斯 RUYS
十二
# SZECHUEN
*中山 TAI CHUNG SHAN
WP
卡拉
SHAVIT
KARACHI
來恰利BRADEVERETT 墨湖MUKHO
臺鐵路海天丽太銀
湖行來來汛昌吉行和雅
GOLDEN BEAR
AMELIA
MIYAJIMA MARU
永樂丸 EIKEN MARU
STAR BETELGEUSE ENDS: NIKKOHSAN MARU BET
ZHUATIOMAS MAERSKY
利好琪 LLOYD BAKKE
新卡機碟 KRISTIN BAKKE
丸 BANDFUNG MARU
海總 HALL.DIS
日本
YAMAKUNI MARU
#MERGUI
舟山 CHUSAN
伊和珍尼士EURYGENRS 東
十三 新興行
三
三三行
十
#TAPPUZ BÁLI 碟律 SURAT *# TIJUCA
MUKHO
BAROSSEVERETT 卡拉带 KARACHI
BEHEBRADEVERETT
CHEKIANG
! SZECHUEN F FENGTIEN.
本
鍋務
金安 日本
/質三第六第
簡娜拿藥,祖藍、
漢方髀險機針街,因此會議人士欄多, 坐,夜坐山怡海滨,亦骨董際,由於 作日送术格懷客論日班兩季均告 班,其行操刀卡拉
加班,醃糖劼期,開基孟質。 他留一日收嚴,號八十五張啓院前往屋
澳船日夜班客滿
豪逹貨輪
十四收貨
「乳方船務公司,其所代理印
六「報告,於本月十四日測鹕,买黝貨後,「在術衕貨後,學習 行程乃由日本客行:黹,無話上發行期八十五)日可鬥 航業公司旗下大選貨袍「豪」號,其北行變動,於太
翌開星洲轉孟買
五日到
濱,上
大型貨魂「驚覺享」改往日本。
輸船公司心運,下路(十六)日啓碗 一
轉日本開報信,於宏月十
五日到坐,在涨卸日上午
東山
鏹日 日, 木大街
下收合
午夜蒸吁來
'少過十個至餐的,特弱是甜馨、潮張、湘面的一種,時間爲 可能少過八元了。但獨自開業,如果技術好,平均每天籓不會 淡面,未必當當生意暢的,如果開設地點不如理想的話,一 佔六成,丽出資方供應陪食的,靈辙,以二元一個全噆計,芴 方帐得八亳,十個歪嗟也不過是八元罷了,正因爲一家店 躪參加拆职的工发會休多過工作了,這機一來,天收入七六
經夠,收入可能更多,
PROMINENT 山 培刺出 PYRRHUS
三迅 来 I
四
恆太古
日本
您城C, OR EASTBOURNE蹰洲T
EASERN ARGOSY
www.
张判精神P PRES MAGSAYSAY紐約
選佳 MERGUI
甘味
#
之利若
悄两大芝山浩印日
AFAAPPRES MAGSAYSAYE 巴尔馬丸 PANAMA MARU 將建价英利ROSSEVETT
生 HANGSANG HULDA
大之家 TJUCA 芝利器 TJTE.UWAH 山若丸 YAMAWAKA MARU 日本
4 HOSANG
INDIA MAIL
巴拿锅丸 PANAMA MARU
山丸 YAMAKUNI MARU 菜市報名
悅來 乾
RUYS 餅
#B
PIN AN
加油綿
東方
達 HIJLDA
十四 多利 怨深 大 四情
AR-LEURYGENES
越附翼 紐約歐洲
大「察 TAI POO HONG 菜方銀河 RASTRN GALAXY
日丸NISSEI MARIT
察部 KYOTO
東方銀河 EASTERN GALAXY
警察照統 PRES POLK
# MEIWA MARU
SALITORBEN MAERSK
阿蘇 ASO MARU
萬新 MAURICIEN
FNISSEI MARU
旗山 PROMINENT
| 山丸 YAMAWARA MARU 約試
京部 KYOTO
衛 CHUSAN
*** SHAVIT 恆海夜 治神縮 PRES POLK
大中山 TAI CHUNG SHAN 薯蒸頓 WASHINGTON 大寶石 TAI POO SEK
京沙背大菜大東日萬
太
日本
显南西非
西袞屈風球:
西宮强等
泉洲底脂
G
TASTERN ARGOSY
ENISSHO MARU
粥 MAURICIEN
本
电话 日期
MEIWO MARU
本 TAI PING
SOUDAN 丹
十六 統 多寶篩子茶 TORBEN MAERSK 西非洲
機省紐約 歐洲
書機確
濕衣機
「關尙「渣麼納」號油論在熱見船繳下水情形)
挪威油船商
向日定造油輪
一般最近下水
徵求診所
旺盛舖位
帶七號合做燈飾 尙
細條件涵九龍大角咀
1150001802 翡E 大厦B座五對地將辦事说接洽電話 于多狖冰闽全價萬二
回發事李君接引着 元朗洪水橋衖21B
2441641371824
$80053040
#
沙咀房
1月十四
輕生利丸天
邦成行
鼠 HERMUND
讓哈大學統P.PRES ROXAS 金淨 SAMODRA MAS ATRIKELLEN MAERSK #KARMALA 夏利時 HERMOD 雅士利 APLRY HALL 榮路* MILOS
* HELIOS
得華堡 TEGELBERG
這些商 FLINISHIRE
多
得利展中TREIN MSK
羅斯品總統PRES ROOSEVIT 小品宋
加茂川丸 KAMOGAWA MARU
R HERMUND 新省三街 情芤 利安 LYCAON 廿一濕淨利 HERMOD 波斯灣印 ~捷成惊生 HANSANG 英联 # # # #±APLEY ALL
健丸 KENRYU MARU 廿二 新興行
·天 BINTANG 廿東方 EASTERN
二 多寶
非律賓謝 PHIL MAIL
得燕 TEGELBERG
MILOS
二日涼版 FLINTSHIRE
非農怡美利NOREVERETT
魔瑪拉 ASAMARA
漢路華 HANNOVER
ALMAYASAN MARU
原南非南美
制滯
隊 眾生百
紐約費線 西食源牌
拉丁”葇躜
足南非南非
非庶凞洲 上海 神纖釜山
三聯市紐約
行洋順
「榴九十廈大
大中山
S, S. TAICHUNGSHAN 阿
歡诩 欧
太大海
HAI MIẾNG
TALISMAN
往
十八日開行
1月十四、十五、十六日落貨十六日下午開行
大利士民 往 欧洲 月野的開價
十八日落貨
東山
ree, M. V. PROMINENT
TAI PING
-六日行
大寶石
城波的麽並轉駁南洲西印度 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、 十二日落貨
海德 HALLDIS
十三日開行
“四四五五
往 星洲,巴生,庇能·仰光·
(時煞十五海浬】
一月十五、十六日落貨 十六日下午開行
順昌航業有限公司啓
十月十四、十五日落貨 十五日下午開行 【殷蜊客貨輪時鐘十八沸勦迎搭客
直送 石叻、庇能
元月十七號到 十八號開
盧透 暹羅
MS TAIPOUSEK
PIONEER MOOR
方來來
電話三五一一
鲜
跳
澳洲 上海
日本 歐洲
贊狀 SANUKI MARU 加茂川丸 KAMOGAWA MARU 日本
FRUMANOREVERETT
|非褘演部 PHTL MAIL A
越羅龙 KENRYU MARU
·吉打星洲
溫換 社
司公船輪基RAMA LINESI
MAERSK LINE
BALI 泊A32笵
正月十一日录早 貨伽必需於十弐日午夜前到船 開往巴拿馬 京士頓、紐約 八時開始 正月十三日中午
M. S. TORBEN MAERSK
往:南非、西菲各 臺月十五日落貨 十七日開行
多寶馬士基
船輪寶國美
UNITED STATES LINES CO..
途經日本・. 往:紐約、波士頓、費城、巴馬
PIONEER MIST
元月號 卄一號開
憑經日本。 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
恊請到於仁大厦六發大抛公司技
華總經理陳業初啓
瀨田丸
MARU, 1月五日 “SETA 六日開行底花:省紐約等埠
駿河丸和“SUREGA MARU" 二月六日落 貨七日開行尾姆·由京各埠
馬尼拉丸 HS “MANILA MARU" 二月四日落 近五日開行健行:易加坡、然海得
蘇
十六日開行商落加高比海各 "ASO MARY" 登月十三日夜 丸MS
十一日開行直行:加勒比海各埠 MS, “EISIN MARU"二月十日落貨
隔丸 MS LZUIYO MARU 1月九日落 十日開行直往:星加波南非洲各
TE頓 WASHINGTON 洲
THE GLAUCUS
閩HS CANARA
太平 TAIPING
日昌丸 NISSHO MARU
有小推車 JAMES LYERS
玉 冬利睛 十五 巴拉行 十六 統
临
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND小宋 高酥雞 KOREAN BEAR
呂宋
实践 簡浵盒 CANARA
金 KINKASAN MARU 機磁力 GUNDULIC
E然
十六 泉书
丸 ASO MARU
日味 加勒比
菲律食
PHT. BEAR
【公司】
(馋的
SIGLAND
九龍茶
B 5
## PIONEER MOOR
A1
大交
A 32
A 25
怡和密塽通橋
→利馬士SALLY MAERSK
雅民
FU CHING
歐洲星洲 三藩市 笑注日期 距离
十六耀林
式關 SIGLAND
食
* KOREAN BEAR
六
新
TALISMAN
紅雞腐 日本 日本
十七菜花 十七 國 十七 多利順
HINSANG
愛
BENARMIN
英京显閞
十八怡部 十八 海行
A21
檸近 OREGON
十八
A 22
好羅拉多 丸COLORADO MARD
B&
海明HAI MENG
日本 日本
十八
十八 愛料 *
阿和近 OREGON
金LU KINKASAN MARU 黃慈宜 TIWANGI 根德力 GUNDULIC 安
ANKING 「免運利寄 GLENLYON
沙利區和游SALLY MAERSK 淨 HAI MENG 和
無名疵約
强省紐約
鑫洲西岸
罷省約
三街市星省
E躍
琵
#FU CHING
4: 110SANG
打機
A 13
THE
HELEN LYKES
郛 來利藝琪
鐵行
A 23
变形能士
AENEAS
利物體
LLOY BAKKE
饢行
A 23
布碰品克
英朗
MARON
餐日光山丸
太古遮檻
BROOKLYN MARU
□ BENMHOR
日本
日本
十八旎 十八太古 十八大
WAR HELEN LYKES 大利文:TALISMAN
ARIZONA 利意傘
金豆漿 歐洲
鮮食
NIKKOHSAN MARU 東方
十八 邊行
哥羅拉多九COLORADO MARU
三灣市紐約
B 11
美 克利夫關總統PRES CLEVELAND
日宮島丸 NIYAJIMA MARIU 巴拉多
`粉錄 PIONEER MIST
紐約非島
馬速加利 GLENGARRY
十九怡和
「
BENARMIN 邊街民
總
九龍橋
海雄 HERO
徘 SURAT
十九 多利順
九蒻樹
「H FERNVIEW.
·STAR BETELGRUSE 漢來
A UKLELUTHOMAS MAERSK #DE
A 5
大偉 TRIVIATA
A. 4
菜大璨康
饗朗電利 BRONXVILLE
TAI POO HONG
昌
油變
加省 CALIFORNIA MAID
美洲 美洲 温砻業館省 顯
十九 多利 十九 多利腰
## PIONEER MIST
電機 CAMBODGE
連線 BENMHOR
东淥丸 BROOKLYN MARU
三滯市紐約
日本 約約理域
歐洲R
十九鄰行
游EL SAITAMA MARU.
三聯市紐約
十九 來 新生證 SINKIANG
雞
B 7
滷線 CAMRODGE
馬經西貫
A4
新疆 SINKIANG
B VARDA
PAGAN
日期 星洲 日本
十九 法暨朗藥 BRONXVILLE
九宏古
C. OF RIPON
歐洲
二十 新興行 斑 雄 HERO 二十 新興行
日本
HINSANG
山打根
A FORTUNE WIND
MSK 得利黑土ATREIN I 日常 NICHIYO MARU 蘇兔士心 SUEZ MARU 吉傭光 KIBI MARU 萬
罪
二十 郵 甘洋丸NICHIYO MARU
星洲龍
美洲 日本
二十
成
二十一巴拉多
通貨 SUEZ MARU
GLENGARRY
天康營為
日本 日本:
二十阪
VAN CLOON
方 EASTERN
紐西蘭非房 老海继 澳洲菲腐、
1
EZ VARDA
日本
甘
然
輪船停泊處
•(國蠵) (品名)
《西名》
ANKING
AMELIA
忌連佳路 今下午到
【特訊和
古和行吉吉和古國古
太傅太太怡太與太多太東
BENVALLA
BALL
江
CHEKLANG
DENBIGHSHIRE
FENGTIEN
HANYANG
英 丹碧
天
英漠陽
海鄉
那利碧琳
GOLDEN BEAR
HALLDIS
KRISTEN BAKKE
安至邊百浙丹本金海
鸭蛋牙
TAI POO SEK
YAMAKUNI MARU 大
悔
A 4
VAN WAERWIJCK
法國丸
英巴英瑞买英英美英那那那英闫日美英利丹英英荷日
〔空〕
〔明〕
(平郵
「關島、菲律賓、台灣 十時
時
韓國 十二期 給利比里亞國際聯合輸船公司接收;交篓
麒蹊㸁碚「嘶合刨榊號」,袋近已交付 日本鋼管株式會社受托承建的四萬九
日鋼 承建
安利比里亞船公司接收
運煤船工竣
1 日本
| 船公司代理下之忌連
巨與輸「惡鏓路
• 馬來亞、北敘 十一時
」,現由北方面
「啓行來港,照其行程
|$+(+11) ¤K
預計,如無無阻,河館、豐魯斯、大英 中東、非洲、尼日利儀式在日鎘汁的辦見船廠舉行。
「聯合慣袖號」將由北美運烘
到埗,在港卸貨後,美國、北中南勞洲 宮、歐洲、夏威夷、 日本的航運。它的要點是:縶的兩邊有 一時 的資船盤,和在船的船點+ 平衡航行的水,寬闊的漏斗型燃食,活
【收,逗留至十
透粘全長六百九十二公呎,一百
八日啓院,前往停 溪洲、紐西蘭、敬逐
三時 一呎,深五十五呎,德噸數四萬九千噸,
截郵時間
「下水,芭年六複有它的商主。 遺永遠斯資公司向日本選論變的第一次。該公司在改有多酒 日本 推。二艘論是第一艘的師妹緻,但於十二月安藐龍骨,預料於一九六五年二月菁魯斯、恐爽、越南 另工竣,交付它的所有【黎巴、敘利亞、 忠網」號,現定云南等课、巴斯坦、
水。
司年月訂造的兩 黃傘 的鸟铅寫下及、伊朗,至丁、非 第一艘录近在日本酒楼、法國、德國、埃 五萬三千順油輪,其中「加黨大、高棉、大 洲、歐洲、大英國、
(BH)
(今日)
打跖度、巴基斯坦六時
戰躉二萬九千五百噸,試航時,那 五時式會社所設計釀造的。 二時,距馬力的主力引擎,是由三菱重工業 傅小時十七,七六海照。該輪一萬六千
安四
太
元月十
天輪往日本
浙江輪徑 上海 日本 上午
新綫內亞
四正午
元月十
四關
元月十
小八午
元月 球上午
十正午
十活道西五十,本公司分
四街
【設傖,是日本經造的。 點七海里,主要機器片糖發動一闢八千四百匹馬力的柴油發。 髙输莫七百呎;擱一百呎;五十五虎;吃水三十九號試航億大時速一六|高 兩輪約戲有最新式的自動遙控系統,船橋和織幹部是灣在船的易部。船內的大部、紐堅尼、韓國、 澳洲、紐西湖、菲芝
古
太古輪船公司謹啓
汽船
社式船崎
CK BLINE
States Marine
Lines
·DAIDO
LINE
金愛夏雅海5
MS HOZAN MARU
邦山丸 武月
真 航:新加坡,南西非下列各埠 十日行
PORTHARCOURT TEMA
M.S. COLORADO MAŘU”
ELIZABETH' CAPETOWN
TAKORAD ABIDJAN FREETOWN
MATADE, DOCALA, LAGOS, APAPA
DURBAN EAST LONDON PORT
哥羅拉多九
洲西岸下列各
·健航 金山、紐約、波士頓、阴館,撈芬那 KIYOKAWA MARU DEE* *費城、波的蹲、諾盡京弁收由神戶榕齢 元月十八日到港 十九日啓行
VALPARAISO CALLAO MATARANI ARICA &
MS, ~KIBI MARUT
BUENAVENTURA GUAYAQUIL LA LIBERTAD PUNTARENAS
吉備九 壹月
廿二
顯發有限公司 26 27
斯敦、加爾維斯敦及由神戶發
跟絡白、西班牙、蘇利南、 皆寶·勒加拿、波多比,
客坐貨請移玉雲街九七貨铖部來經證 出多寶轉駁中南箎洲西印度羣島各 SANTODOMINGO及坦的貨鐵兼收由基
直航:亞克劳告、英士多霫、巴龠染那、馬勒 三日啓行
*23483 5968
總代理太平洋行九藉爾話305754
M.V. “SIGLAND" 院
頓等嫁。
直航:長堤市,羅省,紐約,波士頓 ,費城,波的麽、紐奧倫,候士 潍期一月十六日收貨 十七日啓行
費客付貨 請賜接洽
代 香港海運有限公 華人貨務經理:明發行 地址:李寶幣大六一〇
四三五 四四五二八
布碌崙丸 元月
二十日開行
十九日到港
大昌大 戶港案收中南美洲及西印度群岛貨
· 威明頓、波的 諾克
直往三藩市、基利士多堡、紐約,
鹹話弍七六六六,公式,含丈八七五
3 大同海運株式會社啓
理代總司公船輪邦美
我四號費複利聲都卷费
司公限有業金華永:理經華部鐵貨
〇弍五七九六九会器? 案發〇門买大行强打造
八一六六六六共
TEMA, TAKORADI, HARCOURT. VICTORIA. DOUALA, CAPETOMN. LAGOS/APAPA, PORT
DURBAN, PORT ELIZABETH,
ALIDJAN,
MONROVIA. FREETOWN &
BATHURST.
M.V. “SALLY MAERSK"
捷成洋行華人船務部啓
日本 途經巴拿馬簽收轉駁 美洲及西印度島等貨
羅雀、紐約、 月十七日落貨. 十八日開行
沙利馬士基
M.S. HULDA*
豪達
一月十五日
落貨
啓行
貴客付貨與華人貨 |直透:石叻 馬德拉斯 孟買
好:三〇六來
* 香港東方船務有限公司 游亮兆接洽 運細可行核。大城
由羅省舊金山 聯菲船公司 有顶隔冷房
航快缩
(十五天抵粥】
P.PRESIDENT ROXAS
哈士輪 登∝ㄝ一只狐湫
P. PRESIDENT QUEZON
*月十一日由省開
奎松總統輪 十三日由蘭金此開
PHILLIPPINE
弍月十二日抵港
哼月廿六日宁省開
齊月廿八日抵
聯彈輪船公司
EASTERN GALAXY
東方銀河
三月
十五日開行 十四日落貨
*菲输船公司
|收中南美洲加拿大 美國內陸貨
直航:紫金山·羅雀·砵崙·朗 路-逹科-西雅圖,溫哥華-經日本
P PRESIDENT MAGSAYSAY
壹月十三日到 十四日開行
寳寳總統輪
P. PRESIDENT ROXAS
OD
瘀經日本·巴拿馬 南航:羅·紐約費城·波的您 二月十一日落貨 十二日開行
簽收中南美洲及西印度羣島袋做一
羅哈士總統輪
社會式株船郵本日
骤丸
M.S. “MITAKA MARU"一月九日落 庇能、仰光、吉大港,加爾各答等。 貨十日開行、往,爲加坡,生带、
MS MIKASA MARU”. {[T+ | I:
可縮,孟買,喀則緻、哥林沙 落貨十二日限行官往累加坡,此飯,
M.S. "MIKASA MARU" ||KLIN
幌 丸 闵九日開行商行:康加城、菜湯、 煜、洲物浦、特丹、熱得活。
日本郵船株式會社香港支店
地址:創興銀行大厦六陞
蟹: 30714 35777
630415 32293 33479
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
東
萬隆
山下新日本汽船株式
山山
社
M.S."BANDUNG MARU"
直放;泗水 三寶 耶逹 巨港 日 元月十三日落貨
M.忘.''NISSHO MARUTM
費 付貨船到本公司接洽 直放:耶加逹 三窿饟 泗水 孟加锡 数人做代
日昌九元月十六日落貨
438179. 432880
紐約線一有腦冷房)
M.S. "YAMAWAKA MARU":
山若丸
M. S. "YAMAKIMI MARU*
山君丸
九日開行
十五日開行
洲或南美洲發收日本各埠貨 加里福尼亞線(有房冷房)
直航:紐約、費城、波的、諾福 克、基利士多袋或紐約轉駁中美
國丸
M.S. "YAMAKUNI MARU"
M.S. "YAMAHARU MARU”
十四日開行
春丸
直航:三藩市、羅省、买地牙哥及
美國內陸各地案收日本各埠貨
*人做!
127844 33297
•***] | HSKAVE 139288 |
香港旅代翔大南輪船有限公司啓
電瞻:三式七五四、三五九一至五 鍵盤殓中七十七號试生銀行大厦十六
No comments yet.
Private notes are available after approval.